yes yes https://simplecast.com Grammar Girl - "Grammarpaloozian" Subtext Feed A special Grammar Girl feed made exclusively for "Grammarpaloozian" subscribers on Subtext. Five-time winner of Best Education Podcast in the Podcast Awards. Grammar Girl provides short, friendly tips to improve your writing and feed your love of the English language. Whether English is your first language or your second language, these grammar, punctuation, style, and business tips will make you a better and more successful writer. Grammar Girl is a Quick and Dirty Tips podcast. en Tue, 21 Apr 2026 09:00:00 +0000 Tue, 21 Apr 2026 09:00:16 +0000 https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com Grammar Girl - "Grammarpaloozian" Subtext Feed https://image.simplecastcdn.com/images/144e46c6-af93-41fd-b037-2ab1fda9b542/a283c689-32e9-4e2e-84df-8258dd69c2dc/3000x3000/img-3370.jpg?aid=rss_feed https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com episodic A special Grammar Girl feed made exclusively for "Grammarpaloozian" subscribers on Subtext. Five-time winner of Best Education Podcast in the Podcast Awards. Grammar Girl provides short, friendly tips to improve your writing and feed your love of the English language. Whether English is your first language or your second language, these grammar, punctuation, style, and business tips will make you a better and more successful writer. Grammar Girl is a Quick and Dirty Tips podcast. Mignon Fogarty false https://feeds.simplecast.com/VLRgEIND Mignon Fogarty, Inc. brannan.goetschius@macmillan.com 66536ef9-1f7f-4801-bef7-e383e6be1484 Should you start a sentence with 'hopefully'? Why we might not recognize alien language. 1178. Do you cringe when someone says "Hopefully, he'll pass the test"? This week, we look at why "hopefully" as a sentence adverb has been controversial for decades, even though the Associated Press accepted it in 2012, and it's been common since the 1930s. Then, we look at xenolinguistics — the study of alien languages — asking what human languages have in common and why (and how) alien languages might be completely different.

The xenolinguistics segment was by Natalie Schilling.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 21 Apr 2026 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natalie Schilling) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1178-8AwmoAq1 1178. Do you cringe when someone says "Hopefully, he'll pass the test"? This week, we look at why "hopefully" as a sentence adverb has been controversial for decades, even though the Associated Press accepted it in 2012, and it's been common since the 1930s. Then, we look at xenolinguistics — the study of alien languages — asking what human languages have in common and why (and how) alien languages might be completely different.

The xenolinguistics segment was by Natalie Schilling.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Should you start a sentence with 'hopefully'? Why we might not recognize alien language. Mignon Fogarty, Natalie Schilling 00:18:10 1178. Do you cringe when someone says "Hopefully, he'll pass the test"? This week, we look at why "hopefully" as a sentence adverb has been controversial for decades, even though the Associated Press accepted it in 2012, and it's been common since the 1930s. Then, we look at xenolinguistics — the study of alien languages — asking what human languages have in common and why (and how) alien languages might be completely different. 1178. Do you cringe when someone says "Hopefully, he'll pass the test"? This week, we look at why "hopefully" as a sentence adverb has been controversial for decades, even though the Associated Press accepted it in 2012, and it's been common since the 1930s. Then, we look at xenolinguistics — the study of alien languages — asking what human languages have in common and why (and how) alien languages might be completely different. false full 1178 89761c45-932a-48a5-a757-d01cdd77f6b7 Inside the life of a curator (and the myth of white gloves), with John Overholt 1177. This week, we look behind-the-scenes of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt, including why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a George Washington book, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. This bonus discussion originally ran for Grammarpaloozians back in January. 

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript here.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 16 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, John Overholt) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1177-xUE_qlqq 1177. This week, we look behind-the-scenes of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt, including why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a George Washington book, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. This bonus discussion originally ran for Grammarpaloozians back in January. 

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey.

🔗 Get the edited transcript here.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Inside the life of a curator (and the myth of white gloves), with John Overholt Mignon Fogarty, John Overholt 00:30:32 1177. This week, we look behind-the-scenes of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt, including why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a George Washington book, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. This bonus discussion originally ran for Grammarpaloozians back in January. 1177. This week, we look behind-the-scenes of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt, including why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a George Washington book, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. This bonus discussion originally ran for Grammarpaloozians back in January. false full 1177 9f931326-5c63-4259-90c0-71ea1b4b1071 Why 'stressed' spelled backwards reveals a delicious truth. 'Me' versus 'myself' 1176. This week, we look at mind-bending words, including "semordnilap" (which spells "palindromes" backwards), "pentasyllabic" (which has five syllables), and "hyphenated" (which is not hyphenated). Then, we tackle how to use "me" and "myself" (with an aside for "hisself," "meself," and more fun dialect words).

The "palindrome" segment was by Karen Lunde, a career writer and former Quick & Dirty Tips editor. She writes I'll Go First, a Substack where she shares personal essays and memoir, then hands you a weekly writing prompt and a metaphorical pen. Find her on igofirst.org.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 14 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1176-u6DgZvAl 1176. This week, we look at mind-bending words, including "semordnilap" (which spells "palindromes" backwards), "pentasyllabic" (which has five syllables), and "hyphenated" (which is not hyphenated). Then, we tackle how to use "me" and "myself" (with an aside for "hisself," "meself," and more fun dialect words).

The "palindrome" segment was by Karen Lunde, a career writer and former Quick & Dirty Tips editor. She writes I'll Go First, a Substack where she shares personal essays and memoir, then hands you a weekly writing prompt and a metaphorical pen. Find her on igofirst.org.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'stressed' spelled backwards reveals a delicious truth. 'Me' versus 'myself' Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:14:47 1176. This week, we look at mind-bending words, including "semordnilap" (which spells "palindromes" backwards), "pentasyllabic" (which has five syllables), and "hyphenated" (which is not hyphenated). Then, we tackle how to use "me" and "myself" (with an aside for "hisself," "meself," and more fun dialect words). 1176. This week, we look at mind-bending words, including "semordnilap" (which spells "palindromes" backwards), "pentasyllabic" (which has five syllables), and "hyphenated" (which is not hyphenated). Then, we tackle how to use "me" and "myself" (with an aside for "hisself," "meself," and more fun dialect words). false full 1176 2d5a46ed-b46f-469c-8525-42322c0abb96 Losing clients to AI, and how to gain them back, with Suzanne Bowness 1175. In this bonus segment, which originally aired last October for Grammarpaloozians, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being conversant in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording inSpeakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch myLinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to thenewsletter.

🔗 Takeour advertising survey.

🔗 Get the editedtranscript here.

🔗 GetGrammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 9 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Suzanne Bowness) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1175-Zcz8KfsQ 1175. In this bonus segment, which originally aired last October for Grammarpaloozians, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being conversant in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording inSpeakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch myLinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to thenewsletter.

🔗 Takeour advertising survey.

🔗 Get the editedtranscript here.

🔗 GetGrammar Girl books.

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Losing clients to AI, and how to gain them back, with Suzanne Bowness Mignon Fogarty, Suzanne Bowness 00:11:48 1175. In this bonus segment, which originally aired last October for Grammarpaloozians, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being conversant in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text. 1175. In this bonus segment, which originally aired last October for Grammarpaloozians, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being conversant in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text. false full 1175 b5a3ea2d-2012-46b4-b6d7-a39cad823aae What the way we pronounce Iran says about us. Odorous or malodorous? When smell words stink. 1174. This week, we look at why we pronounce "Iran" and "Iraq" differently and what those pronunciations reveal about our political beliefs. Then, we look at the "smelly" words that confuse people, including "odorous," which started out meaning "fragrant" but now mostly describes bad smells.

The "Iran" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and author of the soon-to-be-released book "Why We Talk Funny: The Real Story Behind Our Accents." A version of it originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license. And you can find Valerie at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Find an edited transcript. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 7 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1174-s2WLl9vm 1174. This week, we look at why we pronounce "Iran" and "Iraq" differently and what those pronunciations reveal about our political beliefs. Then, we look at the "smelly" words that confuse people, including "odorous," which started out meaning "fragrant" but now mostly describes bad smells.

The "Iran" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and author of the soon-to-be-released book "Why We Talk Funny: The Real Story Behind Our Accents." A version of it originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license. And you can find Valerie at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Find an edited transcript. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What the way we pronounce Iran says about us. Odorous or malodorous? When smell words stink. Mignon Fogarty, Valerie Fridland 00:16:15 1174. This week, we look at why we pronounce "Iran" and "Iraq" differently and what those pronunciations reveal about our political beliefs. Then, we look at the "smelly" words that confuse people, including "odorous," which started out meaning "fragrant" but now mostly describes bad smells. 1174. This week, we look at why we pronounce "Iran" and "Iraq" differently and what those pronunciations reveal about our political beliefs. Then, we look at the "smelly" words that confuse people, including "odorous," which started out meaning "fragrant" but now mostly describes bad smells. false full 1174 7e9421f5-02fe-418d-831e-ecfaafaa8a03 The 3,000 hidden colors of the dictionary, with Kory Stamper 1173. This week, we talk to former Merriam-Webster editor Kory Stamper to discuss her new book, "True Color." We look at the obsessive, "dictionary-ese" world of color definitions, looking at why the dictionary includes over 3,000 color names like "begonia" and "fiesta," and why the experts once insisted that "gray" and "grey" were actually two different colors.

Find Kory Stamper at KoryStamper.com or on Bluesky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 A transcript is available here.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 2 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Kory Stamper) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1173-WNtKrhLn 1173. This week, we talk to former Merriam-Webster editor Kory Stamper to discuss her new book, "True Color." We look at the obsessive, "dictionary-ese" world of color definitions, looking at why the dictionary includes over 3,000 color names like "begonia" and "fiesta," and why the experts once insisted that "gray" and "grey" were actually two different colors.

Find Kory Stamper at KoryStamper.com or on Bluesky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 A transcript is available here.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The 3,000 hidden colors of the dictionary, with Kory Stamper Mignon Fogarty, Kory Stamper 00:34:27 1173. This week, we talk to former Merriam-Webster editor Kory Stamper to discuss her new book, "True Color." We look at the obsessive, "dictionary-ese" world of color definitions, looking at why the dictionary includes over 3,000 color names like "begonia" and "fiesta," and why the experts once insisted that "gray" and "grey" were actually two different colors. 1173. This week, we talk to former Merriam-Webster editor Kory Stamper to discuss her new book, "True Color." We look at the obsessive, "dictionary-ese" world of color definitions, looking at why the dictionary includes over 3,000 color names like "begonia" and "fiesta," and why the experts once insisted that "gray" and "grey" were actually two different colors. false full 1173 16df13d5-2989-49a6-ab3b-49a3e791fde7 Explosions, chemistry, and dictionary "spite," with Kory Stamper In this week's bonus, we talk with Kory Stamper about why color science is surprisingly dangerous. We look at the literal chemical explosions at DuPont dye labs and the bitter rivalry between Webster’s Third and the American Heritage Dictionary. Then, we look at Kory's top three book recommendations for fellow color nerds.

Find Kory Stamper at KoryStamper.com or on Bluesky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 A transcript is available here.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 2 Apr 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Kory Stamper) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1173-bonus-TCqcFPOU In this week's bonus, we talk with Kory Stamper about why color science is surprisingly dangerous. We look at the literal chemical explosions at DuPont dye labs and the bitter rivalry between Webster’s Third and the American Heritage Dictionary. Then, we look at Kory's top three book recommendations for fellow color nerds.

Find Kory Stamper at KoryStamper.com or on Bluesky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 A transcript is available here.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Explosions, chemistry, and dictionary "spite," with Kory Stamper Mignon Fogarty, Kory Stamper 00:20:28 In this week's bonus, we talk with Kory Stamper about why color science is surprisingly dangerous. We look at the literal chemical explosions at DuPont dye labs and the bitter rivalry between Webster’s Third and the American Heritage Dictionary. Then, we look at Kory's top three book recommendations for fellow color nerds. In this week's bonus, we talk with Kory Stamper about why color science is surprisingly dangerous. We look at the literal chemical explosions at DuPont dye labs and the bitter rivalry between Webster’s Third and the American Heritage Dictionary. Then, we look at Kory's top three book recommendations for fellow color nerds. false bonus ea5d13b2-079b-42a9-99e6-c03df3d3cbda Denim: Secret place names hiding in plain sight. Why the principal is more than your pal. 1172. This week, we look at "toponyms" — words named after places — and you'll discover the hidden place names in denim, jeans, sherry, cantaloupe, and more. Then, we break down "principal" versus "principle," with memory tricks so you'll never forget the difference again.

The "toponyms" segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Transcript here. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 31 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1172-E5g0SDH_ 1172. This week, we look at "toponyms" — words named after places — and you'll discover the hidden place names in denim, jeans, sherry, cantaloupe, and more. Then, we break down "principal" versus "principle," with memory tricks so you'll never forget the difference again.

The "toponyms" segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Transcript here. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Denim: Secret place names hiding in plain sight. Why the principal is more than your pal. Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:13:50 1172. This week, we look at "toponyms" — words named after places — and you'll discover the hidden place names in denim, jeans, sherry, cantaloupe, and more. Then, we break down "principal" versus "principle," with memory tricks so you'll never forget the difference again. 1172. This week, we look at "toponyms" — words named after places — and you'll discover the hidden place names in denim, jeans, sherry, cantaloupe, and more. Then, we break down "principal" versus "principle," with memory tricks so you'll never forget the difference again. false full 1172 9ee3bb05-93d3-47ea-b65e-95e0a2c98d02 The crossword puzzle's role in World War II and the fight against Nazism. 1171. In the bonus segment that aired for Grammarpaloozians in November, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in Speakpipeor by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natan Last) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1171-zCoy7U0W 1171. In the bonus segment that aired for Grammarpaloozians in November, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in Speakpipeor by leaving a voicemail at833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Find an edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The crossword puzzle's role in World War II and the fight against Nazism. Mignon Fogarty, Natan Last 00:18:41 1171. In the bonus segment that aired for Grammarpaloozians in November, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous. 1171. In the bonus segment that aired for Grammarpaloozians in November, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous. false full 1171 ace933ee-7091-4803-a63b-1f355543e608 Feghoots: Groan-worthy story puns. How your brain stores words. 1170. This week, we look at "feghoots," the pun-based stories popularized by writers like Isaac Asimov, and why they are designed to make you roll your eyes. Then, we look at how your brain stores words and the lightning-fast way it retrieves them during a normal conversation.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 24 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde, Nichol Castro) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1170-sFIWqArX 1170. This week, we look at "feghoots," the pun-based stories popularized by writers like Isaac Asimov, and why they are designed to make you roll your eyes. Then, we look at how your brain stores words and the lightning-fast way it retrieves them during a normal conversation.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Feghoots: Groan-worthy story puns. How your brain stores words. Mignon Fogarty, Karen Lunde, Nichol Castro 00:17:45 1170. This week, we look at "feghoots," the pun-based stories popularized by writers like Isaac Asimov, and why they are designed to make you roll your eyes. Then, we look at how your brain stores words and the lightning-fast way it retrieves them during a normal conversation. 1170. This week, we look at "feghoots," the pun-based stories popularized by writers like Isaac Asimov, and why they are designed to make you roll your eyes. Then, we look at how your brain stores words and the lightning-fast way it retrieves them during a normal conversation. false full 1170 e21724f8-2877-43a1-97b0-4a99a5a75cad The ‘Tale of Two Dictionaries,’ with Peter Sokolowski 1169. In this bonus segment, originally released in November, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Calepino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Peter Sokolowski) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1169-4_WtP6OX 1169. In this bonus segment, originally released in November, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Calepino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The ‘Tale of Two Dictionaries,’ with Peter Sokolowski Mignon Fogarty, Peter Sokolowski 00:22:54 1169. In this bonus segment, originally released in November, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Calepino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other. 1169. In this bonus segment, originally released in November, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Calepino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other. false full 1169 90eb0434-9fc2-43ca-8102-a79472c926cc Why leprechauns are shoemakers. The March equinox versus the vernal equinox. 1168. This week, we look at the word "leprechaun" and its surprisingly wild origin story involving shoemaking, ancient Rome, and wolf-men. Then we look at the word "equinox": its Chaucer connection, the newer word "equilux," and why the first point of Aries is actually in Pisces now (and headed for Aquarius).

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 17 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1168-frL4ASrJ 1168. This week, we look at the word "leprechaun" and its surprisingly wild origin story involving shoemaking, ancient Rome, and wolf-men. Then we look at the word "equinox": its Chaucer connection, the newer word "equilux," and why the first point of Aries is actually in Pisces now (and headed for Aquarius).

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why leprechauns are shoemakers. The March equinox versus the vernal equinox. Mignon Fogarty 00:13:04 1168. This week, we look at the word "leprechaun" and its surprisingly wild origin story involving shoemaking, ancient Rome, and wolf-men. Then we look at the word "equinox": its Chaucer connection, the newer word "equilux," and why the first point of Aries is actually in Pisces now (and headed for Aquarius). 1168. This week, we look at the word "leprechaun" and its surprisingly wild origin story involving shoemaking, ancient Rome, and wolf-men. Then we look at the word "equinox": its Chaucer connection, the newer word "equilux," and why the first point of Aries is actually in Pisces now (and headed for Aquarius). false full 1168 5a171960-8374-45a2-90e0-274e98cb74be 'Mini' and 'factoid' don't mean what you think, with Jess Zafarris 1167. In this bonus segment that originally ran for Grammarpaloozians last October, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We explore why "miniature" originally referred to a red color and not a size; the true, non-factual meaning of "factoid"; and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also examine the indirect eponym behind the word "gasoline."

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 12 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jess Zafarris) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1167-Y9biErWP 1167. In this bonus segment that originally ran for Grammarpaloozians last October, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We explore why "miniature" originally referred to a red color and not a size; the true, non-factual meaning of "factoid"; and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also examine the indirect eponym behind the word "gasoline."

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Mini' and 'factoid' don't mean what you think, with Jess Zafarris Mignon Fogarty, Jess Zafarris 00:13:17 1167. In this bonus segment that originally ran for Grammarpaloozians last October, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We explore why "miniature" originally referred to a red color and not a size; the true, non-factual meaning of "factoid"; and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also examine the indirect eponym behind the word "gasoline." 1167. In this bonus segment that originally ran for Grammarpaloozians last October, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We explore why "miniature" originally referred to a red color and not a size; the true, non-factual meaning of "factoid"; and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also examine the indirect eponym behind the word "gasoline." false full 1167 2ab67b57-f993-47b3-840e-efb3267a1cdb Is the Academy Awards singular or plural? Writing about time. 1166. This week, we look the grammar of the Academy Awards and how to avoid an "illogical plot twist" in your sentences. Then, we look at common time-related redundancies like "period of time," the proper way to use "a.m." and "p.m.," and why the abbreviation UTC doesn't actually match its name. 

The Academy Awards segment was written by Jim Norrena.

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 10 Mar 2026 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Norrena) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1166-VYd96X8v 1166. This week, we look the grammar of the Academy Awards and how to avoid an "illogical plot twist" in your sentences. Then, we look at common time-related redundancies like "period of time," the proper way to use "a.m." and "p.m.," and why the abbreviation UTC doesn't actually match its name. 

The Academy Awards segment was written by Jim Norrena.

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Castria Communications
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Is the Academy Awards singular or plural? Writing about time. Mignon Fogarty, Jim Norrena 00:17:29 1166. This week, we look the grammar of the Academy Awards and how to avoid an "illogical plot twist" in your sentences. Then, we look at common time-related redundancies like "period of time," the proper way to use "a.m." and "p.m.," and why the abbreviation UTC doesn't actually match its name. 1166. This week, we look the grammar of the Academy Awards and how to avoid an "illogical plot twist" in your sentences. Then, we look at common time-related redundancies like "period of time," the proper way to use "a.m." and "p.m.," and why the abbreviation UTC doesn't actually match its name. false full 1166 bd6494f0-5b4d-4cc1-ae57-7309102981d9 Mapping the American Tongue: The Dictionary of American Regional English (DARE), with Joan Houston Hall 1165. Today, we talk with Joan Houston Hall to look at the monumental task of documenting how Americans speak. We look at the Dictionary of American Regional English (DARE), exploring the unique folk words that survive outside of standard dictionaries and how "word wagons" traveled the country to map the "egg turners," "pogonips," and "oncers" that define our regional identities.

"Dictionary of American Regional English" (DARE)

Support DARE by visiting the University of Wisconsin's giving page.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Mar 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Joan Houston Hall) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1165-LUjKQjTd 1165. Today, we talk with Joan Houston Hall to look at the monumental task of documenting how Americans speak. We look at the Dictionary of American Regional English (DARE), exploring the unique folk words that survive outside of standard dictionaries and how "word wagons" traveled the country to map the "egg turners," "pogonips," and "oncers" that define our regional identities.

"Dictionary of American Regional English" (DARE)

Support DARE by visiting the University of Wisconsin's giving page.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Mapping the American Tongue: The Dictionary of American Regional English (DARE), with Joan Houston Hall Mignon Fogarty, Joan Houston Hall 00:38:22 1165. Today, we talk with Joan Houston Hall to look at the monumental task of documenting how Americans speak. We look at the Dictionary of American Regional English (DARE), exploring the unique folk words that survive outside of standard dictionaries and how "word wagons" traveled the country to map the "egg turners," "pogonips," and "oncers" that define our regional identities. 1165. Today, we talk with Joan Houston Hall to look at the monumental task of documenting how Americans speak. We look at the Dictionary of American Regional English (DARE), exploring the unique folk words that survive outside of standard dictionaries and how "word wagons" traveled the country to map the "egg turners," "pogonips," and "oncers" that define our regional identities. false full 1165 29a913cc-bfd9-4d0d-99a1-434956ebb67e Word Wagons and Bobbasheelys: Life at DARE with Joan Houston Hall Today, we look at the behind-the-scenes history of the "Dictionary of American Regional English" with Joan Houston Hall. We look at her personal journey into linguistics, the "word wagons" that traveled the country to collect oral histories, and the fascinating origins of regional words like "scrid" and "bobbasheely." Finally, Joan shares her top three book recommendations for fellow word lovers.

"Dictionary of American Regional English" (DARE)

Support DARE by visiting the University of Wisconsin's giving page.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Mar 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Joan Houston Hall) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1165-bonus-yNuKBlRQ Today, we look at the behind-the-scenes history of the "Dictionary of American Regional English" with Joan Houston Hall. We look at her personal journey into linguistics, the "word wagons" that traveled the country to collect oral histories, and the fascinating origins of regional words like "scrid" and "bobbasheely." Finally, Joan shares her top three book recommendations for fellow word lovers.

"Dictionary of American Regional English" (DARE)

Support DARE by visiting the University of Wisconsin's giving page.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Word Wagons and Bobbasheelys: Life at DARE with Joan Houston Hall Mignon Fogarty, Joan Houston Hall 00:20:02 Today, we look at the behind-the-scenes history of the "Dictionary of American Regional English" with Joan Houston Hall. We look at her personal journey into linguistics, the "word wagons" that traveled the country to collect oral histories, and the fascinating origins of regional words like "scrid" and "bobbasheely." Finally, Joan shares her top three book recommendations for fellow word lovers. Today, we look at the behind-the-scenes history of the "Dictionary of American Regional English" with Joan Houston Hall. We look at her personal journey into linguistics, the "word wagons" that traveled the country to collect oral histories, and the fascinating origins of regional words like "scrid" and "bobbasheely." Finally, Joan shares her top three book recommendations for fellow word lovers. false bonus 22b5d5c7-6cf0-4dd7-90f8-35059ca7291f The history of the octothorpe. Sir Fragalot and sentence fragments. Dribzle. 1164. This week, we look at the origin of the octothorpe — also known as the pound sign or hashtag — and why it has so many different names. Then, we look at sentence fragments and the secret of "Sir Fragalot" to help you avoid common writing mistakes.

A video of the man who invented snurfing.

Free writing course on LinkedIn Learning. (Happy National Grammar Day!)

The octothorpe segment was written by Karen Lunde.

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 3 Mar 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1164-aK9riMmX 1164. This week, we look at the origin of the octothorpe — also known as the pound sign or hashtag — and why it has so many different names. Then, we look at sentence fragments and the secret of "Sir Fragalot" to help you avoid common writing mistakes.

A video of the man who invented snurfing.

Free writing course on LinkedIn Learning. (Happy National Grammar Day!)

The octothorpe segment was written by Karen Lunde.

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The history of the octothorpe. Sir Fragalot and sentence fragments. Dribzle. Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:16:31 1164. This week, we look at the origin of the octothorpe — also known as the pound sign or hashtag — and why it has so many different names. Then, we look at sentence fragments and the secret of "Sir Fragalot" to help you avoid common writing mistakes. 1164. This week, we look at the origin of the octothorpe — also known as the pound sign or hashtag — and why it has so many different names. Then, we look at sentence fragments and the secret of "Sir Fragalot" to help you avoid common writing mistakes. false full 1164 ae2c6840-61eb-4cea-ba87-bb158ce3d0df How 'be like' took over the world, with Sali Tagliamonte 1163. This week, we look at what it’s like to be a "language detective" with Sali Tagliamonte and how she used her own teenagers as a research lab. We look at a 25-year study on how the phrase "be like" became a permanent fixture of English, why the word "very" is suddenly making a comeback with younger generations, and what happens to our language when we spend all day talking to AI.

Sali Tagliamonte, University of Toronto

🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 

Thank you to the members of the Order of the Aardvark at Patreon:

  • Linda Cox
  • Laurel Paul
  • Russ Skinner

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Feb 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Sali Tagliamonte) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1163-IIwHcJQT 1163. This week, we look at what it’s like to be a "language detective" with Sali Tagliamonte and how she used her own teenagers as a research lab. We look at a 25-year study on how the phrase "be like" became a permanent fixture of English, why the word "very" is suddenly making a comeback with younger generations, and what happens to our language when we spend all day talking to AI.

Sali Tagliamonte, University of Toronto

🔗 Join the Grammar Girl Patreon. 

Thank you to the members of the Order of the Aardvark at Patreon:

  • Linda Cox
  • Laurel Paul
  • Russ Skinner

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How 'be like' took over the world, with Sali Tagliamonte Mignon Fogarty, Sali Tagliamonte 00:26:07 1163. This week, we look at what it’s like to be a "language detective" with Sali Tagliamonte and how she used her own teenagers as a research lab. We look at a 25-year study on how the phrase "be like" became a permanent fixture of English, why the word "very" is suddenly making a comeback with younger generations, and what happens to our language when we spend all day talking to AI. 1163. This week, we look at what it’s like to be a "language detective" with Sali Tagliamonte and how she used her own teenagers as a research lab. We look at a 25-year study on how the phrase "be like" became a permanent fixture of English, why the word "very" is suddenly making a comeback with younger generations, and what happens to our language when we spend all day talking to AI. false full 1163 b98a2d1d-40a9-4558-985d-999e9d3646bd Why 'golly' and 'gosh' are going the way of the dinosaur, with Sali Tagliamonte In the bonus this week, we look at the hidden linguistic history of Ontario with Sali Tagliamonte. We look at why euphemisms like "golly" and "gosh" are going the way of the dinosaur, the surprising connection between Northern Ontario and the Southern U.S., and how Canadian words like "gas bar" and "Muskoka chair" finally made it into the Oxford English Dictionary.

Sali Tagliamonte, University of Toronto

Thank you to the members of the Order of the Aardvark at Patreon:

  • Linda Cox
  • Laurel Paul
  • Russ Skinner

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Feb 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Sali Tagliamonte) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1163-bonus-OPRwmXEU In the bonus this week, we look at the hidden linguistic history of Ontario with Sali Tagliamonte. We look at why euphemisms like "golly" and "gosh" are going the way of the dinosaur, the surprising connection between Northern Ontario and the Southern U.S., and how Canadian words like "gas bar" and "Muskoka chair" finally made it into the Oxford English Dictionary.

Sali Tagliamonte, University of Toronto

Thank you to the members of the Order of the Aardvark at Patreon:

  • Linda Cox
  • Laurel Paul
  • Russ Skinner

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'golly' and 'gosh' are going the way of the dinosaur, with Sali Tagliamonte Mignon Fogarty, Sali Tagliamonte 00:28:24 In the bonus this week, we look at the hidden linguistic history of Ontario with Sali Tagliamonte. We look at why euphemisms like "golly" and "gosh" are going the way of the dinosaur, the surprising connection between Northern Ontario and the Southern U.S., and how Canadian words like "gas bar" and "Muskoka chair" finally made it into the Oxford English Dictionary. In the bonus this week, we look at the hidden linguistic history of Ontario with Sali Tagliamonte. We look at why euphemisms like "golly" and "gosh" are going the way of the dinosaur, the surprising connection between Northern Ontario and the Southern U.S., and how Canadian words like "gas bar" and "Muskoka chair" finally made it into the Oxford English Dictionary. false bonus e02d78c3-d03c-4cf7-975f-67f451d51de1 Why 'Tonka' sounds big and 'bitty' sounds small. Why you CAN start a sentence with 'because.' 1162. This week, we look at why some names just "feel right" while others don't and how vowels like "ee" create associations with smallness and sweetness while back vowels like "ah" sound bigger and more serious. Then, we look at dependent clauses and when it's OK to start a sentence with "because."

The baby names segment was written by Valerie Fridland. 

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 24 Feb 2026 10:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1162-Rg3LrXPR 1162. This week, we look at why some names just "feel right" while others don't and how vowels like "ee" create associations with smallness and sweetness while back vowels like "ah" sound bigger and more serious. Then, we look at dependent clauses and when it's OK to start a sentence with "because."

The baby names segment was written by Valerie Fridland. 

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'Tonka' sounds big and 'bitty' sounds small. Why you CAN start a sentence with 'because.' Mignon Fogarty, Valerie Fridland 00:12:36 1162. This week, we look at why some names just "feel right" while others don't and how vowels like "ee" create associations with smallness and sweetness while back vowels like "ah" sound bigger and more serious. Then, we look at dependent clauses and when it's OK to start a sentence with "because." 1162. This week, we look at why some names just "feel right" while others don't and how vowels like "ee" create associations with smallness and sweetness while back vowels like "ah" sound bigger and more serious. Then, we look at dependent clauses and when it's OK to start a sentence with "because." false full 1162 5bcdb990-776e-4583-828a-faf4867aa32f How Comics Are Made, with Glenn Fleishman In this week's bonus, Glenn Fleishman discusses the mechanical journey of a comic strip, from the cartoonist’s ink to the final newspaper page. We look at why Calvin and Hobbes creator Bill Watterson drew close to size to save money on paper and how a political resignation in 1973 led to a week of "Doonesbury" strips that never ran.

Glenn Fleishman's website.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Glenn Fleishman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1161-bonus-gyOP8gJ5 In this week's bonus, Glenn Fleishman discusses the mechanical journey of a comic strip, from the cartoonist’s ink to the final newspaper page. We look at why Calvin and Hobbes creator Bill Watterson drew close to size to save money on paper and how a political resignation in 1973 led to a week of "Doonesbury" strips that never ran.

Glenn Fleishman's website.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How Comics Are Made, with Glenn Fleishman Mignon Fogarty, Glenn Fleishman 00:26:23 In this week's bonus, Glenn Fleishman discusses the mechanical journey of a comic strip, from the cartoonist’s ink to the final newspaper page. We look at why Calvin and Hobbes creator Bill Watterson drew close to size to save money on paper and how a political resignation in 1973 led to a week of "Doonesbury" strips that never ran. In this week's bonus, Glenn Fleishman discusses the mechanical journey of a comic strip, from the cartoonist’s ink to the final newspaper page. We look at why Calvin and Hobbes creator Bill Watterson drew close to size to save money on paper and how a political resignation in 1973 led to a week of "Doonesbury" strips that never ran. false bonus aeda9260-77eb-450e-a7d4-415353fc121b WHY WE USE ALL CAPS TO SHOUT, with Glenn Fleishman 1161. Today, we look at the history of writing in all-uppercase letters. Tech historian Glenn Fleishman explains how capitals transitioned from a sign of importance to a convention for shouting. Plus, we discuss his research tracking the association between yelling and capital letters back to 1856 and why early newspapers used all capitals to make tiny type seem larger.

Glenn Fleishman's website.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Glenn Fleishman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1161-mLh_84mv 1161. Today, we look at the history of writing in all-uppercase letters. Tech historian Glenn Fleishman explains how capitals transitioned from a sign of importance to a convention for shouting. Plus, we discuss his research tracking the association between yelling and capital letters back to 1856 and why early newspapers used all capitals to make tiny type seem larger.

Glenn Fleishman's website.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> WHY WE USE ALL CAPS TO SHOUT, with Glenn Fleishman Mignon Fogarty, Glenn Fleishman 00:27:03 1161. Today, we look at the history of writing in all-uppercase letters. Tech historian Glenn Fleishman explains how capitals transitioned from a sign of importance to a convention for shouting. Plus, we discuss his research tracking the association between yelling and capital letters back to 1856 and why early newspapers used all capitals to make tiny type seem larger. 1161. Today, we look at the history of writing in all-uppercase letters. Tech historian Glenn Fleishman explains how capitals transitioned from a sign of importance to a convention for shouting. Plus, we discuss his research tracking the association between yelling and capital letters back to 1856 and why early newspapers used all capitals to make tiny type seem larger. false full 1161 7ee450d1-1dbf-4fe6-8b5a-51145c5d66fc Battle of the moguls. 'Awhile' versus 'a while.' Crittador. 1160. This week, we look at why "mogul" means both a ski bump and a powerful person. Then, we tackle when to use "awhile" versus "a while," with a trick to help you remember.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 17 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1160-_1Y_9IXE 1160. This week, we look at why "mogul" means both a ski bump and a powerful person. Then, we tackle when to use "awhile" versus "a while," with a trick to help you remember.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Battle of the moguls. 'Awhile' versus 'a while.' Crittador. Mignon Fogarty 00:12:42 1160. This week, we look at why "mogul" means both a ski bump and a powerful person. Then, we tackle when to use "awhile" versus "a while," with a trick to help you remember. 1160. This week, we look at why "mogul" means both a ski bump and a powerful person. Then, we tackle when to use "awhile" versus "a while," with a trick to help you remember. false full 1160 9ba886bc-38ae-46e9-bec3-26b3a8f2483a Writing for ‘civic clarity’ (plus, the power of short sentences), with Roy Peter Clark 1159. This week, we look at "civic clarity" with writing instructor Roy Peter Clark in a newly edited version of our 2020 conversation. We look at the ethical code of clear communication and why "civic clarity" is more important now than ever. We also discuss the strategy of "writing short" for social media and how to navigate the difficult process of cutting a draft to find your focus.

Poynter Institute

Roy Peter Clark's Facebook

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 12 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Roy Peter Clark, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1159-JXgYzlOQ 1159. This week, we look at "civic clarity" with writing instructor Roy Peter Clark in a newly edited version of our 2020 conversation. We look at the ethical code of clear communication and why "civic clarity" is more important now than ever. We also discuss the strategy of "writing short" for social media and how to navigate the difficult process of cutting a draft to find your focus.

Poynter Institute

Roy Peter Clark's Facebook

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Writing for ‘civic clarity’ (plus, the power of short sentences), with Roy Peter Clark Roy Peter Clark, Mignon Fogarty 00:23:00 1159. This week, we look at "civic clarity" with writing instructor Roy Peter Clark in a newly edited version of our 2020 conversation. We look at the ethical code of clear communication and why "civic clarity" is more important now than ever. We also discuss the strategy of "writing short" for social media and how to navigate the difficult process of cutting a draft to find your focus. 1159. This week, we look at "civic clarity" with writing instructor Roy Peter Clark in a newly edited version of our 2020 conversation. We look at the ethical code of clear communication and why "civic clarity" is more important now than ever. We also discuss the strategy of "writing short" for social media and how to navigate the difficult process of cutting a draft to find your focus. false full 1159 1def46b6-ee7a-4393-8d01-9cec1b0e0cdf Why the much maligned 'um' rhetorical power. In the bonus this week, we look at the much-maligned word "um" and its evolving role in the English language. This segment written by Edwin Battistella covers the difference between using "um" to start a sentence versus placing it before a specific word, and what these choices tell the reader about the speaker's true intent.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 12 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Edwin Battistella) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1159-bonus-mcCZEXBl In the bonus this week, we look at the much-maligned word "um" and its evolving role in the English language. This segment written by Edwin Battistella covers the difference between using "um" to start a sentence versus placing it before a specific word, and what these choices tell the reader about the speaker's true intent.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why the much maligned 'um' rhetorical power. Mignon Fogarty, Edwin Battistella 00:05:26 In the bonus this week, we look at the much-maligned word "um" and its evolving role in the English language. This segment written by Edwin Battistella covers the difference between using "um" to start a sentence versus placing it before a specific word, and what these choices tell the reader about the speaker's true intent. In the bonus this week, we look at the much-maligned word "um" and its evolving role in the English language. This segment written by Edwin Battistella covers the difference between using "um" to start a sentence versus placing it before a specific word, and what these choices tell the reader about the speaker's true intent. false bonus dd8e1c9d-639e-48de-a2a9-52c27d0b59bf How bored tourists invented an Olympic sport. Centigrade or Celsius? Piqua. 1158. This week, we go full Winter Olympics, tracing the origin of "ski," "luge," "toboggan," and more. Then, we look at why we say "Celsius" instead of "centigrade."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 10 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1158-YdgMK8S5 1158. This week, we go full Winter Olympics, tracing the origin of "ski," "luge," "toboggan," and more. Then, we look at why we say "Celsius" instead of "centigrade."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend, Maram Elnagheeb
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How bored tourists invented an Olympic sport. Centigrade or Celsius? Piqua. Mignon Fogarty 00:13:31 1158. This week, we go full Winter Olympics, tracing the origin of "ski," "luge," "toboggan," and more. Then, we look at why we say "Celsius" instead of "centigrade." 1158. This week, we go full Winter Olympics, tracing the origin of "ski," "luge," "toboggan," and more. Then, we look at why we say "Celsius" instead of "centigrade." false full 1158 971422c5-205f-44a4-8cef-1665666a613a Why AI loves em dashes, with Sean Goedecke 1157. This week, we look at AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why artificial intelligence models frequently use em dashes and words like "delve," and how training on public domain books from the late 1800s may have influenced these patterns. We also look at the role of human feedback in shaping "AI style."

www.SeanGoedecke.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Sean Goedecke, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1157-aYrLPud_ 1157. This week, we look at AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why artificial intelligence models frequently use em dashes and words like "delve," and how training on public domain books from the late 1800s may have influenced these patterns. We also look at the role of human feedback in shaping "AI style."

www.SeanGoedecke.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why AI loves em dashes, with Sean Goedecke Sean Goedecke, Mignon Fogarty 00:23:24 1157. This week, we look at AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why artificial intelligence models frequently use em dashes and words like "delve," and how training on public domain books from the late 1800s may have influenced these patterns. We also look at the role of human feedback in shaping "AI style." 1157. This week, we look at AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why artificial intelligence models frequently use em dashes and words like "delve," and how training on public domain books from the late 1800s may have influenced these patterns. We also look at the role of human feedback in shaping "AI style." false full 1157 7a098e2b-e343-45c7-8905-6a3a414306c9 'Writing for AI' and the flaws of AI detectors, with Sean Goedecke In the bonus discussion this week, we continue discussing AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why AI detectors are often unreliable and how they can disproportionately flag non-native English speakers. We also look at the controversial idea of "writing for AI" to ensure your ideas are represented in future machine learning models.

www.SeanGoedecke.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Sean Goedecke, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1157-bonus-VRu_yXfC In the bonus discussion this week, we continue discussing AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why AI detectors are often unreliable and how they can disproportionately flag non-native English speakers. We also look at the controversial idea of "writing for AI" to ensure your ideas are represented in future machine learning models.

www.SeanGoedecke.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Writing for AI' and the flaws of AI detectors, with Sean Goedecke Sean Goedecke, Mignon Fogarty 00:26:06 In the bonus discussion this week, we continue discussing AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why AI detectors are often unreliable and how they can disproportionately flag non-native English speakers. We also look at the controversial idea of "writing for AI" to ensure your ideas are represented in future machine learning models. In the bonus discussion this week, we continue discussing AI em dashes with Sean Goedecke, software engineer for GitHub. We talk about why AI detectors are often unreliable and how they can disproportionately flag non-native English speakers. We also look at the controversial idea of "writing for AI" to ensure your ideas are represented in future machine learning models. false bonus 5a22619a-ae3a-4cff-af6c-06876c97cc7b Why 'forte' has three pronunciations. What is 'playing the dozens'? Ornish 1156. This week, we look at the pronunciation chaos surrounding "forte" and "pianoforte," from the French fencing term meaning "strong point" to the Italian musical direction meaning "loud." Then, we look at "playing the dozens" — the African American insult game with a mysterious origin.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 3 Feb 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1156-0SzVHSpd 1156. This week, we look at the pronunciation chaos surrounding "forte" and "pianoforte," from the French fencing term meaning "strong point" to the Italian musical direction meaning "loud." Then, we look at "playing the dozens" — the African American insult game with a mysterious origin.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'forte' has three pronunciations. What is 'playing the dozens'? Ornish Mignon Fogarty 00:14:24 1156. This week, we look at the pronunciation chaos surrounding "forte" and "pianoforte," from the French fencing term meaning "strong point" to the Italian musical direction meaning "loud." Then, we look at "playing the dozens" — the African American insult game with a mysterious origin. 1156. This week, we look at the pronunciation chaos surrounding "forte" and "pianoforte," from the French fencing term meaning "strong point" to the Italian musical direction meaning "loud." Then, we look at "playing the dozens" — the African American insult game with a mysterious origin. false full 1156 93f42410-1ca4-42d4-9231-751029f45d0b Decoding the Chinese character paradox, with Dr. Charles Kemp In this bonus with Dr. Charles Kemp, we look at why the Chinese writing system has actually become visually more complex over thousands of years. Dr. Kemp explains how his team used "perimetric complexity" to measure characters and why the need for distinctiveness in a growing vocabulary overrides the natural drive for simplicity.

CharlesKemp.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 29 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Dr. Charles Kemp) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1155-bonus-7CBAvxVe In this bonus with Dr. Charles Kemp, we look at why the Chinese writing system has actually become visually more complex over thousands of years. Dr. Kemp explains how his team used "perimetric complexity" to measure characters and why the need for distinctiveness in a growing vocabulary overrides the natural drive for simplicity.

CharlesKemp.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Decoding the Chinese character paradox, with Dr. Charles Kemp Mignon Fogarty, Dr. Charles Kemp 00:12:03 In this bonus with Dr. Charles Kemp, we look at why the Chinese writing system has actually become visually more complex over thousands of years. Dr. Kemp explains how his team used "perimetric complexity" to measure characters and why the need for distinctiveness in a growing vocabulary overrides the natural drive for simplicity. In this bonus with Dr. Charles Kemp, we look at why the Chinese writing system has actually become visually more complex over thousands of years. Dr. Kemp explains how his team used "perimetric complexity" to measure characters and why the need for distinctiveness in a growing vocabulary overrides the natural drive for simplicity. false bonus a669abff-3104-4910-82a1-1ca4091281f1 How can there be hundreds of words for snow? with Dr. Charles Kemp 1155. This week, we look at whether it’s actually true that Inuit languages have hundreds of words for snow with Dr. Charles Kemp. We look at how researchers used a database of 18 million volumes to find out how our environment shapes our vocabulary using the Nida-Conklin principle. We also look at a surprising finding about words for rain being abundant in non-rainy regions.

CharlesKemp.com

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 29 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Dr. Charles Kemp) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1155-s3Cveoeo 1155. This week, we look at whether it’s actually true that Inuit languages have hundreds of words for snow with Dr. Charles Kemp. We look at how researchers used a database of 18 million volumes to find out how our environment shapes our vocabulary using the Nida-Conklin principle. We also look at a surprising finding about words for rain being abundant in non-rainy regions.

CharlesKemp.com

🔗 Join the Grammar Girl Patreon.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How can there be hundreds of words for snow? with Dr. Charles Kemp Mignon Fogarty, Dr. Charles Kemp 00:13:14 1155. This week, we look at whether it’s actually true that Inuit languages have hundreds of words for snow with Dr. Charles Kemp. We look at how researchers used a database of 18 million volumes to find out how our environment shapes our vocabulary using the Nida-Conklin principle. We also look at a surprising finding about words for rain being abundant in non-rainy regions. 1155. This week, we look at whether it’s actually true that Inuit languages have hundreds of words for snow with Dr. Charles Kemp. We look at how researchers used a database of 18 million volumes to find out how our environment shapes our vocabulary using the Nida-Conklin principle. We also look at a surprising finding about words for rain being abundant in non-rainy regions. false full 1155 f903ba6c-a798-4478-91a6-32017b99adab Scarecrows and other 'cutthroat' compounds. Reading versus listening. Squirrel Hill Tunnel. 1154. This week, we look at "headless" nouns like "scarecrow," "pickpocket," and "breakfast." We look at why these "cutthroat compounds" break the normal rules of English grammar. Then, we look at the science of reading versus listening, including how our brains process text differently from audio and why multitasking can affect your comprehension.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 27 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Karen Lunde, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1154-tdk_ViuO 1154. This week, we look at "headless" nouns like "scarecrow," "pickpocket," and "breakfast." We look at why these "cutthroat compounds" break the normal rules of English grammar. Then, we look at the science of reading versus listening, including how our brains process text differently from audio and why multitasking can affect your comprehension.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Scarecrows and other 'cutthroat' compounds. Reading versus listening. Squirrel Hill Tunnel. Karen Lunde, Mignon Fogarty 00:16:31 1154. This week, we look at "headless" nouns like scarecrow, pickpocket, and breakfast. We look at why these "cutthroat compounds" break the normal rules of English grammar. Then, we look at the science of reading versus listening, how our brains process text differently from audio, and why multitasking can affect your comprehension. 1154. This week, we look at "headless" nouns like scarecrow, pickpocket, and breakfast. We look at why these "cutthroat compounds" break the normal rules of English grammar. Then, we look at the science of reading versus listening, how our brains process text differently from audio, and why multitasking can affect your comprehension. false full 1154 f62cda09-7081-421a-9f3d-e4cd16678db8 Saving Canadian lexicography, with John Chew Bonus. In this bonus episode, we look at why Canada has been without a current homegrown dictionary for twenty years and how John Chew is leading the charge to fix it. We look at how John got the job and the unique challenges of funding a dictionary in a bilingual country. John also shares how his aphantasia—the inability to visualize imagery—actually makes him a better data organizer for the complex world of lexicography.

NASPA website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 22 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, John Chew) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1153-bonus-h3xUvdWD Bonus. In this bonus episode, we look at why Canada has been without a current homegrown dictionary for twenty years and how John Chew is leading the charge to fix it. We look at how John got the job and the unique challenges of funding a dictionary in a bilingual country. John also shares how his aphantasia—the inability to visualize imagery—actually makes him a better data organizer for the complex world of lexicography.

NASPA website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Saving Canadian lexicography, with John Chew Mignon Fogarty, John Chew 00:36:57 Bonus. In this bonus episode, we look at why Canada has been without a current homegrown dictionary for twenty years and how John Chew is leading the charge to fix it. We look at how John got the job and the unique challenges of funding a dictionary in a bilingual country. John also shares how his aphantasia—the inability to visualize imagery—actually makes him a better data organizer for the complex world of lexicography. Bonus. In this bonus episode, we look at why Canada has been without a current homegrown dictionary for twenty years and how John Chew is leading the charge to fix it. We look at how John got the job and the unique challenges of funding a dictionary in a bilingual country. John also shares how his aphantasia—the inability to visualize imagery—actually makes him a better data organizer for the complex world of lexicography. false bonus a8597d6f-f446-4013-af34-3261afdbf923 Scrabble strategy and tournament culture, with John Chew 1153. This week, we look at the high-stakes world of Scrabble tournaments with John Chew, head of the North American Scrabble Players Association. We look at the strict etiquette of the tile bag, why professional players count tiles, and how the official word list is managed for competitive play.

NASPA website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 22 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (John Chew, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1153-_ebHxso7 1153. This week, we look at the high-stakes world of Scrabble tournaments with John Chew, head of the North American Scrabble Players Association. We look at the strict etiquette of the tile bag, why professional players count tiles, and how the official word list is managed for competitive play.

NASPA website

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Scrabble strategy and tournament culture, with John Chew John Chew, Mignon Fogarty 00:45:12 1153. This week, we look at the high-stakes world of Scrabble tournaments with John Chew, head of the North American Scrabble Players Association. We look at the strict etiquette of the tile bag, why professional players count tiles, and how the official word list is managed for competitive play. 1153. This week, we look at the high-stakes world of Scrabble tournaments with John Chew, head of the North American Scrabble Players Association. We look at the strict etiquette of the tile bag, why professional players count tiles, and how the official word list is managed for competitive play. false full 1153 7d5eb969-0082-41f8-914f-6c8b5cd52895 What is a baker’s dozen? Making O-words plural. Wrong pew. 1152. This week, we look at what a baker's dozen is and why it's actually 13. We also look at other "dozen" phrases, like "devil's dozen" and "banker's dozen." Finally, we tackle the inconsistency of making words that end in O plural, from "tomatoes" to "rodeos."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Join Grammarpalooza at Patreon.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 20 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Natalie Schilling, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1152-nLppVdLi 1152. This week, we look at what a baker's dozen is and why it's actually 13. We also look at other "dozen" phrases, like "devil's dozen" and "banker's dozen." Finally, we tackle the inconsistency of making words that end in O plural, from "tomatoes" to "rodeos."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Join Grammarpalooza at Patreon.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian
  • Podcast Associate: Maram Elnagheeb

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What is a baker’s dozen? Making O-words plural. Wrong pew. Natalie Schilling, Mignon Fogarty 00:13:13 1152. This week, we look at what a baker's dozen is and why it's actually 13. We also look at other "dozen" phrases, like "devil's dozen" and "banker's dozen." Finally, we tackle the inconsistency of making words that end in O plural, from "tomatoes" to "rodeos." 1152. This week, we look at what a baker's dozen is and why it's actually 13. We also look at other "dozen" phrases, like "devil's dozen" and "banker's dozen." Finally, we tackle the inconsistency of making words that end in O plural, from "tomatoes" to "rodeos." false full 1152 030653ad-09db-436e-828a-15e4e8a6b832 Building the Online Etymology Dictionary, with Doug Harper 1151. This week, we look at the deep history of words with Doug Harper, creator of Etymonline. We look at the "gravitational" link between digging a grave and having a grave problem, the surprising 1839 origin of "OK," and why some of our favorite word stories are actually "folk etymologies" designed as jokes.

Etymonline.com

Visit our YouTube channel to see the video version of this episode. 

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 15 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Doug Harper) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1151-u5mBbvOi 1151. This week, we look at the deep history of words with Doug Harper, creator of Etymonline. We look at the "gravitational" link between digging a grave and having a grave problem, the surprising 1839 origin of "OK," and why some of our favorite word stories are actually "folk etymologies" designed as jokes.

Etymonline.com

Visit our YouTube channel to see the video version of this episode. 

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Building the Online Etymology Dictionary, with Doug Harper Mignon Fogarty, Doug Harper 00:33:47 1151. This week, we look at the deep history of words with Doug Harper, creator of Etymonline. We look at the "gravitational" link between digging a grave and having a grave problem, the surprising 1839 origin of "OK," and why some of our favorite word stories are actually "folk etymologies" designed as jokes. 1151. This week, we look at the deep history of words with Doug Harper, creator of Etymonline. We look at the "gravitational" link between digging a grave and having a grave problem, the surprising 1839 origin of "OK," and why some of our favorite word stories are actually "folk etymologies" designed as jokes. false full 1151 49f9e39f-bde1-4c4c-948a-76b1275cc8e1 Building a beloved resource for word lovers, with Doug Harper. In this bonus episode, we look at what it means to turn a "channeled obsession" into a resource used by millions of language fans. We look at how he built Etymonline alone, after his day job. We also look at word mysteries and the obsessive sidequests that Doug and his team take to find the truth behind words.

Etymonline.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 15 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Doug Harper, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1151-bonus-scUzIWjM In this bonus episode, we look at what it means to turn a "channeled obsession" into a resource used by millions of language fans. We look at how he built Etymonline alone, after his day job. We also look at word mysteries and the obsessive sidequests that Doug and his team take to find the truth behind words.

Etymonline.com

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Building a beloved resource for word lovers, with Doug Harper. Doug Harper, Mignon Fogarty 00:26:44 In this bonus episode, we look at what it means to turn a "channeled obsession" into a resource used by millions of language fans. We look at how he built Etymonline alone, after his day job. We also look at word mysteries and the obsessive sidequests that Doug and his team take to find the truth behind words. In this bonus episode, we look at what it means to turn a "channeled obsession" into a resource used by millions of language fans. We look at how he built Etymonline alone, after his day job. We also look at word mysteries and the obsessive sidequests that Doug and his team take to find the truth behind words. false bonus dd798533-3378-4d6d-b3bb-5aac0856cec6 Using ‘impact’ as a verb. ‘Sympathy’ versus ‘empathy.’ Big help, Irving. 1150. This week, we look at "impact" as a verb and why it's a pet peeve for so many editors and readers. Then, we look at the linguistic shift between sympathy and empathy, exploring how "sympathy" began to sound patronizing and how "empathy" expanded to fill the gap.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 13 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1150-CX69lPKp 1150. This week, we look at "impact" as a verb and why it's a pet peeve for so many editors and readers. Then, we look at the linguistic shift between sympathy and empathy, exploring how "sympathy" began to sound patronizing and how "empathy" expanded to fill the gap.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Using ‘impact’ as a verb. ‘Sympathy’ versus ‘empathy.’ Big help, Irving. Mignon Fogarty 00:15:02 1150. This week, we look at "impact" as a verb and why it's a pet peeve for so many editors and readers. Then, we look at the linguistic shift between sympathy and empathy, exploring how "sympathy" began to sound patronizing and how "empathy" expanded to fill the gap. 1150. This week, we look at "impact" as a verb and why it's a pet peeve for so many editors and readers. Then, we look at the linguistic shift between sympathy and empathy, exploring how "sympathy" began to sound patronizing and how "empathy" expanded to fill the gap. false full 1150 0400a048-58ea-4278-9ee6-fa205f619c24 Rare books, burned letters, and Johnson’s dictionary, with John Overholt 1149. This week, we look at the life and legacy of Samuel Johnson, the man behind the 1755 Dictionary of the English Language. We talk with John Overholt, curator at Harvard’s Houghton Library, about Johnson's eclectic career. We also look at what it’s like to manage a collection of 4,000 rare books and why even the most "unremarkable" items deserve a home in a library.

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 8 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (John Overholt, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1149-K0wgoPZ3 1149. This week, we look at the life and legacy of Samuel Johnson, the man behind the 1755 Dictionary of the English Language. We talk with John Overholt, curator at Harvard’s Houghton Library, about Johnson's eclectic career. We also look at what it’s like to manage a collection of 4,000 rare books and why even the most "unremarkable" items deserve a home in a library.

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Rare books, burned letters, and Johnson’s dictionary, with John Overholt John Overholt, Mignon Fogarty 00:32:16 1149. This week, we look at the life and legacy of Samuel Johnson, the man behind the 1755 Dictionary of the English Language. We talk with John Overholt, curator at Harvard’s Houghton Library, about Johnson's eclectic career. We also look at what it’s like to manage a collection of 4,000 rare books and why even the most "unremarkable" items deserve a home in a library. 1149. This week, we look at the life and legacy of Samuel Johnson, the man behind the 1755 Dictionary of the English Language. We talk with John Overholt, curator at Harvard’s Houghton Library, about Johnson's eclectic career. We also look at what it’s like to manage a collection of 4,000 rare books and why even the most "unremarkable" items deserve a home in a library. false full 1149 fb1cc180-2acb-441d-b92a-8ddb9eacbf03 Inside the life of a curator (and the myth of white gloves), with John Overholt. In this week's bonus, we look at the behind-the-scenes reality of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt. We look at why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a book that belonged to George Washington, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. 

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 8 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, John Overholt) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1149-bonus-A9MXKwRK In this week's bonus, we look at the behind-the-scenes reality of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt. We look at why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a book that belonged to George Washington, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. 

Find John Overholt on Mastodon.

Houghton Library's website

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Inside the life of a curator (and the myth of white gloves), with John Overholt. Mignon Fogarty, John Overholt 00:30:23 In this week's bonus, we look at the behind-the-scenes reality of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt. We look at why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a book that belonged to George Washington, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. In this week's bonus, we look at the behind-the-scenes reality of being a curator at Harvard's Houghton Library with John Overholt. We look at why 18th-century paper is surprisingly tough, how John managed the high-stakes transport of a book that belonged to George Washington, and why curators actually prefer bare hands over white gloves. false bonus a67179e5-78c9-478b-838d-16da6594b5f0 Penny idioms that are still legal tender. The linguistic history of procrastination. Tanner tour. 1148. This week, we look at penny idioms that are still "legal tender" in our language even as the U.S. penny is retired. We look at the history of phrases like "a bad penny" and "penny wise and pound foolish." Then, we look at the linguistic history of procrastination, explaining how human nature changed words like "soon," "anon," and "presently" from meaning "at once" to "in a little while."

The penny segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The linguistics of procrastination segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

Find a link to the old Tanner Tour brochure mentioned in today's familect story. 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 6 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Karen Lunde, Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1148-JurJ7G_4 1148. This week, we look at penny idioms that are still "legal tender" in our language even as the U.S. penny is retired. We look at the history of phrases like "a bad penny" and "penny wise and pound foolish." Then, we look at the linguistic history of procrastination, explaining how human nature changed words like "soon," "anon," and "presently" from meaning "at once" to "in a little while."

The penny segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The linguistics of procrastination segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

Find a link to the old Tanner Tour brochure mentioned in today's familect story. 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Penny idioms that are still legal tender. The linguistic history of procrastination. Tanner tour. Karen Lunde, Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:14:45 1148. This week, we look at penny idioms that are still "legal tender" in our language even as the U.S. penny is retired. We look at the history of phrases like "a bad penny" and "penny wise and pound foolish." Then, we look at the linguistic history of procrastination, explaining how human nature changed words like "soon," "anon," and "presently" from meaning "at once" to "in a little while." 1148. This week, we look at penny idioms that are still "legal tender" in our language even as the U.S. penny is retired. We look at the history of phrases like "a bad penny" and "penny wise and pound foolish." Then, we look at the linguistic history of procrastination, explaining how human nature changed words like "soon," "anon," and "presently" from meaning "at once" to "in a little while." false full 1148 016a76a6-23c6-4878-adbe-4778fd91aa0d The Goth letters: why the alphabet goes off the rails after T, with Danny Bate 1147. In this bonus segment that originally ran in October, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet — V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter “zee” or “zed.”

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 1 Jan 2026 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Danny Bate, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1147-Z4_plqSe 1147. In this bonus segment that originally ran in October, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet — V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter “zee” or “zed.”

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The Goth letters: why the alphabet goes off the rails after T, with Danny Bate Danny Bate, Mignon Fogarty 00:26:17 1147. In this bonus segment that originally ran in October, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet — V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter “zee” or “zed.” 1147. In this bonus segment that originally ran in October, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet — V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter “zee” or “zed.” false full 1147 7b356511-c585-4fd6-8852-8abca5ab3799 War of the dots. Why we say 'pitch black.' Pitch hot. 1146. This week, we look at the history of Braille, from the tragic accident that inspired Louis Braille's six-dot system to the "War of the Dots"—a decades-long conflict over competing reading standards in the U.S. Then, we look at the origin of the phrase "pitch black," revealing how the intensifier "pitch" refers to an ancient, dark wood tar and how the word traces its roots back to Old English.

The braille segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The pitch black segment was run by Samantha Enslen who runs Dragonfly Editorial. You can find her online at dragonflyeditorial.com.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 30 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Karen Lunde, Mignon Fogarty, Samantha Enslen) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1146-zMwyBNV0 1146. This week, we look at the history of Braille, from the tragic accident that inspired Louis Braille's six-dot system to the "War of the Dots"—a decades-long conflict over competing reading standards in the U.S. Then, we look at the origin of the phrase "pitch black," revealing how the intensifier "pitch" refers to an ancient, dark wood tar and how the word traces its roots back to Old English.

The braille segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The pitch black segment was run by Samantha Enslen who runs Dragonfly Editorial. You can find her online at dragonflyeditorial.com.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> War of the dots. Why we say 'pitch black.' Pitch hot. Karen Lunde, Mignon Fogarty, Samantha Enslen 00:14:47 1146. This week, we look at the history of Braille, from the tragic accident that inspired Louis Braille's six-dot system to the "War of the Dots"—a decades-long conflict over competing reading standards in the U.S. Then, we look at the origin of the phrase "pitch black," revealing how the intensifier "pitch" refers to an ancient, dark wood tar and how the word traces its roots back to Old English. 1146. This week, we look at the history of Braille, from the tragic accident that inspired Louis Braille's six-dot system to the "War of the Dots"—a decades-long conflict over competing reading standards in the U.S. Then, we look at the origin of the phrase "pitch black," revealing how the intensifier "pitch" refers to an ancient, dark wood tar and how the word traces its roots back to Old English. false full 1146 8876aca2-c443-4ec3-b57a-e4508f3908ad How a long-lost yearbook revealed the origin of 'hella,' with Ben Zimmer 1145. In this bonus segment from October, I talk with Ben Zimmer about "hella" and how even yearbook messages can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of this slang term, and we also talk about the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation.

Ben Zimmer's website: Benzimmer.com

Ben Zimmer's social media: Bluesky. Facebook. 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 25 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Ben Zimmer, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1145-LC4wEh2f 1145. In this bonus segment from October, I talk with Ben Zimmer about "hella" and how even yearbook messages can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of this slang term, and we also talk about the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation.

Ben Zimmer's website: Benzimmer.com

Ben Zimmer's social media: Bluesky. Facebook. 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How a long-lost yearbook revealed the origin of 'hella,' with Ben Zimmer Ben Zimmer, Mignon Fogarty 00:30:31 1145. In this bonus segment from October, I talk with Ben Zimmer about "hella" and how even yearbook messages can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of this slang term, and we also talk about the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation. 1145. In this bonus segment from October, I talk with Ben Zimmer about "hella" and how even yearbook messages can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of this slang term, and we also talk about the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation. false full 1145 500f297c-4ad8-478b-9687-fc412175003d The origin of X in algebra. Why we say ‘how come’ for ‘why.’ Water handles. 1144. This week, we look at the origin of the letter X as the variable for the unknown in algebra. Then, we look at the phrase "how come," explaining why it's more informal than "why" and how its grammar subtly differs from other question words.

That X segment was written by Peter Schumer, Professor of Mathematics and Natural Philosophy at Middlebury College, and it originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 23 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Peter Schumer, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1144-EJl9FksZ 1144. This week, we look at the origin of the letter X as the variable for the unknown in algebra. Then, we look at the phrase "how come," explaining why it's more informal than "why" and how its grammar subtly differs from other question words.

That X segment was written by Peter Schumer, Professor of Mathematics and Natural Philosophy at Middlebury College, and it originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The origin of X in algebra. Why we say ‘how come’ for ‘why.’ Water handles. Peter Schumer, Mignon Fogarty 00:17:37 1144. This week, we look at the origin of the letter X as the variable for the unknown in algebra. Then, we look at the phrase "how come," explaining why it's more informal than "why" and how its grammar subtly differs from other question words. 1144. This week, we look at the origin of the letter X as the variable for the unknown in algebra. Then, we look at the phrase "how come," explaining why it's more informal than "why" and how its grammar subtly differs from other question words. false full 1144 2cbfb5a0-73c9-4c8c-86f5-88c4b4618705 Top book picks from Jess Zafarris and Danny Hieber In today's bonus just for Grammarpaloozians, we look at book recommendations from our guests Jess Zafarris and Danny Hieber. They shared books about etymology, the history of English, a new collection of linguistic facts, and a novel.

Find Jess Zafarris at UselessEtymology.com, or find her podcast Words Unravelled on YouTube.

Find Danny Hieber at LingusiticDiscovery.com or on his Substack.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels):

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 18 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Danny Hieber, Mignon Fogarty, Jess Zafarris) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1143-bonus-b_Wqf6m_ In today's bonus just for Grammarpaloozians, we look at book recommendations from our guests Jess Zafarris and Danny Hieber. They shared books about etymology, the history of English, a new collection of linguistic facts, and a novel.

Find Jess Zafarris at UselessEtymology.com, or find her podcast Words Unravelled on YouTube.

Find Danny Hieber at LingusiticDiscovery.com or on his Substack.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels):

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Top book picks from Jess Zafarris and Danny Hieber Danny Hieber, Mignon Fogarty, Jess Zafarris 00:04:34 In today's bonus just for Grammarpaloozians, we look at book recommendations from our guests Jess Zafarris and Danny Hieber. They shared books about etymology, the history of English, a new collection of linguistic facts, and a novel. In today's bonus just for Grammarpaloozians, we look at book recommendations from our guests Jess Zafarris and Danny Hieber. They shared books about etymology, the history of English, a new collection of linguistic facts, and a novel. false bonus ccf6eb63-a612-4405-8c9e-7d7f18784853 2025 Words of the Year, with Jess Zafarris and Danny Hieber 1143. This week, we look at the 2025 words of the year with Jess Zafarris and Danny Hieber. We look at viral slang like "six seven" and cultural terms like "rage bait" and "fatigued." We also look at the dramatic rise of "slop" to describe low-quality AI content, and how words like "parasocial" are changing function.

Find Jess Zafarris at UselessEtymology.com, or find her podcast Words Unravelled on YouTube.

Find Danny Hieber at LingusiticDiscovery.com or on his Substack.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels):

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 18 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Danny Hieber, Mignon Fogarty, Jess Zafarris) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1143-Q7QvSg5E 1143. This week, we look at the 2025 words of the year with Jess Zafarris and Danny Hieber. We look at viral slang like "six seven" and cultural terms like "rage bait" and "fatigued." We also look at the dramatic rise of "slop" to describe low-quality AI content, and how words like "parasocial" are changing function.

Find Jess Zafarris at UselessEtymology.com, or find her podcast Words Unravelled on YouTube.

Find Danny Hieber at LingusiticDiscovery.com or on his Substack.

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels):

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 2025 Words of the Year, with Jess Zafarris and Danny Hieber Danny Hieber, Mignon Fogarty, Jess Zafarris 00:24:00 1143. This week, we look at the 2025 words of the year with Jess Zafarris and Danny Hieber. We look at viral slang like "six seven" and cultural terms like "rage bait" and "fatigued." We also look at the dramatic rise of "slop" to describe low-quality AI content, and how words like "parasocial" are changing function. 1143. This week, we look at the 2025 words of the year with Jess Zafarris and Danny Hieber. We look at viral slang like "six seven" and cultural terms like "rage bait" and "fatigued." We also look at the dramatic rise of "slop" to describe low-quality AI content, and how words like "parasocial" are changing function. false full 1143 68b0d929-9a99-4ba6-8031-77488d676d78 'Pride and prejudice' before Jane Austen. Was Parson Brown a real person? Happy Panda. 1142. This week, we look at the history of the phrase "pride and prejudice," which was used frequently before Jane Austen’s 1813 novel. Then, we look at whether Parson Brown from “Winter Wonderland” was a real person, and why his name is sometimes replaced with a “circus clown.” 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 16 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1142-Mg05T_U3 1142. This week, we look at the history of the phrase "pride and prejudice," which was used frequently before Jane Austen’s 1813 novel. Then, we look at whether Parson Brown from “Winter Wonderland” was a real person, and why his name is sometimes replaced with a “circus clown.” 

Links to Get One Month Free of the Grammar Girl Patreon (different links for different levels)

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Pride and prejudice' before Jane Austen. Was Parson Brown a real person? Happy Panda. Mignon Fogarty 00:15:24 1142. This week, we look at the history of the phrase "pride and prejudice," which was used frequently before Jane Austen’s 1813 novel. Then, we look at whether Parson Brown from “Winter Wonderland” was a real person, and why his name is sometimes replaced with a “circus clown.” 1142. This week, we look at the history of the phrase "pride and prejudice," which was used frequently before Jane Austen’s 1813 novel. Then, we look at whether Parson Brown from “Winter Wonderland” was a real person, and why his name is sometimes replaced with a “circus clown.” false full 1142 21c50e2e-99d8-4eeb-ae26-592f2fe2b402 The 'sheeple' incident and the problem with example sentences. 1141. We look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by Webster's Third editor Philip Gove, and how quickly Merriam added COVID-related words to the dictionary.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

Get the book, Unabridged.

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 11 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Stefan Fatsis, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1141-MoPIdy8z 1141. We look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by Webster's Third editor Philip Gove, and how quickly Merriam added COVID-related words to the dictionary.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

Get the book, Unabridged.

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The 'sheeple' incident and the problem with example sentences. Stefan Fatsis, Mignon Fogarty 00:25:27 1141. We look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by Webster's Third editor Philip Gove, and how quickly Merriam added COVID-related words to the dictionary. 1141. We look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by Webster's Third editor Philip Gove, and how quickly Merriam added COVID-related words to the dictionary. false full 1141 43f9994c-f116-492c-af53-9954b1b03d68 The rise of the 'hamster wheel.' The many names of Santa Claus. Unattractive turtles. 1140. This week, we look at the difference between the modern phrase "hamster wheel" and the older "rat race," and why the former gained popularity. We also look at the similar concept of the hedonic treadmill. Then, we look at the many names for Santa Claus, including the Dutch "Sinter Klaas" and the German "Christkindlein."

The Santa Claus segment originally appeared on The Conversation and was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 9 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1140-leG1sit_ 1140. This week, we look at the difference between the modern phrase "hamster wheel" and the older "rat race," and why the former gained popularity. We also look at the similar concept of the hedonic treadmill. Then, we look at the many names for Santa Claus, including the Dutch "Sinter Klaas" and the German "Christkindlein."

The Santa Claus segment originally appeared on The Conversation and was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in Speakpipe or by leaving a voicemail at 833-214-GIRL (833-214-4475)

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The rise of the 'hamster wheel.' The many names of Santa Claus. Unattractive turtles. Mignon Fogarty, Valerie Fridland 00:14:04 1140. This week, we look at the difference between the modern phrase "hamster wheel" and the older "rat race," and why the former gained popularity. We also look at the similar concept of the hedonic treadmill. Then, we look at the many names for Santa Claus, including the Dutch "Sinter Klaas" and the German "Christkindlein." 1140. This week, we look at the difference between the modern phrase "hamster wheel" and the older "rat race," and why the former gained popularity. We also look at the similar concept of the hedonic treadmill. Then, we look at the many names for Santa Claus, including the Dutch "Sinter Klaas" and the German "Christkindlein." false full 1140 56c63337-e14a-42f1-a9f5-b6e67a3a44e2 An inspiring tutor, 'New York System' hot dogs, and 'queen spotting.' 1139. In this bonus discussion with Martha Barnette back in March, we look at Martha's pivotal twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term 'queen bee' and a unique book on spotting them.

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 4 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1139-h5yY66m_ 1139. In this bonus discussion with Martha Barnette back in March, we look at Martha's pivotal twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term 'queen bee' and a unique book on spotting them.

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording via Speakpipe or by calling 833-214-4475

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> An inspiring tutor, 'New York System' hot dogs, and 'queen spotting.' Mignon Fogarty 00:25:11 1139. In this bonus discussion with Martha Barnette back in March, we look at Martha's pivotal twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term 'queen bee' and a unique book on spotting them. 1139. In this bonus discussion with Martha Barnette back in March, we look at Martha's pivotal twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term 'queen bee' and a unique book on spotting them. false full 1139 9d6bf0a6-a214-4360-9fe3-1b45ec6a318f Why Brits eat biscuits and Americans eat cookies. Why brands keep nouning everything. Hamster alert. This week, in honor of National Cookie Day, we look at the vocabulary split between British and American English, including the differences between a cookie and a biscuit, and the two meanings of "pudding." Then, we look at anthimeria, the advertising trend of turning one part of speech into another, as in the slogan "Together makes progress."

The anthimeria segment was by Ben Yagoda,whose books include "Gobsmacked! The British Invasion of American English" and the novel "Alias O. Henry." His podcast is "The Lives They’re Living."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 2 Dec 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Ben Yagoda, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1138-gVX14VR0 This week, in honor of National Cookie Day, we look at the vocabulary split between British and American English, including the differences between a cookie and a biscuit, and the two meanings of "pudding." Then, we look at anthimeria, the advertising trend of turning one part of speech into another, as in the slogan "Together makes progress."

The anthimeria segment was by Ben Yagoda,whose books include "Gobsmacked! The British Invasion of American English" and the novel "Alias O. Henry." His podcast is "The Lives They’re Living."

🔗 Share your familect recording in Speakpipe.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why Brits eat biscuits and Americans eat cookies. Why brands keep nouning everything. Hamster alert. Ben Yagoda, Mignon Fogarty 00:17:46 1138. This week, in honor of National Cookie Day, we look at the vocabulary split between British and American English, including the differences between a cookie and a biscuit, and the two meanings of "pudding." Then, we look at anthimeria, the advertising trend of turning one part of speech into another, as in the slogan "Together makes progress." 1138. This week, in honor of National Cookie Day, we look at the vocabulary split between British and American English, including the differences between a cookie and a biscuit, and the two meanings of "pudding." Then, we look at anthimeria, the advertising trend of turning one part of speech into another, as in the slogan "Together makes progress." false full 1138 1a7873ae-8a4e-41ec-8266-401875e72fcd The 7,000-episode podcast streak, with Peter Sokolowski In this additional bonus chat, we look at some behind-the-curtain podcast business with Peter Sokolowski. We look at his super impressive 7,000-episode streak on his "Word of the Day" podcast. He shares the reason he records every day and every episode himself. (This was recorded during a quick chat between segments but was too good not to share!)

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Peter Sokolowski) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/the-7-000-episode-podcast-streak-with-peter-sokolowski-hETSY0BP In this additional bonus chat, we look at some behind-the-curtain podcast business with Peter Sokolowski. We look at his super impressive 7,000-episode streak on his "Word of the Day" podcast. He shares the reason he records every day and every episode himself. (This was recorded during a quick chat between segments but was too good not to share!)

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The 7,000-episode podcast streak, with Peter Sokolowski Mignon Fogarty, Peter Sokolowski 00:03:19 In this additional bonus chat, we look at some behind-the-curtain podcast business with Peter Sokolowski. We look at his super impressive 7,000-episode streak on his "Word of the Day" podcast. He shares the reason he records every day and every episode himself. (This was recorded during a quick chat between segments but was too good not to share!) In this additional bonus chat, we look at some behind-the-curtain podcast business with Peter Sokolowski. We look at his super impressive 7,000-episode streak on his "Word of the Day" podcast. He shares the reason he records every day and every episode himself. (This was recorded during a quick chat between segments but was too good not to share!) false bonus b6858a7e-913a-4907-974b-abc951148614 Rob Drummond on languaging and our fluid speaking identities In the bonus conversation we originally had with Rob Drummond in June, he and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. 

Rob Drummond - https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Rob Drummond, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1137-JC2C7AAB In the bonus conversation we originally had with Rob Drummond in June, he and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. 

Rob Drummond - https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Rob Drummond on languaging and our fluid speaking identities Rob Drummond, Mignon Fogarty 00:18:36 1137. In the bonus conversation we originally had with Rob Drummond in June, he and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. 1137. In the bonus conversation we originally had with Rob Drummond in June, he and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. false full 1137 ee48d32d-fd15-414a-bf7b-310b3d9941c6 The sinful fork (and other dinner-table surprises) 1136. This week, we go full Thanksgiving, talking about the origin of butter knives, forks, and more. You'll love all the tidbits you can share with your family or friends during dinner.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 25 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1136-3EOG1vlh 1136. This week, we go full Thanksgiving, talking about the origin of butter knives, forks, and more. You'll love all the tidbits you can share with your family or friends during dinner.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The sinful fork (and other dinner-table surprises) Mignon Fogarty 00:14:49 1136. This week, we go full Thanksgiving, talking about the origin of butter knives, forks, and more. You'll love all the tidbits you can share with your family or friends during dinner. 1136. This week, we go full Thanksgiving, talking about the origin of butter knives, forks, and more. You'll love all the tidbits you can share with your family or friends during dinner. false full 1136 a59c7211-07d7-45e5-80dc-6aa171f7d7fe Why print dictionaries still matter, with Peter Sokolowski 1135. This week, we talk with Peter Sokolowski, editor at large at Merriam-Webster, about the new print 12th Collegiate Dictionary. We look at why print still matters, how the dictionary used lookup data to decide which words to drop (least looked-up compounds), and the importance of serendipity when researching words in a physical book.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Peter Sokolowski, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1135-gbasOGZy 1135. This week, we talk with Peter Sokolowski, editor at large at Merriam-Webster, about the new print 12th Collegiate Dictionary. We look at why print still matters, how the dictionary used lookup data to decide which words to drop (least looked-up compounds), and the importance of serendipity when researching words in a physical book.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why print dictionaries still matter, with Peter Sokolowski Peter Sokolowski, Mignon Fogarty 00:35:31 1135. This week, we talk with Peter Sokolowski, editor at large at Merriam-Webster, about the new print 12th Collegiate Dictionary. We look at why print still matters, how the dictionary used lookup data to decide which words to drop (least looked-up compounds), and the importance of serendipity when researching words in a physical book. 1135. This week, we talk with Peter Sokolowski, editor at large at Merriam-Webster, about the new print 12th Collegiate Dictionary. We look at why print still matters, how the dictionary used lookup data to decide which words to drop (least looked-up compounds), and the importance of serendipity when researching words in a physical book. false full 1135 1e79d50c-3d70-44c4-b685-14cc303e9f45 The ‘Tale of Two Dictionaries,’ with Peter Sokolowski In this bonus segment, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Kaino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Peter Sokolowski, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1135-bonus-o2eJ4vPU In this bonus segment, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Kaino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other.

Find Peter on BlueSky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The ‘Tale of Two Dictionaries,’ with Peter Sokolowski Peter Sokolowski, Mignon Fogarty 00:22:42 In this bonus segment, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Kaino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other. In this bonus segment, we look at Peter Sokolowski's "Tale of Two Dictionaries," tracing the word "dictionary" back to a 16th-century Latin work by a monk named Kaino. We look at how this original source led to the first monolingual dictionaries in both English and French, all within a year of each other. false bonus d09a6836-fbfb-4401-abbd-e9d7a58b48d2 Personification in language and AI. Dictums, maxims, and proverbs. Expensitive. 1134. This week, we look at the poetic power of personification (the language quirk that gives human traits to nonhuman things) and why style guides advise against using it for AI. Then, we look at the different names for common sayings, defining a proverb and breaking down the four main types: maxim, adage, dictum, and truism.

The personification segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The proverbs segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing, editing, and leading grammar and proofreading workshops for more than thirty-five years. He founded TypoSuction.com, an independent editorial service, and is a member of Bay Area Editors’ Forum. He also serves on the board of Professional Publishers Network. You can find him at LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 18 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1134-UgmyRDD2 1134. This week, we look at the poetic power of personification (the language quirk that gives human traits to nonhuman things) and why style guides advise against using it for AI. Then, we look at the different names for common sayings, defining a proverb and breaking down the four main types: maxim, adage, dictum, and truism.

The personification segment was written by Karen Lunde, a longtime writer and editor turned web designer and marketing mentor. Solo service business owners come to her for websites where beautiful design meets authentic words that actually build connections. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The proverbs segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing, editing, and leading grammar and proofreading workshops for more than thirty-five years. He founded TypoSuction.com, an independent editorial service, and is a member of Bay Area Editors’ Forum. He also serves on the board of Professional Publishers Network. You can find him at LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Personification in language and AI. Dictums, maxims, and proverbs. Expensitive. Mignon Fogarty, Inc. 00:17:26 1134. This week, we look at the poetic power of personification (the language quirk that gives human traits to nonhuman things) and why style guides advise against using it for AI. Then, we look at the different names for common sayings, defining a proverb and breaking down the four main types: maxim, adage, dictum, and truism. 1134. This week, we look at the poetic power of personification (the language quirk that gives human traits to nonhuman things) and why style guides advise against using it for AI. Then, we look at the different names for common sayings, defining a proverb and breaking down the four main types: maxim, adage, dictum, and truism. false full 1134 2cfe0f77-183f-479f-8de6-a0a975500959 The secret rules of crossword puzzles, with Natan Last 1133. This week, crossword pro Natan Last talks about his book "Across the Universe." We look at the technical and cultural differences between American and British puzzle styles and the secrets that will surprise you about how clues are written and edited. We also look at "crosswordese," the long submission process for the “New York Times,” and the AI that won a human crossword tournament.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Natan Last, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/1133-DUYwmkoA 1133. This week, crossword pro Natan Last talks about his book "Across the Universe." We look at the technical and cultural differences between American and British puzzle styles and the secrets that will surprise you about how clues are written and edited. We also look at "crosswordese," the long submission process for the “New York Times,” and the AI that won a human crossword tournament.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The secret rules of crossword puzzles, with Natan Last Natan Last, Mignon Fogarty 00:29:16 1133. This week, crossword pro Natan Last talks about his book "Across the Universe." We look at the technical and cultural differences between American and British puzzle styles and the secrets that will surprise you about how clues are written and edited. We also look at "crosswordese," the long submission process for the “New York Times,” and the AI that won a human crossword tournament. 1133. This week, crossword pro Natan Last talks about his book "Across the Universe." We look at the technical and cultural differences between American and British puzzle styles and the secrets that will surprise you about how clues are written and edited. We also look at "crosswordese," the long submission process for the “New York Times,” and the AI that won a human crossword tournament. false full 1133 670e3522-7546-4dea-aefa-e04620937b2b The crossword puzzle's role in World War II and the fight against Nazism In the bonus segment, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/natan-last-bonus-uEf1HcCq In the bonus segment, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous.

Find Natan Last at Natanlast.com.

Get the book, "Across the Universe."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The crossword puzzle's role in World War II and the fight against Nazism Mignon Fogarty 00:18:28 In the bonus segment, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous. In the bonus segment, we look at the early history of crossword puzzles and their surprising political uses. Natan Last explains how the “New York Times” crossword, which premiered during World War II, was used to boost morale and support the Allied war effort. We also look at the cultural frenzy of "crossworditis" in the 1920s and why libraries banned the puzzles as frivolous. false bonus f9f8da68-c756-414b-aea2-43356331fe2d How '23 skidoo' & 'at sixes and sevens' are related to '6-7.' 1132. This week, in honor of Dictionary.com choosing "6-7" as its Word of the Year, we look at the origin of other number phrases: "23 skidoo" and "at sixes and sevens."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 11 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/23-skidoo-0C5jzMBk 1132. This week, in honor of Dictionary.com choosing "6-7" as its Word of the Year, we look at the origin of other number phrases: "23 skidoo" and "at sixes and sevens."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How '23 skidoo' & 'at sixes and sevens' are related to '6-7.' Mignon Fogarty 00:18:09 How '23 skidoo' & 'at sixes and sevens' are related to '6-7.' How '23 skidoo' & 'at sixes and sevens' are related to '6-7.' false full 1132 0a9c50dd-9fb7-4b94-99f6-a318700907e4 What a ‘Science' magazine experiment says about the future of AI in journalism, with Abigail Eisenstadt 1131. This week, we talk with ‘Science' magazine writer Abigail Eisenstadt about her team's year-long experiment testing ChatGPT's ability to summarize research papers. We look at their methodology, the limitations they realized, and their main finding: that AI could “transcribe” scientific studies but failed to “translate” them with context. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Abigail Eisenstadt, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/abigail-eisenstadt-My_rCzsU 1131. This week, we talk with ‘Science' magazine writer Abigail Eisenstadt about her team's year-long experiment testing ChatGPT's ability to summarize research papers. We look at their methodology, the limitations they realized, and their main finding: that AI could “transcribe” scientific studies but failed to “translate” them with context. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What a ‘Science' magazine experiment says about the future of AI in journalism, with Abigail Eisenstadt Abigail Eisenstadt, Mignon Fogarty 00:23:53 1131. This week, we talk with ‘Science' magazine writer Abigail Eisenstadt about her team's year-long experiment testing ChatGPT's ability to summarize research papers. We look at their methodology, the limitations they realized, and their main finding: that AI could “transcribe” scientific studies but failed to “translate” them with context. 1131. This week, we talk with ‘Science' magazine writer Abigail Eisenstadt about her team's year-long experiment testing ChatGPT's ability to summarize research papers. We look at their methodology, the limitations they realized, and their main finding: that AI could “transcribe” scientific studies but failed to “translate” them with context. false full 1131 76b849b1-533f-4db0-97df-18aaa465437f What is 'the Matthew effect'? It seems like I've started seeing "the Matthew effect" everywhere, so I looked into what it means and who came up with it.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/what-is-the-matthew-effect-dxrD_hmB It seems like I've started seeing "the Matthew effect" everywhere, so I looked into what it means and who came up with it.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What is 'the Matthew effect'? Mignon Fogarty 00:03:44 It seems like I've started seeing "the Matthew effect" everywhere, so I looked into what it means and who came up with it. It seems like I've started seeing "the Matthew effect" everywhere, so I looked into what it means and who came up with it. false bonus 73263849-1d2a-4174-a266-9be3d63a8a09 What Roman togas have to do with today's elections. 'Home in' versus 'hone in.' 1130. This week, we look at words related to elections and then I help you remember the difference between "home in" and "hone in," in a tip that includes a shocking historical tidbit about spiders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 4 Nov 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/elections-home-in-versus-hone-in-os_kzxRJ 1130. This week, we look at words related to elections and then I help you remember the difference between "home in" and "hone in," in a tip that includes a shocking historical tidbit about spiders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What Roman togas have to do with today's elections. 'Home in' versus 'hone in.' Mignon Fogarty 00:16:05 1130. This week, we look at words related to elections and then I help you remember the difference between "home in" and "hone in," in a tip that includes a shocking historical tidbit about spiders. 1130. This week, we look at words related to elections and then I help you remember the difference between "home in" and "hone in," in a tip that includes a shocking historical tidbit about spiders. false full 1130 a0fdd115-346c-4cfe-b5ff-87915335420c How a long-lost yearbook revealed the origin of 'hella,' with Ben Zimmer Bonus. We look at "hella" and how even yearbook signatures can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of the slang term, and we also discuss the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation.

Ben Zimmer's website: Benzimmer.com

Ben Zimmer's social media: Bluesky. Facebook. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 30 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Ben Zimmer) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ben-zimmer-bonus-9IrEH9JT Bonus. We look at "hella" and how even yearbook signatures can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of the slang term, and we also discuss the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation.

Ben Zimmer's website: Benzimmer.com

Ben Zimmer's social media: Bluesky. Facebook. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How a long-lost yearbook revealed the origin of 'hella,' with Ben Zimmer Mignon Fogarty, Ben Zimmer 00:29:46 Bonus. We look at "hella" and how even yearbook signatures can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of the slang term, and we also discuss the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation. Bonus. We look at "hella" and how even yearbook signatures can be digitized to help preserve the language record. Ben shares the full story of the slang term, and we also discuss the detective work that led to the OED using Run DMC's use of "drop" in “Spin Magazine” as a citation. false bonus c2852af0-d477-413f-b34e-ee8711b6eb56 Finding the true history of words, with Ben Zimmer 1129. This week, we talk with Ben Zimmer about the linguistic detective work of antedating words — finding earlier usages than those published in dictionaries. We look at the surprising origins of "Ms.," "scallywag," and the baseball history of "jazz."

Find Ben on his website: Benzimmer.com

Vietnam Graffiti Project at Texas Tech's Vietnam Center: https://www.vietnam.ttu.edu/graffiti/

The interface for searching the text on the canvas bunk bottoms: https://vva.vietnam.ttu.edu/#graffitiSearch

Ben's post that includes the Daily Orange article where Helen Herman’s claims she coined "supercalifragilisticexpialidocious." March 10, 1931: https://www.visualthesaurus.com/cm/wordroutes/tracking-down-the-roots-of-a-super-word/

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 30 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Ben Zimmer, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/antedating-ben-zimmer-fLMXztmU 1129. This week, we talk with Ben Zimmer about the linguistic detective work of antedating words — finding earlier usages than those published in dictionaries. We look at the surprising origins of "Ms.," "scallywag," and the baseball history of "jazz."

Find Ben on his website: Benzimmer.com

Vietnam Graffiti Project at Texas Tech's Vietnam Center: https://www.vietnam.ttu.edu/graffiti/

The interface for searching the text on the canvas bunk bottoms: https://vva.vietnam.ttu.edu/#graffitiSearch

Ben's post that includes the Daily Orange article where Helen Herman’s claims she coined "supercalifragilisticexpialidocious." March 10, 1931: https://www.visualthesaurus.com/cm/wordroutes/tracking-down-the-roots-of-a-super-word/

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat or at 833-214-4475.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Finding the true history of words, with Ben Zimmer Ben Zimmer, Mignon Fogarty 00:26:52 1129. This week, we talk with Ben Zimmer about the linguistic detective work of antedating words — finding earlier usages than those published in dictionaries. We look at the surprising origins of "Ms.," "scallywag," and the baseball history of "jazz." 1129. This week, we talk with Ben Zimmer about the linguistic detective work of antedating words — finding earlier usages than those published in dictionaries. We look at the surprising origins of "Ms.," "scallywag," and the baseball history of "jazz." false full 1129 4604cb67-c02a-4ec6-88a8-29aaa62aa095 ‘Ghost words’ and their history. Rules for ‘between’ and ‘among.’ Wilsoning. 1128. This week, in honor of Halloween, we look at “ghost words” and phrases, from “ghost runners” in baseball to “ghost forests” made by earthquakes. We also look at the difference between “between” and “among” for collective groups.

Episodes mentioned in this episode: 

734 - Ghost Words

1056 - How to be a ghostwriter, with Dan Gerstein

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 28 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ghost-words-between-among-wilsoning-tgxZrhIU 1128. This week, in honor of Halloween, we look at “ghost words” and phrases, from “ghost runners” in baseball to “ghost forests” made by earthquakes. We also look at the difference between “between” and “among” for collective groups.

Episodes mentioned in this episode: 

734 - Ghost Words

1056 - How to be a ghostwriter, with Dan Gerstein

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> ‘Ghost words’ and their history. Rules for ‘between’ and ‘among.’ Wilsoning. Mignon Fogarty 00:14:02 1128. This week, in honor of Halloween, we look at “ghost words” and phrases, from “ghost runners” in baseball to “ghost forests” made by earthquakes. We also look at the difference between “between” and “among” for collective groups. 1128. This week, in honor of Halloween, we look at “ghost words” and phrases, from “ghost runners” in baseball to “ghost forests” made by earthquakes. We also look at the difference between “between” and “among” for collective groups. false full 1128 412d86cf-dd27-4909-b424-05ed3a609350 Losing clients to AI and how to gain them back, with Suzanne Bowness 1127 Bonus. In this bonus segment, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being "conversant" in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 23 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Suzanne Bowness, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bowness-bonus-dCQsYfG3 1127 Bonus. In this bonus segment, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being "conversant" in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Losing clients to AI and how to gain them back, with Suzanne Bowness Suzanne Bowness, Mignon Fogarty 00:11:32 1127 Bonus. In this bonus segment, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being "conversant" in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text. 1127 Bonus. In this bonus segment, we look at how AI is disrupting the freelance writing industry with author Suzanne Bowness. She shares her strategy for experimenting with different AI tools and the importance of being "conversant" in them for clients. We also look at the challenge of losing clients to AI but gaining new ones who were dissatisfied with the machine-generated text. false bonus 4eef2329-6745-471d-a8d6-88c44b9e6163 How to be a ‘feisty freelancer,’ with Suzanne Bowness 1127. This week, we talk with Suzanne Bowness about creating a successful life as a writer. We look at high-value industries that are good targets for freelance work and the best job titles to pitch. Suzanne provides practical advice on tracking projects and follow-ups and explains why established freelancers should use their downtime to experiment and learn new tools.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 23 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/suzanne-bowness-EHRTGEPS 1127. This week, we talk with Suzanne Bowness about creating a successful life as a writer. We look at high-value industries that are good targets for freelance work and the best job titles to pitch. Suzanne provides practical advice on tracking projects and follow-ups and explains why established freelancers should use their downtime to experiment and learn new tools.

Find Suzanne on her website, Codeword Communications.

Get the book, "Feisty Freelancer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How to be a ‘feisty freelancer,’ with Suzanne Bowness Mignon Fogarty, Inc. 00:28:09 1127. This week, we talk with Suzanne Bowness about creating a successful life as a writer. We look at high-value industries that are good targets for freelance work and the best job titles to pitch. Suzanne provides practical advice on tracking projects and follow-ups and explains why established freelancers should use their downtime to experiment and learn new tools. 1127. This week, we talk with Suzanne Bowness about creating a successful life as a writer. We look at high-value industries that are good targets for freelance work and the best job titles to pitch. Suzanne provides practical advice on tracking projects and follow-ups and explains why established freelancers should use their downtime to experiment and learn new tools. false full 1127 92c088f7-1155-4786-bf2a-e992e178cd0a Shakespeare's ‘wherefore’ and other false friends. The language of fear. A Tom. 1126. This week, we look at words for fear and why "wherefore" doesn't mean what many people think it means.

The false friends segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 21 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Karen Lunde, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/false-friends-language-of-fear-a-tom-9TYGVif9 1126. This week, we look at words for fear and why "wherefore" doesn't mean what many people think it means.

The false friends segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Shakespeare's ‘wherefore’ and other false friends. The language of fear. A Tom. Karen Lunde, Mignon Fogarty 00:17:10 1126. This week, we look at words for fear and why "wherefore" doesn't mean what many people think it means. 1126. This week, we look at words for fear and why "wherefore" doesn't mean what many people think it means. false full 1126 ecc216ea-1e08-4e30-bb9d-d6adac2d5b56 Why Q needs U and how hieroglyphics created our alphabet, with Danny Bate 1125. This week, we talk with linguist and author Danny Bate about his book, "Why Q Needs U." We look at the ancient origins of our alphabet, tracing its conceptual leap from Egyptian hieroglyphs to symbols that represent sounds. Danny explains the "acro principle" (one sound from a picture) and why the letter A was originally a consonant, not a vowel. 

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 16 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Danny Bate, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/danny-bate-5_icNY95 1125. This week, we talk with linguist and author Danny Bate about his book, "Why Q Needs U." We look at the ancient origins of our alphabet, tracing its conceptual leap from Egyptian hieroglyphs to symbols that represent sounds. Danny explains the "acro principle" (one sound from a picture) and why the letter A was originally a consonant, not a vowel. 

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why Q needs U and how hieroglyphics created our alphabet, with Danny Bate Danny Bate, Mignon Fogarty 00:37:49 1125. This week, we talk with linguist and author Danny Bate about his book, "Why Q Needs U." We look at the ancient origins of our alphabet, tracing its conceptual leap from Egyptian hieroglyphs to symbols that represent sounds. Danny explains the "acro principle" (one sound from a picture) and why the letter A was originally a consonant, not a vowel. 1125. This week, we talk with linguist and author Danny Bate about his book, "Why Q Needs U." We look at the ancient origins of our alphabet, tracing its conceptual leap from Egyptian hieroglyphs to symbols that represent sounds. Danny explains the "acro principle" (one sound from a picture) and why the letter A was originally a consonant, not a vowel. false full 1125 54467fc7-3558-4b4b-8aa1-6a0c37ade37f The ‘Goth letters’: why the alphabet goes off the rails after T 1125. In this bonus segment, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet—V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter Z or Zed.

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 16 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Danny Bate) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/danny-bate-bonus-PpODKKlS 1125. In this bonus segment, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet—V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter Z or Zed.

Find Danny Bate on his website, Bluesky or on X. 

Get the book, "Why Q Needs U."

Listen to Danny's podcast, "A Language I Love Is..."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The ‘Goth letters’: why the alphabet goes off the rails after T Mignon Fogarty, Danny Bate 00:25:36 1125. In this bonus segment, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet—V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter Z or Zed. 1125. In this bonus segment, we look at the fascinating history of the "new letters" of the alphabet—V, W, X, Y, and Z. Danny Bate explains why T was the original end of the alphabet and how letters were added by the Greeks and Romans. We also look at the origin of the letter Y, which was originally a vowel, and the two historical reasons we call the final letter Z or Zed. false bonus 2a009331-0b8f-4384-b8ae-d9c7988f7149 The political, royal and obscene meanings of blue. The differences in ‘plumb’ and plum.’ 1124. This week, we look at blue idioms, including the political history of "blue states," the medical reason for being "blue in the face," and the astronomical reason for a "blue moon." Then, we look at the difference between 'plumb' (with a B), and 'plum' (without a B).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 14 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Bonnie Mills) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/blue-idioms-plumb-and-plum-AH3WdubH 1124. This week, we look at blue idioms, including the political history of "blue states," the medical reason for being "blue in the face," and the astronomical reason for a "blue moon." Then, we look at the difference between 'plumb' (with a B), and 'plum' (without a B).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The political, royal and obscene meanings of blue. The differences in ‘plumb’ and plum.’ Mignon Fogarty, Bonnie Mills 00:15:10 1124. This week, we at look blue idioms, including the political history of "blue states," the medical reason for being "blue in the face," and the astronomical reason for a "blue moon." Then, we look at the difference between 'plumb' (with a B), and 'plum' (without a B). 1124. This week, we at look blue idioms, including the political history of "blue states," the medical reason for being "blue in the face," and the astronomical reason for a "blue moon." Then, we look at the difference between 'plumb' (with a B), and 'plum' (without a B). false full 1124 ea918442-8896-470b-8935-6211fa7bf709 The fight for the modern dictionary, with Stefan Fatsis 1123. This week, we talk with author and self-described “word freak” Stefan Fatsis about his book "Unabridged." He shares his experience embedding at Merriam-Webster to become a lexicographer, sharing the contrast between the company's 1940s headquarters and the modern digital business. We look at the tension between updating old words (like the surprising original meaning of "pompom girl") and the need to add new, "sexy" words to generate web traffic.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

Get the book, Unabridged.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 9 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Stefan Fatsis, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/stefan-fatsis-i97c2u0t 1123. This week, we talk with author and self-described “word freak” Stefan Fatsis about his book "Unabridged." He shares his experience embedding at Merriam-Webster to become a lexicographer, sharing the contrast between the company's 1940s headquarters and the modern digital business. We look at the tension between updating old words (like the surprising original meaning of "pompom girl") and the need to add new, "sexy" words to generate web traffic.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

Get the book, Unabridged.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The fight for the modern dictionary, with Stefan Fatsis Stefan Fatsis, Mignon Fogarty 00:32:01 1123. This week, we talk with author and self-described “word freak” Stefan Fatsis about his book "Unabridged." He shares his experience embedding at Merriam-Webster to become a lexicographer, sharing the contrast between the company's 1940s headquarters and the modern digital business. We look at the tension between updating old words (like the surprising original meaning of "pompom girl") and the need to add new, "sexy" words to generate web traffic. 1123. This week, we talk with author and self-described “word freak” Stefan Fatsis about his book "Unabridged." He shares his experience embedding at Merriam-Webster to become a lexicographer, sharing the contrast between the company's 1940s headquarters and the modern digital business. We look at the tension between updating old words (like the surprising original meaning of "pompom girl") and the need to add new, "sexy" words to generate web traffic. false full 1123 2cfbe767-a322-4988-a41e-62b8923e1122 The 'sheeple' incident and the problem with example sentences In this bonus segment, we look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by “Webster's Third” editor Philip Gove, and how quickly Merriam added "COVID-related words" to the dictionary.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 9 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Stefan Fatsis) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/fatsis-bonus-_Vw4g0Vy In this bonus segment, we look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by “Webster's Third” editor Philip Gove, and how quickly Merriam added "COVID-related words" to the dictionary.

Find Stefan Fatsis on his website, Bluesky or Facebook. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The 'sheeple' incident and the problem with example sentences Mignon Fogarty, Stefan Fatsis 00:25:11 In this bonus segment, we look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by “Webster's Third” editor Philip Gove, and how quickly Merriam added "COVID-related words" to the dictionary. In this bonus segment, we look at the controversy that occurred when Stefan Fatsis defined the word "sheeple" for Merriam-Webster, leading to public complaints and media coverage. We also look at the origin and purpose of the obscure "Backward Index" invented by “Webster's Third” editor Philip Gove, and how quickly Merriam added "COVID-related words" to the dictionary. false bonus 14d2d773-3f6d-4c60-963c-d77cb37fae2f ‘Math’ versus ‘maths’ and other British differences. ‘Spendthrift’ means what? 1122. This week, we look at two subtle but persistent differences between American and British English: why Americans say "math" and Brits say "maths," and why Americans are "in the hospital" while Brits are "in hospital." Then, we look at the historical meaning of the word "spendthrift" and introduce some wonderfully obsolete insults like "dingthrift" and "scrapethrift."

The "maths" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The "spendthrift" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 7 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Samantha Enslen, Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/math-versus-maths-spendthrift-q4WLLYmw 1122. This week, we look at two subtle but persistent differences between American and British English: why Americans say "math" and Brits say "maths," and why Americans are "in the hospital" while Brits are "in hospital." Then, we look at the historical meaning of the word "spendthrift" and introduce some wonderfully obsolete insults like "dingthrift" and "scrapethrift."

The "maths" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The "spendthrift" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> ‘Math’ versus ‘maths’ and other British differences. ‘Spendthrift’ means what? Samantha Enslen, Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:13:22 1122. This week, we look at two subtle but persistent differences between American and British English: why Americans say "math" and Brits say "maths," and why Americans are "in the hospital" while Brits are "in hospital." Then, we look at the historical meaning of the word "spendthrift" and introduce some wonderfully obsolete insults like "dingthrift" and "scrapethrift." 1122. This week, we look at two subtle but persistent differences between American and British English: why Americans say "math" and Brits say "maths," and why Americans are "in the hospital" while Brits are "in hospital." Then, we look at the historical meaning of the word "spendthrift" and introduce some wonderfully obsolete insults like "dingthrift" and "scrapethrift." false full 1122 d1305bc0-5d4f-4813-9be8-e4ed513cb91e Why ‘Useless Etymology’ gives you super powers, with Jess Zafarris 1121. This week, we talk with Jess Zafarris about her book “Useless Etymology.” We look at three ways she says etymology gives you superpowers. We also look at the origins of simple words and learn why “girl” didn't always mean a female child, the unexpected historical figures behind “fedora” and “sideburns,” and why the word “outrage” has nothing to do with “rage.”

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 2 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Jess Zafarris, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jess-zafarris-useless-etymology-zEqgpsOg 1121. This week, we talk with Jess Zafarris about her book “Useless Etymology.” We look at three ways she says etymology gives you superpowers. We also look at the origins of simple words and learn why “girl” didn't always mean a female child, the unexpected historical figures behind “fedora” and “sideburns,” and why the word “outrage” has nothing to do with “rage.”

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why ‘Useless Etymology’ gives you super powers, with Jess Zafarris Jess Zafarris, Mignon Fogarty 00:33:23 1121. This week, we talk with Jess Zafarris about her book “Useless Etymology.” We look at three ways she says etymology gives you superpowers. We also look at the origins of simple words and learn why “girl” didn't always mean a female child, the unexpected historical figures behind “fedora” and “sideburns,” and why the word “outrage” has nothing to do with “rage.” 1121. This week, we talk with Jess Zafarris about her book “Useless Etymology.” We look at three ways she says etymology gives you superpowers. We also look at the origins of simple words and learn why “girl” didn't always mean a female child, the unexpected historical figures behind “fedora” and “sideburns,” and why the word “outrage” has nothing to do with “rage.” false full 1121 a056b8a1-93f6-4493-ba95-419cb91bb612 'Mini' and 'factoid' don't mean what you think, with Jess Zafarris In the bonus segment, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We look at why "miniature" originally referred to a red color and not a size, the true, non-factual meaning of "factoid," and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also look at the indirect eponym behind the word "gasoline."

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 2 Oct 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Jess Zafarris, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jess-zafarris-bonus-ITUO7Yfb In the bonus segment, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We look at why "miniature" originally referred to a red color and not a size, the true, non-factual meaning of "factoid," and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also look at the indirect eponym behind the word "gasoline."

Find Jess Zafarris online: Useless Etymology, TikTok, Twitter, Instagram

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Mini' and 'factoid' don't mean what you think, with Jess Zafarris Jess Zafarris, Mignon Fogarty 00:13:01 In the bonus segment, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We look at why "miniature" originally referred to a red color and not a size, the true, non-factual meaning of "factoid," and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also look at the indirect eponym behind the word '"gasoline." In the bonus segment, we look at the surprising true origins of words that often fool people. We look at why "miniature" originally referred to a red color and not a size, the true, non-factual meaning of "factoid," and how "hello" only became a common greeting because of the telephone. We also look at the indirect eponym behind the word '"gasoline." false bonus e17dce6d-f7d1-4111-b929-1d32910ea7fb Can you use ‘epicenter’ for positive things? The etymology of ‘bro.’ Mukwonago, Oconomowoc. 1120. This week, we look at tricky uses of the word "epicenter" and how people feel about using it metaphorically. We also look at where the word “brother” came from and how it branched into “bro,” “boy,” and even “buddy.”

The "brother" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 30 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/epicenter-bro-mukwonago-oconomowoc-s_gid372 1120. This week, we look at tricky uses of the word "epicenter" and how people feel about using it metaphorically. We also look at where the word “brother” came from and how it branched into “bro,” “boy,” and even “buddy.”

The "brother" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Can you use ‘epicenter’ for positive things? The etymology of ‘bro.’ Mukwonago, Oconomowoc. Mignon Fogarty, Valerie Fridland 00:16:34 1120. This week, we look at tricky uses of the word "epicenter" and how people feel about using it metaphorically. We also look at where the word “brother” came from and how it branched into “bro,” “boy,” and even “buddy.” 1120. This week, we look at tricky uses of the word "epicenter" and how people feel about using it metaphorically. We also look at where the word “brother” came from and how it branched into “bro,” “boy,” and even “buddy.” false full 1120 ddc48391-9a3f-4d3c-a97e-960987c39b48 Adapting a classic: from words to watercolors, with K. Woodman-Maynard 1119. This week, we talk with illustrator and cartoonist K. Woodman-Maynard about her new graphic novel adaptation of "Tuck Everlasting." We look at the creative process of adapting a beloved book, including how she uses visual storytelling to convey emotion and meaning with watercolor and panel design. We also look at her approach to condensing the original novel into a visual medium.

K. Woodman Maynard on TikTok

K. Woodman Maynard on Instagram

K. Woodman Maynard on Substack

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 25 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (K. Woodman Maynard, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/k-woodman-maynard-cG3a6YgV 1119. This week, we talk with illustrator and cartoonist K. Woodman-Maynard about her new graphic novel adaptation of "Tuck Everlasting." We look at the creative process of adapting a beloved book, including how she uses visual storytelling to convey emotion and meaning with watercolor and panel design. We also look at her approach to condensing the original novel into a visual medium.

K. Woodman Maynard on TikTok

K. Woodman Maynard on Instagram

K. Woodman Maynard on Substack

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Adapting a classic: from words to watercolors, with K. Woodman-Maynard K. Woodman Maynard, Mignon Fogarty 00:24:40 1119. This week, we talk with illustrator and cartoonist K. Woodman-Maynard about her new graphic novel adaptation of "Tuck Everlasting." We look at the creative process of adapting a beloved book, including how she uses visual storytelling to convey emotion and meaning with watercolor and panel design. We also look at her approach to condensing the original novel into a visual medium. 1119. This week, we talk with illustrator and cartoonist K. Woodman-Maynard about her new graphic novel adaptation of "Tuck Everlasting." We look at the creative process of adapting a beloved book, including how she uses visual storytelling to convey emotion and meaning with watercolor and panel design. We also look at her approach to condensing the original novel into a visual medium. false full 1119 af24bd63-78c9-488e-802b-eb972f382ffb 'The Thursday Murder Club' and other favorite books, with K. Woodman-Maynard In this bonus episode, we talk with graphic novelist K. Woodman-Maynard about her book recommendations. We look at her top reads, including a compelling middle-grade book told from a tree's perspective and a beautiful graphic novel that recently won an Eisner Award. K. also shares insights on a cleverly written mystery novel and her own graphic adaptation of "The Great Gatsby."

K. Woodman Maynard on TikTok

K. Woodman Maynard on Instagram

K. Woodman Maynard on Substack

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 25 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (K. Woodman Maynard, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/woodman-maynard-bonus-YoE_Zy4c In this bonus episode, we talk with graphic novelist K. Woodman-Maynard about her book recommendations. We look at her top reads, including a compelling middle-grade book told from a tree's perspective and a beautiful graphic novel that recently won an Eisner Award. K. also shares insights on a cleverly written mystery novel and her own graphic adaptation of "The Great Gatsby."

K. Woodman Maynard on TikTok

K. Woodman Maynard on Instagram

K. Woodman Maynard on Substack

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'The Thursday Murder Club' and other favorite books, with K. Woodman-Maynard K. Woodman Maynard, Mignon Fogarty 00:05:37 In this bonus episode, we talk with graphic novelist K. Woodman-Maynard about her book recommendations. We look at her top reads, including a compelling middle-grade book told from a tree's perspective and a beautiful graphic novel that recently won an Eisner Award. K. also shares insights on a cleverly written mystery novel and her own graphic adaptation of "The Great Gatsby." In this bonus episode, we talk with graphic novelist K. Woodman-Maynard about her book recommendations. We look at her top reads, including a compelling middle-grade book told from a tree's perspective and a beautiful graphic novel that recently won an Eisner Award. K. also shares insights on a cleverly written mystery novel and her own graphic adaptation of "The Great Gatsby." false bonus 8f0be102-f643-4a94-82c2-994982bbbfb8 Dime idioms. ‘HoCo’ and syllable acronyms. Pulling a Trevor 1118. This week, we look at the origins of idioms related to the word "dime," like "turn on a dime" and "get off the dime." We also look at a special kind of acronym that uses syllables, and how words like "Nabisco," "SoHo," and "HoCo" were formed.

The "dime" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The "Hoco" segment was written by Neal Whitman, an independent writer and consultant specializing in language and grammar and a member of the Reynoldsburg, Ohio, school board. You can search for him by name on Facebook, or find him on his blog at literalminded.wordpress.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 23 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Neal Whitman, Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/dime-idioms-syllable-acronyms-pulling-a-trevor-SfwRyQOq 1118. This week, we look at the origins of idioms related to the word "dime," like "turn on a dime" and "get off the dime." We also look at a special kind of acronym that uses syllables, and how words like "Nabisco," "SoHo," and "HoCo" were formed.

The "dime" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. These days, she designs websites for solo business owners who care about both words and visuals. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

The "Hoco" segment was written by Neal Whitman, an independent writer and consultant specializing in language and grammar and a member of the Reynoldsburg, Ohio, school board. You can search for him by name on Facebook, or find him on his blog at literalminded.wordpress.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Dime idioms. ‘HoCo’ and syllable acronyms. Pulling a Trevor Neal Whitman, Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:14:48 1118. This week, we look at the origins of idioms related to the word "dime," like "turn on a dime" and "get off the dime." We also look at a special kind of acronym that uses syllables, and how words like "Nabisco," "SoHo," and "HoCo" were formed. 1118. This week, we look at the origins of idioms related to the word "dime," like "turn on a dime" and "get off the dime." We also look at a special kind of acronym that uses syllables, and how words like "Nabisco," "SoHo," and "HoCo" were formed. false full 1118 f3eff8f7-d057-45d0-9563-8e11bdf5fcce How algorithms are changing the meaning of words, with Adam Aleksic 1117. This week, we talk with Adam Aleksic, also known as the Etymology Nerd, about the ways algorithms are changing the meaning of words. We look at how words like "preppy" have evolved and how social media is accelerating language change. We also look at how different cultures "shout" online without using capital letters, the linguistic connection between chairs and power, and other topics from his super popular videos.

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 18 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Adam Aleksic, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/adam-aleksic-bonus-dwxcxGyf 1117. This week, we talk with Adam Aleksic, also known as the Etymology Nerd, about the ways algorithms are changing the meaning of words. We look at how words like "preppy" have evolved and how social media is accelerating language change. We also look at how different cultures "shout" online without using capital letters, the linguistic connection between chairs and power, and other topics from his super popular videos.

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How algorithms are changing the meaning of words, with Adam Aleksic Adam Aleksic, Mignon Fogarty 00:13:44 1117. This week, we talk with Adam Aleksic, also known as the Etymology Nerd, about the ways algorithms are changing the meaning of words. We look at how words like "preppy" have evolved and how social media is accelerating language change. We also look at how different cultures "shout" online without using capital letters, the linguistic connection between chairs and power, and other topics from his super popular videos. 1117. This week, we talk with Adam Aleksic, also known as the Etymology Nerd, about the ways algorithms are changing the meaning of words. We look at how words like "preppy" have evolved and how social media is accelerating language change. We also look at how different cultures "shout" online without using capital letters, the linguistic connection between chairs and power, and other topics from his super popular videos. false full 1117 f115b9a2-fc2a-4784-8522-256d2f354b76 The pirate history of ‘scallywag.’ ‘Used to’ versus ‘use to.’ Cheese grits. 1116. This week, we clarify the origins of the word "Schnauzer" and why it may mean "snout," "growler," or "mustache." Then, in honor of Talk Like a Pirate Day, we look at the true origins of the word "scallywag," which, believe it or not, isn't from pirates but may be related to Shetland ponies. Then, we look at why we use both "used to" and "use to" and how they differ in questions and negatives.

The "used to" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 16 Sep 2025 21:41:55 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Natalie Schilling, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/scallywag-used-to-cheese-grits-6igXosFi 1116. This week, we clarify the origins of the word "Schnauzer" and why it may mean "snout," "growler," or "mustache." Then, in honor of Talk Like a Pirate Day, we look at the true origins of the word "scallywag," which, believe it or not, isn't from pirates but may be related to Shetland ponies. Then, we look at why we use both "used to" and "use to" and how they differ in questions and negatives.

The "used to" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The pirate history of ‘scallywag.’ ‘Used to’ versus ‘use to.’ Cheese grits. Natalie Schilling, Mignon Fogarty 00:14:50 1116. This week, we clarify the origins of the word "Schnauzer" and why it may mean "snout," "growler," or "mustache." Then, in honor of Talk Like a Pirate Day, we look at the true origins of the word "scallywag," which, believe it or not, isn't from pirates but may be related to Shetland ponies. Then, we look at why we use both "used to" and "use to" and how they differ in questions and negatives. 1116. This week, we clarify the origins of the word "Schnauzer" and why it may mean "snout," "growler," or "mustache." Then, in honor of Talk Like a Pirate Day, we look at the true origins of the word "scallywag," which, believe it or not, isn't from pirates but may be related to Shetland ponies. Then, we look at why we use both "used to" and "use to" and how they differ in questions and negatives. false full 1116 fe55c233-5f61-4dfa-be7a-e04994a89911 From clay tablets to the Gutenberg press, with Keith Houston 1115. This week, we talk with Keith Houston about his book, "The Book." We look at how writing technology evolved from clay tablets and bamboo slips to papyrus and paper. He shares some surprising facts, including why books are rectangles, how museums try to deacidify books, and how printing was once political.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 11 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Keith Houston, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/keith-houston-bonus-62KZ5bqt 1115. This week, we talk with Keith Houston about his book, "The Book." We look at how writing technology evolved from clay tablets and bamboo slips to papyrus and paper. He shares some surprising facts, including why books are rectangles, how museums try to deacidify books, and how printing was once political.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> From clay tablets to the Gutenberg press, with Keith Houston Keith Houston, Mignon Fogarty 00:24:57 1115. This week, we talk with Keith Houston about his book, "The Book." We look at how writing technology evolved from clay tablets and bamboo slips to papyrus and paper. He shares some surprising facts, including why books are rectangles, how museums try to deacidify books, and how printing was once political. 1115. This week, we talk with Keith Houston about his book, "The Book." We look at how writing technology evolved from clay tablets and bamboo slips to papyrus and paper. He shares some surprising facts, including why books are rectangles, how museums try to deacidify books, and how printing was once political. false full 1115 e3ccf67b-033b-4b37-91d6-9cbfca63e1f1 Why we have indents. More on Formica. Running on Edgar 1114. This week, we look at the history and purpose of indents, from medieval manuscripts to modern word processors, and the difference between a first-line indent and a hanging indent. Then, we look at the fascinating, multi-layered story behind the word "Formica," and its connection to both a plastic substitute for mica and the Latin word for "ant."

The indent segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing, editing, and leading grammar and proofreading workshops for more than thirty-five years. He founded  TypoSuction.com, an independent editorial service, and is a member of Bay Area Editors’ Forum. He also serves on the board of Professional Publishers Network. You can find him at LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 9 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/formica-FNjSsSj9 1114. This week, we look at the history and purpose of indents, from medieval manuscripts to modern word processors, and the difference between a first-line indent and a hanging indent. Then, we look at the fascinating, multi-layered story behind the word "Formica," and its connection to both a plastic substitute for mica and the Latin word for "ant."

The indent segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing, editing, and leading grammar and proofreading workshops for more than thirty-five years. He founded  TypoSuction.com, an independent editorial service, and is a member of Bay Area Editors’ Forum. He also serves on the board of Professional Publishers Network. You can find him at LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why we have indents. More on Formica. Running on Edgar Mignon Fogarty, Inc. 00:19:13 1114. This week, we look at the history and purpose of indents, from medieval manuscripts to modern word processors, and the difference between a first-line indent and a hanging indent. Then, we look at the fascinating, multi-layered story behind the word "Formica," and its connection to both a plastic substitute for mica and the Latin word for "ant." 1114. This week, we look at the history and purpose of indents, from medieval manuscripts to modern word processors, and the difference between a first-line indent and a hanging indent. Then, we look at the fascinating, multi-layered story behind the word "Formica," and its connection to both a plastic substitute for mica and the Latin word for "ant." false full 1114 7c1d29c6-f003-49d7-aa1f-186ff41b2ebf The surprising ways we gesture about time and space, with Lauren Gawne 1113. This week, we talk with linguist Lauren Gawne about her book "Gesture: A Slim Guide." We look at how different cultures gesture about abstract concepts like time and space, and how we unknowingly gesture from our left-to-right writing system. We also look at why pointing is often rude, how different cultures point in different ways, and whether animals gesture on their own.

This episode was originally a bonus episode released in June for people who support the show, the Grammarpaloozians. If you'd like to support the show and get ad-free podcasts and bonuses right away, visit quickanddirtytips.com/bonus for more information. 

Lauren Gawne → Superlinguo

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 4 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Lauren Gawne, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lauren-gawne-bonus-_MjOkFUf 1113. This week, we talk with linguist Lauren Gawne about her book "Gesture: A Slim Guide." We look at how different cultures gesture about abstract concepts like time and space, and how we unknowingly gesture from our left-to-right writing system. We also look at why pointing is often rude, how different cultures point in different ways, and whether animals gesture on their own.

This episode was originally a bonus episode released in June for people who support the show, the Grammarpaloozians. If you'd like to support the show and get ad-free podcasts and bonuses right away, visit quickanddirtytips.com/bonus for more information. 

Lauren Gawne → Superlinguo

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The surprising ways we gesture about time and space, with Lauren Gawne Lauren Gawne, Mignon Fogarty 00:22:36 1113. This week, we talk with linguist Lauren Gawne about her book "Gesture: A Slim Guide." We look at how different cultures gesture about abstract concepts like time and space, and how we unknowingly gesture from our left-to-right writing system. We also look at why pointing is often rude, how different cultures point in different ways, and whether animals gesture on their own. 1113. This week, we talk with linguist Lauren Gawne about her book "Gesture: A Slim Guide." We look at how different cultures gesture about abstract concepts like time and space, and how we unknowingly gesture from our left-to-right writing system. We also look at why pointing is often rude, how different cultures point in different ways, and whether animals gesture on their own. false full 1113 d43096fb-36da-4508-bfa7-c4be5166b1e7 Vonnegut’s semicolon rule. What age has to do with language. Chocolate donut. 1112. This week, we look at why you can safely ignore Kurt Vonnegut’s famous advice about ignoring semicolons. We also look at why taking punctuation advice from fiction writers may not be a good idea for business writing. Then, we look at how major life events, not age, change how you speak as you get older. 

The age segment was by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 2 Sep 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/vonneguts-semicolon-age-chocolate-donut-y_7qxWQK 1112. This week, we look at why you can safely ignore Kurt Vonnegut’s famous advice about ignoring semicolons. We also look at why taking punctuation advice from fiction writers may not be a good idea for business writing. Then, we look at how major life events, not age, change how you speak as you get older. 

The age segment was by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes, Rebekah Sebastian

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Vonnegut’s semicolon rule. What age has to do with language. Chocolate donut. Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:15:42 1112. This week, we look at why you can safely ignore Kurt Vonnegut’s famous advice about ignoring semicolons. We also look at why taking punctuation advice from fiction writers may not be a good idea for business writing. Then, we look at how major life events, not age, change how you speak as you get older. 1112. This week, we look at why you can safely ignore Kurt Vonnegut’s famous advice about ignoring semicolons. We also look at why taking punctuation advice from fiction writers may not be a good idea for business writing. Then, we look at how major life events, not age, change how you speak as you get older. false full 1112 1b0aeca7-bf99-48c3-b9a6-d89cbc7ded1a Why we say 'near miss.' How dogs got their names. Stupid dog Jackie. 1111. This week, we look at the phrase "near miss" and why this seemingly illogical term actually makes sense. Then, in honor of National Dog Day, we look at how 16 different dog breeds got their names, including why a dachshund is a "badger dog," a poodle is a "puddle dog," and a mastiff is a "tame dog."

The "near miss" segment was by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 26 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Natalie Schilling, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/near-miss-dog-names-stupid-dog-jackie-R178iXjA 1111. This week, we look at the phrase "near miss" and why this seemingly illogical term actually makes sense. Then, in honor of National Dog Day, we look at how 16 different dog breeds got their names, including why a dachshund is a "badger dog," a poodle is a "puddle dog," and a mastiff is a "tame dog."

The "near miss" segment was by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why we say 'near miss.' How dogs got their names. Stupid dog Jackie. Natalie Schilling, Mignon Fogarty 00:18:31 1111. This week, we look at the phrase "near miss" and why this seemingly illogical term actually makes sense. Then, in honor of National Dog Day, we look at how 16 different dog breeds got their names, including why a dachshund is a "badger dog," a poodle is a "puddle dog," and a mastiff is a "tame dog." 1111. This week, we look at the phrase "near miss" and why this seemingly illogical term actually makes sense. Then, in honor of National Dog Day, we look at how 16 different dog breeds got their names, including why a dachshund is a "badger dog," a poodle is a "puddle dog," and a mastiff is a "tame dog." false full 1111 16ca8ab8-60b7-4320-b7b0-f0990942fd3e How to build a successful writers’ newsletter, with Jane Friedman 1110. This week, we talk with Jane Friedman, an expert on the business of being a writer. We look at how to build a strong email newsletter and why it's a critical tool for authors in today's publishing world. Jane shares her best tips for getting started, what to write about, and how to get new subscribers — offering advice that can help any writer create a platform that lasts.

This episode was originally a bonus episode released in May for people who support the show, the Grammarpaloozians. If you'd like to support the show, and get ad-free podcasts and bonuses right away, visit quickanddirtytips.com/bonus for more information. 

Jane Friedman's website 

Jane's book, "The Business of Being a Writer"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 21 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jane Friedman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/friedman-newsletter-bonus-kmzmizfF 1110. This week, we talk with Jane Friedman, an expert on the business of being a writer. We look at how to build a strong email newsletter and why it's a critical tool for authors in today's publishing world. Jane shares her best tips for getting started, what to write about, and how to get new subscribers — offering advice that can help any writer create a platform that lasts.

This episode was originally a bonus episode released in May for people who support the show, the Grammarpaloozians. If you'd like to support the show, and get ad-free podcasts and bonuses right away, visit quickanddirtytips.com/bonus for more information. 

Jane Friedman's website 

Jane's book, "The Business of Being a Writer"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How to build a successful writers’ newsletter, with Jane Friedman Mignon Fogarty, Jane Friedman 00:18:17 1110. This week, we talk with Jane Friedman, an expert on the business of being a writer. We look at how to build a strong email newsletter and why it's a critical tool for authors in today's publishing world. Jane shares her best tips for getting started, what to write about, and how to get new subscribers — offering advice that can help any writer create a platform that lasts. 1110. This week, we talk with Jane Friedman, an expert on the business of being a writer. We look at how to build a strong email newsletter and why it's a critical tool for authors in today's publishing world. Jane shares her best tips for getting started, what to write about, and how to get new subscribers — offering advice that can help any writer create a platform that lasts. false full 1110 ae646475-9f1b-48d5-b93a-5134a2f4081a What is 'versing'? ‘Whatchamacallit' and other placeholder words. Chicken. 1109. This week, we look at why kids and video gamers talk about "versing" someone. Then, we look at the linguistics of placeholder words like "whatchamacallit" and "thingamajig," including some fun international examples and the now-obsolete word "whiblin."

The "thingamajig" segment was by Ursula Kania, a Senior Lecturer in English Language and Linguistics at the University of Liverpool. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 19 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/versing-placeholder-words-chicken-4sVv8evE 1109. This week, we look at why kids and video gamers talk about "versing" someone. Then, we look at the linguistics of placeholder words like "whatchamacallit" and "thingamajig," including some fun international examples and the now-obsolete word "whiblin."

The "thingamajig" segment was by Ursula Kania, a Senior Lecturer in English Language and Linguistics at the University of Liverpool. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook. Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What is 'versing'? ‘Whatchamacallit' and other placeholder words. Chicken. Mignon Fogarty 00:13:14 1109. This week, we look at why kids and video gamers talk about "versing" someone. Then, we look at the linguistics of placeholder words like "whatchamacallit" and "thingamajig," including some fun international examples and the now-obsolete word "whiblin." 1109. This week, we look at why kids and video gamers talk about "versing" someone. Then, we look at the linguistics of placeholder words like "whatchamacallit" and "thingamajig," including some fun international examples and the now-obsolete word "whiblin." false full 1109 370f9774-cd42-469b-b014-b827ab8657c0 AI's impact on translators, untranslatable Dutch words, and more, with Heddwen Newton 1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book recommendations, including a novel and a nonfiction book about the history of the Oxford English Dictionary.

This episode was originally a bonus episode for all you Grammapaloozians back in March. Thanks for your support.

🔗 Heddwen's English in Progress newsletter. 

🔗 Heddwen's Dutch Translation site.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 14 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Heddwen Neweton, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heddwen-newton-bonus-ht3uUMMM 1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book recommendations, including a novel and a nonfiction book about the history of the Oxford English Dictionary.

This episode was originally a bonus episode for all you Grammapaloozians back in March. Thanks for your support.

🔗 Heddwen's English in Progress newsletter. 

🔗 Heddwen's Dutch Translation site.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> AI's impact on translators, untranslatable Dutch words, and more, with Heddwen Newton Heddwen Neweton, Mignon Fogarty 00:19:19 1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book recommendations, including a novel and a nonfiction book about the history of the Oxford English Dictionary. 1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book recommendations, including a novel and a nonfiction book about the history of the Oxford English Dictionary. false full 1108 65663a82-54f5-4f7d-a2b3-5449e9e7ae7a Double possessives. Words that do double duty. The monkeys aren't working. 1107. This week, we look at double possessives, such as "a friend of Mignon's" and whether they are grammatically correct. Then, we look at words that do double duty, from the nautical origins of "scuttlebutt" to "beetle" — which can be both an insect and a tool.

The double possessives segment was written by Susan Herman, a retired multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor for the federal government.

The words doing double duty segment was written by Karen Lunde. Karen's a career writer and editor who drifted into marketing—which turned out to be creative storytelling in business-casual clothes. These days, she helps solo business owners find the right words to talk about their work. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 12 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Susan K. Herman, Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/double-possessives-VEBLCXtI 1107. This week, we look at double possessives, such as "a friend of Mignon's" and whether they are grammatically correct. Then, we look at words that do double duty, from the nautical origins of "scuttlebutt" to "beetle" — which can be both an insect and a tool.

The double possessives segment was written by Susan Herman, a retired multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor for the federal government.

The words doing double duty segment was written by Karen Lunde. Karen's a career writer and editor who drifted into marketing—which turned out to be creative storytelling in business-casual clothes. These days, she helps solo business owners find the right words to talk about their work. Find her at chanterellemarketingstudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Double possessives. Words that do double duty. The monkeys aren't working. Susan K. Herman, Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:14:53 1107. This week, we look at double possessives, such as "a friend of Mignon's" and whether they are grammatically correct. Then, we look at words that do double duty, from the nautical origins of "scuttlebutt" to "beetle" — which can be both an insect and a tool. 1107. This week, we look at double possessives, such as "a friend of Mignon's" and whether they are grammatically correct. Then, we look at words that do double duty, from the nautical origins of "scuttlebutt" to "beetle" — which can be both an insect and a tool. false full 1107 e7354d31-d47d-4f7a-b8bb-79183f1e3ca8 New words: 'beer muscles' & 'waka jumpers,' with Fiona McPherson. 1106. We talk with Fiona McPherson, a senior editor at the Oxford English Dictionary, about the playful words that get added to the OED. We look at the dictionary's ongoing work to expand its coverage of World Englishes, and Fiona shares some of her favorite recent additions, including "waka jumper" from New Zealand politics and "Rolex," a term for a Ugandan street food.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 7 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/mcpherson-dictionary-723Uffxt 1106. We talk with Fiona McPherson, a senior editor at the Oxford English Dictionary, about the playful words that get added to the OED. We look at the dictionary's ongoing work to expand its coverage of World Englishes, and Fiona shares some of her favorite recent additions, including "waka jumper" from New Zealand politics and "Rolex," a term for a Ugandan street food.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> New words: 'beer muscles' & 'waka jumpers,' with Fiona McPherson. Mignon Fogarty 00:16:17 1106. We talk with Fiona McPherson, a senior editor at the Oxford English Dictionary, about the playful words that get added to the OED. We look at the dictionary's ongoing work to expand its coverage of World Englishes, and Fiona shares some of her favorite recent additions, including "waka jumper" from New Zealand politics and "Rolex," a term for a Ugandan street food. 1106. We talk with Fiona McPherson, a senior editor at the Oxford English Dictionary, about the playful words that get added to the OED. We look at the dictionary's ongoing work to expand its coverage of World Englishes, and Fiona shares some of her favorite recent additions, including "waka jumper" from New Zealand politics and "Rolex," a term for a Ugandan street food. false full 1106 96bfabf6-bc14-42b5-be4d-e69f896895bd How pronouns reveal our psychology. How'd we get our alphabet? Tabagogox. 1105. This week, we look at how the pronouns you use can be reveal your psychological state — for example, how using "I" versus "we" can signal how you are coping with a breakup or a tragic event. Then, we look at where our alphabet started, from ancient Egyptian hieroglyphs to the Phoenicians and Romans.

The psychology of pronouns segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 5 Aug 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/pronoun-psychology-S1GsJuMb 1105. This week, we look at how the pronouns you use can be reveal your psychological state — for example, how using "I" versus "we" can signal how you are coping with a breakup or a tragic event. Then, we look at where our alphabet started, from ancient Egyptian hieroglyphs to the Phoenicians and Romans.

The psychology of pronouns segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How pronouns reveal our psychology. How'd we get our alphabet? Tabagogox. Mignon Fogarty, Inc. 00:14:46 1105. This week, we look at how the pronouns you use can be reveal your psychological state — for example, how using "I" versus "we" can signal how you are coping with a breakup or a tragic event. Then, we look at where our alphabet started, from ancient Egyptian hieroglyphs to the Phoenicians and Romans. 1105. This week, we look at how the pronouns you use can be reveal your psychological state — for example, how using "I" versus "we" can signal how you are coping with a breakup or a tragic event. Then, we look at where our alphabet started, from ancient Egyptian hieroglyphs to the Phoenicians and Romans. false full 1105 d308aff7-9c46-4a9d-b178-3e2479e9246f ‘Spark words’ and the hidden history of ‘panic’ and ‘Ritalin,’ with Martha Barnette 1104. This week with Martha Barnette, co-host of "A Way with Words" and author of "Friends with Words: Adventures in Languageland," we look at the concept of a "spark word" — the word that ignites a love of language. We also look at fascinating etymologies from ancient Greek, including the surprising connections between "Nike" and "fennel," and the origins of "panic" and "Ritalin."

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 31 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Martha Barnette, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/barnette-C8_nZ_pP 1104. This week with Martha Barnette, co-host of "A Way with Words" and author of "Friends with Words: Adventures in Languageland," we look at the concept of a "spark word" — the word that ignites a love of language. We also look at fascinating etymologies from ancient Greek, including the surprising connections between "Nike" and "fennel," and the origins of "panic" and "Ritalin."

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> ‘Spark words’ and the hidden history of ‘panic’ and ‘Ritalin,’ with Martha Barnette Martha Barnette, Mignon Fogarty 00:32:23 1104. This week with Martha Barnette, co-host of "A Way with Words" and author of "Friends with Words: Adventures in Languageland," we look at the concept of a "spark word" — the word that ignites a love of language. We also look at fascinating etymologies from ancient Greek, including the surprising connections between "Nike" and "fennel," and the origins of "panic" and "Ritalin." 1104. This week with Martha Barnette, co-host of "A Way with Words" and author of "Friends with Words: Adventures in Languageland," we look at the concept of a "spark word" — the word that ignites a love of language. We also look at fascinating etymologies from ancient Greek, including the surprising connections between "Nike" and "fennel," and the origins of "panic" and "Ritalin." false full 1104 72a5604c-f260-41fa-923b-9f6cd102303c An inspiring tutor, 'New York System' hot dogs, and 'queen spotting.' BONUS. In this bonus, we look at Martha Barnette's pivotal, twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term "queen bee" and a unique book on spotting them.

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 31 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Martha Barnette) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/barnette-bonus-P0sTdVU0 BONUS. In this bonus, we look at Martha Barnette's pivotal, twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term "queen bee" and a unique book on spotting them.

Martha Barnette's website

Martha's book, “Friends with Words: Adventures in Languageland”

Martha's podcast, "A Way with Words"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> An inspiring tutor, 'New York System' hot dogs, and 'queen spotting.' Mignon Fogarty, Martha Barnette 00:24:55 BONUS. In this bonus, we look at Martha Barnette's pivotal, twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term "queen bee" and a unique book on spotting them. BONUS. In this bonus, we look at Martha Barnette's pivotal, twelve-year journey with a polyglot tutor who transformed her understanding of ancient Greek, starting with the etymology of "Oedipus." We also look at her beekeeping adventures, including the unknown-to-me history of the term "queen bee" and a unique book on spotting them. false bonus 52e138ac-739b-47d6-b381-2085093d8fb6 'Heat wave' vs. 'cold snap.' Why reading stories makes you smarter. Rogering. 1103. Why do we talk about "heat waves" but "cold snaps"? This week, we look at the history behind these common weather phrases and other quirky idioms like "raining cats and dogs" and "under the weather." Then, we look at what kind of reading is best for improving your language skills, including research on the benefits of fiction versus nonfiction.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 29 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Karen Lunde, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heat-wave-vs-cold-snap-q06_hZst 1103. Why do we talk about "heat waves" but "cold snaps"? This week, we look at the history behind these common weather phrases and other quirky idioms like "raining cats and dogs" and "under the weather." Then, we look at what kind of reading is best for improving your language skills, including research on the benefits of fiction versus nonfiction.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Heat wave' vs. 'cold snap.' Why reading stories makes you smarter. Rogering. Karen Lunde, Mignon Fogarty 00:14:15 1103. Why do we talk about "heat waves" but "cold snaps"? This week, we look at the history behind these common weather phrases and other quirky idioms like "raining cats and dogs" and "under the weather." Then, we look at what kind of reading is best for improving your language skills, including research on the benefits of fiction versus nonfiction. 1103. Why do we talk about "heat waves" but "cold snaps"? This week, we look at the history behind these common weather phrases and other quirky idioms like "raining cats and dogs" and "under the weather." Then, we look at what kind of reading is best for improving your language skills, including research on the benefits of fiction versus nonfiction. false full 1103 4870666c-4f00-4ee6-a119-5acac2060365 High sea adventures, historical sagas, and YA: Anne Greene’s book recommendations In the bonus segment this week, Anne Greene shares an eclectic list of books she loves. She includes her love of the classic “Hornblower” series, an Icelandic Nobel laureate, and her recent dive into young adult literature. 

Anne's book, "Writing Science in Plain English"

Free, online Teacher's Guide for "Writing Science in Plain English"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 24 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/greene-bonus-agiUPHx3 In the bonus segment this week, Anne Greene shares an eclectic list of books she loves. She includes her love of the classic “Hornblower” series, an Icelandic Nobel laureate, and her recent dive into young adult literature. 

Anne's book, "Writing Science in Plain English"

Free, online Teacher's Guide for "Writing Science in Plain English"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> High sea adventures, historical sagas, and YA: Anne Greene’s book recommendations Mignon Fogarty, Inc. 00:06:34 In the bonus segment this week, Anne Greene shares an eclectic list of books she loves. She includes her love of the classic “Hornblower” series, an Icelandic Nobel laureate, and her recent dive into young adult literature. In the bonus segment this week, Anne Greene shares an eclectic list of books she loves. She includes her love of the classic “Hornblower” series, an Icelandic Nobel laureate, and her recent dive into young adult literature. false bonus bd9541cc-ece8-4572-9f44-9bb13c3f7c65 Why plain English matters in science (and everywhere else), with Anne Greene 1102. This week, Anne Greene joins us to talk about the importance of writing in plain English, especially in scientific fields. We look at why short words are easier for our eyes to read and how a well-structured story with characters and action verbs can improve understanding. We also discuss how the historical origins of English words influence our writing today.

Anne's book, "Writing Science in Plain English"

Free, online Teacher's Guide for "Writing Science in Plain English"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 24 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Anne Greene, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/greene-Y9liqNBF 1102. This week, Anne Greene joins us to talk about the importance of writing in plain English, especially in scientific fields. We look at why short words are easier for our eyes to read and how a well-structured story with characters and action verbs can improve understanding. We also discuss how the historical origins of English words influence our writing today.

Anne's book, "Writing Science in Plain English"

Free, online Teacher's Guide for "Writing Science in Plain English"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why plain English matters in science (and everywhere else), with Anne Greene Anne Greene, Mignon Fogarty 00:31:57 1102. This week, Anne Greene joins us to talk about the importance of writing in plain English, especially in scientific fields. We look at why short words are easier for our eyes to read and how a well-structured story with characters and action verbs can improve understanding. We also discuss how the historical origins of English words influence our writing today. 1102. This week, Anne Greene joins us to talk about the importance of writing in plain English, especially in scientific fields. We look at why short words are easier for our eyes to read and how a well-structured story with characters and action verbs can improve understanding. We also discuss how the historical origins of English words influence our writing today. false full 1102 6410a655-0ae8-4ff4-887d-fc1be3b5ad82 'Y' plurals. Bill Labov's linguistic legacy. Choo-choo 1101. Do you know when to change a "y" to an "ies" for a plural, and when to just add an "s"? Today, we look at the rules. Then, we look at linguist Bill Labov's famous department store study, which shows how social class relates to speech patterns.

The 'y' segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The segment about Bill Labov was written by Valerie Friedland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 22 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Valerie Fridland, Samantha Enslen, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/y-plurals-bill-labov-8QrNAaA2 1101. Do you know when to change a "y" to an "ies" for a plural, and when to just add an "s"? Today, we look at the rules. Then, we look at linguist Bill Labov's famous department store study, which shows how social class relates to speech patterns.

The 'y' segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The segment about Bill Labov was written by Valerie Friedland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Y' plurals. Bill Labov's linguistic legacy. Choo-choo Valerie Fridland, Samantha Enslen, Mignon Fogarty 00:14:53 1101. Do you know when to change a "y" to an "ies" for a plural, and when to just add an "s"? Today, we look at the rules. Then, we look at linguist Bill Labov's famous department store study, which shows how social class relates to speech patterns. 1101. Do you know when to change a "y" to an "ies" for a plural, and when to just add an "s"? Today, we look at the rules. Then, we look at linguist Bill Labov's famous department store study, which shows how social class relates to speech patterns. false full 1101 a85d0e67-5071-4a19-8ad0-da454b4f2e94 The linguistics of 'preppy' and power, with the Etymology Nerd In this bonus segment with the Etymology Nerd, Adam Aleksic, we look at the ever-changing nature of language. We include how the meaning of "preppy" has shifted, the cultural concept of "teenager," and creative ways non-alphabetic languages convey shouting online. We also look at the unexpected association between chairs and power, and a new exclamatory particle in English.

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 17 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Adam Aleksic) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/aleksic-bonus-2cMbk6hA In this bonus segment with the Etymology Nerd, Adam Aleksic, we look at the ever-changing nature of language. We include how the meaning of "preppy" has shifted, the cultural concept of "teenager," and creative ways non-alphabetic languages convey shouting online. We also look at the unexpected association between chairs and power, and a new exclamatory particle in English.

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The linguistics of 'preppy' and power, with the Etymology Nerd Mignon Fogarty, Adam Aleksic 00:13:35 In this bonus segment with the Etymology Nerd, Adam Aleksic, we look at the ever-changing nature of language. We include how the meaning of "preppy" has shifted, the cultural concept of "teenager," and creative ways non-alphabetic languages convey shouting online. We also look at the unexpected association between chairs and power, and a new exclamatory particle in English. In this bonus segment with the Etymology Nerd, Adam Aleksic, we look at the ever-changing nature of language. We include how the meaning of "preppy" has shifted, the cultural concept of "teenager," and creative ways non-alphabetic languages convey shouting online. We also look at the unexpected association between chairs and power, and a new exclamatory particle in English. false bonus 146625b2-7492-4f8d-bfbf-969a5b6fa012 How 'algospeak' is changing language, with Adam Aleksic 1100. This week, we talk with popular online linguist Adam Aleksic, also known as Etymology Nerd. We discuss "algospeak" and how social media algorithms are changing language. We discuss euphemisms like "unalive," the spread of trending words, and how content creators adapt their speech to go viral. 

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 17 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Adam Aleksic, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/aleksic-K5vaQ2PF 1100. This week, we talk with popular online linguist Adam Aleksic, also known as Etymology Nerd. We discuss "algospeak" and how social media algorithms are changing language. We discuss euphemisms like "unalive," the spread of trending words, and how content creators adapt their speech to go viral. 

Adam Aleksic - The Etymology Nerd

Adam's book - "Algospeak"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How 'algospeak' is changing language, with Adam Aleksic Adam Aleksic, Mignon Fogarty 00:25:03 1100. This week, we talk with popular online linguist Adam Aleksic, also known as Etymology Nerd. We discuss "algospeak" and how social media algorithms are changing language. We discuss euphemisms like "unalive," the spread of trending words, and how content creators adapt their speech to go viral. 1100. This week, we talk with popular online linguist Adam Aleksic, also known as Etymology Nerd. We discuss "algospeak" and how social media algorithms are changing language. We discuss euphemisms like "unalive," the spread of trending words, and how content creators adapt their speech to go viral. false full 1100 55b2a92a-b827-405d-be8b-b4855832103f Pop, soda, or coke? When Q stands alone. Pizza bones. Do you call it "pop," "soda," or "coke"? We look at the interesting history behind these regional names for carbonated beverages. Then, we look at words where you can use a Q without a U, which might help your Scrabble game.

The pop, soda or coke segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." It originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license. You can find Valerie at valeriefridland.com.

The Q segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 15 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/pop-soda-coke-GtgYIY6J Do you call it "pop," "soda," or "coke"? We look at the interesting history behind these regional names for carbonated beverages. Then, we look at words where you can use a Q without a U, which might help your Scrabble game.

The pop, soda or coke segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." It originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license. You can find Valerie at valeriefridland.com.

The Q segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Pop, soda, or coke? When Q stands alone. Pizza bones. Mignon Fogarty, Karen Lunde, Valerie Fridland 00:15:59 Do you call it "pop," "soda," or "coke"? We look at the interesting history behind these regional names for carbonated beverages. Then, we look at words where you can use a Q without a U, which might help your Scrabble game. Do you call it "pop," "soda," or "coke"? We look at the interesting history behind these regional names for carbonated beverages. Then, we look at words where you can use a Q without a U, which might help your Scrabble game. false full 1099 38b834ab-5741-47a0-8375-93baa8d8d34b Metaphors in bilingualism and emoji, with Dr. Vicky Lai This bonus segment with Dr. Vicky Lai looks at metaphors in second language learning and cultural differences in using figurative language. We also look at whether the use of metaphors is declining and how emojis interact with language processing.

Dr. Vicky Lai - https://psychology.arizona.edu/person/vicky-lai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 10 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lai-bonus-rKpav5V_ This bonus segment with Dr. Vicky Lai looks at metaphors in second language learning and cultural differences in using figurative language. We also look at whether the use of metaphors is declining and how emojis interact with language processing.

Dr. Vicky Lai - https://psychology.arizona.edu/person/vicky-lai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Metaphors in bilingualism and emoji, with Dr. Vicky Lai Mignon Fogarty, Inc. 00:09:11 This bonus segment with Dr. Vicky Lai looks at metaphors in second language learning and cultural differences in using figurative language. We also look at whether the use of metaphors is declining and how emojis interact with language processing. This bonus segment with Dr. Vicky Lai looks at metaphors in second language learning and cultural differences in using figurative language. We also look at whether the use of metaphors is declining and how emojis interact with language processing. false bonus eddbf230-b2a3-486f-9a50-0d97e11fcbc3 Metaphors and your brain. How figurative language works, with Dr. Vicky Lai 1098. We talk with cognitive scientist Dr. Vicky Lai about how frequently we use metaphors and what happens in our brains when we hear them. We also look at her research on irony and its effect on emotion, and how people recovering from cancer use metaphors differently depending on how they're doing.

Dr. Vicky Lai - https://psychology.arizona.edu/person/vicky-lai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 10 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lai-rhqbe__4 1098. We talk with cognitive scientist Dr. Vicky Lai about how frequently we use metaphors and what happens in our brains when we hear them. We also look at her research on irony and its effect on emotion, and how people recovering from cancer use metaphors differently depending on how they're doing.

Dr. Vicky Lai - https://psychology.arizona.edu/person/vicky-lai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Metaphors and your brain. How figurative language works, with Dr. Vicky Lai Mignon Fogarty, Inc. 00:19:20 1098. We talk with cognitive scientist Dr. Vicky Lai about how frequently we use metaphors and what happens in our brains when we hear them. We also look at her research on irony and its effect on emotion, and how people recovering from cancer use metaphors differently depending on how they're doing. 1098. We talk with cognitive scientist Dr. Vicky Lai about how frequently we use metaphors and what happens in our brains when we hear them. We also look at her research on irony and its effect on emotion, and how people recovering from cancer use metaphors differently depending on how they're doing. false full 1098 ecf88fe4-8300-4724-95fd-6dcf9ff09122 Can you have a million bacons? Martha's Vineyard's unique sound. 1097. Do you wonder whether "bacon" can be plural? We look at the difference between countable and uncountable nouns. Then, we look at how the Martha's Vineyard accent developed and what it tells us about language and society. 

The "countable" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com. 

The "Martha's segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 8 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/countable-nouns-ObP2oAXp 1097. Do you wonder whether "bacon" can be plural? We look at the difference between countable and uncountable nouns. Then, we look at how the Martha's Vineyard accent developed and what it tells us about language and society. 

The "countable" segment was written by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com. 

The "Martha's segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Can you have a million bacons? Martha's Vineyard's unique sound. Mignon Fogarty, Inc. 00:17:06 1097. Do you wonder whether "bacon" can be plural? We look at the difference between countable and uncountable nouns. Then, we look at how the Martha's Vineyard accent developed and what it tells us about language and society. 1097. Do you wonder whether "bacon" can be plural? We look at the difference between countable and uncountable nouns. Then, we look at how the Martha's Vineyard accent developed and what it tells us about language and society. false full 1097 695791e4-0626-4f79-89bf-6f1aa9674856 From papyrus to pixels: The evolution of the book In this episode, we talk with Keith Houston about the fascinating history of the book, from ancient papyrus to modern paper, including why paper was once considered illegal. Then, we get his book recommendations, which range from a literary classic to an obscure science fiction novel.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 3 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Keith Houston, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/houston-bonus-O23SJQop In this episode, we talk with Keith Houston about the fascinating history of the book, from ancient papyrus to modern paper, including why paper was once considered illegal. Then, we get his book recommendations, which range from a literary classic to an obscure science fiction novel.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> From papyrus to pixels: The evolution of the book Keith Houston, Mignon Fogarty 00:24:48 In this episode, we talk with Keith Houston about the fascinating history of the book, from ancient papyrus to modern paper, including why paper was once considered illegal. Then, we get his book recommendations, which range from a literary classic to an obscure science fiction novel. In this episode, we talk with Keith Houston about the fascinating history of the book, from ancient papyrus to modern paper, including why paper was once considered illegal. Then, we get his book recommendations, which range from a literary classic to an obscure science fiction novel. false bonus 9c260932-5953-4fd5-a58f-7923c8620fc6 The surprising history (and politics) of emoji, with Keith Houston 1096. This week, we look at the world of emoji with Keith Houston, author of "Face with Tears of Joy." He discusses the long history of emoji, from ancient origins to early computer character sets, and the formal process of proposing new emoji to the Unicode Consortium. We also look at how emoji can be blends of multiple characters and tell us more about cultural, generational, and political attitudes.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 3 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/houston-2P9Gf7Y9 1096. This week, we look at the world of emoji with Keith Houston, author of "Face with Tears of Joy." He discusses the long history of emoji, from ancient origins to early computer character sets, and the formal process of proposing new emoji to the Unicode Consortium. We also look at how emoji can be blends of multiple characters and tell us more about cultural, generational, and political attitudes.

Keith Houston - Shadycharacters.co.uk

Keith's book - "Face with Tears of Joy"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The surprising history (and politics) of emoji, with Keith Houston Mignon Fogarty, Inc. 00:28:39 1096. This week, we look at the world of emoji with Keith Houston, author of "Face with Tears of Joy." He discusses the long history of emoji, from ancient origins to early computer character sets, and the formal process of proposing new emoji to the Unicode Consortium. We also look at how emoji can be blends of multiple characters and tell us more about cultural, generational, and political attitudes. 1096. This week, we look at the world of emoji with Keith Houston, author of "Face with Tears of Joy." He discusses the long history of emoji, from ancient origins to early computer character sets, and the formal process of proposing new emoji to the Unicode Consortium. We also look at how emoji can be blends of multiple characters and tell us more about cultural, generational, and political attitudes. false full 1096 f27ca15c-c7ed-42a1-a9ca-59408dfea0e0 Is ‘sick’...good? What we think of posh language and class. Misunderseed 1095. Is “sick” really “good”? This week, we explore how words flip their meanings and why language changes over time. Then, we look at the 1950s idea of "U and Non-U English" and what it tells us about social climbing.

The "sick" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

The "posh" segment was by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 1 Jul 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/is-sick-good-etZbvQ9K 1095. Is “sick” really “good”? This week, we explore how words flip their meanings and why language changes over time. Then, we look at the 1950s idea of "U and Non-U English" and what it tells us about social climbing.

The "sick" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

The "posh" segment was by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Is ‘sick’...good? What we think of posh language and class. Misunderseed Mignon Fogarty, Inc. 00:17:24 1095. Is “sick” really “good”? This week, we look at how words flip their meanings and why language changes over time. Then, we look at the 1950s idea of "U and Non-U English" and what it tells us about social climbing. 1095. Is “sick” really “good”? This week, we look at how words flip their meanings and why language changes over time. Then, we look at the 1950s idea of "U and Non-U English" and what it tells us about social climbing. false full 1095 c3c2f37e-fc64-4be5-b57a-49d25bbee2bd The language of children’s storytelling, with Doug Fraser 1094. Have you ever wondered about the linguistic techniques behind popular children's podcasts? This week, we talk with Doug Fraser, also known as Dougie Pickles from the "Cozy Critters" podcast, who explains his strategic use of language to soothe and captivate kids. We also hear his insights on what makes successful children's content, including the importance of varied sentence length, the power of word choice and musicality in language. 

Doug Fraser - https://www.facebook.com/doug.fraser.733

Doug's podcast - "Cozy Critters"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Doug Fraser, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/fraser-pJj6PS99 1094. Have you ever wondered about the linguistic techniques behind popular children's podcasts? This week, we talk with Doug Fraser, also known as Dougie Pickles from the "Cozy Critters" podcast, who explains his strategic use of language to soothe and captivate kids. We also hear his insights on what makes successful children's content, including the importance of varied sentence length, the power of word choice and musicality in language. 

Doug Fraser - https://www.facebook.com/doug.fraser.733

Doug's podcast - "Cozy Critters"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The language of children’s storytelling, with Doug Fraser Doug Fraser, Mignon Fogarty 00:19:40 1094. Have you ever wondered about the linguistic techniques behind popular children's podcasts? This week, we talk with Doug Fraser, also known as Dougie Pickles from the "Cozy Critters" podcast, who explains his strategic use of language to soothe and captivate kids. We also hear his insights on what makes successful children's content, including the importance of varied sentence length, the power of word choice and musicality in language. 1094. Have you ever wondered about the linguistic techniques behind popular children's podcasts? This week, we talk with Doug Fraser, also known as Dougie Pickles from the "Cozy Critters" podcast, who explains his strategic use of language to soothe and captivate kids. We also hear his insights on what makes successful children's content, including the importance of varied sentence length, the power of word choice and musicality in language. false full 1094 9b25ba62-ad74-474f-8380-0180c7d2b254 Zen, spunk, and editing: a reading list for writers In this bonus episode with Doug Fraser of the "Cozy Critters" podcast, we get Doug’s essential book recommendations for writers. Doug shares a collection of essays designed to inspire creativity, a guide to developing a bold and contemporary writing style, and one of his go-to resources on effective self-editing. We even get a "wild card" book that reveals the unexpected history of a familiar bird.

Doug Fraser - https://www.facebook.com/doug.fraser.733

Doug's podcast - "Cozy Critters"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Doug Fraser, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/fraser-bonus-4M8sa90R In this bonus episode with Doug Fraser of the "Cozy Critters" podcast, we get Doug’s essential book recommendations for writers. Doug shares a collection of essays designed to inspire creativity, a guide to developing a bold and contemporary writing style, and one of his go-to resources on effective self-editing. We even get a "wild card" book that reveals the unexpected history of a familiar bird.

Doug Fraser - https://www.facebook.com/doug.fraser.733

Doug's podcast - "Cozy Critters"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Zen, spunk, and editing: a reading list for writers Doug Fraser, Mignon Fogarty 00:07:16 In this bonus episode with Doug Fraser of the "Cozy Critters" podcast, we get Doug’s essential book recommendations for writers. Doug shares a collection of essays designed to inspire creativity, a guide to developing a bold and contemporary writing style, and one of his go-to resources on effective self-editing. We even get a "wild card" book that reveals the unexpected history of a familiar bird. In this bonus episode with Doug Fraser of the "Cozy Critters" podcast, we get Doug’s essential book recommendations for writers. Doug shares a collection of essays designed to inspire creativity, a guide to developing a bold and contemporary writing style, and one of his go-to resources on effective self-editing. We even get a "wild card" book that reveals the unexpected history of a familiar bird. false bonus bc8b9b96-2a7a-464f-af11-bc3b1c09cda6 Why we drop sounds. ChatGPT is changing how people talk. Kombi 1093. Why do we say “prob’ly” instead of “probably”? This week, we look at elision in everyday speech. Then, we look at a wild study showing that the way people talk is being influenced by AI. 

The elision segment was by Susan K. Herman, a retired multidisciplined language analyst, editor, and instructor for the federal government.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 24 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/drop-sounds-SE7RBuKk 1093. Why do we say “prob’ly” instead of “probably”? This week, we look at elision in everyday speech. Then, we look at a wild study showing that the way people talk is being influenced by AI. 

The elision segment was by Susan K. Herman, a retired multidisciplined language analyst, editor, and instructor for the federal government.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why we drop sounds. ChatGPT is changing how people talk. Kombi Mignon Fogarty, Inc. 00:17:36 1093. Why do we say “prob’ly” instead of “probably”? This week, we look at elision in everyday speech. Then, we look at a wild study showing that the way people talk is being influenced by AI. 1093. Why do we say “prob’ly” instead of “probably”? This week, we look at elision in everyday speech. Then, we look at a wild study showing that the way people talk is being influenced by AI. false full 1093 637862b3-d29d-4dc4-8b7a-205d963d01e6 What your accent says about you (and your identity), with Rob Drummond 1092. Your accent may be saying more than your words. Sociolinguist Rob Drummond explains how accents shape our identities, how they differ across social classes, and why changing your accent can affect how you’re perceived. 

Rob Drummond - https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/drummond-BjxDbim2 1092. Your accent may be saying more than your words. Sociolinguist Rob Drummond explains how accents shape our identities, how they differ across social classes, and why changing your accent can affect how you’re perceived. 

Rob Drummond - https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What your accent says about you (and your identity), with Rob Drummond Mignon Fogarty, Inc. 00:31:59 1092. Your accent may be saying more than your words. Sociolinguist Rob Drummond explains how accents shape our identities, how they differ across social classes, and why changing your accent can affect how you’re perceived. 1092. Your accent may be saying more than your words. Sociolinguist Rob Drummond explains how accents shape our identities, how they differ across social classes, and why changing your accent can affect how you’re perceived. false full 1092 aee205a3-df15-4ded-acdf-b2450090d356 Rob Drummond on languaging and our fluid speaking identities In this expanded conversation with Rob Drummond, author of "You’re All Talk," Rob and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. Learn why multilingual individuals often feel like different versions of themselves in different languages, and how even conditions like stammering and Foreign Accent Syndrome illustrate the connection between our voice and our sense of self. 

Rob Drummond: https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/drummond-bonus-CYR3zkdP In this expanded conversation with Rob Drummond, author of "You’re All Talk," Rob and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. Learn why multilingual individuals often feel like different versions of themselves in different languages, and how even conditions like stammering and Foreign Accent Syndrome illustrate the connection between our voice and our sense of self. 

Rob Drummond: https://bsky.app/profile/robdrummond.bsky.social

Rob's book, "You're All Talk"

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Rob Drummond on languaging and our fluid speaking identities Mignon Fogarty, Inc. 00:18:14 In this expanded conversation with Rob Drummond, author of "You’re All Talk," Rob and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. Learn why multilingual individuals often feel like different versions of themselves in different languages, and how even conditions like stammering and Foreign Accent Syndrome illustrate the connection between our voice and our sense of self. In this expanded conversation with Rob Drummond, author of "You’re All Talk," Rob and I get into the fascinating concept of "languaging" — the idea that speaking is an active process through which we constantly shape and project our identities. Rob explains how our "speaking identities" are incredibly fluid, changing based on context, audience, and even the language we're using. Learn why multilingual individuals often feel like different versions of themselves in different languages, and how even conditions like stammering and Foreign Accent Syndrome illustrate the connection between our voice and our sense of self. false bonus edcaa277-b57f-4514-a089-55b4dc5e0904 Are em dashes really a sign of AI writing? 'Caretaker' vs. 'caregiver' 1091. Is the em dash a sign of AI writing? I looked at where the idea comes from, and we have the final answer! Then, we look at the difference between "caregiver" and "caretaker." 

The "'caregiver" and "caretaker'" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder of TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He's taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 17 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ai-em-dash-85bWXoCX 1091. Is the em dash a sign of AI writing? I looked at where the idea comes from, and we have the final answer! Then, we look at the difference between "caregiver" and "caretaker." 

The "'caregiver" and "caretaker'" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder of TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He's taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Are em dashes really a sign of AI writing? 'Caretaker' vs. 'caregiver' Mignon Fogarty, Inc. 00:17:04 1091. Is the em dash a sign of AI writing? I looked at where the idea comes from, and we have the final answer! Then, we look at the difference between "caregiver" and "caretaker." 1091. Is the em dash a sign of AI writing? I looked at where the idea comes from, and we have the final answer! Then, we look at the difference between "caregiver" and "caretaker." false full 1091 026ed5c8-5f72-44d4-8983-c36c24ebd4b3 Dogs get pointing, chimps don’t: the wild world of gesture Pointing isn’t just rude—it’s cognitive magic. In this bonus segment, Lauren Gawne shares more fascinating facts about gestures: why some cultures forbid pointing at rainbows, how animals interpret gestures, and why your language affects how you move your hands. We also explore time metaphors, the grammar of motion verbs, and her favorite sci-fi reads.

Lauren Gawne → Superlinguo.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.n

]]> Thu, 12 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gawne-bonus-Rv4TLOYM Pointing isn’t just rude—it’s cognitive magic. In this bonus segment, Lauren Gawne shares more fascinating facts about gestures: why some cultures forbid pointing at rainbows, how animals interpret gestures, and why your language affects how you move your hands. We also explore time metaphors, the grammar of motion verbs, and her favorite sci-fi reads.

Lauren Gawne → Superlinguo.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.n

]]> Dogs get pointing, chimps don’t: the wild world of gesture Mignon Fogarty, Inc. 00:22:30 Pointing isn’t just rude—it’s cognitive magic. In this bonus segment, Lauren Gawne shares more fascinating facts about gestures: why some cultures forbid pointing at rainbows, how animals interpret gestures, and why your language affects how you move your hands. We also explore time metaphors, the grammar of motion verbs, and her favorite sci-fi reads. Pointing isn’t just rude—it’s cognitive magic. In this bonus segment, Lauren Gawne shares more fascinating facts about gestures: why some cultures forbid pointing at rainbows, how animals interpret gestures, and why your language affects how you move your hands. We also explore time metaphors, the grammar of motion verbs, and her favorite sci-fi reads. false bonus 824cfd5b-fc10-4b0e-80d1-8300ed800963 What your hands are saying (even when you’re not thinking about it), with Lauren Gawne 1090. Your hands may be saying more than your words. Lauren Gawne explains how gestures shape communication, how they differ across cultures, and why removing gestures can make your speech less fluent.

Lauren Gawne → Superlinguo

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 12 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gawne-mYHNJ2TV 1090. Your hands may be saying more than your words. Lauren Gawne explains how gestures shape communication, how they differ across cultures, and why removing gestures can make your speech less fluent.

Lauren Gawne → Superlinguo

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What your hands are saying (even when you’re not thinking about it), with Lauren Gawne Mignon Fogarty, Inc. 00:29:38 1090. Your hands may be saying more than your words. Lauren Gawne explains how gestures shape communication, how they differ across cultures, and why removing gestures can make your speech less fluent. 1090. Your hands may be saying more than your words. Lauren Gawne explains how gestures shape communication, how they differ across cultures, and why removing gestures can make your speech less fluent. false full 1090 716ab12a-e024-42b0-9e50-6675a1e3972c ‘Further’ vs. ‘farther.’ Why designers use fake Latin. Blondie hot 1089. Do you wonder when you should use "further" or "farther"? We have the answer (where there is one). Then, you’ve seen lorem ipsum everywhere, but what does it mean? And where did it come from?

The "lorem ipsum" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder of TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He's taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 10 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Norrena) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/further-ipsum-f6ZzBoZM 1089. Do you wonder when you should use "further" or "farther"? We have the answer (where there is one). Then, you’ve seen lorem ipsum everywhere, but what does it mean? And where did it come from?

The "lorem ipsum" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder of TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He's taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> ‘Further’ vs. ‘farther.’ Why designers use fake Latin. Blondie hot Mignon Fogarty, Jim Norrena 00:16:03 1089. Do you wonder when you should use "further" or "farther"? We have the answer (where there is one). Then, you’ve seen lorem ipsum everywhere, but what does it mean? And where did it come from? 1089. Do you wonder when you should use "further" or "farther"? We have the answer (where there is one). Then, you’ve seen lorem ipsum everywhere, but what does it mean? And where did it come from? false full 1089 1aaed8a7-c954-4eea-bdfe-96df44a68062 What AI means for writers and editors, with Daniel Heuman 1088. He says he hates AI writing, but he's also the CEO of the company behind Draftsmith, an AI editing tool. Today, I talk with Daniel Heuman about editing, AI, energy use, and how tools like DraftSmith try to help without replacing human editors.

Draftsmith → draftsmith.ai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Daniel Heuman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heuman-MLMibvh8 1088. He says he hates AI writing, but he's also the CEO of the company behind Draftsmith, an AI editing tool. Today, I talk with Daniel Heuman about editing, AI, energy use, and how tools like DraftSmith try to help without replacing human editors.

Draftsmith → draftsmith.ai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What AI means for writers and editors, with Daniel Heuman Mignon Fogarty, Daniel Heuman 00:19:37 1088. He says he hates AI writing, but he's also the CEO of the company behind Draftsmith, an AI editing tool. Today, I talk with Daniel Heuman about editing, AI, energy use, and how tools like DraftSmith try to help without replacing human editors. 1088. He says he hates AI writing, but he's also the CEO of the company behind Draftsmith, an AI editing tool. Today, I talk with Daniel Heuman about editing, AI, energy use, and how tools like DraftSmith try to help without replacing human editors. false full 1088 5a5b056a-6e59-4e7e-8147-46b7b8fcbfb8 Behind the Scenes of DraftSmith: Privacy, Plain Language, and Editor Wellness In this bonus segment, Daniel Heuman shares his strong stance on AI and copyright, how his company safeguards editorial privacy, and why readability scores aren't everything. Plus, we get his great book recommendations.

Draftsmith → draftsmith.ai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Daniel Heuman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heuman-bonus-cpGUXNAh In this bonus segment, Daniel Heuman shares his strong stance on AI and copyright, how his company safeguards editorial privacy, and why readability scores aren't everything. Plus, we get his great book recommendations.

Draftsmith → draftsmith.ai

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Behind the Scenes of DraftSmith: Privacy, Plain Language, and Editor Wellness Mignon Fogarty, Daniel Heuman 00:19:37 In this bonus segment, Daniel Heuman shares his strong stance on AI and copyright, how his company safeguards editorial privacy, and why readability scores aren't everything. Plus, we get his great book recommendations. In this bonus segment, Daniel Heuman shares his strong stance on AI and copyright, how his company safeguards editorial privacy, and why readability scores aren't everything. Plus, we get his great book recommendations. false bonus 2840bf59-9eb5-4c8c-96c3-e58dbcf90c9e 'The' rules you never learned. Why did Latin die? 1087. You use the word "the" hundreds of times a day, but are you pronouncing it wrong? Today I have the rules I never learned about whether to say “thuh” or “thee.” Then, we look at why Latin died (and why "died" isn't quite the right way to describe it).

The "Latin" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 AP style webinar. Code MACMIL for $50 off

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 3 Jun 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/latin-died-XJk434xM 1087. You use the word "the" hundreds of times a day, but are you pronouncing it wrong? Today I have the rules I never learned about whether to say “thuh” or “thee.” Then, we look at why Latin died (and why "died" isn't quite the right way to describe it).

The "Latin" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 AP style webinar. Code MACMIL for $50 off

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'The' rules you never learned. Why did Latin die? Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:17:07 1087. You use the word "the" hundreds of times a day, but are you pronouncing it wrong? Today I have the rules I never learned about whether to say “thuh” or “thee.” Then, we look at why Latin died (and why "died" isn't quite the right way to describe it). 1087. You use the word "the" hundreds of times a day, but are you pronouncing it wrong? Today I have the rules I never learned about whether to say “thuh” or “thee.” Then, we look at why Latin died (and why "died" isn't quite the right way to describe it). false full 1087 9e70b648-e324-4efb-90c5-207b48fdfeee How to create a newsletter your readers will love, with Jane Friedman If you’ve been putting off starting a newsletter — or wondering if it’s still worth it — this episode is for you. Jane Friedman breaks down why newsletters matter, what to include, and how to grow yours naturally (without spammy tricks).

Jane Friedman is the author of "The Business of Being a Writer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 29 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jane Friedman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jane-newsletter-z6izxL3R If you’ve been putting off starting a newsletter — or wondering if it’s still worth it — this episode is for you. Jane Friedman breaks down why newsletters matter, what to include, and how to grow yours naturally (without spammy tricks).

Jane Friedman is the author of "The Business of Being a Writer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How to create a newsletter your readers will love, with Jane Friedman Mignon Fogarty, Jane Friedman 00:18:11 If you’ve been putting off starting a newsletter — or wondering if it’s still worth it — this episode is for you. Jane Friedman breaks down why newsletters matter, what to include, and how to grow yours naturally (without spammy tricks). If you’ve been putting off starting a newsletter — or wondering if it’s still worth it — this episode is for you. Jane Friedman breaks down why newsletters matter, what to include, and how to grow yours naturally (without spammy tricks). false bonus 92e2fe8c-b22a-4594-a9d6-d82b9f3d984f ​​The publishing world is changing. Jane Friedman tells us how. 1086. What does it really take to earn a living as a writer? Jane Friedman explains the multiple paths writers take — from speaking and consulting to newsletters and hybrid publishing—and offers grounded, practical advice for navigating the business of writing in 2025 and beyond.

Jane Friedman is the author of "The Business of Being a Writer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 29 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jane Friedman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jane-friedman-NMaLFyDS 1086. What does it really take to earn a living as a writer? Jane Friedman explains the multiple paths writers take — from speaking and consulting to newsletters and hybrid publishing—and offers grounded, practical advice for navigating the business of writing in 2025 and beyond.

Jane Friedman is the author of "The Business of Being a Writer."

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> ​​The publishing world is changing. Jane Friedman tells us how. Mignon Fogarty, Jane Friedman 00:26:46 1086. What does it really take to earn a living as a writer? Jane Friedman explains the multiple paths writers take — from speaking and consulting to newsletters and hybrid publishing—and offers grounded, practical advice for navigating the business of writing in 2025 and beyond. 1086. What does it really take to earn a living as a writer? Jane Friedman explains the multiple paths writers take — from speaking and consulting to newsletters and hybrid publishing—and offers grounded, practical advice for navigating the business of writing in 2025 and beyond. false full 1086 dfc8a2e8-55b0-4615-9ae5-32ead0663781 Why 'plz' might be pushing people away. How to write better thank-you notes. Studaloo 1085. Do abbreviations like “plz” and “ty” actually make your texts feel less sincere? New research suggests they might. We explore how shortened words affect how your messages are received — even in romantic conversations. Then, we offer practical tips for writing thoughtful, specific thank-you notes that reflect real gratitude.

The texting segment was written by David Fang, a PhD student in marketing at Stanford University. Sam Maglio, an Associate Professor of Marketing and Psychology at the University of Toronto, also contributed to the writing. It originally ran on The Conversation, and appears here through a Creative Commons license.

The "thank-you" segment originally ran on the OUP Blog and appears here with permission. Edwin Battistella taught linguistics and writing at Southern Oregon University in Ashland, where he served as a dean and as interim provost. He is the author of "Do You Make These Mistakes in English?" (OUP, 2009), "Bad Language" (OUP, 2005), and "The Logic of Markedness" (OUP, 1996).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 27 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Edwin Battistella, David Fang, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/plz-QRpv1ciN 1085. Do abbreviations like “plz” and “ty” actually make your texts feel less sincere? New research suggests they might. We explore how shortened words affect how your messages are received — even in romantic conversations. Then, we offer practical tips for writing thoughtful, specific thank-you notes that reflect real gratitude.

The texting segment was written by David Fang, a PhD student in marketing at Stanford University. Sam Maglio, an Associate Professor of Marketing and Psychology at the University of Toronto, also contributed to the writing. It originally ran on The Conversation, and appears here through a Creative Commons license.

The "thank-you" segment originally ran on the OUP Blog and appears here with permission. Edwin Battistella taught linguistics and writing at Southern Oregon University in Ashland, where he served as a dean and as interim provost. He is the author of "Do You Make These Mistakes in English?" (OUP, 2009), "Bad Language" (OUP, 2005), and "The Logic of Markedness" (OUP, 1996).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Holly Hutchings
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'plz' might be pushing people away. How to write better thank-you notes. Studaloo Edwin Battistella, David Fang, Mignon Fogarty 00:18:43 1085. Do abbreviations like “plz” and “ty” actually make your texts feel less sincere? New research suggests they might. We explore how shortened words affect how your messages are received — even in romantic conversations. Then, we offer practical tips for writing thoughtful, specific thank-you notes that reflect real gratitude. 1085. Do abbreviations like “plz” and “ty” actually make your texts feel less sincere? New research suggests they might. We explore how shortened words affect how your messages are received — even in romantic conversations. Then, we offer practical tips for writing thoughtful, specific thank-you notes that reflect real gratitude. false full 1085 200d6c75-6b56-4635-bf80-2d77616e3acb The challenges of writing (and copy editing) a book about spelling reform, with Gabe Henry In this Grammarpalooza bonus, Gabe Henry talks about what it was like to research, write, and edit "Enough Is Enuf"—a book overflowing with deliberate misspellings. From honoring quirky spelling reformers to working with his very patient copy editor, Gabe gives credit where credit is due. Plus, we get his book recommendations.

Find Gabe Henry at http://GabeHenry.com.

🔗 Use the code MACMIL for $50 off my Ragan AP style webinar.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 22 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Gabe Henry) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gabe-bonus-nZmS2O3e In this Grammarpalooza bonus, Gabe Henry talks about what it was like to research, write, and edit "Enough Is Enuf"—a book overflowing with deliberate misspellings. From honoring quirky spelling reformers to working with his very patient copy editor, Gabe gives credit where credit is due. Plus, we get his book recommendations.

Find Gabe Henry at http://GabeHenry.com.

🔗 Use the code MACMIL for $50 off my Ragan AP style webinar.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The challenges of writing (and copy editing) a book about spelling reform, with Gabe Henry Mignon Fogarty, Gabe Henry 00:15:27 In this Grammarpalooza bonus, Gabe Henry talks about what it was like to research, write, and edit "Enough Is Enuf"—a book overflowing with deliberate misspellings. From honoring quirky spelling reformers to working with his very patient copy editor, Gabe gives credit where credit is due. Plus, we get his book recommendations. In this Grammarpalooza bonus, Gabe Henry talks about what it was like to research, write, and edit "Enough Is Enuf"—a book overflowing with deliberate misspellings. From honoring quirky spelling reformers to working with his very patient copy editor, Gabe gives credit where credit is due. Plus, we get his book recommendations. false bonus ff95d2db-33dc-4817-b612-07b36fb63b17 Why simplified spelling nearly took over America (and why it didn't), with Gabe Henry 1084. This week, Gabe Henry talks about his new book, "Enough Is Enuf," and the long, strange quest to simplify English spelling. Learn why the "Chicago Tribune" made simplified spelling its house style for decades, why Roosevelt's attempt to make it law backfired, and why spelling reform appealed to suffragists, secretaries, and even advertising legends.

Find Gabe Henry at http://GabeHenry.com.

🔗 Use the code MACMIL for $50 off my Ragan AP style webinar.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 22 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Gabe Henry) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gabe-henry-ANRsEFeB 1084. This week, Gabe Henry talks about his new book, "Enough Is Enuf," and the long, strange quest to simplify English spelling. Learn why the "Chicago Tribune" made simplified spelling its house style for decades, why Roosevelt's attempt to make it law backfired, and why spelling reform appealed to suffragists, secretaries, and even advertising legends.

Find Gabe Henry at http://GabeHenry.com.

🔗 Use the code MACMIL for $50 off my Ragan AP style webinar.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why simplified spelling nearly took over America (and why it didn't), with Gabe Henry Mignon Fogarty, Gabe Henry 00:31:06 1084. This week, Gabe Henry talks about his new book, "Enough Is Enuf," and the long, strange quest to simplify English spelling. Learn why the "Chicago Tribune" made simplified spelling its house style for decades, why Roosevelt's attempt to make it law backfired, and why spelling reform appealed to suffragists, secretaries, and even advertising legends. 1084. This week, Gabe Henry talks about his new book, "Enough Is Enuf," and the long, strange quest to simplify English spelling. Learn why the "Chicago Tribune" made simplified spelling its house style for decades, why Roosevelt's attempt to make it law backfired, and why spelling reform appealed to suffragists, secretaries, and even advertising legends. false full 1084 657d30fb-502a-42e1-a41d-c7e50836defb Why 'wake' is so confusing. The playful language of vacations. 1083. Is it "woke," "woken," or "waked"? We break down why the verb "wake" is one of the trickiest in English, with four competing forms and centuries of change. Then, we lighten things up with a look at vacation vocabulary—from "staycation" to "glamping."

The "wake" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

The "vacation" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

🔗 Grammar Girl AP style webinar (use the code MACMIL for $50 off).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 20 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natalie Schilling, Samantha Enslen) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/wake-H6P8JfNk 1083. Is it "woke," "woken," or "waked"? We break down why the verb "wake" is one of the trickiest in English, with four competing forms and centuries of change. Then, we lighten things up with a look at vacation vocabulary—from "staycation" to "glamping."

The "wake" segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

The "vacation" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

🔗 Grammar Girl AP style webinar (use the code MACMIL for $50 off).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'wake' is so confusing. The playful language of vacations. Mignon Fogarty, Natalie Schilling, Samantha Enslen 00:18:20 1083. Is it "woke," "woken," or "waked"? We break down why the verb "wake" is one of the trickiest in English, with four competing forms and centuries of change. Then, we lighten things up with a look at vacation vocabulary—from "staycation" to "glamping." 1083. Is it "woke," "woken," or "waked"? We break down why the verb "wake" is one of the trickiest in English, with four competing forms and centuries of change. Then, we lighten things up with a look at vacation vocabulary—from "staycation" to "glamping." false full 1083 f65856d0-99db-4686-9a5a-7e43619ef214 Ambrose Bierce, from ‘The Devil’s Dictionary’ to disappearing in Mexico, with Jim Norrena 1082. Copy editor Jim Norrena joins us this week for a conversation about Ambrose Bierce, his famous "Devil's Dictionary," and his darkly funny take on the world. We look at Bierce’s fascinating (and tragic) life, his legendary wordplay, and his mysterious disappearance in Mexico. Plus, we share our favorite biting definitions and quirky facts about his life. We'd love to have coffee with him, but we'd never forget that he was also a feared literary critic!

Jim Norrena, MFA, has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 15 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Jim Norrena, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bierce-3oRibOmm 1082. Copy editor Jim Norrena joins us this week for a conversation about Ambrose Bierce, his famous "Devil's Dictionary," and his darkly funny take on the world. We look at Bierce’s fascinating (and tragic) life, his legendary wordplay, and his mysterious disappearance in Mexico. Plus, we share our favorite biting definitions and quirky facts about his life. We'd love to have coffee with him, but we'd never forget that he was also a feared literary critic!

Jim Norrena, MFA, has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Ambrose Bierce, from ‘The Devil’s Dictionary’ to disappearing in Mexico, with Jim Norrena Jim Norrena, Mignon Fogarty 00:30:01 1082. Copy editor Jim Norrena joins us this week for a conversation about Ambrose Bierce, his famous "Devil's Dictionary," and his darkly funny take on the world. We look at Bierce’s fascinating (and tragic) life, his legendary wordplay, and his mysterious disappearance in Mexico. Plus, we share our favorite biting definitions and quirky facts about his life. We'd love to have coffee with him, but we'd never forget that he was also a feared literary critic! 1082. Copy editor Jim Norrena joins us this week for a conversation about Ambrose Bierce, his famous "Devil's Dictionary," and his darkly funny take on the world. We look at Bierce’s fascinating (and tragic) life, his legendary wordplay, and his mysterious disappearance in Mexico. Plus, we share our favorite biting definitions and quirky facts about his life. We'd love to have coffee with him, but we'd never forget that he was also a feared literary critic! false full 1082 b5fd3080-55fa-45d0-a337-0836d2d53d37 Why 'epitome' is confusing. Quirky stories behind baby animal names. Alice doors 1081. Is an epitome a summary or a shining example? We look at why this word trips people up and how its meaning has changed over time. Then, we take a linguistic safari through the world of baby animal names—and what they tell us about language, culture, and human history.

The "baby animal names" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 Grammar Girl AP style webinar (use the code MACMIL for $50 off).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 13 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/epitome-k5LkRww2 1081. Is an epitome a summary or a shining example? We look at why this word trips people up and how its meaning has changed over time. Then, we take a linguistic safari through the world of baby animal names—and what they tell us about language, culture, and human history.

The "baby animal names" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 Grammar Girl AP style webinar (use the code MACMIL for $50 off).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why 'epitome' is confusing. Quirky stories behind baby animal names. Alice doors Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:18:43 1081. Is an epitome a summary or a shining example? We look at why this word trips people up and how its meaning has changed over time. Then, we take a linguistic safari through the world of baby animal names—and what they tell us about language, culture, and human history. 1081. Is an epitome a summary or a shining example? We look at why this word trips people up and how its meaning has changed over time. Then, we take a linguistic safari through the world of baby animal names—and what they tell us about language, culture, and human history. false full 1081 23feb757-312c-4d2f-a51b-82c7b20f6cfa How YouTubers' voices evolve, with Andrew Cheng 1080. Linguist Andrew Cheng explains why people’s accents shift over time, especially when they move—and how YouTubers make perfect data subjects. If you've ever cringed at your old voice recordings, this one’s for you.

Andrew Cheng is a professor of linguistics at the University of Hawaii. You can find him on Bluesky at  LinguistAndrew.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 8 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/cheng-youtube-9p2TFpuj 1080. Linguist Andrew Cheng explains why people’s accents shift over time, especially when they move—and how YouTubers make perfect data subjects. If you've ever cringed at your old voice recordings, this one’s for you.

Andrew Cheng is a professor of linguistics at the University of Hawaii. You can find him on Bluesky at  LinguistAndrew.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How YouTubers' voices evolve, with Andrew Cheng Mignon Fogarty, Inc. 00:21:26 1080. Linguist Andrew Cheng explains why people’s accents shift over time, especially when they move—and how YouTubers make perfect data subjects. If you've ever cringed at your old voice recordings, this one’s for you. 1080. Linguist Andrew Cheng explains why people’s accents shift over time, especially when they move—and how YouTubers make perfect data subjects. If you've ever cringed at your old voice recordings, this one’s for you. false full 1080 7c7f19a0-b382-43aa-ad30-a01d59d7d571 What dictionary labels tell us about words. Why we say 'mama'. DU, STU, and LO. 1079. Ever wonder what labels like "informal," "archaic," or "offensive" mean in a dictionary entry? We explain how different dictionaries use labels to describe when, where, and how to use words. Then, we explore why so many babies say "dada" first and why babies say "mama" almost everywhere.

The "dictionary labels" segment was written by Susan Herman, a retired U.S. government multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor.

The "mama" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 6 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/mama-_y5CBIMI 1079. Ever wonder what labels like "informal," "archaic," or "offensive" mean in a dictionary entry? We explain how different dictionaries use labels to describe when, where, and how to use words. Then, we explore why so many babies say "dada" first and why babies say "mama" almost everywhere.

The "dictionary labels" segment was written by Susan Herman, a retired U.S. government multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor.

The "mama" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What dictionary labels tell us about words. Why we say 'mama'. DU, STU, and LO. Mignon Fogarty, Inc. 00:17:00 1079. Ever wonder what labels like "informal," "archaic," or "offensive" mean in a dictionary entry? We explain how different dictionaries use labels to describe when, where, and how to use words. Then, we explore why so many babies say "dada" first and why babies say "mama" almost everywhere. 1079. Ever wonder what labels like "informal," "archaic," or "offensive" mean in a dictionary entry? We explain how different dictionaries use labels to describe when, where, and how to use words. Then, we explore why so many babies say "dada" first and why babies say "mama" almost everywhere. false full 1079 372b53e8-4467-485a-8f12-91f8b611283f The secret to writing ‘the same but different,’ with Mary Robinette Kowal 1078. Mary Robinette Kowal talks about going from writing magic-filled Regency romances to Hugo-nominated science fiction, what it's like to work with an agent, and how she keeps her career moving forward. Plus, she gave us three great book recommendations (and I've already read and loved one of them!).

Find Mary at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 1 May 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/kowal-bonus-vme9kr6e-p5xm_A45 1078. Mary Robinette Kowal talks about going from writing magic-filled Regency romances to Hugo-nominated science fiction, what it's like to work with an agent, and how she keeps her career moving forward. Plus, she gave us three great book recommendations (and I've already read and loved one of them!).

Find Mary at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The secret to writing ‘the same but different,’ with Mary Robinette Kowal Mignon Fogarty, Inc. 00:20:26 1078. Mary Robinette Kowal talks about going from writing magic-filled Regency romances to Hugo-nominated science fiction, what it's like to work with an agent, and how she keeps her career moving forward. Plus, she gave us three great book recommendations (and I've already read and loved one of them!). 1078. Mary Robinette Kowal talks about going from writing magic-filled Regency romances to Hugo-nominated science fiction, what it's like to work with an agent, and how she keeps her career moving forward. Plus, she gave us three great book recommendations (and I've already read and loved one of them!). false full 1078 09b1c4e4-fdac-4909-a4a7-2c900d0f39e5 More theories on the origin of the dollar sign BONUS. The stories just keep coming! In this bonus episode, we look at the German Joachimsthaler theory and more.

The "dollar sign" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Wed, 30 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Norrena) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/dollar-bonus-fwGlusyV BONUS. The stories just keep coming! In this bonus episode, we look at the German Joachimsthaler theory and more.

The "dollar sign" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> More theories on the origin of the dollar sign Mignon Fogarty, Jim Norrena 00:05:00 BONUS. The stories just keep coming! In this bonus episode, we look at the German Joachimsthaler theory and more. BONUS. The stories just keep coming! In this bonus episode, we look at the German Joachimsthaler theory and more. false bonus fcc369ae-e633-447f-a131-6f739558c553 'Lit' vs. 'lighted.' The mysteries of the dollar sign. Redd up. 1077. Is it “lit” or “lighted”? Both are correct, but we look at how their popularity has switched over time. Then we investigate four of the competing theories about the origin of the dollar sign and end with tips about how to use it.

The "dollar sign" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 29 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lit-lighted-OJymGtZs 1077. Is it “lit” or “lighted”? Both are correct, but we look at how their popularity has switched over time. Then we investigate four of the competing theories about the origin of the dollar sign and end with tips about how to use it.

The "dollar sign" segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). You can find him on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Lit' vs. 'lighted.' The mysteries of the dollar sign. Redd up. Mignon Fogarty, Inc. 00:19:04 1077. Is it “lit” or “lighted”? Both are correct, but we look at how their popularity has switched over time. Then we investigate four of the competing theories about the origin of the dollar sign and end with tips about how to use it. 1077. Is it “lit” or “lighted”? Both are correct, but we look at how their popularity has switched over time. Then we investigate four of the competing theories about the origin of the dollar sign and end with tips about how to use it. false full 1077 ff3c2e5a-235d-45a2-bbb6-1f6c9c94e7e9 Ghostwriters, book deals, and AI: What you didn’t know about publishing, with Dan Gerstein 1076. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, looks at how ghostwriting fiction really works, who’s hiring ghostwriters, and why AI can’t replace human storytelling. We also talked about how ghostwriters negotiate royalties, film rights, and what makes a great collaboration work.

Find Dan at GothamGhostwriters.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 24 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gerstein-bonus-xptzi-25-fqVQoqcl 1076. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, looks at how ghostwriting fiction really works, who’s hiring ghostwriters, and why AI can’t replace human storytelling. We also talked about how ghostwriters negotiate royalties, film rights, and what makes a great collaboration work.

Find Dan at GothamGhostwriters.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Ghostwriters, book deals, and AI: What you didn’t know about publishing, with Dan Gerstein Mignon Fogarty, Inc. 00:22:29 1076. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, looks at how ghostwriting fiction really works, who’s hiring ghostwriters, and why AI can’t replace human storytelling. We also talked about how ghostwriters negotiate royalties, film rights, and what makes a great collaboration work. 1076. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, looks at how ghostwriting fiction really works, who’s hiring ghostwriters, and why AI can’t replace human storytelling. We also talked about how ghostwriters negotiate royalties, film rights, and what makes a great collaboration work. false full 1076 6dab4c28-c3e9-4be5-afea-e3f5195ebc4f 'I.e.' versus 'e.g.' What Shakespeare Actually Added to English. Four schnitzels. 1075. People often confuse "i.e." and "e.g." We'll help you get them right — no Latin required. Then, in honor of Shakespeare’s birthday, we look at five common myths about his contributions to the English language, including whether he coined thousands of words and how much Latin he actually knew.

The "Shakespeare" segment was by Jonathan Culpeper, a chair professor in English Language and Linguistics at Lancaster University, and Mathew Gillings, an assistant professor at the Vienna  University of Economics and Business. It originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 22 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ie-eg-D9T9hxyk 1075. People often confuse "i.e." and "e.g." We'll help you get them right — no Latin required. Then, in honor of Shakespeare’s birthday, we look at five common myths about his contributions to the English language, including whether he coined thousands of words and how much Latin he actually knew.

The "Shakespeare" segment was by Jonathan Culpeper, a chair professor in English Language and Linguistics at Lancaster University, and Mathew Gillings, an assistant professor at the Vienna  University of Economics and Business. It originally appeared in The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'I.e.' versus 'e.g.' What Shakespeare Actually Added to English. Four schnitzels. Mignon Fogarty, Inc. 00:18:01 1075. People often confuse "i.e." and "e.g." We'll help you get them right — no Latin required. Then, in honor of Shakespeare’s birthday, we look at five common myths about his contributions to the English language, including whether he coined thousands of words and how much Latin he actually knew. 1075. People often confuse "i.e." and "e.g." We'll help you get them right — no Latin required. Then, in honor of Shakespeare’s birthday, we look at five common myths about his contributions to the English language, including whether he coined thousands of words and how much Latin he actually knew. false full 1075 584feb3b-d9ae-44f2-b27c-47932f55bab1 AI and the future of dictionaries, with Erin McKean 1074. Is AI good enough to replace lexicographers? Wordnik founder Erin McKean shares what works, what doesn’t, and why the future of dictionaries is far from settled.

Find Erin McKean at wordnik.com, dressaday.com, and wordnik@worknik.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 17 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Erin McKean) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ai-dictionaries-2BDBJ6A6 1074. Is AI good enough to replace lexicographers? Wordnik founder Erin McKean shares what works, what doesn’t, and why the future of dictionaries is far from settled.

Find Erin McKean at wordnik.com, dressaday.com, and wordnik@worknik.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> AI and the future of dictionaries, with Erin McKean Mignon Fogarty, Erin McKean 00:24:45 1074. Is AI good enough to replace lexicographers? Wordnik founder Erin McKean shares what works, what doesn’t, and why the future of dictionaries is far from settled. 1074. Is AI good enough to replace lexicographers? Wordnik founder Erin McKean shares what works, what doesn’t, and why the future of dictionaries is far from settled. false full 1074 3dcdbbfe-2139-4e38-b849-8836fa7de04d Better paragraph breaks. The story behind 'mad money' and 'pin money.' Bruce bad. 1073. Today, we have practical tips for writing better paragraphs (and it's not the formulaic topic-sentence structure). Then, we look at the surprising history of phrases like “mad money” and “pin money” and what they show about women’s roles and financial independence through time.

The "paragraph" segment originally appeared on the OUP Blog, and was written by Edwin Battistella, who taught linguistics and writing at Southern Oregon University. He is the author of Sorry About That: The Language of Public Apology, Do You Make These Mistakes in English?, Bad Language, and The Logic of Markedness.

The "mad money" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 15 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/paragraphs-DYE4rSnC 1073. Today, we have practical tips for writing better paragraphs (and it's not the formulaic topic-sentence structure). Then, we look at the surprising history of phrases like “mad money” and “pin money” and what they show about women’s roles and financial independence through time.

The "paragraph" segment originally appeared on the OUP Blog, and was written by Edwin Battistella, who taught linguistics and writing at Southern Oregon University. He is the author of Sorry About That: The Language of Public Apology, Do You Make These Mistakes in English?, Bad Language, and The Logic of Markedness.

The "mad money" segment is by Karen Lunde, a career writer and editor. In the late '90s, as a young mom with two kids and a dog, she founded one of the internet's first writing workshop communities. These days, she facilitates expressive writing workshops, both online and off. Find her at chanterellestorystudio.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Better paragraph breaks. The story behind 'mad money' and 'pin money.' Bruce bad. Mignon Fogarty, Inc. 00:15:52 1073. Today, we have practical tips for writing better paragraphs (and it's not the formulaic topic-sentence structure). Then, we look at the surprising history of phrases like “mad money” and “pin money” and what they show about women’s roles and financial independence through time. 1073. Today, we have practical tips for writing better paragraphs (and it's not the formulaic topic-sentence structure). Then, we look at the surprising history of phrases like “mad money” and “pin money” and what they show about women’s roles and financial independence through time. false full 1073 a1565604-c97c-43ed-9b59-ae47ae78f82c How to write photo captions. The real difference between 'immigrate' and 'emigrate." Ko-Pha-ngan'd 1071. Is it "Taylor and I" or "Taylor and me"? We explain why photo captions follow their own grammar rules. Then, we explore the subtle difference between "immigrate" and "emigrate," how the terms are used historically, and why their meanings often depend on perspective.

The "photo captions" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

The "immigration" segment was by Brenda Thomas, a freelance writer who enjoys writing about a variety of topics in the humanities and education.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 10 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Brenda Thomas, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/photo-captions-_aaDwVEp 1071. Is it "Taylor and I" or "Taylor and me"? We explain why photo captions follow their own grammar rules. Then, we explore the subtle difference between "immigrate" and "emigrate," how the terms are used historically, and why their meanings often depend on perspective.

The "photo captions" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

The "immigration" segment was by Brenda Thomas, a freelance writer who enjoys writing about a variety of topics in the humanities and education.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How to write photo captions. The real difference between 'immigrate' and 'emigrate." Ko-Pha-ngan'd Brenda Thomas, Karen Lunde 00:16:57 1071. Is it "Taylor and I" or "Taylor and me"? We explain why photo captions follow their own grammar rules. Then, we explore the subtle difference between "immigrate" and "emigrate," how the terms are used historically, and why their meanings often depend on perspective. 1071. Is it "Taylor and I" or "Taylor and me"? We explain why photo captions follow their own grammar rules. Then, we explore the subtle difference between "immigrate" and "emigrate," how the terms are used historically, and why their meanings often depend on perspective. false full 1071 e30c3a19-065a-4a08-94e3-decfaf0d07c6 The future of editing jobs in the age of AI, with Samantha Enslen 1072. Is AI coming for our jobs—or just the boring parts? This week, Samantha Enslen of Dragonfly Editorial talks about how she sees AI changing the work of writers and editors. We talked about real clients, real fears, and hope for the future. Plus, Samantha shares her favorite old-school fiction (spoiler: Agatha Christie strikes again!).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 10 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Samantha Enslen) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ai-future-xbwUy0N7 1072. Is AI coming for our jobs—or just the boring parts? This week, Samantha Enslen of Dragonfly Editorial talks about how she sees AI changing the work of writers and editors. We talked about real clients, real fears, and hope for the future. Plus, Samantha shares her favorite old-school fiction (spoiler: Agatha Christie strikes again!).

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The future of editing jobs in the age of AI, with Samantha Enslen Mignon Fogarty, Samantha Enslen 00:17:00 1072. Is AI coming for our jobs—or just the boring parts? This week, Samantha Enslen of Dragonfly Editorial talks about how she sees AI changing the work of writers and editors. We talked about real clients, real fears, and hope for the future. Plus, Samantha shares her favorite old-school fiction (spoiler: Agatha Christie strikes again!). 1072. Is AI coming for our jobs—or just the boring parts? This week, Samantha Enslen of Dragonfly Editorial talks about how she sees AI changing the work of writers and editors. We talked about real clients, real fears, and hope for the future. Plus, Samantha shares her favorite old-school fiction (spoiler: Agatha Christie strikes again!). false full 1072 1db73250-b843-4cf4-a194-e246554befec The hidden techniques behind well-paced fiction, with Joshua Essoe 1070. Fiction editor Joshua Essoe explains the hidden techniques behind pacing in storytelling. Learn how good pacing shapes reader engagement, why well-placed story beats and emotional shifts matter, and how popular films like Memento and Fight Club use pacing to captivate audiences. Joshua also looks at managing flashbacks, using white space strategically, and avoiding common pacing pitfalls in fiction writing.

Joshua's "Pacing and Cutting" Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/joshuaessoe/guides-to-writing-pacing-and-cutting

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.


 

]]> Thu, 3 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Joshua Essoe, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/essoe-2-JHURYwkq 1070. Fiction editor Joshua Essoe explains the hidden techniques behind pacing in storytelling. Learn how good pacing shapes reader engagement, why well-placed story beats and emotional shifts matter, and how popular films like Memento and Fight Club use pacing to captivate audiences. Joshua also looks at managing flashbacks, using white space strategically, and avoiding common pacing pitfalls in fiction writing.

Joshua's "Pacing and Cutting" Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/joshuaessoe/guides-to-writing-pacing-and-cutting

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.


 

]]> The hidden techniques behind well-paced fiction, with Joshua Essoe Joshua Essoe, Mignon Fogarty 00:25:35 1070. Fiction editor Joshua Essoe explains the hidden techniques behind pacing in storytelling. Learn how good pacing shapes reader engagement, why well-placed story beats and emotional shifts matter, and how popular films like Memento and Fight Club use pacing to captivate audiences. Joshua also looks at managing flashbacks, using white space strategically, and avoiding common pacing pitfalls in fiction writing. 1070. Fiction editor Joshua Essoe explains the hidden techniques behind pacing in storytelling. Learn how good pacing shapes reader engagement, why well-placed story beats and emotional shifts matter, and how popular films like Memento and Fight Club use pacing to captivate audiences. Joshua also looks at managing flashbacks, using white space strategically, and avoiding common pacing pitfalls in fiction writing. false full 1070 39a06998-96e7-43d7-82c5-98c9be493cda The storytelling techniques of 'Fight Club,' with Joshua Essoe In this bonus episode, fiction editor Joshua Essoe explores why Chuck Palahniuk’s "Fight Club" excels in pacing, withholding information, and creating compelling dialogue. Joshua breaks down key storytelling techniques that make the book and movie memorable, from the strategic use of "time bombs" to powerful social commentary embedded within the narrative. Whether you're already a fan or wondering why the story resonates beyond its tough exterior, you'll find valuable insights into what makes this controversial classic work so well.

Joshua's "Pacing and Cutting" Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/joshuaessoe/guides-to-writing-pacing-and-cutting

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 3 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/essoe-bonus-4g5fHXxn In this bonus episode, fiction editor Joshua Essoe explores why Chuck Palahniuk’s "Fight Club" excels in pacing, withholding information, and creating compelling dialogue. Joshua breaks down key storytelling techniques that make the book and movie memorable, from the strategic use of "time bombs" to powerful social commentary embedded within the narrative. Whether you're already a fan or wondering why the story resonates beyond its tough exterior, you'll find valuable insights into what makes this controversial classic work so well.

Joshua's "Pacing and Cutting" Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/joshuaessoe/guides-to-writing-pacing-and-cutting

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The storytelling techniques of 'Fight Club,' with Joshua Essoe Mignon Fogarty, Inc. 00:19:06 In this bonus episode, fiction editor Joshua Essoe explores why Chuck Palahniuk’s "Fight Club" excels in pacing, withholding information, and creating compelling dialogue. Joshua breaks down key storytelling techniques that make the book and movie memorable, from the strategic use of "time bombs" to powerful social commentary embedded within the narrative. Whether you're already a fan or wondering why the story resonates beyond its tough exterior, you'll find valuable insights into what makes this controversial classic work so well. In this bonus episode, fiction editor Joshua Essoe explores why Chuck Palahniuk’s "Fight Club" excels in pacing, withholding information, and creating compelling dialogue. Joshua breaks down key storytelling techniques that make the book and movie memorable, from the strategic use of "time bombs" to powerful social commentary embedded within the narrative. Whether you're already a fan or wondering why the story resonates beyond its tough exterior, you'll find valuable insights into what makes this controversial classic work so well. false bonus a4ca3319-eeef-4077-815e-0914b248b97d Why don't we say the L in 'walk'? Never use 'always.' PABST 1069. Have you ever wondered why we have silent L's in words like "walk" and "half"? Those questions lead us to L-vocalization, spelling pronunciation, and why American and British speakers differ. Plus, we look at some of the most dangerous words in the English language: "always" and "never."

The "L vocalization" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.


 

]]> Tue, 1 Apr 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/almond-ESTWGz_o 1069. Have you ever wondered why we have silent L's in words like "walk" and "half"? Those questions lead us to L-vocalization, spelling pronunciation, and why American and British speakers differ. Plus, we look at some of the most dangerous words in the English language: "always" and "never."

The "L vocalization" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.


 

]]> Why don't we say the L in 'walk'? Never use 'always.' PABST Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:15:17 1069. Have you ever wondered why we have silent L's in words like "walk" and "half"? Those questions lead us to L-vocalization, spelling pronunciation, and why American and British speakers differ. Plus, we look at some of the most dangerous words in the English language: "always" and "never." 1069. Have you ever wondered why we have silent L's in words like "walk" and "half"? Those questions lead us to L-vocalization, spelling pronunciation, and why American and British speakers differ. Plus, we look at some of the most dangerous words in the English language: "always" and "never." false full 1069 5eb1231d-96ad-46f2-9b29-bf7f03578e8d Untranslatable Dutch words and wow AI is changing translation, with Heddwen Newton Bonus. What’s the English word for “how manyth”? There isn’t one! Heddwen Newton shares fascinating Dutch words that have no direct English translation—like an adjective for “having a birthday.” We also look at the effect AI is having on translation, why professional translators are struggling, and how translation work is changing. Plus, Heddwen gives us three fantastic book recommendations!

Find Heddwen at her newsletter, English in Progress and her website about untranslatable Dutch words.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Heddwen Newton) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heddwen-bonus-oBOjOP3P Bonus. What’s the English word for “how manyth”? There isn’t one! Heddwen Newton shares fascinating Dutch words that have no direct English translation—like an adjective for “having a birthday.” We also look at the effect AI is having on translation, why professional translators are struggling, and how translation work is changing. Plus, Heddwen gives us three fantastic book recommendations!

Find Heddwen at her newsletter, English in Progress and her website about untranslatable Dutch words.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Untranslatable Dutch words and wow AI is changing translation, with Heddwen Newton Mignon Fogarty, Heddwen Newton 00:19:15 Bonus. What’s the English word for “how manyth”? There isn’t one! Heddwen Newton shares fascinating Dutch words that have no direct English translation—like an adjective for “having a birthday.” We also look at the effect AI is having on translation, why professional translators are struggling, and how translation work is changing. Plus, Heddwen gives us three fantastic book recommendations! Bonus. What’s the English word for “how manyth”? There isn’t one! Heddwen Newton shares fascinating Dutch words that have no direct English translation—like an adjective for “having a birthday.” We also look at the effect AI is having on translation, why professional translators are struggling, and how translation work is changing. Plus, Heddwen gives us three fantastic book recommendations! false bonus e3ab1735-4a31-44a9-b431-bcda8173c947 Exploring slang, AI ghost words, and language change, with Heddwen Newton 1068. Did Yosemite Sam ever actually say "tarnation"? What’s "fridgescaping," and why is it trending? And why is AI filling the internet with nonsense words like “lrtsjerk”? Linguist and translator Heddwen Newton shares her favorite new slang, explains the Mandela Effect, and breaks down how AI-generated content is making language even messier.

Find Heddwen Newton at her newsletter, English in Progress.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Heddwen Newton) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/heddwen-sHlL7t_p 1068. Did Yosemite Sam ever actually say "tarnation"? What’s "fridgescaping," and why is it trending? And why is AI filling the internet with nonsense words like “lrtsjerk”? Linguist and translator Heddwen Newton shares her favorite new slang, explains the Mandela Effect, and breaks down how AI-generated content is making language even messier.

Find Heddwen Newton at her newsletter, English in Progress.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Exploring slang, AI ghost words, and language change, with Heddwen Newton Mignon Fogarty, Heddwen Newton 00:31:13 1068. Did Yosemite Sam ever actually say "tarnation"? What’s "fridgescaping," and why is it trending? And why is AI filling the internet with nonsense words like “lrtsjerk”? Linguist and translator Heddwen Newton shares her favorite new slang, explains the Mandela Effect, and breaks down how AI-generated content is making language even messier. 1068. Did Yosemite Sam ever actually say "tarnation"? What’s "fridgescaping," and why is it trending? And why is AI filling the internet with nonsense words like “lrtsjerk”? Linguist and translator Heddwen Newton shares her favorite new slang, explains the Mandela Effect, and breaks down how AI-generated content is making language even messier. false full 1068 9a335322-ab8b-48e3-91f2-a4bbd73d0c0d What’s wrong with ‘"'til"? Why tiny words control conversations. How many cookies? 1067. Think "'til" is a valid alternative to "until"? Think again! We learn about the difference between "till" and "until" and why many style guides frown on "'til." Then, we uncover the hidden power of interjections—words like "um," "huh," and "mm-hmm"—and how they help us negotiate meaning, keep conversations flowing, and even challenge artificial intelligence.

The "interjections" segment was written by Bob Holmes, a science writer living in Edmonton, Canada and who until recently, had no idea how often he uses interjections. 

The piece originally appeared in Knowable Magazine, a digital publication dedicated to making scientific knowledge accessible to all. And they've produced a special standalone episode of their podcast about interjections, so if you want to learn more, check that out too. 

You can find their podcast and explore new articles at knowablemagazine.org.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 25 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/until-till-bGQPnueD 1067. Think "'til" is a valid alternative to "until"? Think again! We learn about the difference between "till" and "until" and why many style guides frown on "'til." Then, we uncover the hidden power of interjections—words like "um," "huh," and "mm-hmm"—and how they help us negotiate meaning, keep conversations flowing, and even challenge artificial intelligence.

The "interjections" segment was written by Bob Holmes, a science writer living in Edmonton, Canada and who until recently, had no idea how often he uses interjections. 

The piece originally appeared in Knowable Magazine, a digital publication dedicated to making scientific knowledge accessible to all. And they've produced a special standalone episode of their podcast about interjections, so if you want to learn more, check that out too. 

You can find their podcast and explore new articles at knowablemagazine.org.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What’s wrong with ‘"'til"? Why tiny words control conversations. How many cookies? Mignon Fogarty, Inc. 00:17:27 1067. Think "'til" is a valid alternative to "until"? Think again! We learn about the difference between "till" and "until" and why many style guides frown on "'til." Then, we uncover the hidden power of interjections—words like "um," "huh," and "mm-hmm"—and how they help us negotiate meaning, keep conversations flowing, and even challenge artificial intelligence. 1067. Think "'til" is a valid alternative to "until"? Think again! We learn about the difference between "till" and "until" and why many style guides frown on "'til." Then, we uncover the hidden power of interjections—words like "um," "huh," and "mm-hmm"—and how they help us negotiate meaning, keep conversations flowing, and even challenge artificial intelligence. false full 1067 e6e9c851-63a5-4c26-961f-91735c5b444f An editor's perspective on real-life AI writing, with June Casagrande Bonus. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash.

Find June Casagrande at grammarunderground.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, June Casagrande) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/june-bonus-RkmZ2sa_ Bonus. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash.

Find June Casagrande at grammarunderground.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> An editor's perspective on real-life AI writing, with June Casagrande Mignon Fogarty, June Casagrande 00:13:36 Bonus. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash. Bonus. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash. false bonus c7fb0035-9777-4570-b60c-84776254635b The best punctuation book, period, with June Casagrande 1066. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash.

Find June Casagrande at grammarunderground.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, June Casagrande) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/june-3G53NFcf 1066. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash.

Find June Casagrande at grammarunderground.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The best punctuation book, period, with June Casagrande Mignon Fogarty, June Casagrande 00:25:04 1066. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash. 1066. Do you really need that comma? Should your dashes have spaces? Is there ever just one "right" way to punctuate? June Casagrande, author of "The Best Punctuation Book, Period," busts punctuation myths, compares style guides, and looks at the surprising complexity of the humble em dash. false full 1066 7b778adb-4524-4b6b-9292-2d7c6e59ecf3 Why we say ‘OK.’ How tea shaped English slang. Poetry winner 1065. Is it "OK" or "okay"? We look at the surprising history of one of the world’s most recognized English words and how a 19th-century election campaign helped it stick. Then, we have some fun with Victorian tea culture and the many idioms it inspired, from Cockney rhyming slang to "scandal broth."

The "tea" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 18 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/tea-CLms8UPK 1065. Is it "OK" or "okay"? We look at the surprising history of one of the world’s most recognized English words and how a 19th-century election campaign helped it stick. Then, we have some fun with Victorian tea culture and the many idioms it inspired, from Cockney rhyming slang to "scandal broth."

The "tea" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why we say ‘OK.’ How tea shaped English slang. Poetry winner Mignon Fogarty, Inc. 00:17:29 1065. Is it "OK" or "okay"? We look at the surprising history of one of the world’s most recognized English words and how a 19th-century election campaign helped it stick. Then, we have some fun with Victorian tea culture and the many idioms it inspired, from Cockney rhyming slang to "scandal broth." 1065. Is it "OK" or "okay"? We look at the surprising history of one of the world’s most recognized English words and how a 19th-century election campaign helped it stick. Then, we have some fun with Victorian tea culture and the many idioms it inspired, from Cockney rhyming slang to "scandal broth." false full 1065 608f9850-d7b5-4ab2-93c7-2190f6aff001 Famous Wikipedia fights and book recommendations, Jonathan Rick Who really controls Wikipedia? In this Grammarpalooza bonus episode, Wikipedia expert Jonathan Rick shares some of the wildest stories from his years consulting on Wikipedia pages—including high-profile disputes, celebrity edits gone wrong, and the hidden rules that determine what stays and what gets deleted. He also explains why Wikipedia editors have a reputation for being ruthless, how some pages get locked, and why patience is key if you're trying to make a change.

Jonathan Rick helps people make sense of — and profit from — business communication. Whether through ghostwriting, speaking, or marketing, he helps clients engender buzz, shape public opinion, and become thought leaders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/wikipedia-bonus-uyguzdes-75cfli74 Who really controls Wikipedia? In this Grammarpalooza bonus episode, Wikipedia expert Jonathan Rick shares some of the wildest stories from his years consulting on Wikipedia pages—including high-profile disputes, celebrity edits gone wrong, and the hidden rules that determine what stays and what gets deleted. He also explains why Wikipedia editors have a reputation for being ruthless, how some pages get locked, and why patience is key if you're trying to make a change.

Jonathan Rick helps people make sense of — and profit from — business communication. Whether through ghostwriting, speaking, or marketing, he helps clients engender buzz, shape public opinion, and become thought leaders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Famous Wikipedia fights and book recommendations, Jonathan Rick Mignon Fogarty, Inc. 00:13:07 Who really controls Wikipedia? In this Grammarpalooza bonus episode, Wikipedia expert Jonathan Rick shares some of the wildest stories from his years consulting on Wikipedia pages—including high-profile disputes, celebrity edits gone wrong, and the hidden rules that determine what stays and what gets deleted. He also explains why Wikipedia editors have a reputation for being ruthless, how some pages get locked, and why patience is key if you're trying to make a change. Who really controls Wikipedia? In this Grammarpalooza bonus episode, Wikipedia expert Jonathan Rick shares some of the wildest stories from his years consulting on Wikipedia pages—including high-profile disputes, celebrity edits gone wrong, and the hidden rules that determine what stays and what gets deleted. He also explains why Wikipedia editors have a reputation for being ruthless, how some pages get locked, and why patience is key if you're trying to make a change. false bonus a6d25db7-67ef-4365-9ebe-f2df5acd13d1 Behind the scenes of Wikipedia: editing, accuracy, and notability, with Jonathan Rick 1064. Is Wikipedia the last refuge on online truth? With AI-generated content and misinformation spreading online, Wikipedia is growing in esteem, but who decides what gets published? How does Wikipedia determine things like credibility and notability? Wikipedia consultant Jonathan Rick gives us the inside scoop on Wikipedia’s strict sourcing rules, why some pages get deleted, and how you can become an editor.

Jonathan Rick helps people make sense of — and profit from — business communication. Whether through ghostwriting, speaking, or marketing, he helps clients engender buzz, shape public opinion, and become thought leaders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/wikipedia-bs5FWFX9 1064. Is Wikipedia the last refuge on online truth? With AI-generated content and misinformation spreading online, Wikipedia is growing in esteem, but who decides what gets published? How does Wikipedia determine things like credibility and notability? Wikipedia consultant Jonathan Rick gives us the inside scoop on Wikipedia’s strict sourcing rules, why some pages get deleted, and how you can become an editor.

Jonathan Rick helps people make sense of — and profit from — business communication. Whether through ghostwriting, speaking, or marketing, he helps clients engender buzz, shape public opinion, and become thought leaders.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Behind the scenes of Wikipedia: editing, accuracy, and notability, with Jonathan Rick Mignon Fogarty, Inc. 00:27:38 1064. Is Wikipedia the last refuge on online truth? With AI-generated content and misinformation spreading online, Wikipedia is growing in esteem, but who decides what gets published? How does Wikipedia determine things like credibility and notability? Wikipedia consultant Jonathan Rick gives us the inside scoop on Wikipedia’s strict sourcing rules, why some pages get deleted, and how YOU can become an editor. 1064. Is Wikipedia the last refuge on online truth? With AI-generated content and misinformation spreading online, Wikipedia is growing in esteem, but who decides what gets published? How does Wikipedia determine things like credibility and notability? Wikipedia consultant Jonathan Rick gives us the inside scoop on Wikipedia’s strict sourcing rules, why some pages get deleted, and how YOU can become an editor. false full 1064 21d8b270-b64e-41f2-a08a-0d144d35cf3c How did our holidays become so 'corny'? Why do some words have accent marks in English? Cubby hole 1063. Why is it called "corned beef" when there’s no corn involved? We explore how the word "corn" evolved to mean different things over time. Then, we look at the role of accent marks in English — why some words keep them, why others lose them, and what they tell us about language.

The "corn" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "diacritic" segment was written by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 11 Mar 2025 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/corned-beef-HjjFtpUN 1063. Why is it called "corned beef" when there’s no corn involved? We explore how the word "corn" evolved to mean different things over time. Then, we look at the role of accent marks in English — why some words keep them, why others lose them, and what they tell us about language.

The "corn" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "diacritic" segment was written by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How did our holidays become so 'corny'? Why do some words have accent marks in English? Cubby hole Mignon Fogarty, Inc. 00:15:42 1063. Why is it called "corned beef" when there’s no corn involved? We explore how the word "corn" evolved to mean different things over time. Then, we look at the role of accent marks in English — why some words keep them, why others lose them, and what they tell us about language. 1063. Why is it called "corned beef" when there’s no corn involved? We explore how the word "corn" evolved to mean different things over time. Then, we look at the role of accent marks in English — why some words keep them, why others lose them, and what they tell us about language. false full 1063 d1651fe1-f31e-4e8d-8f1a-d7dafb10da42 Why can't kids read (and what we can do about it), with Kate Crist 1062. Did you know that 21% of U.S. adults struggle with basic literacy? In this eye-opening episode, literacy specialist Kate Crist talks about the literacy crisis in America, how reading is taught incorrectly in schools, and what we can do to fix it. She has real stories of students and adults overcoming reading struggles, the science behind learning to read, and practical advice for parents, educators, and anyone who wants to help.

Resource list 

Literacy rates:

PIAAC, NAEP

Why do we have these low rates of literacy?

How can I help the readers in my life?

What is phonics?

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Mar 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Kate Crist) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/crist-VzZeTTMu 1062. Did you know that 21% of U.S. adults struggle with basic literacy? In this eye-opening episode, literacy specialist Kate Crist talks about the literacy crisis in America, how reading is taught incorrectly in schools, and what we can do to fix it. She has real stories of students and adults overcoming reading struggles, the science behind learning to read, and practical advice for parents, educators, and anyone who wants to help.

Resource list 

Literacy rates:

PIAAC, NAEP

Why do we have these low rates of literacy?

How can I help the readers in my life?

What is phonics?

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why can't kids read (and what we can do about it), with Kate Crist Mignon Fogarty, Kate Crist 00:27:39 1062. Did you know that 21% of U.S. adults struggle with basic literacy? In this eye-opening episode, literacy specialist Kate Crist talks about the literacy crisis in America, how reading is taught incorrectly in schools, and what we can do to fix it. She has real stories of students and adults overcoming reading struggles, the science behind learning to read, and practical advice for parents, educators, and anyone who wants to help. 1062. Did you know that 21% of U.S. adults struggle with basic literacy? In this eye-opening episode, literacy specialist Kate Crist talks about the literacy crisis in America, how reading is taught incorrectly in schools, and what we can do to fix it. She has real stories of students and adults overcoming reading struggles, the science behind learning to read, and practical advice for parents, educators, and anyone who wants to help. false full 1062 8fbb0ae1-d896-45e9-a495-4c431f39d36f The science of reading, with Kate Crist Reading isn’t just about recognizing words — it’s about decoding a complex system of patterns and rules. In this bonus conversation, Kate Crist looks at the science of reading, from phonics and digraphs to why English spelling is so unpredictable. (Spoiler: Scribes bear some of the blame!). Plus, Kate shares practical tips for helping kids and adults build reading skills — because literacy isn’t a mystery, it’s a teachable skill.

Resource list 

Literacy rates:

PIAAC, NAEP

Why do we have these low rates of literacy?

How can I help the readers in my life?

What is phonics?


🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Mar 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Kate Crist) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/crist-bonus-54Qayr57 Reading isn’t just about recognizing words — it’s about decoding a complex system of patterns and rules. In this bonus conversation, Kate Crist looks at the science of reading, from phonics and digraphs to why English spelling is so unpredictable. (Spoiler: Scribes bear some of the blame!). Plus, Kate shares practical tips for helping kids and adults build reading skills — because literacy isn’t a mystery, it’s a teachable skill.

Resource list 

Literacy rates:

PIAAC, NAEP

Why do we have these low rates of literacy?

How can I help the readers in my life?

What is phonics?


🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The science of reading, with Kate Crist Mignon Fogarty, Kate Crist 00:13:40 Reading isn’t just about recognizing words — it’s about decoding a complex system of patterns and rules. In this bonus conversation, Kate Crist looks at the science of reading, from phonics and digraphs to why English spelling is so unpredictable. (Spoiler: Scribes bear some of the blame!). Plus, Kate shares practical tips for helping kids and adults build reading skills — because literacy isn’t a mystery, it’s a teachable skill. Reading isn’t just about recognizing words — it’s about decoding a complex system of patterns and rules. In this bonus conversation, Kate Crist looks at the science of reading, from phonics and digraphs to why English spelling is so unpredictable. (Spoiler: Scribes bear some of the blame!). Plus, Kate shares practical tips for helping kids and adults build reading skills — because literacy isn’t a mystery, it’s a teachable skill. false bonus f3caaa58-f3ae-44d2-9e4f-f49a2a04ff94 The mystery of ‘it’ in English. The most dramatic moments in grammar history. Ghost Town Mad, the song 1061. Ever wonder why we say "It's raining" even though "it" doesn't refer to anything? We explain the logic behind this quirky English rule. Then, we look at some of the most dramatic moments in grammar history, including a semicolon duel, a costly comma mistake, and a famous book with 5,000 typos.

The "dummy 'it'" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

"Ghost Town Mad" by Lex Friedman.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 4 Mar 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde, Lex Friedman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/grammar-drama-1THxkKOL 1061. Ever wonder why we say "It's raining" even though "it" doesn't refer to anything? We explain the logic behind this quirky English rule. Then, we look at some of the most dramatic moments in grammar history, including a semicolon duel, a costly comma mistake, and a famous book with 5,000 typos.

The "dummy 'it'" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

"Ghost Town Mad" by Lex Friedman.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The mystery of ‘it’ in English. The most dramatic moments in grammar history. Ghost Town Mad, the song Mignon Fogarty, Karen Lunde, Lex Friedman 00:16:48 1061. Ever wonder why we say "It's raining" even though "it" doesn't refer to anything? We explain the logic behind this quirky English rule. Then, we look at some of the most dramatic moments in grammar history, including a semicolon duel, a costly comma mistake, and a famous book with 5,000 typos. 1061. Ever wonder why we say "It's raining" even though "it" doesn't refer to anything? We explain the logic behind this quirky English rule. Then, we look at some of the most dramatic moments in grammar history, including a semicolon duel, a costly comma mistake, and a famous book with 5,000 typos. false full 1061 ed987778-948e-442d-90f9-14f3eefc28ee What happens to accents when people move, with Andrew Cheng In this bonus episode, Andrew Cheng talks about two YouTubers who moved and the effect it had on their accents (and what it tells us about second dialect acquisition).

Dr. Andrew Cheng teaches Linguistics at the University of Hawaiʻi at Mānoa, located in Honolulu, Hawaiʻi. His academic research focuses on the sounds of language, the social perceptions of language, and all sorts of linguistic phenomena associated with bilingualism and multilingualism. When he's not geeking out about linguistics, he can be found playing tabletop games, hiking in the jungle, or, of course, watching movies. You can find him on Bluesky and Letterboxd (for film buffs). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/andrew-bonus-NEB0MkLi In this bonus episode, Andrew Cheng talks about two YouTubers who moved and the effect it had on their accents (and what it tells us about second dialect acquisition).

Dr. Andrew Cheng teaches Linguistics at the University of Hawaiʻi at Mānoa, located in Honolulu, Hawaiʻi. His academic research focuses on the sounds of language, the social perceptions of language, and all sorts of linguistic phenomena associated with bilingualism and multilingualism. When he's not geeking out about linguistics, he can be found playing tabletop games, hiking in the jungle, or, of course, watching movies. You can find him on Bluesky and Letterboxd (for film buffs). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> What happens to accents when people move, with Andrew Cheng Mignon Fogarty, Inc. 00:20:23 In this bonus episode, Andrew Cheng talks about two YouTubers who moved and the effect it had on their accents (and what it tells us about second dialect acquisition). In this bonus episode, Andrew Cheng talks about two YouTubers who moved and the effect it had on their accents (and what it tells us about second dialect acquisition). false bonus bea8d381-c7e3-4001-9eac-6e4a7058779a From 'Parasite' to 'Emilia Pérez': How movies shape language, with Andrew Cheng. 1060. Why do villains always have British accents? Why was "Parasite" a game-changer for non-English films? And how is AI secretly shaping the voices you hear on screen? With the Oscars coming up, Dr. Andrew Cheng talks about how films are evolving to reflect linguistic authenticity — and why it matters. From heritage speakers in "Anora" to made-up languages in "Dune" and "Avatar," we look at the complexities of representing real and fictional languages in film.

Dr. Andrew Cheng teaches Linguistics at the University of Hawaiʻi at Mānoa, located in Honolulu, Hawaiʻi. His academic research focuses on the sounds of language, the social perceptions of language, and all sorts of linguistic phenomena associated with bilingualism and multilingualism. When he's not geeking out about linguistics, he can be found playing tabletop games, hiking in the jungle, or, of course, watching movies. You can find him on Bluesky and Letterboxd (for film buffs). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 27 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Andrew Cheng) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/movies-fXTKzkZA 1060. Why do villains always have British accents? Why was "Parasite" a game-changer for non-English films? And how is AI secretly shaping the voices you hear on screen? With the Oscars coming up, Dr. Andrew Cheng talks about how films are evolving to reflect linguistic authenticity — and why it matters. From heritage speakers in "Anora" to made-up languages in "Dune" and "Avatar," we look at the complexities of representing real and fictional languages in film.

Dr. Andrew Cheng teaches Linguistics at the University of Hawaiʻi at Mānoa, located in Honolulu, Hawaiʻi. His academic research focuses on the sounds of language, the social perceptions of language, and all sorts of linguistic phenomena associated with bilingualism and multilingualism. When he's not geeking out about linguistics, he can be found playing tabletop games, hiking in the jungle, or, of course, watching movies. You can find him on Bluesky and Letterboxd (for film buffs). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> From 'Parasite' to 'Emilia Pérez': How movies shape language, with Andrew Cheng. Mignon Fogarty, Andrew Cheng 00:31:28 1060. Why do villains always have British accents? Why was "Parasite" a game-changer for non-English films? And how is AI secretly shaping the voices you hear on screen? With the Oscars coming up, Dr. Andrew Cheng talks about how films are evolving to reflect linguistic authenticity — and why it matters. From heritage speakers in "Anora" to made-up languages in "Dune" and "Avatar," we look at the complexities of representing real and fictional languages in film. 1060. Why do villains always have British accents? Why was "Parasite" a game-changer for non-English films? And how is AI secretly shaping the voices you hear on screen? With the Oscars coming up, Dr. Andrew Cheng talks about how films are evolving to reflect linguistic authenticity — and why it matters. From heritage speakers in "Anora" to made-up languages in "Dune" and "Avatar," we look at the complexities of representing real and fictional languages in film. false full 1060 5543784f-c338-4030-83c6-be457873a498 Why Americans write 'canceled' but still write 'cancellation.' How printing history gave us 'fine print.' Fluff. 1059. Ever wonder why Americans use "canceled" with one L but still write "cancellation" with two? We explore how spelling rules, stress patterns, and historical quirks explain this inconsistency. Plus, we look at the history of "fine print" — from typesetting in smoky print shops to its modern use in hiding legal loopholes. 

The "fine print" segment was by Glenn Fleishman, a typesetter, graphic designer, journalist, print historian, and author of the book “How Comics Were Made: A Visual History from the Drawing Board to the Printed Page,” which you can find at howcomicsweremade.ink.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 25 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Glenn Fleishman, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/cancellation-7p5_rHnl 1059. Ever wonder why Americans use "canceled" with one L but still write "cancellation" with two? We explore how spelling rules, stress patterns, and historical quirks explain this inconsistency. Plus, we look at the history of "fine print" — from typesetting in smoky print shops to its modern use in hiding legal loopholes. 

The "fine print" segment was by Glenn Fleishman, a typesetter, graphic designer, journalist, print historian, and author of the book “How Comics Were Made: A Visual History from the Drawing Board to the Printed Page,” which you can find at howcomicsweremade.ink.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why Americans write 'canceled' but still write 'cancellation.' How printing history gave us 'fine print.' Fluff. Glenn Fleishman, Mignon Fogarty 00:15:52 1059. Ever wonder why Americans use "canceled" with one L but still write "cancellation" with two? We explore how spelling rules, stress patterns, and historical quirks explain this inconsistency. Plus, we look at the history of "fine print" — from typesetting in smoky print shops to its modern use in hiding legal loopholes. 1059. Ever wonder why Americans use "canceled" with one L but still write "cancellation" with two? We explore how spelling rules, stress patterns, and historical quirks explain this inconsistency. Plus, we look at the history of "fine print" — from typesetting in smoky print shops to its modern use in hiding legal loopholes. false full 1059 a8758022-89e9-4175-a7cb-fe9d2ec74f21 Overcoming barriers to writing, with Mary Robinette Kowal 1058. If you struggle to sit down and write, you’ll love this conversation with award-winning author and podcaster Mary Robinette Kowal. Learn how to conquer writing obstacles with tips on managing distractions, handling research rabbit holes, and making time to write — even when life gets in the way.

Mary Robinette Kowal is the author of The Spare Man, Ghost Talkers, The Glamourist Histories series, and the Lady Astronaut Universe. She is part of the award-winning podcast Writing Excuses and a four-time Hugo Award winner. Her short fiction appears in Uncanny, Tor.com, and Asimov’s. Mary Robinette, a professional puppeteer, lives in Denver. Visit at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mary Robinette Kowal, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/kowal-f2M9eOX1 1058. If you struggle to sit down and write, you’ll love this conversation with award-winning author and podcaster Mary Robinette Kowal. Learn how to conquer writing obstacles with tips on managing distractions, handling research rabbit holes, and making time to write — even when life gets in the way.

Mary Robinette Kowal is the author of The Spare Man, Ghost Talkers, The Glamourist Histories series, and the Lady Astronaut Universe. She is part of the award-winning podcast Writing Excuses and a four-time Hugo Award winner. Her short fiction appears in Uncanny, Tor.com, and Asimov’s. Mary Robinette, a professional puppeteer, lives in Denver. Visit at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Overcoming barriers to writing, with Mary Robinette Kowal Mary Robinette Kowal, Mignon Fogarty 00:28:00 1058. If you struggle to sit down and write, you’ll love this conversation with award-winning author and podcaster Mary Robinette Kowal. Learn how to conquer writing obstacles with tips on managing distractions, handling research rabbit holes, and making time to write — even when life gets in the way. 1058. If you struggle to sit down and write, you’ll love this conversation with award-winning author and podcaster Mary Robinette Kowal. Learn how to conquer writing obstacles with tips on managing distractions, handling research rabbit holes, and making time to write — even when life gets in the way. false full 1058 9c0dd9d1-d08f-420c-84be-f2c09f00064c Mary Robinette Kowal on working with agents and must-read books In this bonus segment, award-winning author Mary Robinette Kowal shares how she evolved from writing Regency fantasy to acclaimed science fiction, her collaborative process with her agent, and three unforgettable book recommendations that belong on your reading list.

Mary Robinette Kowal is the author of The Spare Man, Ghost Talkers, The Glamourist Histories series, and the Lady Astronaut Universe. She is part of the award-winning podcast Writing Excuses and a four-time Hugo Award winner. Her short fiction appears in Uncanny, Tor.com, and Asimov’s. Mary Robinette, a professional puppeteer, lives in Denver. Visit at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 20 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/kowal-bonus-wEuvrxo9 In this bonus segment, award-winning author Mary Robinette Kowal shares how she evolved from writing Regency fantasy to acclaimed science fiction, her collaborative process with her agent, and three unforgettable book recommendations that belong on your reading list.

Mary Robinette Kowal is the author of The Spare Man, Ghost Talkers, The Glamourist Histories series, and the Lady Astronaut Universe. She is part of the award-winning podcast Writing Excuses and a four-time Hugo Award winner. Her short fiction appears in Uncanny, Tor.com, and Asimov’s. Mary Robinette, a professional puppeteer, lives in Denver. Visit at maryrobinettekowal.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Mary Robinette Kowal on working with agents and must-read books Mignon Fogarty, Inc. 00:18:38 In this bonus segment, award-winning author Mary Robinette Kowal shares how she evolved from writing Regency fantasy to acclaimed science fiction, her collaborative process with her agent, and three unforgettable book recommendations that belong on your reading list. In this bonus segment, award-winning author Mary Robinette Kowal shares how she evolved from writing Regency fantasy to acclaimed science fiction, her collaborative process with her agent, and three unforgettable book recommendations that belong on your reading list. false bonus fb70ef52-f9fb-4221-861c-9fbf248c5177 Why we misuse ‘literally.’ How ham radio got its name. District 1057. Why do people use "literally" when they mean "figuratively"? This week, we look at how the meaning of "literally" changed over time. Plus, we look at how amateur radio operators came to be known as "hams" and why the term stuck.

The "literally"segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "ham radio" segment was written by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

The "in medias res" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter. (Wouldn't you know it ... the week I decide to promote the newsletter, the sign-up page is broken. Ugh! If you want to sign up, send your email address to feedback@quickanddirtytips.com, and I'll sign you up once it's fixed.)

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 18 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/literally-HEWBhiBU 1057. Why do people use "literally" when they mean "figuratively"? This week, we look at how the meaning of "literally" changed over time. Plus, we look at how amateur radio operators came to be known as "hams" and why the term stuck.

The "literally"segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "ham radio" segment was written by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

The "in medias res" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter. (Wouldn't you know it ... the week I decide to promote the newsletter, the sign-up page is broken. Ugh! If you want to sign up, send your email address to feedback@quickanddirtytips.com, and I'll sign you up once it's fixed.)

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why we misuse ‘literally.’ How ham radio got its name. District Mignon Fogarty, Inc. 00:17:42 1057. Why do people use "literally" when they mean "figuratively"? This week, we look at how the meaning of "literally" changed over time. Plus, we look at how amateur radio operators came to be known as "hams" and why the term stuck. 1057. Why do people use "literally" when they mean "figuratively"? This week, we look at how the meaning of "literally" changed over time. Plus, we look at how amateur radio operators came to be known as "hams" and why the term stuck. false full 1057 8bb9d735-0b73-47f7-af87-9fe8a7d7bdf9 Ghostwriting novels, celebrity backlash, and AI’s effect on writers, with Dan Gerstein Fiction ghostwriting comes with unique challenges — so how does it work, and who’s hiring? Dan Gerstein of Gotham Ghostwriters reveals the behind-the-scenes world of novel ghostwriting, why celebrities sometimes face backlash, and how ghostwriting exists on a continuum with editing. Plus, we look at the effect AI is having on the ghostwriting industry and why human writers are more valuable than ever.

 

Dan Gerstein is founder and CEO of Gotham Ghostwriters, the country’s premier ghostwriting agency. Featuring a network of more than 4,000 accomplished freelance editorial pros, Gotham specializes in sophisticated, long-form writing (such as books, speeches, and reports) for authors, speakers, and thinkers who need expert help telling and selling their stories. Gerstein, a graduate of Harvard College, has been writing and communicating professionally for more than 30 years. He started his career as a local sports and news reporter at the Hartford Courant. He then went on to spend more than a decade as a speechwriter and communications strategist on Capitol Hill and for two presidential campaigns, serving as a senior advisor to Senator Joe Lieberman from his home state of Connecticut.

In 2004, Gerstein moved to New York to become a political consultant (primarily working with issue advocacy groups) and commentator. Known for his independent, thoughtful analysis, he has served as a contributing columnist for Forbes, the Wall Street Journal, and Politico. He has also appeared regularly on television as a political analyst for Fox News, CNN, MSNBC, WNBC-TV, and NY1.

Among other pursuits, Gerstein, 57, has served as an adjunct faculty instructor in New York University's master’s program in Public Relations and Corporate Communications; he currently serves on the board of the recently-launched 5Boro Institute in New York City. He lives in Manhattan with his wife Simona, their daughter Ella, and their dog Ugo.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Dan Gerstein) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gerstein-bonus-3TFWnJ7W Fiction ghostwriting comes with unique challenges — so how does it work, and who’s hiring? Dan Gerstein of Gotham Ghostwriters reveals the behind-the-scenes world of novel ghostwriting, why celebrities sometimes face backlash, and how ghostwriting exists on a continuum with editing. Plus, we look at the effect AI is having on the ghostwriting industry and why human writers are more valuable than ever.

 

Dan Gerstein is founder and CEO of Gotham Ghostwriters, the country’s premier ghostwriting agency. Featuring a network of more than 4,000 accomplished freelance editorial pros, Gotham specializes in sophisticated, long-form writing (such as books, speeches, and reports) for authors, speakers, and thinkers who need expert help telling and selling their stories. Gerstein, a graduate of Harvard College, has been writing and communicating professionally for more than 30 years. He started his career as a local sports and news reporter at the Hartford Courant. He then went on to spend more than a decade as a speechwriter and communications strategist on Capitol Hill and for two presidential campaigns, serving as a senior advisor to Senator Joe Lieberman from his home state of Connecticut.

In 2004, Gerstein moved to New York to become a political consultant (primarily working with issue advocacy groups) and commentator. Known for his independent, thoughtful analysis, he has served as a contributing columnist for Forbes, the Wall Street Journal, and Politico. He has also appeared regularly on television as a political analyst for Fox News, CNN, MSNBC, WNBC-TV, and NY1.

Among other pursuits, Gerstein, 57, has served as an adjunct faculty instructor in New York University's master’s program in Public Relations and Corporate Communications; he currently serves on the board of the recently-launched 5Boro Institute in New York City. He lives in Manhattan with his wife Simona, their daughter Ella, and their dog Ugo.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Ghostwriting novels, celebrity backlash, and AI’s effect on writers, with Dan Gerstein Mignon Fogarty, Dan Gerstein 00:20:50 Fiction ghostwriting comes with unique challenges — so how does it work, and who’s hiring? Dan Gerstein of Gotham Ghostwriters reveals the behind-the-scenes world of novel ghostwriting, why celebrities sometimes face backlash, and how ghostwriting exists on a continuum with editing. Plus, we look at the effect AI is having on the ghostwriting industry and why human writers are more valuable than ever. Fiction ghostwriting comes with unique challenges — so how does it work, and who’s hiring? Dan Gerstein of Gotham Ghostwriters reveals the behind-the-scenes world of novel ghostwriting, why celebrities sometimes face backlash, and how ghostwriting exists on a continuum with editing. Plus, we look at the effect AI is having on the ghostwriting industry and why human writers are more valuable than ever. false bonus 35a1e05e-6371-47d2-8252-85ed0cb09f8f How to be a ghostwriter, with Dan Gerstein 1056. Ghostwriting is more than just anonymous book writing — it’s a thriving industry. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, shares how writers can break into ghostwriting, what types of projects are available, and how much top ghostwriters earn. Plus, we explore the ethical considerations of ghostwriting and how the industry is evolving.

Dan Gerstein is founder and CEO of Gotham Ghostwriters, the country’s premier ghostwriting agency. Featuring a network of more than 4,000 accomplished freelance editorial pros, Gotham specializes in sophisticated, long-form writing (such as books, speeches, and reports) for authors, speakers, and thinkers who need expert help telling and selling their stories. Gerstein, a graduate of Harvard College, has been writing and communicating professionally for more than 30 years. He started his career as a local sports and news reporter at the Hartford Courant. He then went on to spend more than a decade as a speechwriter and communications strategist on Capitol Hill and for two presidential campaigns, serving as a senior advisor to Senator Joe Lieberman from his home state of Connecticut.

In 2004, Gerstein moved to New York to become a political consultant (primarily working with issue advocacy groups) and commentator. Known for his independent, thoughtful analysis, he has served as a contributing columnist for Forbes, the Wall Street Journal, and Politico. He has also appeared regularly on television as a political analyst for Fox News, CNN, MSNBC, WNBC-TV, and NY1.

Among other pursuits, Gerstein, 57, has served as an adjunct faculty instructor in New York University's master’s program in Public Relations and Corporate Communications; he currently serves on the board of the recently-launched 5Boro Institute in New York City. He lives in Manhattan with his wife Simona, their daughter Ella, and their dog Ugo.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 13 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Dan Gerstein) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/gerstein-rNNqUAH4 1056. Ghostwriting is more than just anonymous book writing — it’s a thriving industry. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, shares how writers can break into ghostwriting, what types of projects are available, and how much top ghostwriters earn. Plus, we explore the ethical considerations of ghostwriting and how the industry is evolving.

Dan Gerstein is founder and CEO of Gotham Ghostwriters, the country’s premier ghostwriting agency. Featuring a network of more than 4,000 accomplished freelance editorial pros, Gotham specializes in sophisticated, long-form writing (such as books, speeches, and reports) for authors, speakers, and thinkers who need expert help telling and selling their stories. Gerstein, a graduate of Harvard College, has been writing and communicating professionally for more than 30 years. He started his career as a local sports and news reporter at the Hartford Courant. He then went on to spend more than a decade as a speechwriter and communications strategist on Capitol Hill and for two presidential campaigns, serving as a senior advisor to Senator Joe Lieberman from his home state of Connecticut.

In 2004, Gerstein moved to New York to become a political consultant (primarily working with issue advocacy groups) and commentator. Known for his independent, thoughtful analysis, he has served as a contributing columnist for Forbes, the Wall Street Journal, and Politico. He has also appeared regularly on television as a political analyst for Fox News, CNN, MSNBC, WNBC-TV, and NY1.

Among other pursuits, Gerstein, 57, has served as an adjunct faculty instructor in New York University's master’s program in Public Relations and Corporate Communications; he currently serves on the board of the recently-launched 5Boro Institute in New York City. He lives in Manhattan with his wife Simona, their daughter Ella, and their dog Ugo.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> How to be a ghostwriter, with Dan Gerstein Mignon Fogarty, Dan Gerstein 00:33:40 1056. Ghostwriting is more than just anonymous book writing — it’s a thriving industry. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, shares how writers can break into ghostwriting, what types of projects are available, and how much top ghostwriters earn. Plus, we explore the ethical considerations of ghostwriting and how the industry is evolving. 1056. Ghostwriting is more than just anonymous book writing — it’s a thriving industry. Dan Gerstein, founder of Gotham Ghostwriters, shares how writers can break into ghostwriting, what types of projects are available, and how much top ghostwriters earn. Plus, we explore the ethical considerations of ghostwriting and how the industry is evolving. false full 1056 8e6b8343-9bfd-40e7-9672-6a55f1195427 Why some holidays have apostrophes. Why Californians say ‘the 405.’ MIGD 1055. Ever wonder why some holidays have apostrophes while others don’t? We look at Mother’s Day, Veterans Day, and Presidents’ Day. Then, we look at why Southern Californians say "the 405" while the rest of the country skips "the" in front of freeway names. 

The "apostrophe" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 11 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/freeway-QdmPu9UW 1055. Ever wonder why some holidays have apostrophes while others don’t? We look at Mother’s Day, Veterans Day, and Presidents’ Day. Then, we look at why Southern Californians say "the 405" while the rest of the country skips "the" in front of freeway names. 

The "apostrophe" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why some holidays have apostrophes. Why Californians say ‘the 405.’ MIGD Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:18:55 1055. Ever wonder why some holidays have apostrophes while others don’t? We look at Mother’s Day, Veterans Day, and Presidents’ Day. Then, we look at why Southern Californians say "the 405" while the rest of the country skips "the" in front of freeway names. 1055. Ever wonder why some holidays have apostrophes while others don’t? We look at Mother’s Day, Veterans Day, and Presidents’ Day. Then, we look at why Southern Californians say "the 405" while the rest of the country skips "the" in front of freeway names. false full 1055 43292d99-8d85-41bf-88de-1a2bb25ae961 A word puzzle just for you! Puzzle: https://lex.games/lexicogs/fogarty/b8a66116ccfebb2c801cea483aa4fdfc

]]> Fri, 7 Feb 2025 19:44:39 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/a-word-puzzle-just-for-you-Q_fBFjmv Puzzle: https://lex.games/lexicogs/fogarty/b8a66116ccfebb2c801cea483aa4fdfc

]]> A word puzzle just for you! Mignon Fogarty, Inc. 00:00:39 false bonus a7ff459f-4e3f-4b48-84da-d1035bc41f45 More fun with Lex Friedman: Songs, game shows, and books In this bonus episode, Lex Friedman talks about making music with his son, the quirks of publishing albums, his chaotic and hilarious game show podcast, and how small moments—like discovering a book about English—shaped his career. Plus, we have his unexpected book recommendations!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Lex Friedman, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lex-bonus-kNeCBE8R In this bonus episode, Lex Friedman talks about making music with his son, the quirks of publishing albums, his chaotic and hilarious game show podcast, and how small moments—like discovering a book about English—shaped his career. Plus, we have his unexpected book recommendations!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> More fun with Lex Friedman: Songs, game shows, and books Lex Friedman, Mignon Fogarty 00:12:47 In this bonus episode, Lex Friedman talks about making music with his son, the quirks of publishing albums, his chaotic and hilarious game show podcast, and how small moments—like discovering a book about English—shaped his career. Plus, we have his unexpected book recommendations! In this bonus episode, Lex Friedman talks about making music with his son, the quirks of publishing albums, his chaotic and hilarious game show podcast, and how small moments—like discovering a book about English—shaped his career. Plus, we have his unexpected book recommendations! false bonus 54731bd3-006f-4955-a415-0c163ea820eb Word games and the joy of playing every day, with Lex Friedman 1054. Ever wonder what goes into designing daily word games? Lex Friedman, creator of Lex.games, shares his journey from puzzle lover to puzzle maker, how he keeps his games fresh, and why some puzzles stump even the best players. Plus, we talk typos, accessibility, and the psychology of great wordplay. If you enjoy Wordle, crosswords, or Connections-style puzzles, this episode is for you!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 6 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Lex Friedman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lex-qM2uApfZ 1054. Ever wonder what goes into designing daily word games? Lex Friedman, creator of Lex.games, shares his journey from puzzle lover to puzzle maker, how he keeps his games fresh, and why some puzzles stump even the best players. Plus, we talk typos, accessibility, and the psychology of great wordplay. If you enjoy Wordle, crosswords, or Connections-style puzzles, this episode is for you!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Word games and the joy of playing every day, with Lex Friedman Mignon Fogarty, Lex Friedman 00:25:59 1054. Ever wonder what goes into designing daily word games? Lex Friedman, creator of Lex.games, shares his journey from puzzle lover to puzzle maker, how he keeps his games fresh, and why some puzzles stump even the best players. Plus, we talk typos, accessibility, and the psychology of great wordplay. If you enjoy Wordle, crosswords, or Connections-style puzzles, this episode is for you! 1054. Ever wonder what goes into designing daily word games? Lex Friedman, creator of Lex.games, shares his journey from puzzle lover to puzzle maker, how he keeps his games fresh, and why some puzzles stump even the best players. Plus, we talk typos, accessibility, and the psychology of great wordplay. If you enjoy Wordle, crosswords, or Connections-style puzzles, this episode is for you! false full 1052 7e9f2923-ae15-43dd-b55d-537d000af228 'Toeing' the line. Metonymy versus synecdoche. Ghost town mad 1053. If you’ve ever hesitated between ‘toe the line’ and ‘tow the line,’ this episode is for you. We look at the phrase's history to clear up the confusion. Then, we look at metonymy and synecdoche — powerful literary devices that can make your writing more compelling. 

The metonymy segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing professionally for more than 35 years in the publishing and academic industries within the Bay Area. After earning his MFA in Writing and a UC Berkeley Extension certification in copyediting, he founded TypoSuction.com, an independent writing and editing service. Additionally, he has taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 4 Feb 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Norrena) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/toe-tow-7oLKIDh6 1053. If you’ve ever hesitated between ‘toe the line’ and ‘tow the line,’ this episode is for you. We look at the phrase's history to clear up the confusion. Then, we look at metonymy and synecdoche — powerful literary devices that can make your writing more compelling. 

The metonymy segment was written by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing professionally for more than 35 years in the publishing and academic industries within the Bay Area. After earning his MFA in Writing and a UC Berkeley Extension certification in copyediting, he founded TypoSuction.com, an independent writing and editing service. Additionally, he has taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Toeing' the line. Metonymy versus synecdoche. Ghost town mad Mignon Fogarty, Jim Norrena 00:17:07 1053. If you’ve ever hesitated between ‘toe the line’ and ‘tow the line,’ this episode is for you. We look at the phrase's history to clear up the confusion. Then, we look at metonymy and synecdoche — powerful literary devices that can make your writing more compelling. 1053. If you’ve ever hesitated between ‘toe the line’ and ‘tow the line,’ this episode is for you. We look at the phrase's history to clear up the confusion. Then, we look at metonymy and synecdoche — powerful literary devices that can make your writing more compelling. false full 1053 79f682dd-5bb4-4c25-8079-7fd97e36472e Wordplay and cartoons: Inside the making of 'AB@C,' with Rob Meyerson and Dan Misdea 1052. What do “CDB” and “U11 2” have in common? They’re both examples of gramograms! 

This week, I chat with writer Rob Meyerson and New Yorker cartoonist Dan Misdea about their book "AB@C," a fun collection of gramograms—letters, numbers, and symbols that form words when read aloud. We look at the history of this quirky wordplay and the artistic process behind the book’s illustrations.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 30 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Wendy Dale) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/a-b-at-c-LqZNS2AF 1052. What do “CDB” and “U11 2” have in common? They’re both examples of gramograms! 

This week, I chat with writer Rob Meyerson and New Yorker cartoonist Dan Misdea about their book "AB@C," a fun collection of gramograms—letters, numbers, and symbols that form words when read aloud. We look at the history of this quirky wordplay and the artistic process behind the book’s illustrations.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Wordplay and cartoons: Inside the making of 'AB@C,' with Rob Meyerson and Dan Misdea Mignon Fogarty, Wendy Dale 00:18:14 1052. What do “CDB” and “U11 2” have in common? They’re both examples of gramograms! This week, I chat with writer Rob Meyerson and New Yorker cartoonist Dan Misdea about their book "AB@C," a fun collection of gramograms—letters, numbers, and symbols that form words when read aloud. We look at the history of this quirky wordplay and the artistic process behind the book’s illustrations. 1052. What do “CDB” and “U11 2” have in common? They’re both examples of gramograms! This week, I chat with writer Rob Meyerson and New Yorker cartoonist Dan Misdea about their book "AB@C," a fun collection of gramograms—letters, numbers, and symbols that form words when read aloud. We look at the history of this quirky wordplay and the artistic process behind the book’s illustrations. false full 1052 d5ad3626-5ce3-4857-8b3a-9295d00f1365 Tips for solving gramograms, and book recommendations from Dan and Rob Bonus. Rob Meyerson and Dan Misdea return for a bonus segment! They share their tips for solving tricky gramograms and recommend their favorite books for word lovers, artists, and writers.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 30 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Rob Meyerson, Dan Misdea) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/a-b-at-c-bonus-_9R_rpLL Bonus. Rob Meyerson and Dan Misdea return for a bonus segment! They share their tips for solving tricky gramograms and recommend their favorite books for word lovers, artists, and writers.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tips for solving gramograms, and book recommendations from Dan and Rob Mignon Fogarty, Rob Meyerson, Dan Misdea 00:11:08 Bonus. Rob Meyerson and Dan Misdea return for a bonus segment! They share their tips for solving tricky gramograms and recommend their favorite books for word lovers, artists, and writers. Bonus. Rob Meyerson and Dan Misdea return for a bonus segment! They share their tips for solving tricky gramograms and recommend their favorite books for word lovers, artists, and writers. false bonus e471a32a-f73b-4d3f-9471-a69494a5674d Does 'book-book' make sense? Fun words for jigsaw lovers. Chilly chickens. 1051. This week, we look at doubled words, like "salad-salad" or "job-job," and what the repetition is actually telling us. Then, in honor of National Puzzle Day, we look at the history of jigsaw puzzles and some fun words from the industry such as "whimsy" and "puzzband." 

The "puzzle" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 28 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/book-book-iP0gI3Un 1051. This week, we look at doubled words, like "salad-salad" or "job-job," and what the repetition is actually telling us. Then, in honor of National Puzzle Day, we look at the history of jigsaw puzzles and some fun words from the industry such as "whimsy" and "puzzband." 

The "puzzle" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Does 'book-book' make sense? Fun words for jigsaw lovers. Chilly chickens. Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:14:45 1051. This week, we look at doubled words, like "salad-salad" or "job-job," and what the repetition is actually telling us. Then, in honor of National Puzzle Day, we look at the history of jigsaw puzzles and some fun words from the industry such as "whimsy" and "puzzband." 1051. This week, we look at doubled words, like "salad-salad" or "job-job," and what the repetition is actually telling us. Then, in honor of National Puzzle Day, we look at the history of jigsaw puzzles and some fun words from the industry such as "whimsy" and "puzzband." false full 1051 9949e47e-b1b9-4aec-b0f1-23f7325c39e3 'Creative' English in Spanish, with Wendy Dale In this bonus episode, Wendy Dale shares how English words like “Tupper” and “attach” have been adapted into Spanish in creative ways. We also talk about her experience living in Peru, her thoughts on language learning as an adult, and her book recommendations for writers and readers.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 23 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Wendy Dale) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/tupper-TdebBbS4 In this bonus episode, Wendy Dale shares how English words like “Tupper” and “attach” have been adapted into Spanish in creative ways. We also talk about her experience living in Peru, her thoughts on language learning as an adult, and her book recommendations for writers and readers.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Creative' English in Spanish, with Wendy Dale Mignon Fogarty, Wendy Dale 00:16:15 In this bonus episode, Wendy Dale shares how English words like “Tupper” and “attach” have been adapted into Spanish in creative ways. We also talk about her experience living in Peru, her thoughts on language learning as an adult, and her book recommendations for writers and readers. In this bonus episode, Wendy Dale shares how English words like “Tupper” and “attach” have been adapted into Spanish in creative ways. We also talk about her experience living in Peru, her thoughts on language learning as an adult, and her book recommendations for writers and readers. false bonus 089624c2-0ee4-409a-89c7-0f024a89d10a The secret to writing a good memoir, with Wendy Dale 1050.  This week, I talk with Wendy Dale, author of "The Memoir Engineering System," about how to write a compelling memoir. We look at the differences between memoir and autobiography, the importance of plot, and why outlining can save writers years of work. Wendy shares practical tips on crafting scenes, connecting events, and handling sensitive topics while maintaining relationships with the people in your story. It's not just for memoir writing either — I found the tips inspiring and helpful for crafting fiction too.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 23 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Wendy Dale) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/dale-TsT4e8SV 1050.  This week, I talk with Wendy Dale, author of "The Memoir Engineering System," about how to write a compelling memoir. We look at the differences between memoir and autobiography, the importance of plot, and why outlining can save writers years of work. Wendy shares practical tips on crafting scenes, connecting events, and handling sensitive topics while maintaining relationships with the people in your story. It's not just for memoir writing either — I found the tips inspiring and helpful for crafting fiction too.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The secret to writing a good memoir, with Wendy Dale Mignon Fogarty, Wendy Dale 00:19:35 1050. This week, I talk with Wendy Dale, author of "The Memoir Engineering System," about how to write a compelling memoir. We look at the differences between memoir and autobiography, the importance of plot, and why outlining can save writers years of work. Wendy shares practical tips on crafting scenes, connecting events, and handling sensitive topics while maintaining relationships with the people in your story. It's not just for memoir writing either — I found the tips inspiring and helpful for crafting fiction too. 1050. This week, I talk with Wendy Dale, author of "The Memoir Engineering System," about how to write a compelling memoir. We look at the differences between memoir and autobiography, the importance of plot, and why outlining can save writers years of work. Wendy shares practical tips on crafting scenes, connecting events, and handling sensitive topics while maintaining relationships with the people in your story. It's not just for memoir writing either — I found the tips inspiring and helpful for crafting fiction too. false full 1050 9272b3ab-da18-47bf-815c-94cb8595c714 Quotation marks in 1906. Starting stories in the middle. Road trip words. 1049.  I came across a hilarious entry about quotation marks in an old usage guide and had to share it. Then, we look at a technique that can work for both fiction and nonfiction writing — starting a story in the middle.

The "in medias res" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Tue, 21 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/fowler-K3ejcd84 1049.  I came across a hilarious entry about quotation marks in an old usage guide and had to share it. Then, we look at a technique that can work for both fiction and nonfiction writing — starting a story in the middle.

The "in medias res" segment is by Karen Lunde, a former Quick & Dirty Tips editor and digital pioneer who's been spinning words into gold since before cat videos ruled the internet. She created one of the first online writing workshops, and she's published thousands of articles on the art of writing. These days, she leads personal narrative writing retreats and helps writers find their voice. Visit her at ChanterelleStoryStudio.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media 

| Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Quotation marks in 1906. Starting stories in the middle. Road trip words. Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:17:26 1049. I came across a hilarious entry about quotation marks in an old usage guide and had to share it. Then, we look at a technique that can work for both fiction and nonfiction writing — starting a story in the middle. 1049. I came across a hilarious entry about quotation marks in an old usage guide and had to share it. Then, we look at a technique that can work for both fiction and nonfiction writing — starting a story in the middle. false full 1049 59e4a385-a144-49f9-b37f-7e67260a65dc You made a movie. Now what do you do with it? (with Ellen Jovin and Brandt Johnson) Brandt Johnson made a movie documenting Ellen Jovin's nationwide human outreach through the Grammar Table, even thought he'd never made a full-length movie before. He shares what it takes to make a movie and what you do with it once you finally have it.

Find them at RebelWithAClause.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 16 Jan 2025 05:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Ellen Jovin, Brandt Johnson) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ellen-bonus-UCMEMEXz Brandt Johnson made a movie documenting Ellen Jovin's nationwide human outreach through the Grammar Table, even thought he'd never made a full-length movie before. He shares what it takes to make a movie and what you do with it once you finally have it.

Find them at RebelWithAClause.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> You made a movie. Now what do you do with it? (with Ellen Jovin and Brandt Johnson) Mignon Fogarty, Ellen Jovin, Brandt Johnson 00:12:08 Brandt Johnson made a movie documenting Ellen Jovin's nationwide human outreach through the Grammar Table, even thought he'd never made a full-length movie before. He shares what it takes to make a movie and what you do with it once you finally have it. Brandt Johnson made a movie documenting Ellen Jovin's nationwide human outreach through the Grammar Table, even thought he'd never made a full-length movie before. He shares what it takes to make a movie and what you do with it once you finally have it. false bonus effbad75-6342-45f9-8789-e7b2f097d12d 'Rebel with a Clause,' the movie, with Ellen Jovin and Brandt Johnson 1048. Ellen Jovin set up a folding table on the street in all 50 U.S. states to talk with people about grammar, which led to the book "Rebel with a Clause." Now, her story, and the story of people who talked with her, is a movie by the same name. Mignon talked with Ellen and her documentarian husband, Brandt Johnson, about what they learned about both filmmaking and humanity.

Find them at RebelWithAClause.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 16 Jan 2025 05:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jovin-movie-raPN1DAd 1048. Ellen Jovin set up a folding table on the street in all 50 U.S. states to talk with people about grammar, which led to the book "Rebel with a Clause." Now, her story, and the story of people who talked with her, is a movie by the same name. Mignon talked with Ellen and her documentarian husband, Brandt Johnson, about what they learned about both filmmaking and humanity.

Find them at RebelWithAClause.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 'Rebel with a Clause,' the movie, with Ellen Jovin and Brandt Johnson Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes 00:24:51 1048. Ellen Jovin set up a folding table on the street in all 50 U.S. states to talk with people about grammar, which led to the book "Rebel with a Clause." Now, her story, and the story of people who talked with her, is a movie by the same name. Mignon talked with Ellen and her documentarian husband, Brandt Johnson, about what they learned about both filmmaking and humanity. 1048. Ellen Jovin set up a folding table on the street in all 50 U.S. states to talk with people about grammar, which led to the book "Rebel with a Clause." Now, her story, and the story of people who talked with her, is a movie by the same name. Mignon talked with Ellen and her documentarian husband, Brandt Johnson, about what they learned about both filmmaking and humanity. false full 1048 6bd9ec15-901c-461b-9fc8-3f81f5d8765a From "august" to "August." Why the union is always "strong." Nee nee 1047. This week, we look at word pairs like "august/August" that change their meaning when capitalized and how you can make your meaning clear. Then, we look at how we got to the point where U.S. presidents always seem to say, "The state of the union is STRONG," in their State of the Union addresses. 

The "capitonym" segment was written by Susan Herman, a retired U.S. government multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 14 Jan 2025 16:27:25 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Susan K. Herman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/sotu-c8k96jjz 1047. This week, we look at word pairs like "august/August" that change their meaning when capitalized and how you can make your meaning clear. Then, we look at how we got to the point where U.S. presidents always seem to say, "The state of the union is STRONG," in their State of the Union addresses. 

The "capitonym" segment was written by Susan Herman, a retired U.S. government multidisciplined language analyst, analytic editor, and instructor.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> From "august" to "August." Why the union is always "strong." Nee nee Mignon Fogarty, Susan K. Herman 00:15:50 1047. This week, we look at word pairs like "august/August" that change their meaning when capitalized and how you can make your meaning clear. Then, we look at how we got to the point where U.S. presidents always seem to say, "The state of the union is STRONG," in their State of the Union addresses. 1047. This week, we look at word pairs like "august/August" that change their meaning when capitalized and how you can make your meaning clear. Then, we look at how we got to the point where U.S. presidents always seem to say, "The state of the union is STRONG," in their State of the Union addresses. false full 1047 1a062a9c-17a6-490a-bbeb-82b221ba6c08 The psychology of fandom, with Jennifer Lynn Barnes 1046. Jennifer Lynn Barnes, author of the "Inheritance Games" books, discusses how writing from different points of view can help readers connect with characters in different ways. We also talked about her book recommendations, and how the "Grey's Anatomy" pilot surprised her by having almost all the elements she had identified as important for the success of novels.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 9 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/jennifer-lynn-barnes-fandom-aCcdZb_S 1046. Jennifer Lynn Barnes, author of the "Inheritance Games" books, discusses how writing from different points of view can help readers connect with characters in different ways. We also talked about her book recommendations, and how the "Grey's Anatomy" pilot surprised her by having almost all the elements she had identified as important for the success of novels.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The psychology of fandom, with Jennifer Lynn Barnes Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes 00:23:03 1046. Jennifer Lynn Barnes, author of the "Inheritance Games" books, discusses how writing from different points of view can help readers connect with characters in different ways. We also talked about her book recommendations, and how the "Grey's Anatomy" pilot surprised her by having almost all the elements she had identified as important for the success of novels. 1046. Jennifer Lynn Barnes, author of the "Inheritance Games" books, discusses how writing from different points of view can help readers connect with characters in different ways. We also talked about her book recommendations, and how the "Grey's Anatomy" pilot surprised her by having almost all the elements she had identified as important for the success of novels. false full 1046 b36457cd-639b-4c95-b8d8-b485964abd28 Is there a grammar error in 'Wicked'? What is the 'neck of the woods'? To be Frances 1045. A listener asked if the song "The Wizard and I" should actually be "The Wizard and Me," so we look at how you can tell. And then we look at interesting idioms about familiar places: "neck of the woods," "stomping grounds," and "haunts."

The "neck of the woods" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

Find the  "Wicked" grammar quiz at the bottom of this page: https://www.quickanddirtytips.com/articles/wicked-movie-grammar-wizard-and-i/

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 7 Jan 2025 05:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Karen Lunde) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/wicked-j_Y_eMab 1045. A listener asked if the song "The Wizard and I" should actually be "The Wizard and Me," so we look at how you can tell. And then we look at interesting idioms about familiar places: "neck of the woods," "stomping grounds," and "haunts."

The "neck of the woods" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

Find the  "Wicked" grammar quiz at the bottom of this page: https://www.quickanddirtytips.com/articles/wicked-movie-grammar-wizard-and-i/

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Is there a grammar error in 'Wicked'? What is the 'neck of the woods'? To be Frances Mignon Fogarty, Karen Lunde 00:14:47 1045. A listener asked if the song "The Wizard and I" should actually be "The Wizard and Me," so we look at how you can tell. And then we look at interesting idioms about familiar places: "neck of the woods," "stomping grounds," and "haunts." 1045. A listener asked if the song "The Wizard and I" should actually be "The Wizard and Me," so we look at how you can tell. And then we look at interesting idioms about familiar places: "neck of the woods," "stomping grounds," and "haunts." false full 1045 7a03a6ef-adec-4d1d-a1fa-df00f88195e5 The case of the mystery dialect, with Natalie Schilling 1044. Today, I'm talking about a strange disappearance that forensic linguist Natalie Schilling worked on that she calls "the case of the mystery dialect." This is the original bonus segment from our conversation back in October. Grammarpaloozians who support the show get these segments right when they come out, and maybe more importantly, give us the help we need to keep going and produce the bonus segments. So many thanks to all you wonderful Grammarpaloozians!

Natalie Schilling is a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 2 Jan 2025 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natalie Schilling) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/schiling-bonus-b19mcFe9 1044. Today, I'm talking about a strange disappearance that forensic linguist Natalie Schilling worked on that she calls "the case of the mystery dialect." This is the original bonus segment from our conversation back in October. Grammarpaloozians who support the show get these segments right when they come out, and maybe more importantly, give us the help we need to keep going and produce the bonus segments. So many thanks to all you wonderful Grammarpaloozians!

Natalie Schilling is a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, and runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> The case of the mystery dialect, with Natalie Schilling Mignon Fogarty, Natalie Schilling 00:20:00 1044. Today, I'm talking about a strange disappearance that forensic linguist Natalie Schilling worked on that she calls "the case of the mystery dialect." 1044. Today, I'm talking about a strange disappearance that forensic linguist Natalie Schilling worked on that she calls "the case of the mystery dialect." false full 1044 648e5487-7d37-4ddd-9be0-8020d0527ed8 2024 words of the year, with John Kelly 1043. "Skibidi," "polarization," "brat," "demure," "enshittification," and more. You might get whiplash from the vacillating vibes of all the words the dictionaries chose this year. I joined John Kelly, former vice president of editorial at Dictionary.com to romp through all the choices and contenders. Find John at https://mashedradish.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Mon, 30 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, John Kelly) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/woty-KN6MMSCU 1043. "Skibidi," "polarization," "brat," "demure," "enshittification," and more. You might get whiplash from the vacillating vibes of all the words the dictionaries chose this year. I joined John Kelly, former vice president of editorial at Dictionary.com to romp through all the choices and contenders. Find John at https://mashedradish.com

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> 2024 words of the year, with John Kelly Mignon Fogarty, John Kelly 00:44:08 1043. "Skibidi," "polarization," "brat," "demure," "enshittification," and more. You might get whiplash from the vacillating vibes of all the words the dictionaries chose this year. I joined John Kelly, former vice president of editorial at Dictionary.com to romp through all the choices and contenders. 1043. "Skibidi," "polarization," "brat," "demure," "enshittification," and more. You might get whiplash from the vacillating vibes of all the words the dictionaries chose this year. I joined John Kelly, former vice president of editorial at Dictionary.com to romp through all the choices and contenders. false full 1043 1df063e1-48ad-41dd-ac84-d7025c9f5fd3 Aura, Kaiwai, and more WOTYs, with John Kelly BONUS. Word-of-the-year isn't just a U.S. phenomenon, other countries have their words too. John Kelly and I go through some of these other great words in this Grammarpalooza bonus episode.

John Kelly is the former vice president of editorial at Dictionary.com. You can find him at mashedradish.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Mon, 30 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, John Kelly) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/kelly-bonus-ekfMUfu9 BONUS. Word-of-the-year isn't just a U.S. phenomenon, other countries have their words too. John Kelly and I go through some of these other great words in this Grammarpalooza bonus episode.

John Kelly is the former vice president of editorial at Dictionary.com. You can find him at mashedradish.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Aura, Kaiwai, and more WOTYs, with John Kelly Mignon Fogarty, John Kelly 00:13:00 BONUS. Word-of-the-year isn't just a U.S. phenomenon, other countries have their words too. John Kelly and I go through some of these other great words in this Grammarpalooza bonus episode. BONUS. Word-of-the-year isn't just a U.S. phenomenon, other countries have their words too. John Kelly and I go through some of these other great words in this Grammarpalooza bonus episode. false bonus 7a4a780f-ba04-4a55-b36a-469f1af7ebc9 Twee pop, bumbershoot, amongst, and more, with Ben Yagoda 1042. Today, I have the bonus segment from my interview with Ben Yagoda back in September. Ben is the author of the book "Gobsmacked: The British Invasion of American English," and we talked about the words "twee," "vet," the two spellings of "gray," the surprising origins of  "football" and "soccer," and more. Grammarpaloozians who support the show get these segments right when they come out, and in today's really tough podcasting environment, they help us keep going and produce these bonus segments. Many thanks to all of our wonderful Grammarpaloozians!

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

🔗 Find Ben Yagoda at Not One-Off Britishisms.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 26 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Ben Yagoda) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/yagoda-bonus-uN1vT7IG 1042. Today, I have the bonus segment from my interview with Ben Yagoda back in September. Ben is the author of the book "Gobsmacked: The British Invasion of American English," and we talked about the words "twee," "vet," the two spellings of "gray," the surprising origins of  "football" and "soccer," and more. Grammarpaloozians who support the show get these segments right when they come out, and in today's really tough podcasting environment, they help us keep going and produce these bonus segments. Many thanks to all of our wonderful Grammarpaloozians!

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

🔗 Find Ben Yagoda at Not One-Off Britishisms.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Twee pop, bumbershoot, amongst, and more, with Ben Yagoda Mignon Fogarty, Ben Yagoda 00:14:40 1042. Today, Ben Yagoda and Mignon talk about the words "twee," "vet," the two spellings of "gray," the surprising origins of  "football" and "soccer," and more. 1042. Today, Ben Yagoda and Mignon talk about the words "twee," "vet," the two spellings of "gray," the surprising origins of  "football" and "soccer," and more. false full 1042 aa948f9e-fd5f-4858-974c-c052c963a423 'Home' for the holidays. False friends. Hello, Dentist. 1041. Today, we talk about the word "home" and its meaning beyond just a structure, and then we talk about false friends — words in different languages that don't mean what you think they mean.

The "home" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "false friends" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Mon, 23 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Neal Whitman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/home-djnm1I64 1041. Today, we talk about the word "home" and its meaning beyond just a structure, and then we talk about false friends — words in different languages that don't mean what you think they mean.

The "home" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "false friends" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> 'Home' for the holidays. False friends. Hello, Dentist. Mignon Fogarty, Neal Whitman 00:14:17 1041. Today, we talk about the word "home" and its meaning beyond just a structure, and then we talk about false friends — words in different languages that don't mean what you think they mean. 1041. Today, we talk about the word "home" and its meaning beyond just a structure, and then we talk about false friends — words in different languages that don't mean what you think they mean. false full 1041 b7815b06-9387-4909-93b4-cc06c1900c5a Struggling with AI: Job loss, energy use, and more, with Christopher Penn 1040. The downsides of AI bother me a lot — job loss and energy use, for example. But I also think it's critically important to understand what this technology can do and how it's likely to change the way we work and live. In this Grammarpalooza bonus segment, I talked with Christopher Penn about how he thinks about these problems.

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 19 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Christopher Penn) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/penn-bonus-ytaxg-ja-QAyRbqaB 1040. The downsides of AI bother me a lot — job loss and energy use, for example. But I also think it's critically important to understand what this technology can do and how it's likely to change the way we work and live. In this Grammarpalooza bonus segment, I talked with Christopher Penn about how he thinks about these problems.

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Struggling with AI: Job loss, energy use, and more, with Christopher Penn Mignon Fogarty, Christopher Penn 00:22:28 1040. The downsides of AI bother me a lot — job loss and energy use, for example. But I also think it's critically important to understand what this technology can do and how it's likely to change the way we work and live. In this Grammarpalooza bonus segment, I talked with Christopher Penn about how he thinks about these problems. 1040. The downsides of AI bother me a lot — job loss and energy use, for example. But I also think it's critically important to understand what this technology can do and how it's likely to change the way we work and live. In this Grammarpalooza bonus segment, I talked with Christopher Penn about how he thinks about these problems. false full 1040 c412efb0-45e8-49d6-b856-30c536a7efce Why people say 'I mean ...' Missing pronouns. Cat-tracted. 1039. People are saying "I mean" more lately, and we explain what it ... means! Plus, we look at why people leave out pronouns at the beginning of sentences such as "Ordering pizza!"

The "I mean" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "pronoun deletion" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 17 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Neal Whitman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/i-mean-6vk4lFns 1039. People are saying "I mean" more lately, and we explain what it ... means! Plus, we look at why people leave out pronouns at the beginning of sentences such as "Ordering pizza!"

The "I mean" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "pronoun deletion" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Why people say 'I mean ...' Missing pronouns. Cat-tracted. Mignon Fogarty, Neal Whitman 00:16:34 1039. People are saying "I mean" more lately, and we explain what it ... means! Plus, we look at why people leave out pronouns at the beginning of sentences such as "Ordering pizza!" 1039. People are saying "I mean" more lately, and we explain what it ... means! Plus, we look at why people leave out pronouns at the beginning of sentences such as "Ordering pizza!" false full 1039 1d3bc21e-7ef5-446f-b03c-09fac53b4045 Why the new CMOS is yellow. Pandemic collectors editions. And more 1038. Chicago Manual of Style editors Mary Laur and Russell Harper dish on the changes they wanted in CMOS that didn't make it in, why the stylebook is bright yellow, and how a printing problem during the pandemic led to some rare editions of the manual. Plus, Mary shares her book recommendations just in time for holiday book buying.

Original full interview: https://grammar-girl.simplecast.com/episodes/chicago-18

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 12 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Syelle Graves) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/cmos-bonus-WlcSY2oc 1038. Chicago Manual of Style editors Mary Laur and Russell Harper dish on the changes they wanted in CMOS that didn't make it in, why the stylebook is bright yellow, and how a printing problem during the pandemic led to some rare editions of the manual. Plus, Mary shares her book recommendations just in time for holiday book buying.

Original full interview: https://grammar-girl.simplecast.com/episodes/chicago-18

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why the new CMOS is yellow. Pandemic collectors editions. And more Mignon Fogarty, Syelle Graves 00:16:48 1038. Chicago Manual of Style editors Mary Laur and Russell Harper dish on the changes they wanted in CMOS that didn't make it in, why the stylebook is bright yellow, and how a printing problem during the pandemic led to some rare editions of the manual. Plus, Mary shares her book recommendations just in time for holiday book buying. 1038. Chicago Manual of Style editors Mary Laur and Russell Harper dish on the changes they wanted in CMOS that didn't make it in, why the stylebook is bright yellow, and how a printing problem during the pandemic led to some rare editions of the manual. Plus, Mary shares her book recommendations just in time for holiday book buying. false full 1038 5e30cf59-0fda-4038-9eb3-ce44c4416623 Positive 'anymore.' 'Wreaked' or 'wrought'? Seat of your pants. Pecan pie. 1037. This week, we answer a few questions that have popped up from previous episodes: What's up with the "positive anymore"? What is havoc? Is it wreaked or wrought? And more!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 10 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Neal Whitman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/anymore-njn_1Ew3 1037. This week, we answer a few questions that have popped up from previous episodes: What's up with the "positive anymore"? What is havoc? Is it wreaked or wrought? And more!

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Positive 'anymore.' 'Wreaked' or 'wrought'? Seat of your pants. Pecan pie. Mignon Fogarty, Neal Whitman 00:13:27 1037. This week, we answer a few questions that have popped up from previous episodes: What's up with the "positive anymore"? What is havoc? Is it wreaked or wrought? And more! 1037. This week, we answer a few questions that have popped up from previous episodes: What's up with the "positive anymore"? What is havoc? Is it wreaked or wrought? And more! false full 1037 3b4fd532-c515-48ab-8289-f774c8ebd75a Why AI is bad for dictionaries, with Erin McKean BONUS. Erin McKean runs the online dictionary Wordnik and has published a paper describing the way AI mostly fails at dictionary-related tasks. Plus, we talk about her completely different hobby that revolves around dresses—making them and writing a blog and novel about them with "A Dress a Day."

Erin McKean is a lexicographer and the driving force behind the online dictionary Wordnik.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Erin McKean) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/mckean-bonus-OZJpe26t BONUS. Erin McKean runs the online dictionary Wordnik and has published a paper describing the way AI mostly fails at dictionary-related tasks. Plus, we talk about her completely different hobby that revolves around dresses—making them and writing a blog and novel about them with "A Dress a Day."

Erin McKean is a lexicographer and the driving force behind the online dictionary Wordnik.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Why AI is bad for dictionaries, with Erin McKean Mignon Fogarty, Erin McKean 00:23:46 BONUS. Erin McKean runs the online dictionary Wordnik and has published a paper describing the way AI mostly fails at dictionary-related tasks. Plus, we talk about her completely different hobby that revolves around dresses—making them and writing a blog and novel about them with "A Dress a Day." BONUS. Erin McKean runs the online dictionary Wordnik and has published a paper describing the way AI mostly fails at dictionary-related tasks. Plus, we talk about her completely different hobby that revolves around dresses—making them and writing a blog and novel about them with "A Dress a Day." false bonus 2289b784-75e9-4c1b-85b0-3938825e79ca Making your own dictionary, with Erin McKean 1036. Erin McKean runs an entire online dictionary with the goal of having ALL the English words. But Wordnik is not only huge, it's also a bunch of quirky fun. Hear how she manages this one-woman show and how you can get in on the fun including adopting a word, making your own lists, using the API for word games or a word of the day, adding words or definitions, and trawling the internet for interesting sentences.

Erin McKean is a lexicographer and the driving force behind the online dictionary Wordnik.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Thu, 5 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Syelle Graves) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/mckean-NfKqOH5L 1036. Erin McKean runs an entire online dictionary with the goal of having ALL the English words. But Wordnik is not only huge, it's also a bunch of quirky fun. Hear how she manages this one-woman show and how you can get in on the fun including adopting a word, making your own lists, using the API for word games or a word of the day, adding words or definitions, and trawling the internet for interesting sentences.

Erin McKean is a lexicographer and the driving force behind the online dictionary Wordnik.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon. Bluesky.

]]> Making your own dictionary, with Erin McKean Mignon Fogarty, Syelle Graves 00:25:04 1036. Erin McKean runs an entire online dictionary with the goal of having ALL the English words. But Wordnik is not only huge, it's also a bunch of quirky fun. Hear how she manages this one-woman show and how you can get in on the fun. 1036. Erin McKean runs an entire online dictionary with the goal of having ALL the English words. But Wordnik is not only huge, it's also a bunch of quirky fun. Hear how she manages this one-woman show and how you can get in on the fun. false full 1036 96952d3f-0bbd-48a2-a177-48457e47db48 Good first sentences. The language of 'Gladiator II.' Bear barber. 1035. This week, we look at famous and amazing first sentences in novels to understand what makes them so compelling, and then we look at the interesting origin of "gladiator" and other words from Roman times.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 3 Dec 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Camilla Nelson, Samantha Enslen) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/first-sentences-cpCNoQGS 1035. This week, we look at famous and amazing first sentences in novels to understand what makes them so compelling, and then we look at the interesting origin of "gladiator" and other words from Roman times.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Good first sentences. The language of 'Gladiator II.' Bear barber. Mignon Fogarty, Camilla Nelson, Samantha Enslen 00:16:28 1035. This week, we look at famous and amazing first sentences in novels to understand what makes them so compelling, and then we look at the interesting origin of "gladiator" and other words from Roman times. 1035. This week, we look at famous and amazing first sentences in novels to understand what makes them so compelling, and then we look at the interesting origin of "gladiator" and other words from Roman times. false full 1035 ae2fd5d7-543d-4062-9130-5755db737925 How to write about trademarks. Why we say 'thank you.' 1034. First, we look at how writers should use trademarked terms like "Kleenex" and "Google," including when to capitalize them and how to avoid legal pitfalls. Then, we look at the way the word "thank" evolved alongside changing social conventions — who got thanked and why, and how the word itself evolved. 

The trademark segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn. 

The "thank you" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 26 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natalie Schilling, Valerie Fridland) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/trademarks-WmgsPueH 1034. First, we look at how writers should use trademarked terms like "Kleenex" and "Google," including when to capitalize them and how to avoid legal pitfalls. Then, we look at the way the word "thank" evolved alongside changing social conventions — who got thanked and why, and how the word itself evolved. 

The trademark segment was written by Natalie Schilling, a professor emerita of linguistics at Georgetown University in Washington, DC, who runs a forensic linguistics consulting firm. You can find her on LinkedIn. 

The "thank you" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> How to write about trademarks. Why we say 'thank you.' Mignon Fogarty, Natalie Schilling, Valerie Fridland 00:16:07 1034. First, we look at how writers should use trademarked terms like "Kleenex" and "Google," including when to capitalize them and how to avoid legal pitfalls. Then, we look at the way the word "thank" evolved alongside changing social conventions — who got thanked and why, and how the word itself evolved. 1034. First, we look at how writers should use trademarked terms like "Kleenex" and "Google," including when to capitalize them and how to avoid legal pitfalls. Then, we look at the way the word "thank" evolved alongside changing social conventions — who got thanked and why, and how the word itself evolved. false full 1034 48103c25-c821-46da-9f14-165c8e1279b3 Why one creative agency changed its stance on AI, with Samantha Enslen 1033. Last year, Dragonfly Editorial had a "no AI" policy, but since then, they've been experimenting with the technology, and the policy has become more nuanced. President Samantha Enslen joins us to talk about what changed, what's working and what isn't, concerns, and how her employees feel about it.

Visit Dragonfly Editorial.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 21 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Fiona McPherson) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/enslen-ai-9jOPcbYA 1033. Last year, Dragonfly Editorial had a "no AI" policy, but since then, they've been experimenting with the technology, and the policy has become more nuanced. President Samantha Enslen joins us to talk about what changed, what's working and what isn't, concerns, and how her employees feel about it.

Visit Dragonfly Editorial.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Why one creative agency changed its stance on AI, with Samantha Enslen Mignon Fogarty, Fiona McPherson 00:35:59 1033. Last year, Dragonfly Editorial had a "no AI" policy, but since then, they've been experimenting with the technology, and the policy has become more nuanced. President Samantha Enslen joins us to talk about what changed, what's working and what isn't, concerns, and how her employees feel about it. 1033. Last year, Dragonfly Editorial had a "no AI" policy, but since then, they've been experimenting with the technology, and the policy has become more nuanced. President Samantha Enslen joins us to talk about what changed, what's working and what isn't, concerns, and how her employees feel about it. false full 1033 9cff91d1-b222-4a2f-ac4d-3461006acb12 BONUS: How AI will affect editing and writing jobs, with Samantha Enslen 1033 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Samantha Enslen talks about how she thinks AI will affect the job market for editors and writers, and she shared her book recommendations.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 21 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/ai-bonus-Bh5Mmr_Q 1033 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Samantha Enslen talks about how she thinks AI will affect the job market for editors and writers, and she shared her book recommendations.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: How AI will affect editing and writing jobs, with Samantha Enslen Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:15:11 1033 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Samantha Enslen talks about how she thinks AI will affect the job market for editors and writers, and she shared her book recommendations. 1033 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Samantha Enslen talks about how she thinks AI will affect the job market for editors and writers, and she shared her book recommendations. false bonus 78e5d38e-5bcc-4537-b34f-ba6dc3e15084 Why children learn languages faster than adults. Are band names singular or plural? 1032. First, we explore why children pick up languages faster than adults. You’ll learn about the critical period when young brains are best at learning, why kids often learn two languages at once, and what makes it harder for adults. Then, we tackle the grammar rules for using singular and plural verbs with band names and team names, comparing American and British usage.

The "language learning" segment is by Syelle Graves, who has a PhD in linguistics and is the assistant director of ILETC (the Institute for Language Education in Transcultural Context) at the CUNY Graduate Center. Her research was recently published in the Journal of Pragmatics and American Speech. You can find her at www.syellegraves.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 19 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Syelle Graves) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bilingual-pjj4kOUr 1032. First, we explore why children pick up languages faster than adults. You’ll learn about the critical period when young brains are best at learning, why kids often learn two languages at once, and what makes it harder for adults. Then, we tackle the grammar rules for using singular and plural verbs with band names and team names, comparing American and British usage.

The "language learning" segment is by Syelle Graves, who has a PhD in linguistics and is the assistant director of ILETC (the Institute for Language Education in Transcultural Context) at the CUNY Graduate Center. Her research was recently published in the Journal of Pragmatics and American Speech. You can find her at www.syellegraves.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Why children learn languages faster than adults. Are band names singular or plural? Mignon Fogarty, Syelle Graves 00:19:01 1032. First, we explore why children pick up languages faster than adults. You’ll learn about the critical period when young brains are best at learning, why kids often learn two languages at once, and what makes it harder for adults. Then, we tackle the grammar rules for using singular and plural verbs with band names and team names, comparing American and British usage. 1032. First, we explore why children pick up languages faster than adults. You’ll learn about the critical period when young brains are best at learning, why kids often learn two languages at once, and what makes it harder for adults. Then, we tackle the grammar rules for using singular and plural verbs with band names and team names, comparing American and British usage. false full 1032 753143a7-cff2-4e98-8eec-f62b024a25e1 'Beer' words in the OED, with Fiona McPherson 1031. This week, Fiona McPherson from the Oxford English Dictionary talks about the latest “beer” words added to the OED, from “boozeroo” to “beerage.” We discuss how these words are chosen, the fascinating history behind them, and why some have surprising origins. Fiona also explains how digital resources have transformed lexicography and shares why the OED preserves every word in the language, even obsolete ones.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 14 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Fiona McPherson) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/beer-words-2TvjQCOt 1031. This week, Fiona McPherson from the Oxford English Dictionary talks about the latest “beer” words added to the OED, from “boozeroo” to “beerage.” We discuss how these words are chosen, the fascinating history behind them, and why some have surprising origins. Fiona also explains how digital resources have transformed lexicography and shares why the OED preserves every word in the language, even obsolete ones.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> 'Beer' words in the OED, with Fiona McPherson Mignon Fogarty, Fiona McPherson 00:28:28 1031. This week, Fiona McPherson from the Oxford English Dictionary talks about the latest “beer” words added to the OED, from “boozeroo” to “beerage.” We discuss how these words are chosen, the fascinating history behind them, and why some have surprising origins. Fiona also explains how digital resources have transformed lexicography and shares why the OED preserves every word in the language, even obsolete ones. 1031. This week, Fiona McPherson from the Oxford English Dictionary talks about the latest “beer” words added to the OED, from “boozeroo” to “beerage.” We discuss how these words are chosen, the fascinating history behind them, and why some have surprising origins. Fiona also explains how digital resources have transformed lexicography and shares why the OED preserves every word in the language, even obsolete ones. false full 1031 bfe21b02-e52c-4173-8a0d-799e7a3c8abd BONUS: Fiona McPherson extended interview This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Fiona McPherson from the OED deftly answers quiz questions about words from the Urban Dictionary (can you?), and then we talk about how and why the OED is doing more work on English from Australia, South Africa, the Philippines, and more.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 14 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/beer-bonus-Rl6u2XJg This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Fiona McPherson from the OED deftly answers quiz questions about words from the Urban Dictionary (can you?), and then we talk about how and why the OED is doing more work on English from Australia, South Africa, the Philippines, and more.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: Fiona McPherson extended interview Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:16:06 1029 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Fiona McPherson from the OED deftly answers quiz questions about words from the Urban Dictionary (can you?) and then we talk about how and why the OED is doing more work on English from Australia, South Africa, Philippines, and more. 1029 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Fiona McPherson from the OED deftly answers quiz questions about words from the Urban Dictionary (can you?) and then we talk about how and why the OED is doing more work on English from Australia, South Africa, Philippines, and more. false bonus 90f96a60-8454-40c9-9363-1e9dbb1dead6 BONUS: The Devil's Dictionary, with Jim Norrena This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. 

In today's bonus, I talked about a classic satirical dictionary called "The Devil's Dictionary" by Ambrose Bierce with Jim Norrena, a copy editor in the San Francisco Bay Area whom I met many years ago at one of my book signings. We laugh through some of the hilarious definitions, but also marvel over Bierce's wild life and discover the surprising reason he may have called himself a devil.

Jim Norrena, MFA, has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Wed, 13 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Norrena) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/devils-dictionary-lqDfeXTj This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. 

In today's bonus, I talked about a classic satirical dictionary called "The Devil's Dictionary" by Ambrose Bierce with Jim Norrena, a copy editor in the San Francisco Bay Area whom I met many years ago at one of my book signings. We laugh through some of the hilarious definitions, but also marvel over Bierce's wild life and discover the surprising reason he may have called himself a devil.

Jim Norrena, MFA, has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: The Devil's Dictionary, with Jim Norrena Mignon Fogarty, Jim Norrena 00:29:33 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. In today's bonus, I talked about a classic satirical dictionary called "The Devil's Dictionary" by Ambrose Bierce with Jim Norrena, a copy editor in the San Francisco Bay Area whom I met many years ago at one of my book signings. We laugh through some of the hilarious definitions, but also marvel over Bierce's wild life and discover the surprising reason he may have called himself a devil. Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. In today's bonus, I talked about a classic satirical dictionary called "The Devil's Dictionary" by Ambrose Bierce with Jim Norrena, a copy editor in the San Francisco Bay Area whom I met many years ago at one of my book signings. We laugh through some of the hilarious definitions, but also marvel over Bierce's wild life and discover the surprising reason he may have called himself a devil. false bonus 656608d0-e7a2-45b1-8de7-cd7e0d608195 'Hanged' versus 'Hung.' Is 'pair' singular or plural? Fossilized phrases. 1030. This week, we look at why "hang" has two past-tense forms: "hanged" and "hung." (And why I keep messing them up!) Then we expand on why "pair" can be singular or plural. And finally we look at why we hear some words only in set phrases such as "bated breath," "throes of agony," and "to and fro."

The "archaic language" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 12 Nov 2024 18:57:51 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/hanged-GFf9Jxd5 1030. This week, we look at why "hang" has two past-tense forms: "hanged" and "hung." (And why I keep messing them up!) Then we expand on why "pair" can be singular or plural. And finally we look at why we hear some words only in set phrases such as "bated breath," "throes of agony," and "to and fro."

The "archaic language" segment was written by Karen Lunde, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> 'Hanged' versus 'Hung.' Is 'pair' singular or plural? Fossilized phrases. Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:16:33 1030. This week, we look at why "hang" has two past-tense forms: "hanged" and "hung." (And why I keep messing them up!) Then we expand on why "pair" can be singular or plural. And finally we look at why we hear some words only in set phrases such as "bated breath," "throes of agony," and "to and fro." 1030. This week, we look at why "hang" has two past-tense forms: "hanged" and "hung." (And why I keep messing them up!) Then we expand on why "pair" can be singular or plural. And finally we look at why we hear some words only in set phrases such as "bated breath," "throes of agony," and "to and fro." false full 1030 8e6b474e-8755-4798-99d2-052d31d52873 The psychology of writing bestsellers, with Jennifer Lynn Barnes 1029. This week, I talk with Jennifer Lynn Barnes, author of the bestselling "Inheritance Games" series and a former psychology professor, about the psychology behind popular fiction. We look at why readers connect so deeply with fictional characters, the science of parasocial relationships, and how understanding human psychology can improve your storytelling. 

Find Jennifer Lynn Barnes on Instagram at AuthorJenLynnBarnes and on her website at JenniferLynnBarnes.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 7 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/barnes-mjdTy9Sq 1029. This week, I talk with Jennifer Lynn Barnes, author of the bestselling "Inheritance Games" series and a former psychology professor, about the psychology behind popular fiction. We look at why readers connect so deeply with fictional characters, the science of parasocial relationships, and how understanding human psychology can improve your storytelling. 

Find Jennifer Lynn Barnes on Instagram at AuthorJenLynnBarnes and on her website at JenniferLynnBarnes.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> The psychology of writing bestsellers, with Jennifer Lynn Barnes Mignon Fogarty, Jennifer Lynn Barnes 00:41:00 1029. This week, I talk with Jennifer Lynn Barnes, author of the bestselling "Inheritance Games" series and a former psychology professor, about the psychology behind popular fiction. We look at why readers connect so deeply with fictional characters, the science of parasocial relationships, and how understanding human psychology can improve your storytelling. 1029. This week, I talk with Jennifer Lynn Barnes, author of the bestselling "Inheritance Games" series and a former psychology professor, about the psychology behind popular fiction. We look at why readers connect so deeply with fictional characters, the science of parasocial relationships, and how understanding human psychology can improve your storytelling. false full 1029 e6297aab-2faf-4724-be58-d45cb918e0e5 BONUS: Jennifer Lynn Barnes extended interview This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Bestselling author and former psychology professor Jennifer Lynn Barnes looks at what motivates people to form connections with fictional characters and to do things like write fan fiction.

Find Jennifer Lynn Barnes on Instagram at AuthorJenLynnBarnes and on her website at JenniferLynnBarnes.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 7 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/barnes-bonus-fyGytF16 This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Bestselling author and former psychology professor Jennifer Lynn Barnes looks at what motivates people to form connections with fictional characters and to do things like write fan fiction.

Find Jennifer Lynn Barnes on Instagram at AuthorJenLynnBarnes and on her website at JenniferLynnBarnes.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: Jennifer Lynn Barnes extended interview Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:22:35 1029 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Bestselling author and former psychology professor Jennifer Lynn Barnes looks at what motivates people to form connections with fictional characters and to do things like write fan fiction. 1029 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Bestselling author and former psychology professor Jennifer Lynn Barnes looks at what motivates people to form connections with fictional characters and to do things like write fan fiction. false bonus bad1ed01-77d7-4145-a690-691d26509ef0 Are you "pantless" or "pantsless"? Who (or what) is Beetlejuice? 1028. This week, we look at the weird situation when you want to add a suffix (such as "-less") to a plural-only noun such as "pants" or "scissors" — with a fun detour for some pants-related idioms. Then, with a new "Beetlejuice" in theaters, we look at the fascinating origin of the name and its role in mythology throughout the ages.

The "pantless" segment is by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

The "Beetlejuice" segment was written by Samantha Enslen who runs Dragonfly Editorial. You can find her at DragonflyEditorial.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 5 Nov 2024 10:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/pantless-wBfnuMUj 1028. This week, we look at the weird situation when you want to add a suffix (such as "-less") to a plural-only noun such as "pants" or "scissors" — with a fun detour for some pants-related idioms. Then, with a new "Beetlejuice" in theaters, we look at the fascinating origin of the name and its role in mythology throughout the ages.

The "pantless" segment is by Jim Norrena, MFA, who has been writing and editing for more than thirty-five years. He’s the founder and principal editor at TypoSuction.com, an independent editing/writing service. He taught grammar and copyediting intensives and professional proofreading workshops at Media Alliance and served as events coordinator for Bay Area Editors’ Forum (BAEF). Visit Linkedin.com/in/jimnorrena/ for his complete work history and highlighted projects.

The "Beetlejuice" segment was written by Samantha Enslen who runs Dragonfly Editorial. You can find her at DragonflyEditorial.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Are you "pantless" or "pantsless"? Who (or what) is Beetlejuice? Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:17:11 1028. This week, we look at the weird situation when you want to add a suffix (such as "-less") to a plural-only noun such as "pants" or "scissors" — with a fun detour for some pants-related idioms. Then, with a new "Beetlejuice" in theaters, we look at the fascinating origin of the name and its role in mythology throughout the ages. 1028. This week, we look at the weird situation when you want to add a suffix (such as "-less") to a plural-only noun such as "pants" or "scissors" — with a fun detour for some pants-related idioms. Then, with a new "Beetlejuice" in theaters, we look at the fascinating origin of the name and its role in mythology throughout the ages. false full 1028 55a982e7-2c44-49bc-8f3d-722521fc1878 BONUS: Natalie Schilling extended interview This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Linguist Natalie Schilling tells the tale of "the case of the mystery dialect," in which a missing girl shows up decades later speaking with an accent that doesn't make sense.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 31 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/schilling-bonus-cRxyTORD This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Linguist Natalie Schilling tells the tale of "the case of the mystery dialect," in which a missing girl shows up decades later speaking with an accent that doesn't make sense.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: Natalie Schilling extended interview Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:18:43 1025 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Linguist Natalie Schilling tells the tale of "the case of the mystery dialect," in which a missing girl shows up decades later speaking with an accent that doesn't make sense. 1025 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Linguist Natalie Schilling tells the tale of "the case of the mystery dialect," in which a missing girl shows up decades later speaking with an accent that doesn't make sense. false bonus 0db76590-cbbd-42f9-b406-94a3572cb2f9 How linguists solve crimes, with Natalie Schilling 1027. This week, I talk with forensic linguist Natalie Schilling about how people's language gives them away — in manifestos, ransom notes, text messages, and more.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 31 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Natalie Schilling) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/schilling-2Hc_u4_j 1027. This week, I talk with forensic linguist Natalie Schilling about how people's language gives them away — in manifestos, ransom notes, text messages, and more.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> How linguists solve crimes, with Natalie Schilling Mignon Fogarty, Natalie Schilling 00:34:49 1027. This week, I talk with forensic linguist Natalie Schilling about how people's language gives them away — in manifestos, ransom notes, text messages, and more. 1027. This week, I talk with forensic linguist Natalie Schilling about how people's language gives them away — in manifestos, ransom notes, text messages, and more. false full 1027 0c09758d-899e-4703-bc6f-11fdcc84432d From Guy Fawkes to Guido Fawkes. Tales from the crypt (and catacombs, mausoleums, and ossuaries). Taquitos 1026. This week, we look at the origins of words for men — from the ancient roots of "man" to the surprising evolution of the word "guy" from being an insult to just another word, and how "guido" took a different route. Then, for some Halloween fun, we look at the difference between crypts, catacombs,  mausoleums, and ossuaries, with an emphasis on their fascinating origins and some famous examples. 

The "words for me" segment is by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." A version of this story originally appeared on Psychology Today, and you can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 29 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/guy-PxSfPpo2 1026. This week, we look at the origins of words for men — from the ancient roots of "man" to the surprising evolution of the word "guy" from being an insult to just another word, and how "guido" took a different route. Then, for some Halloween fun, we look at the difference between crypts, catacombs,  mausoleums, and ossuaries, with an emphasis on their fascinating origins and some famous examples. 

The "words for me" segment is by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." A version of this story originally appeared on Psychology Today, and you can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> From Guy Fawkes to Guido Fawkes. Tales from the crypt (and catacombs, mausoleums, and ossuaries). Taquitos Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:16:34 1026. This week, we look at the origins of words for men — from the ancient roots of "man" to the surprising evolution of the word "guy" from being an insult to just another word, and how "guido" took a different route. Then, for some Halloween fun, we look at the difference between crypts, catacombs, mausoleums, and ossuaries, with an emphasis on their fascinating origins and some famous examples. 1026. This week, we look at the origins of words for men — from the ancient roots of "man" to the surprising evolution of the word "guy" from being an insult to just another word, and how "guido" took a different route. Then, for some Halloween fun, we look at the difference between crypts, catacombs, mausoleums, and ossuaries, with an emphasis on their fascinating origins and some famous examples. false full 1026 85a6de6d-4d15-4256-8203-95ab9fdb4de3 BONUS: Jim Slaughter extended interview This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Parliamentarian Jim Slaughter and talk about synchronous versus asynchronous meetings, the interesting life of the man behind Robert's Rules of Order, and Jim's book recommendations. 

Jim Slaughter is an attorney, Certified Professional Parliamentarian, Professional Registered Parliamentarian, and past President of the American College of Parliamentary Lawyers. He is the author of four books on meeting procedure, including two recent books updated for the new Robert’s—Robert’s Rules of Order Fast Track and Notes and Comments on Robert’s Rules, Fifth Edition. Jim has served as Parliamentarian for many of the largest associations in the world. An array of charts and articles on Robert’s and meeting procedure can be found at www.jimslaughter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 24 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/slaughter-bonus-zD0A7sTh This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Parliamentarian Jim Slaughter and talk about synchronous versus asynchronous meetings, the interesting life of the man behind Robert's Rules of Order, and Jim's book recommendations. 

Jim Slaughter is an attorney, Certified Professional Parliamentarian, Professional Registered Parliamentarian, and past President of the American College of Parliamentary Lawyers. He is the author of four books on meeting procedure, including two recent books updated for the new Robert’s—Robert’s Rules of Order Fast Track and Notes and Comments on Robert’s Rules, Fifth Edition. Jim has served as Parliamentarian for many of the largest associations in the world. An array of charts and articles on Robert’s and meeting procedure can be found at www.jimslaughter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: Jim Slaughter extended interview Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:11:46 1025 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Parliamentarian Jim Slaughter and talk about synchronous versus asynchronous meetings, the interesting life of the man behind Robert's Rules of Order, and Jim's book recommendations. 1025 Bonus. This ad-free bonus is part of your Grammarpalooza subscription. Parliamentarian Jim Slaughter and talk about synchronous versus asynchronous meetings, the interesting life of the man behind Robert's Rules of Order, and Jim's book recommendations. false bonus b307ba98-a997-432e-b0c4-a30954e41424 The language of meetings, with Jim Slaughter 1025. Have you ever wondered where meeting terms like “quorum” or “proxy” come from? In this episode, Jim Slaughter looks at the linguistic origins and historical contexts of these and other common parliamentary words. We discuss the evolution of words like “bylaws,” why minutes aren't related to time,  how “filibuster” is connected to pirates, and why “majority” is often misunderstood.

Jim Slaughter is an attorney, Certified Professional Parliamentarian, Professional Registered Parliamentarian, and past President of the American College of Parliamentary Lawyers. He is the author of four books on meeting procedure, including two recent books updated for the new Robert’s—Robert’s Rules of Order Fast Track and Notes and Comments on Robert’s Rules, Fifth Edition. Jim has served as Parliamentarian for many of the largest associations in the world. An array of charts and articles on Robert’s and meeting procedure can be found at www.jimslaughter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 24 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Jim Slaughter) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/slaughter-0GlWweY5 1025. Have you ever wondered where meeting terms like “quorum” or “proxy” come from? In this episode, Jim Slaughter looks at the linguistic origins and historical contexts of these and other common parliamentary words. We discuss the evolution of words like “bylaws,” why minutes aren't related to time,  how “filibuster” is connected to pirates, and why “majority” is often misunderstood.

Jim Slaughter is an attorney, Certified Professional Parliamentarian, Professional Registered Parliamentarian, and past President of the American College of Parliamentary Lawyers. He is the author of four books on meeting procedure, including two recent books updated for the new Robert’s—Robert’s Rules of Order Fast Track and Notes and Comments on Robert’s Rules, Fifth Edition. Jim has served as Parliamentarian for many of the largest associations in the world. An array of charts and articles on Robert’s and meeting procedure can be found at www.jimslaughter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> The language of meetings, with Jim Slaughter Mignon Fogarty, Jim Slaughter 00:26:09 1025. Have you ever wondered where meeting terms like “quorum” or “proxy” come from? In this episode, Jim Slaughter looks at the linguistic origins and historical contexts of these and other common parliamentary words. We discuss the evolution of words like “bylaws,” why minutes aren't related to time, how “filibuster” is connected to pirates, and why “majority” is often misunderstood. 1025. Have you ever wondered where meeting terms like “quorum” or “proxy” come from? In this episode, Jim Slaughter looks at the linguistic origins and historical contexts of these and other common parliamentary words. We discuss the evolution of words like “bylaws,” why minutes aren't related to time, how “filibuster” is connected to pirates, and why “majority” is often misunderstood. false full 1025 6fdba692-78b9-4f20-ad09-73a789401a32 Why don't we say 'I'm smarter than YOU'RE'? The language of fear. Catherineisms. 1024. It often sounds weird if you try to end a sentence with a contraction like "you're" and "I'm." We look at why! Then, get ready for Halloween with the language of fear.

The "contractions" segment is by  Neal Whitman, an independent writer and consultant specializing in language and grammar and a member of the Reynoldsburg, Ohio, school board. You can search for him by name on Facebook, or find him on his blog at literalminded.wordpress.com.

The "language of fear" segment is by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." A version of this story originally appeared on Psychology Today, and you can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 22 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/language-of-fear-5h1Z0fBM 1024. It often sounds weird if you try to end a sentence with a contraction like "you're" and "I'm." We look at why! Then, get ready for Halloween with the language of fear.

The "contractions" segment is by  Neal Whitman, an independent writer and consultant specializing in language and grammar and a member of the Reynoldsburg, Ohio, school board. You can search for him by name on Facebook, or find him on his blog at literalminded.wordpress.com.

The "language of fear" segment is by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." A version of this story originally appeared on Psychology Today, and you can find her at valeriefridland.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Why don't we say 'I'm smarter than YOU'RE'? The language of fear. Catherineisms. Neal Whitman, Valerie Fridland, Mignon Fogarty 00:17:12 1024. It often sounds weird if you try to end a sentence with a contraction like "you're" and "I'm." We look at why! Then, get ready for Halloween with the language of fear. 1024. It often sounds weird if you try to end a sentence with a contraction like "you're" and "I'm." We look at why! Then, get ready for Halloween with the language of fear. false full 1024 e57e3a60-78fb-4178-bdf8-d8218c85e4d0 Feeling stuck? Anne Lamott's here to kickstart your writing! 1023.  I felt like I could write anything after this discussion with Anne Lamott about painful first drafts, beating perfectionism, and the one thing she'd change in "Bird by Bird." 

Best of all, you can meet Anne yourself at the upcoming Writers Rising conference. Use the code grammargirl10 for a 10% discount.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 17 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Anne Lamott) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lamott-Kqngk7Jy 1023.  I felt like I could write anything after this discussion with Anne Lamott about painful first drafts, beating perfectionism, and the one thing she'd change in "Bird by Bird." 

Best of all, you can meet Anne yourself at the upcoming Writers Rising conference. Use the code grammargirl10 for a 10% discount.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Feeling stuck? Anne Lamott's here to kickstart your writing! Mignon Fogarty, Anne Lamott 00:37:44 1023. I felt like I could write anything after this discussion with Anne Lamott about painful first drafts, beating perfectionism, and the one thing she'd change in "Bird by Bird." 1023. I felt like I could write anything after this discussion with Anne Lamott about painful first drafts, beating perfectionism, and the one thing she'd change in "Bird by Bird." false full 1023 5a98848b-59c0-4ace-9679-33f6d27b3969 Quack! What's a lame duck? A German punctuation kerfuffle. 1022. This week, we look at election terms like “president-elect” and “lame duck” and how they're used during a U.S. presidential transition. Then, I dig into my favorite kind of hot grammar news: people in Germany are angry about apostrophes! 

The "election words" segment is by  by Karen Lunde Hertzberg, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 15 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/lame-duck-YiZOXOm2 1022. This week, we look at election terms like “president-elect” and “lame duck” and how they're used during a U.S. presidential transition. Then, I dig into my favorite kind of hot grammar news: people in Germany are angry about apostrophes! 

The "election words" segment is by  by Karen Lunde Hertzberg, a former Quick and Dirty Tips editor who has crafted hundreds of articles on the art of writing well. She was an online education pioneer, founding one of the first online writing workshops. These days, she provides writing tips and writing coach services at HelpMeWriteBetter.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Quack! What's a lame duck? A German punctuation kerfuffle. Mignon Fogarty, Inc. 00:17:23 1022. This week, we look at election terms like “president-elect” and “lame duck” and how they're used during a U.S. presidential transition. Then, I dig into my favorite kind of hot grammar news: people in Germany are angry about apostrophes! 1022. This week, we look at election terms like “president-elect” and “lame duck” and how they're used during a U.S. presidential transition. Then, I dig into my favorite kind of hot grammar news: people in Germany are angry about apostrophes! false full 1022 a58ae868-e0ec-49d3-9392-6375d684f259 BONUS: Drew Ackerman 'Sleep with Me' interview Drew Ackerman of the "Sleep with Me" podcast talks with us about his new series "Dreaming of Bob Newhart" and how he's been using AI like ChatGPT to help with the creative aspects of his show.

]]> Mon, 14 Oct 2024 23:12:11 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Drew Ackerman, Mignon Fogarty) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bonus-drew-ackerman-interview-MlHZe48g Drew Ackerman of the "Sleep with Me" podcast talks with us about his new series "Dreaming of Bob Newhart" and how he's been using AI like ChatGPT to help with the creative aspects of his show.

]]> BONUS: Drew Ackerman 'Sleep with Me' interview Drew Ackerman, Mignon Fogarty 00:38:02 Drew Ackerman of the "Sleep with Me" podcast talks with us about his new series "Dreaming of Bob Newhart" and how he's been using AI like ChatGPT to help with the creative aspects of his show. Drew Ackerman of the "Sleep with Me" podcast talks with us about his new series "Dreaming of Bob Newhart" and how he's been using AI like ChatGPT to help with the creative aspects of his show. false bonus a1da60f6-eb11-445c-8341-8677eafdc0cf BONUS: Christopher Penn extended interview In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Christopher Penn and Mignon talk about climate concerns related to AI and how you can get a small LLM running on your own computer, their worries about AI's effect on the future of jobs and what writers and editors can do to protect themselves, and why Christopher isn't worried about copyright problems after using AI to write his latest book. 

Find out more about Christopher at  and his books at trustinsights.ai and ChristopherSPenn.com.

🔗 How to get a small LLM running on your home computer: https://www.youtube.com/watch?v=1xdneyn6zjw and AI Sidequest

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 10 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Christopher Penn) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/penn-bonus-Yhavzz7s In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Christopher Penn and Mignon talk about climate concerns related to AI and how you can get a small LLM running on your own computer, their worries about AI's effect on the future of jobs and what writers and editors can do to protect themselves, and why Christopher isn't worried about copyright problems after using AI to write his latest book. 

Find out more about Christopher at  and his books at trustinsights.ai and ChristopherSPenn.com.

🔗 How to get a small LLM running on your home computer: https://www.youtube.com/watch?v=1xdneyn6zjw and AI Sidequest

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> BONUS: Christopher Penn extended interview Mignon Fogarty, Christopher Penn 00:21:24 In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Christopher Penn and Mignon talk about climate concerns related to AI and how you can get a small LLM running on your own computer, their worries about AI's effect on the future of jobs and what writers and editors can do to protect themselves, and why Christopher isn't worried about copyright problems after using AI to write his latest book. In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Christopher Penn and Mignon talk about climate concerns related to AI and how you can get a small LLM running on your own computer, their worries about AI's effect on the future of jobs and what writers and editors can do to protect themselves, and why Christopher isn't worried about copyright problems after using AI to write his latest book. false bonus 6bf16867-9128-4b8c-83a5-f0ac69045253 Can AI really write? A no-nonsense discussion, with Christopher Penn 1021. In this ad-free subscriber episode, Christopher Penn talks about the role of AI tools like ChatGPT in writing and editing. We look at common misconceptions about how AI works and best practices for writing prompts. We also talk about privacy concerns, bias, fact-checking, and our concerns for the future. Whether you're already using these tools, have sworn them off, or are just curious, you'll find something of interest.

Find out more about Christopher and his books at trustinsights.ai and ChristopherSPenn.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 10 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Christopher Penn) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/penn-C6gU9KAZ 1021. In this ad-free subscriber episode, Christopher Penn talks about the role of AI tools like ChatGPT in writing and editing. We look at common misconceptions about how AI works and best practices for writing prompts. We also talk about privacy concerns, bias, fact-checking, and our concerns for the future. Whether you're already using these tools, have sworn them off, or are just curious, you'll find something of interest.

Find out more about Christopher and his books at trustinsights.ai and ChristopherSPenn.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Can AI really write? A no-nonsense discussion, with Christopher Penn Mignon Fogarty, Christopher Penn 00:45:39 1021. In this ad-free subscriber episode, Christopher Penn talks about the role of AI tools like ChatGPT in writing and editing. We look at common misconceptions about how AI works and best practices for writing prompts. We also talk about privacy concerns, bias, fact-checking, and our concerns for the future. Whether you're already using these tools, have sworn them off, or are just curious, you'll find something of interest. 1021. In this ad-free subscriber episode, Christopher Penn talks about the role of AI tools like ChatGPT in writing and editing. We look at common misconceptions about how AI works and best practices for writing prompts. We also talk about privacy concerns, bias, fact-checking, and our concerns for the future. Whether you're already using these tools, have sworn them off, or are just curious, you'll find something of interest. false full 1021 be847573-9dc6-4b47-b988-259941b45405 How to talk like a chef. The Michigander controversy. Jakey. 1020. This week, we shed light on quirky restaurant slang like “kill it” and “Chef Mike.” Then, we tackle the long-standing debate over what to call residents of Michigan — "Michiganders" or "Michiganians" — and what Abraham Lincoln has to do with it.

The "kitchen lingo" segment is by  Susan K. Herman, a retired multidisciplined language analyst, editor, and instructor for the federal government.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 8 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Susan K. Herman) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/michigander-YGJR6VdD 1020. This week, we shed light on quirky restaurant slang like “kill it” and “Chef Mike.” Then, we tackle the long-standing debate over what to call residents of Michigan — "Michiganders" or "Michiganians" — and what Abraham Lincoln has to do with it.

The "kitchen lingo" segment is by  Susan K. Herman, a retired multidisciplined language analyst, editor, and instructor for the federal government.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> How to talk like a chef. The Michigander controversy. Jakey. Mignon Fogarty, Susan K. Herman 00:17:29 1020. This week, we shed light on quirky restaurant slang like “kill it” and “Chef Mike.” Then, we tackle the long-standing debate over what to call residents of Michigan — "Michiganders" or "Michiganians" — and what Abraham Lincoln has to do with it. 1020. This week, we shed light on quirky restaurant slang like “kill it” and “Chef Mike.” Then, we tackle the long-standing debate over what to call residents of Michigan — "Michiganders" or "Michiganians" — and what Abraham Lincoln has to do with it. false full 1020 9ce262cf-cde8-49e1-9bd7-a20b8f5114db How writers navigate failure and find success, with Jonathan Small 1017. In this ad-free subscriber episode, Jonathan Small, author of "Write About Now," shares what he's learned about the common struggles writers face throughout their careers. His book highlights stories from bestselling authors about their beginnings, the risks they took, and how they handled early rejection. I was especially surprised by the stories of shockingly bold decisions that launched more than one successful author's career. If you've ever wondered how authors get a foot in the door or get through failure, this episode is for you.

Find out more about John and his book at writeaboutnowmedia.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 3 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/small-4rtkV1mm 1017. In this ad-free subscriber episode, Jonathan Small, author of "Write About Now," shares what he's learned about the common struggles writers face throughout their careers. His book highlights stories from bestselling authors about their beginnings, the risks they took, and how they handled early rejection. I was especially surprised by the stories of shockingly bold decisions that launched more than one successful author's career. If you've ever wondered how authors get a foot in the door or get through failure, this episode is for you.

Find out more about John and his book at writeaboutnowmedia.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> How writers navigate failure and find success, with Jonathan Small Mignon Fogarty, Inc. 00:28:33 1019. In this ad-free subscriber episode, Jonathan Small, author of "Write About Now," shares what he's learned about the common struggles writers face throughout their careers. His book highlights stories from bestselling authors about their beginnings, the risks they took, and how they handled early rejection. I was especially surprised by the stories of shockingly bold decisions that launched more than one successful author's career. If you've ever wondered how authors get a foot in the door or get through failure, this episode is for you. 1019. In this ad-free subscriber episode, Jonathan Small, author of "Write About Now," shares what he's learned about the common struggles writers face throughout their careers. His book highlights stories from bestselling authors about their beginnings, the risks they took, and how they handled early rejection. I was especially surprised by the stories of shockingly bold decisions that launched more than one successful author's career. If you've ever wondered how authors get a foot in the door or get through failure, this episode is for you. false full 1019 63362fbc-daaf-4188-b084-c1afd1241b4b BONUS: Jonathan Small extended interview In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Jonathan Small talks about how he got a job as a parenting columnist when he was a childless 20-year-old, and he also shares his book recommendations.

]]> Thu, 3 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/small2-qyxLzh00 In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Jonathan Small talks about how he got a job as a parenting columnist when he was a childless 20-year-old, and he also shares his book recommendations.

]]> BONUS: Jonathan Small extended interview Mignon Fogarty, Inc. 00:19:42 In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Jonathan Small talks about how he got a job as a parenting columnist when he was a childless 20-year-old, and he also shares his book recommendations. In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Jonathan Small talks about how he got a job as a parenting columnist when he was a childless 20-year-old, and he also shares his book recommendations. false bonus 6a436929-4a32-4ee2-88ba-290f12e25642 From game boards to boardrooms. Commas with participial phrases. Gritties. 1018. This ad-free show is part of your Grammarpalooza subscription. This week, we look at the meanings of the word "board," including the differences between board games, table games, and table-top games. We also look at the punctuation of participial phrases, helping you understand when to use commas in sentences like "She yelled at me, making me cry" versus "She is the lady making me cry."

The "board" segment is by  Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at DragonflyEditorial.com.

The "commas with participial phrases" segment is by Bonnie Mills, who has been a copy editor since 1996.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 1 Oct 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Bonnie Mills, Samantha Enslen) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/game-boards-j9e8zaNZ 1018. This ad-free show is part of your Grammarpalooza subscription. This week, we look at the meanings of the word "board," including the differences between board games, table games, and table-top games. We also look at the punctuation of participial phrases, helping you understand when to use commas in sentences like "She yelled at me, making me cry" versus "She is the lady making me cry."

The "board" segment is by  Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at DragonflyEditorial.com.

The "commas with participial phrases" segment is by Bonnie Mills, who has been a copy editor since 1996.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> From game boards to boardrooms. Commas with participial phrases. Gritties. Mignon Fogarty, Bonnie Mills, Samantha Enslen 00:13:49 1018. This ad-free show is part of your Grammarpalooza subscription. This week, we look at the meanings of the word "board," including the differences between board games, table games, and table-top games. We also look at the punctuation of participial phrases, helping you understand when to use commas in sentences like "She yelled at me, making me cry" versus "She is the lady making me cry." 1018. This ad-free show is part of your Grammarpalooza subscription. This week, we look at the meanings of the word "board," including the differences between board games, table games, and table-top games. We also look at the punctuation of participial phrases, helping you understand when to use commas in sentences like "She yelled at me, making me cry" versus "She is the lady making me cry." false full 1018 7ef3798c-6937-4f8c-b1fc-f7394270912a BONUS: Ben Yagoda extended interview In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Ben Yagoda talks about "twee" (and tweepop), the two spellings of "gray/grey," why we have the "soccer/football" dichotomy, and more.

]]> Thu, 26 Sep 2024 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bonus-yagoda-zNq8cqnO In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Ben Yagoda talks about "twee" (and tweepop), the two spellings of "gray/grey," why we have the "soccer/football" dichotomy, and more.

]]> BONUS: Ben Yagoda extended interview Mignon Fogarty, Inc. 00:13:36 In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Ben Yagoda talks about "twee" (and twee pop), the two spellings of "gray/grey," why we have the "soccer/football" dichotomy, and more. In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Ben Yagoda talks about "twee" (and twee pop), the two spellings of "gray/grey," why we have the "soccer/football" dichotomy, and more. false bonus 91743249-b7af-42e8-856a-ae27ebd597ab From 'Gobsmacked' to 'Ginger': The British Invasion of American English, with Ben Yagoda 1017. How did British words find their way into American English? Author Ben Yagoda shares insights with us from his new book "Gobsmacked!" We learn about words like "brilliant" and "ginger" that have crossed the pond, some words you might think came from Britain — but didn't — which politicians are prone to using Britishisms, and why some adopted terms might sound more pretentious than other to American ears.

Find out more about Ben and his books at BenYagoda.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 26 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/from-gobsmacked-to-ginger-the-british-invasion-of-american-english-with-ben-yagoda-vAn9eEqH 1017. How did British words find their way into American English? Author Ben Yagoda shares insights with us from his new book "Gobsmacked!" We learn about words like "brilliant" and "ginger" that have crossed the pond, some words you might think came from Britain — but didn't — which politicians are prone to using Britishisms, and why some adopted terms might sound more pretentious than other to American ears.

Find out more about Ben and his books at BenYagoda.com.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> From 'Gobsmacked' to 'Ginger': The British Invasion of American English, with Ben Yagoda Mignon Fogarty, Inc. 00:28:46 1017. How did British words find their way into American English? Author Ben Yagoda shares insights with us from his new book "Gobsmacked!" 1017. How did British words find their way into American English? Author Ben Yagoda shares insights with us from his new book "Gobsmacked!" false full 1017 9d8d9c20-da55-4763-9c70-fd4ce83fb4bd Why some verb sets are so odd (like go/went). Corporate euphemisms. Goggy. 1016. This week, we look at why some verbs are so irregular that their forms don't even seem related, like "go" and "went." Then, we look at the surprising finding that corporate euphemisms are worse than annoying — they can also hurt a company's stock price.

The "suppletion" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "corporate euphemisms" segment was was written by Kate Suslava, an associate professor of accounting at Bucknell University. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license, BY-ND 4.0.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Tue, 24 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/why-some-verb-sets-are-so-odd-like-go-went-corporate-euphemisms-goggy-obrzRSBd 1016. This week, we look at why some verbs are so irregular that their forms don't even seem related, like "go" and "went." Then, we look at the surprising finding that corporate euphemisms are worse than annoying — they can also hurt a company's stock price.

The "suppletion" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "corporate euphemisms" segment was was written by Kate Suslava, an associate professor of accounting at Bucknell University. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license, BY-ND 4.0.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Why some verb sets are so odd (like go/went). Corporate euphemisms. Goggy. Mignon Fogarty, Inc. 00:16:18 1016. This week, we look at why some verbs are so irregular that their forms don't even seem related, like "go" and "went." Then, we look at the surprising finding that corporate euphemisms are worse than annoying — they can also hurt a company's stock price. 1016. This week, we look at why some verbs are so irregular that their forms don't even seem related, like "go" and "went." Then, we look at the surprising finding that corporate euphemisms are worse than annoying — they can also hurt a company's stock price. false full 1016 a9a7e28f-3346-415a-ac45-fa634551ce4a What's new in the Chicago Manual of Style (18th edition), with Russell Harper and Mary Laur 1015. The Chicago Manual of Style is updated every seven years, and this year's update is a big one! I talked with two of the editors — Russell Harper and Mary Laur — about the major changes, how the decisions get made, and the history of the CMOS (pronounced "sea moss").

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 19 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/whats-new-in-the-chicago-manual-of-style-18th-edition-with-russell-harper-and-mary-laur-J0PuvCLX 1015. The Chicago Manual of Style is updated every seven years, and this year's update is a big one! I talked with two of the editors — Russell Harper and Mary Laur — about the major changes, how the decisions get made, and the history of the CMOS (pronounced "sea moss").

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza. Get ad-free and bonus episodes at Apple Podcasts or Subtext. Learn more about the difference. 

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Dan Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> What's new in the Chicago Manual of Style (18th edition), with Russell Harper and Mary Laur Mignon Fogarty, Inc. 00:51:34 1015. A rare chance to hear directly from the editors of the Chicago Manual of Style! The CMOS (pronounced "sea moss") is updated every seven years, and this year's update is a big one! I talked with two of the editors about the major changes, how the decisions get made, and the history of the CMOS. 1015. A rare chance to hear directly from the editors of the Chicago Manual of Style! The CMOS (pronounced "sea moss") is updated every seven years, and this year's update is a big one! I talked with two of the editors about the major changes, how the decisions get made, and the history of the CMOS. false full 1015 daca6c73-cef5-4391-a69b-b77793ed77f8 BONUS: CMOS extended interview In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Russell and Mary talked about the changes they might've wanted to get into the new CMOS that didn't make it, the new color of the Chicago Manual of Style (why is it so, so yellow?), the merch they have available, and Mary and Russell's book recommendations.

]]> Thu, 19 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/bonus-cmos-bG4IWSRD In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get  bonus segments for the interviews. In this segment, Russell and Mary talked about the changes they might've wanted to get into the new CMOS that didn't make it, the new color of the Chicago Manual of Style (why is it so, so yellow?), the merch they have available, and Mary and Russell's book recommendations.

]]> BONUS: CMOS extended interview Mignon Fogarty, Inc. 00:15:08 In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Russell and Mary talked about the changes they might've wanted to get into the new CMOS that didn't make it, the new color of the Chicago Manual of Style (why is it so, so yellow?), the merch they have available, and Mary and Russell's book recommendations. In addition to getting an ad-free version of the show, subscribers also get bonus segments for the interviews. In this segment, Russell and Mary talked about the changes they might've wanted to get into the new CMOS that didn't make it, the new color of the Chicago Manual of Style (why is it so, so yellow?), the merch they have available, and Mary and Russell's book recommendations. false bonus 0abc77d7-c612-40b4-b8bf-b7628c221a04 BONUS: What's a 'scallywag'? In addition to getting an ad-free version of the show and bonus segments on the interview episodes, I'm also going to occasionally drop some bonus content into the feed. And today, in honor of Talk Like a Pirate Day, which is coming up on September 19, I want to tell you about the origin of the word "scallywag" because, believe it or not, it's related to Shetland ponies.

]]> Wed, 18 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/pirate-bonus-ZJ_8AO0n In addition to getting an ad-free version of the show and bonus segments on the interview episodes, I'm also going to occasionally drop some bonus content into the feed. And today, in honor of Talk Like a Pirate Day, which is coming up on September 19, I want to tell you about the origin of the word "scallywag" because, believe it or not, it's related to Shetland ponies.

]]> BONUS: What's a 'scallywag'? Mignon Fogarty, Inc. 00:03:20 In addition to getting an ad-free version of the show and bonus segments on the interview episodes, I'm also going to occasionally drop some bonus content into the feed. And today, in honor of Talk Like a Pirate Day, which is coming up on September 19, I want to tell you about the origin of the word "scallywag" because, believe it or not, it's related to Shetland ponies. In addition to getting an ad-free version of the show and bonus segments on the interview episodes, I'm also going to occasionally drop some bonus content into the feed. And today, in honor of Talk Like a Pirate Day, which is coming up on September 19, I want to tell you about the origin of the word "scallywag" because, believe it or not, it's related to Shetland ponies. false bonus 7013842f-ace2-4020-b158-417982ffab2e Do words like 'mandate' and 'cockamamie' come from words for men? Grammatical dopplegangers. A pair of teeth. 1014. This week, we debunk misconceptions about gendered language, tracing the etymology of words like "cockamamie" and "gynecology." We also look at the flexibility of English grammar, examining how common words like "that" and "up" can function as different parts of speech in various contexts.

The "gendered words" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The "grammar leaks" segment was written by Edwin Battistella, who taught linguistics and writing at Southern Oregon University in Ashland, where he served as a dean and as interim provost. His books include Bad Language: Are Some Words Better than Others?, Sorry About That: The Language of Public Apology, and Dangerous Crooked Scoundrels: Insulting the President, from Washington to Trump. It originally appeared on the OUP blog and is included here with permission.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "gendered language" segment:

Becker, Thomas. Autohyponymy: Implicature in Lexical Semantics, Word Formation, and Grammar. Journal of Germanic Linguistics 14(02):10 –136, June 2002. 

Forster, Tim. Are Gendered Words like “Mankind” Inherently Sexist? Babbel.com, March 1, 2021. Accessed August 7, 2024. 

Merriam-Webster Online. www.merriam-webster.com.

Oxford English Dictionary. Oed.com. Available by subscription.

Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/menagerie

Shariatmadari, David. Eight words that reveal the sexism at the heart of the English language. The Guardian, January 27, 2016. Accessed August 7, 2024.

]]> Tue, 17 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/do-words-like-mandate-and-cockamamie-come-from-words-for-men-grammatical-dopplegangers-a-pair-of-teeth-vHv0Ak2q 1014. This week, we debunk misconceptions about gendered language, tracing the etymology of words like "cockamamie" and "gynecology." We also look at the flexibility of English grammar, examining how common words like "that" and "up" can function as different parts of speech in various contexts.

The "gendered words" segment was written by Samantha Enslen, who runs Dragonfly Editorial. You can find her at dragonflyeditorial.com.

The "grammar leaks" segment was written by Edwin Battistella, who taught linguistics and writing at Southern Oregon University in Ashland, where he served as a dean and as interim provost. His books include Bad Language: Are Some Words Better than Others?, Sorry About That: The Language of Public Apology, and Dangerous Crooked Scoundrels: Insulting the President, from Washington to Trump. It originally appeared on the OUP blog and is included here with permission.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Da Feierabend
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "gendered language" segment:

Becker, Thomas. Autohyponymy: Implicature in Lexical Semantics, Word Formation, and Grammar. Journal of Germanic Linguistics 14(02):10 –136, June 2002. 

Forster, Tim. Are Gendered Words like “Mankind” Inherently Sexist? Babbel.com, March 1, 2021. Accessed August 7, 2024. 

Merriam-Webster Online. www.merriam-webster.com.

Oxford English Dictionary. Oed.com. Available by subscription.

Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/menagerie

Shariatmadari, David. Eight words that reveal the sexism at the heart of the English language. The Guardian, January 27, 2016. Accessed August 7, 2024.

]]> Do words like 'mandate' and 'cockamamie' come from words for men? Grammatical dopplegangers. A pair of teeth. Mignon Fogarty, Inc. 00:16:50 1014. We debunk misconceptions about gendered language, tracing the etymology of words like "cockamamie" and "gynecology." We also look at the flexibility of English grammar, examining how common words like "that" and "up" can function as different parts of speech in various contexts. 1014. We debunk misconceptions about gendered language, tracing the etymology of words like "cockamamie" and "gynecology." We also look at the flexibility of English grammar, examining how common words like "that" and "up" can function as different parts of speech in various contexts. false full 1014 44b9dba7-b4f1-4372-8ed4-412d9b573285 BONUS: Alex Temblador extended interview In our first "subscribers only" extended interview segment for Grammarpaloozians, author Alex Temblador discusses an intriguing moment from her book, "Writing An Identity Not Your Own", particularly about an event from "The Help" book tour. She reflects on the importance of being comfortable with one’s portrayal of other identities, highlighting the need for writers to engage deeply with communities they are representing.

]]> Thu, 12 Sep 2024 09:05:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/subscription-bonus-alex-temblador-extended-interview-eJppZeYS In our first "subscribers only" extended interview segment for Grammarpaloozians, author Alex Temblador discusses an intriguing moment from her book, "Writing An Identity Not Your Own", particularly about an event from "The Help" book tour. She reflects on the importance of being comfortable with one’s portrayal of other identities, highlighting the need for writers to engage deeply with communities they are representing.

]]> BONUS: Alex Temblador extended interview Mignon Fogarty, Inc. 00:07:59 In our first "subscribers only" extended interview segment for Grammarpaloozians, author Alex Temblador discusses an intriguing moment from her book, "Writing An Identity Not Your Own", particularly about an event from "The Help" book tour. She reflects on the importance of being comfortable with one’s portrayal of other identities, highlighting the need for writers to engage deeply with communities they are representing. In our first "subscribers only" extended interview segment for Grammarpaloozians, author Alex Temblador discusses an intriguing moment from her book, "Writing An Identity Not Your Own", particularly about an event from "The Help" book tour. She reflects on the importance of being comfortable with one’s portrayal of other identities, highlighting the need for writers to engage deeply with communities they are representing. false bonus af22e490-1c64-452c-814b-c7f1c3cf8f1b What fiction writers know about avoiding stereotypes, with Alex Temblador 1013. How can fiction writers create diverse, authentic characters without relying on stereotypes? Alex Temblador, author of "Writing An Identity Not Your Own," tackles this question and more. Learn about the importance of community engagement in research, the pitfalls of overemphasizing certain character traits, and techniques for editing with an eye toward inclusivity. Temblador also shares her own experience applying these principles to her novel "Half Outlaw," offering a practical look at writing across identities.


🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> Thu, 12 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/what-fiction-writers-know-about-avoiding-stereotypes-with-alex-temblador-aww4pl6x-jO5tWjTr 1013. How can fiction writers create diverse, authentic characters without relying on stereotypes? Alex Temblador, author of "Writing An Identity Not Your Own," tackles this question and more. Learn about the importance of community engagement in research, the pitfalls of overemphasizing certain character traits, and techniques for editing with an eye toward inclusivity. Temblador also shares her own experience applying these principles to her novel "Half Outlaw," offering a practical look at writing across identities.


🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

]]> What fiction writers know about avoiding stereotypes, with Alex Temblador Mignon Fogarty, Inc. 00:34:42 1013. How can fiction writers create diverse, authentic characters without relying on stereotypes? Alex Temblador, author of "Writing An Identity Not Your Own," tackles this question and more. Learn about the importance of community engagement in research, the pitfalls of overemphasizing certain character traits, and techniques for editing with an eye toward inclusivity. Temblador also shares her own experience applying these principles to her novel "Half Outlaw," offering a practical look at writing across identities. 1013. How can fiction writers create diverse, authentic characters without relying on stereotypes? Alex Temblador, author of "Writing An Identity Not Your Own," tackles this question and more. Learn about the importance of community engagement in research, the pitfalls of overemphasizing certain character traits, and techniques for editing with an eye toward inclusivity. Temblador also shares her own experience applying these principles to her novel "Half Outlaw," offering a practical look at writing across identities. false full 1013 4602dac3-6826-4bce-bee9-2d20a67c1902 'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone. 1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences.

The "tea" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "slips of the tongue" segment was written by Cecile McKee, , a professor of linguistics at the University of Arizona. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "tea" segment:

Ceresa, Marco. 2009. Tea: A very Short History. Daniel Leese, ed. Brill’s Encyclopedia of China.  Leiden: Brill

Jurafsky, Dan. 2017. Tea. In Sybesma, R. P. E., Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev J. Handel, Cheng-Teh James Huang, and James Myers, eds. 2017. Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill.

Tea Definition and Meaning. Merriam-Webster online.

Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO. 2021. A cup of tea…or chai? Available at https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1639559/

Mair, Victor. 2019. Sinographs for “tea”. Language Log post. Available at https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=41281

Östen Dahl. 2013. Tea. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) WALS Online.

Säily, Tanja, Mäkelä, Eetu and Samuli Kaislaniemi. 2019. Cha before tea: finding earlier mentions in a corpus of early English letters (part 1). Oxford English Dictionary Academic Case Studies.  Available at

 https://www.oed.com/information/using-the-oed/academic-case-studies/the-oed-and-research/cha-before-tea-finding-earlier-mentions-in-a-corpus-of-early-english-letters-part-1/

]]> Tue, 10 Sep 2024 09:00:00 +0000 brannan.goetschius@macmillan.com (Mignon Fogarty, Inc.) https://grammar-girl-grammarpaloozian-bonus-feed.simplecast.com/episodes/tea-or-chai-why-we-misspeak-fellatone-o3qvc0me-VHcKsJiD 1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences.

The "tea" segment was written by Valerie Fridland, a professor of linguistics at the University of Nevada in Reno and the author of "Like, Literally, Dude: Arguing for the Good in Bad English." You can find her at valeriefridland.com.

The "slips of the tongue" segment was written by Cecile McKee, , a professor of linguistics at the University of Arizona. It originally appeared on The Conversation and appears here through a Creative Commons license.

🔗 Share your familect recording in a WhatsApp chat.

🔗 Watch my LinkedIn Learning writing courses.

🔗 Subscribe to the newsletter.

🔗 Take our advertising survey. 

🔗 Get the edited transcript.

🔗 Get Grammar Girl books. 

🔗 Join Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475).

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings
  • Marketing and Video: Nat Hoopes

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook.Threads. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

References for the "tea" segment:

Ceresa, Marco. 2009. Tea: A very Short History. Daniel Leese, ed. Brill’s Encyclopedia of China.  Leiden: Brill

Jurafsky, Dan. 2017. Tea. In Sybesma, R. P. E., Wolfgang Behr, Yueguo Gu, Zev J. Handel, Cheng-Teh James Huang, and James Myers, eds. 2017. Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill.

Tea Definition and Meaning. Merriam-Webster online.

Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO. 2021. A cup of tea…or chai? Available at https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1639559/

Mair, Victor. 2019. Sinographs for “tea”. Language Log post. Available at https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=41281

Östen Dahl. 2013. Tea. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) WALS Online.

Säily, Tanja, Mäkelä, Eetu and Samuli Kaislaniemi. 2019. Cha before tea: finding earlier mentions in a corpus of early English letters (part 1). Oxford English Dictionary Academic Case Studies.  Available at

 https://www.oed.com/information/using-the-oed/academic-case-studies/the-oed-and-research/cha-before-tea-finding-earlier-mentions-in-a-corpus-of-early-english-letters-part-1/

]]> 'Tea' or 'chai'? Why we misspeak. Fellatone. Mignon Fogarty, Inc. 00:13:51 1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences. 1012. Most words are different in different languages, but water from steeped leaves has only two main names: tea and chai. We look at why! Also, if you've ever mixed up words, like calling a butterfly a "flutterby," you'll love learning about what these slips of the tongue tell us about how we form sentences. false full 1012