https://simplecast.com Քրիստոնեական հավատքը` ըստ Սուրբ Գրքի և Եկեղեցու հայրերի ուսուցման: Ինչպե՞ս իրագործել քրիստոնեական պատվիրանները և պայքարել մեղքի դեմ: Սուրբ Գիրքը և Եկեղեցու սրբազան ավանդությունը: Ինչպես է պատասխանում Եկեղեցին մարդկային կյանքի հիմնահարցերին եւ ինչպես ապրել ըստ հավատքի ժամանակից աշխարհում: Հավատքը որպես աշխարհայացք, ճանաչողության ճանապարհ և մշակույթ: Ինչպե՞ս դաստիարակել երեխաներին: Սովորելու և ինքնաճանաչողության հոգևոր սկզբունքները: // Christian faith according to the Bible and teaching of the Church Fathers. How to fulfil the divine commandments and fight against sin? The Holy Bible and the Sacred Tradition of the Church. How the Church responds to the fundamental questions of human live and how to live according to the faith in the modern world? Faith as a worldview, way of knowing and culture. How to raise children? Spiritual principles of learning and self-knowledge. ©Vem radio. All rights reserved. hy Wed, 18 Feb 2026 09:00:00 +0000 Wed, 18 Feb 2026 09:00:14 +0000 https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com https://image.simplecastcdn.com/images/8a8bc465-c515-4e7d-9c03-a8d4d3a3b0bb/44a739eb-34d8-47e8-87cd-b5122a43dfd9/3000x3000/vem-sd-new.jpg?aid=rss_feed https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com episodic Քրիստոնեական հավատքը` ըստ Սուրբ Գրքի և Եկեղեցու հայրերի ուսուցման: Ինչպե՞ս իրագործել քրիստոնեական պատվիրանները և պայքարել մեղքի դեմ: Սուրբ Գիրքը և Եկեղեցու սրբազան ավանդությունը: Ինչպես է պատասխանում Եկեղեցին մարդկային կյանքի հիմնահարցերին եւ ինչպես ապրել ըստ հավատքի ժամանակից աշխարհում: Հավատքը որպես աշխարհայացք, ճանաչողության ճանապարհ և մշակույթ: Ինչպե՞ս դաստիարակել երեխաներին: Սովորելու և ինքնաճանաչողության հոգևոր սկզբունքները: // Christian faith according to the Bible and teaching of the Church Fathers. How to fulfil the divine commandments and fight against sin? The Holy Bible and the Sacred Tradition of the Church. How the Church responds to the fundamental questions of human live and how to live according to the faith in the modern world? Faith as a worldview, way of knowing and culture. How to raise children? Spiritual principles of learning and self-knowledge. Vem Radio false https://feeds.simplecast.com/ChQv3jZX vemradio Vem Radio ella@vem.am bd99274d-f18f-4d96-b65c-71421cdbd6ec Wed, 18 Feb 2026 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sunday-of-expulsion-a8E9OCEd Արտաքսման կիրակի / Sunday of Expulsion Vem Radio 00:30:13 Մարդու առաջին խախտված «պահքը» Եդեմի պարտեզում։ Արգելված պտղի այլաբանությունը Ծննդոց գրքում և մերօրյա կյանքում։ Արտաքսում ոչ թե դրախտից, այլ Աստծո ներկայությունից։ Արգելված պտղի դառնությունը և Տիրոջ ամոքիչ պատվիրանների քաղցրությունը։ Կամքի ազատություն և պատասխանատվություն։ Դրախտից արտաքսումից հետո կնոջ հնազանդեցումն ամուսնուն և տղամարդու հնազանդությունը Տիրոջը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․ Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The first “fast” broken by human in the Garden of Eden. The allegory of the forbidden fruit in the Book of Genesis and in modern life. Expulsion not from the Paradise but from the presence of God. The bitterness of the forbidden fruit and the sweetness of the Lord’s soothing commandments. Freedom of will and responsibility. Woman’s subjection to her husband and man’s obedience to the Lord after the expulsion from Paradise. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Մարդու առաջին խախտված «պահքը» Եդեմի պարտեզում։ Արգելված պտղի այլաբանությունը Ծննդոց գրքում և մերօրյա կյանքում։ Արտաքսում ոչ թե դրախտից, այլ Աստծո ներկայությունից։ Արգելված պտղի դառնությունը և Տիրոջ ամոքիչ պատվիրանների քաղցրությունը։ Կամքի ազատություն և պատասխանատվություն։ Դրախտից արտաքսումից հետո կնոջ հնազանդեցումն ամուսնուն և տղամարդու հնազանդությունը Տիրոջը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․ Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The first “fast” broken by human in the Garden of Eden. The allegory of the forbidden fruit in the Book of Genesis and in modern life. Expulsion not from the Paradise but from the presence of God. The bitterness of the forbidden fruit and the sweetness of the Lord’s soothing commandments. Freedom of will and responsibility. Woman’s subjection to her husband and man’s obedience to the Lord after the expulsion from Paradise. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 108 a96aeb20-4cc9-4aa3-8363-abf42252a7db Wed, 11 Feb 2026 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-holy-leontians-jeeLdDug Սբ Ղևոնդյանց տոնը / Feast of Holy Leontians Vem Radio 00:31:42 Ղևոնդյանց շարժումը և հայ հոգևորականների մարտիրոսությունը Պարսկաստանում։ Հոգևոր համայնքի և ժողովրդի ամենօրյա առաջնորդությունը քահանայից դասի կողմից։ «Քահանա» անվան աստվածաշնչյան ընկալումը և քահանայագործության խորհուրդը։ Քահանայի կոչումը, ընտրությունը և ձեռնադրությամբ տրված իշխանությունը։ Քրիստոս իբրև «հավիտենական քահանայապետ» (Եբր. Ե 10)։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․ Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Leontian movement and the martyrdom of Armenian clergy in Persia. The daily guidance of the community of the faithful and people by the clergy. The biblical understanding of the word “priest” and the mystery of priesthood. The priestly vocation, selection, and the authority given by ordination. Christ as the “eternal high priest” (Heb. 5:10). Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ղևոնդյանց շարժումը և հայ հոգևորականների մարտիրոսությունը Պարսկաստանում։ Հոգևոր համայնքի և ժողովրդի ամենօրյա առաջնորդությունը քահանայից դասի կողմից։ «Քահանա» անվան աստվածաշնչյան ընկալումը և քահանայագործության խորհուրդը։ Քահանայի կոչումը, ընտրությունը և ձեռնադրությամբ տրված իշխանությունը։ Քրիստոս իբրև «հավիտենական քահանայապետ» (Եբր. Ե 10)։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․ Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Leontian movement and the martyrdom of Armenian clergy in Persia. The daily guidance of the community of the faithful and people by the clergy. The biblical understanding of the word “priest” and the mystery of priesthood. The priestly vocation, selection, and the authority given by ordination. Christ as the “eternal high priest” (Heb. 5:10). Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 107 1f07fe46-3d11-48c6-a374-007372f3dcae Wed, 28 Jan 2026 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-spiritual-significance-of-the-post-nativity-period-1blGxoIQ Հետծննդյան շրջանի հոգևոր խորհուրդը / The Spiritual Significance of the Post-Nativity Period Vem Radio 00:27:33 Եկեղեցական տոնացույցի գծային և, միևնույն ժամանակ, շրջափուլային տրամաբանությունը։ Սուրբ Ծննդից մինչև Տյառնընդառաջ ընկած շրջանը։ Հոգևոր զգաստություն՝ հակառակ տոնական անհոգության։ Կոչ ապաշխարության. սուրբ Գրիգոր Լուսավորչի հաստատած Առաջավորաց պահքը և Հովնան մարգարեի հիշատակությունը։ Մկրտության երախայացման շրջանը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The linear and, at the same time, cyclical logic of the Church calendar. The period between Holy Nativity and the Presentation of Christ to the Temple. Spiritual watchfulness versus festal carelessness. A call for repentance: the Fast of Catechumens established by St. Gregory the Illuminator, and the commemoration of Jonah the Prophet. The period of catechumenate. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եկեղեցական տոնացույցի գծային և, միևնույն ժամանակ, շրջափուլային տրամաբանությունը։ Սուրբ Ծննդից մինչև Տյառնընդառաջ ընկած շրջանը։ Հոգևոր զգաստություն՝ հակառակ տոնական անհոգության։ Կոչ ապաշխարության. սուրբ Գրիգոր Լուսավորչի հաստատած Առաջավորաց պահքը և Հովնան մարգարեի հիշատակությունը։ Մկրտության երախայացման շրջանը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The linear and, at the same time, cyclical logic of the Church calendar. The period between Holy Nativity and the Presentation of Christ to the Temple. Spiritual watchfulness versus festal carelessness. A call for repentance: the Fast of Catechumens established by St. Gregory the Illuminator, and the commemoration of Jonah the Prophet. The period of catechumenate. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 106 e604d42a-09da-4c90-ae4d-a88d7f5b7448 Wed, 14 Jan 2026 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-the-birthday-of-st-john-the-baptist-KuFwJTor Սբ Հովհաննես Մկրտչի ծննդյան տոնը / Feast of the Birthday of St. John the Baptist Vem Radio 00:37:05 Քրիստոսի և Հովհաննես Մկրտչի ծննդյան ավետարանական ժամանակագրությունը և եկեղեցական տոնացույցը։ Մարիամին և Զաքարիային տրված հրեշտակային ավետումների դրվագների համեմատություն։ Սուրբ Ծննդյան ջրօրհնեքը, Քրիստոսի մկրտությունը և Հովհաննես Մկրտիչը։ «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ. կանանցից ծնվածների մեջ Հովհաննես Մկրտչից ավելի մեծը չի եղել, բայց երկնքի արքայության մեջ ամենից փոքրը նրանից մեծ է..., նա՛ է Եղիան, որ գալու է» (Մատթ. ԺԱ 11-14)։ Անապատում կանչողի ձայնը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Gospel chronology of the births of Christ and John the Baptist; the Church calendar. Comparison of the episodes describing the angelic annunciations to St. Mary and to Zechariah. The blessing of water on Holy Nativity day; Christ’s baptism and John the Baptist. “Truly I tell you, among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet whoever is least in the kingdom of heaven is greater than him.... he is the Elijah who was to come.” (Mt. 11:11-14). The voice of one calling in the wilderness. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Քրիստոսի և Հովհաննես Մկրտչի ծննդյան ավետարանական ժամանակագրությունը և եկեղեցական տոնացույցը։ Մարիամին և Զաքարիային տրված հրեշտակային ավետումների դրվագների համեմատություն։ Սուրբ Ծննդյան ջրօրհնեքը, Քրիստոսի մկրտությունը և Հովհաննես Մկրտիչը։ «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ. կանանցից ծնվածների մեջ Հովհաննես Մկրտչից ավելի մեծը չի եղել, բայց երկնքի արքայության մեջ ամենից փոքրը նրանից մեծ է..., նա՛ է Եղիան, որ գալու է» (Մատթ. ԺԱ 11-14)։ Անապատում կանչողի ձայնը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Gospel chronology of the births of Christ and John the Baptist; the Church calendar. Comparison of the episodes describing the angelic annunciations to St. Mary and to Zechariah. The blessing of water on Holy Nativity day; Christ’s baptism and John the Baptist. “Truly I tell you, among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet whoever is least in the kingdom of heaven is greater than him.... he is the Elijah who was to come.” (Mt. 11:11-14). The voice of one calling in the wilderness. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 105 fb562f8e-a81e-45e6-812d-b81239426a84 Wed, 24 Dec 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-feast-of-the-apostles-peter-and-paul-5gR2GLlM Սուրբ Պետրոս և Պողոս առաքյալների տոնը / The Feast of the Apostles Peter and Paul Vem Radio 00:29:22 Տիրոջ Եկեղեցու «գլխավոր» առաքյալները։ Պետրոս և Պողոս առաքյալների՝ Քրիստոսի կողմից առաքելական ծառայության կանչվելու տարբերությունը։ Եկեղեցու վեմ Պետրոսը և նրա հավատի ճանապարհի ուսուցողական օրինակը։ Պողոս առաքյալն իբրև երեք մշակույթների կրող և հեթանոսների քարոզիչ, առաքելական ծառայության փորձությունները։ Պետրոս և Պողոս առաքյալների քարոզչության տարբերությունները և նրանց հոգևոր եղբայրությունը։ «Գործք Պետրոս և Պողոս առաքյալների» պարականոն գրվածքը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The “principal” apostles of the Lord’s Church. The different ways Peter and Paul were called by Christ to apostolic ministry. Peter, the Rock of the Church, and the instructive example of his way of faith. The Apostle Paul as a bearer of three cultures and as a preacher among the pagans; the temptations in his apostolic ministry. The differences of Apostles Peter and Paul’s preaching; their spiritual brotherhood. The apocryphal text “The Acts of Peter and Paul.” Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տիրոջ Եկեղեցու «գլխավոր» առաքյալները։ Պետրոս և Պողոս առաքյալների՝ Քրիստոսի կողմից առաքելական ծառայության կանչվելու տարբերությունը։ Եկեղեցու վեմ Պետրոսը և նրա հավատի ճանապարհի ուսուցողական օրինակը։ Պողոս առաքյալն իբրև երեք մշակույթների կրող և հեթանոսների քարոզիչ, առաքելական ծառայության փորձությունները։ Պետրոս և Պողոս առաքյալների քարոզչության տարբերությունները և նրանց հոգևոր եղբայրությունը։ «Գործք Պետրոս և Պողոս առաքյալների» պարականոն գրվածքը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The “principal” apostles of the Lord’s Church. The different ways Peter and Paul were called by Christ to apostolic ministry. Peter, the Rock of the Church, and the instructive example of his way of faith. The Apostle Paul as a bearer of three cultures and as a preacher among the pagans; the temptations in his apostolic ministry. The differences of Apostles Peter and Paul’s preaching; their spiritual brotherhood. The apocryphal text “The Acts of Peter and Paul.” Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 104 0a96d387-bc3e-4bb1-b053-53b0b7ba1a5b Wed, 10 Dec 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/st-jacob-of-nisibis-sYaJueJo Սբ Հակոբ Մծբնա հայրապետ / St. Jacob of Nisibis Vem Radio 00:24:40 Տիեզերական Եկեղեցու սուրբ հայրապետը։ Վանականության ազդեցությունը վաղ Եկեղեցում։ Հակոբ Մծբնա հայրապետի մասնակցությունը Նիկիայի առաջին տիեզերաժողովին։ Սբ Հակոբ Մծբնեցու «հաղթող հայրապետ» կոչումը և նրա մասունքները Հայ Եկեղեցում։ Նոյան տապանի տեղորոշումը և Նոյան տապանի մասունքի գաղափարական նշանակությունը հայ ազգի և եկեղեցու համար։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The holy teacher of the Universal Church. The impact of monasticism on the early Church. Jacob of Nisibis’s participation in the First Ecumenical Council of Nicea. His honorific epithet “triumphant patriarch” and his relics in the Armenian Church. The location of Noah’s Ark and the ideological significance of the Ark’s relic for Armenians and the Armenian Church. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տիեզերական Եկեղեցու սուրբ հայրապետը։ Վանականության ազդեցությունը վաղ Եկեղեցում։ Հակոբ Մծբնա հայրապետի մասնակցությունը Նիկիայի առաջին տիեզերաժողովին։ Սբ Հակոբ Մծբնեցու «հաղթող հայրապետ» կոչումը և նրա մասունքները Հայ Եկեղեցում։ Նոյան տապանի տեղորոշումը և Նոյան տապանի մասունքի գաղափարական նշանակությունը հայ ազգի և եկեղեցու համար։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The holy teacher of the Universal Church. The impact of monasticism on the early Church. Jacob of Nisibis’s participation in the First Ecumenical Council of Nicea. His honorific epithet “triumphant patriarch” and his relics in the Armenian Church. The location of Noah’s Ark and the ideological significance of the Ark’s relic for Armenians and the Armenian Church. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 103 d5f8bc11-4ba6-4d95-a728-122f68e12639 Wed, 19 Nov 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-the-presentation-of-the-mother-of-god-to-the-temple-adNCK_u5 Աստվածածնի ընծայման տոնը / Feast of the Presentation of the Mother of God to the Temple Vem Radio 00:29:02 Եռամյա հասակում Տաճարին Տիրամոր ընծայման եկեղեցական ավանդությունն ու տոնի հաստատումը։ Մարիամ Աստվածածնի մանկության և ծնողների մասին պատմող արտաաստվածաշնչյան աղբյուրները։ Զավակներին տաճարին ընծայելու հեթանոսական և հրեական ավանդույթները։ Մանուկների տաճարական կրթությունն ու հոգևոր դաստիարակությունը հրեական և քրիստոնեական աշխարհում։ Մերօրյա իրականության մեջ Եկեղեցուն մանուկներ ընծայելու խորհրդի վերարժևորումը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church’s tradition about the three-year-old Mary’s presentation to the Temple, and the establishment of the feast dedicated to this event. The extrabiblical sources for the story of St. Mary’s childhood and her parents. The pagan and Jewish traditions of presenting children to temples. Children’s education and spiritual edification in temples in the Jewish and Christian worlds. Re-evaluating the practice of presenting children to the Church in today’s reality. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եռամյա հասակում Տաճարին Տիրամոր ընծայման եկեղեցական ավանդությունն ու տոնի հաստատումը։ Մարիամ Աստվածածնի մանկության և ծնողների մասին պատմող արտաաստվածաշնչյան աղբյուրները։ Զավակներին տաճարին ընծայելու հեթանոսական և հրեական ավանդույթները։ Մանուկների տաճարական կրթությունն ու հոգևոր դաստիարակությունը հրեական և քրիստոնեական աշխարհում։ Մերօրյա իրականության մեջ Եկեղեցուն մանուկներ ընծայելու խորհրդի վերարժևորումը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church’s tradition about the three-year-old Mary’s presentation to the Temple, and the establishment of the feast dedicated to this event. The extrabiblical sources for the story of St. Mary’s childhood and her parents. The pagan and Jewish traditions of presenting children to temples. Children’s education and spiritual edification in temples in the Jewish and Christian worlds. Re-evaluating the practice of presenting children to the Church in today’s reality. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 102 369df888-0d6c-40eb-b6c8-c6b2e5762034 Wed, 5 Nov 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-the-holy-archangels-K9Xj94cX Սրբոց հրեշտակապետաց տոնը / Feast of the Holy Archangels Vem Radio 00:27:53 Հրեշտակների նկարագրությունը Սուրբ Գրքում, նրանց պատգամաբեր առաքելությունը։ Հրեշտակների ուսանելի օրինակը հոգևոր կյանքում։ Դիոնիսիոս Արեոպագացու երկերում նկարագրված հրեշտակային դասերն ու դրանց նմանությամբ կառուցված եկեղեցական քահանայապետությունը։ Տիրոջ անմիջական ներկայությունը վայելող սերովբեների, քերովբեների և աթոռների հրեշտակային դասերը։ Պահապան հրեշտակների գոյությունը ցույց տվող ավետարանական դրվագները։ Մարդկանց և հրեշտակների հոգևոր եղբայրությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The description of angels in the Bible, and their mission as messengers. The edifying example of angels in spiritual life. The angelic orders described in the works of Dionysius the Areopagite, and the ecclesiastical hierarchy modeled on the angelic orders. The angelic orders of seraphim, cherubim, and thrones, who enjoy the immediate presence of God. The Gospel testimonies of the existence of guardian angels. The spiritual brotherhood of humans and angels. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հրեշտակների նկարագրությունը Սուրբ Գրքում, նրանց պատգամաբեր առաքելությունը։ Հրեշտակների ուսանելի օրինակը հոգևոր կյանքում։ Դիոնիսիոս Արեոպագացու երկերում նկարագրված հրեշտակային դասերն ու դրանց նմանությամբ կառուցված եկեղեցական քահանայապետությունը։ Տիրոջ անմիջական ներկայությունը վայելող սերովբեների, քերովբեների և աթոռների հրեշտակային դասերը։ Պահապան հրեշտակների գոյությունը ցույց տվող ավետարանական դրվագները։ Մարդկանց և հրեշտակների հոգևոր եղբայրությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Զաքարիա քհն․Անանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The description of angels in the Bible, and their mission as messengers. The edifying example of angels in spiritual life. The angelic orders described in the works of Dionysius the Areopagite, and the ecclesiastical hierarchy modeled on the angelic orders. The angelic orders of seraphim, cherubim, and thrones, who enjoy the immediate presence of God. The Gospel testimonies of the existence of guardian angels. The spiritual brotherhood of humans and angels. Speaker: Fr. Zakaria Ananyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 101 64334941-a329-463e-962c-0c3e8d80e87f Wed, 22 Oct 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/12-the-12-universal-teachers-of-the-armenian-church-m7FI1C62 Հայ Եկեղեցու 12 սուրբ վարդապետները / The 12 Universal Teachers of the Armenian Church Vem Radio 00:29:08 Հայ Առաքելական Եկեղեցու տիեզերական վարդապետների ցանկը, դրա ձևավորման առանձնահատկությունները և լրամշակման հնարավորությունը։ Առաքելական հայրեր. Ռեթեոս և Դիոնիսիոս Արեոպագացի։ Հայ Եկեղեցու ուղղափառ դավանության հիմնասյուները՝ Աթանաս Մեծ, Կյուրեղ Ալեքսանդրացի, Կյուրեղ Երուսաղեմացի։ Կապադովկյան հայրերի փիլիսոփայական աստվածաբանությունը։ Հովհան Ոսկեբերան հայրապետի մատենագրական ժառանգությունը։ Տիեզերական վարդապետների երկերն իբրև հանձնարարելի հոգևոր գրականություն։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The list of the Universal Teachers of the Armenian Apostolic Church, the peculiarities of its formation, and the possibility of its amendment. Apostolic Fathers: Hierotheus and Dionysius the Areopagite. The pillars of the Armenian Church orthodoxy: Athanasius the Great, Cyril of Alexandria, and Cyril of Jerusalem. The philosophical theology of the Cappadocian Fathers. The literary legacy of John Chrysostom. The writings of the Universal Teachers as recommended spiritual literature. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայ Առաքելական Եկեղեցու տիեզերական վարդապետների ցանկը, դրա ձևավորման առանձնահատկությունները և լրամշակման հնարավորությունը։ Առաքելական հայրեր. Ռեթեոս և Դիոնիսիոս Արեոպագացի։ Հայ Եկեղեցու ուղղափառ դավանության հիմնասյուները՝ Աթանաս Մեծ, Կյուրեղ Ալեքսանդրացի, Կյուրեղ Երուսաղեմացի։ Կապադովկյան հայրերի փիլիսոփայական աստվածաբանությունը։ Հովհան Ոսկեբերան հայրապետի մատենագրական ժառանգությունը։ Տիեզերական վարդապետների երկերն իբրև հանձնարարելի հոգևոր գրականություն։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The list of the Universal Teachers of the Armenian Apostolic Church, the peculiarities of its formation, and the possibility of its amendment. Apostolic Fathers: Hierotheus and Dionysius the Areopagite. The pillars of the Armenian Church orthodoxy: Athanasius the Great, Cyril of Alexandria, and Cyril of Jerusalem. The philosophical theology of the Cappadocian Fathers. The literary legacy of John Chrysostom. The writings of the Universal Teachers as recommended spiritual literature. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 100 e99bef61-aca7-4fb1-a8b4-0d001cb47bf8 Wed, 8 Oct 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-armenian-translations-of-the-bible-f2jFCWM5 Աստվածաշնչի հայերեն թարգմանությունները / The Armenian Translations of the Bible Vem Radio 00:40:13 Թարգմանչաց տոնին Աստվածաշնչի թարգմանության ոգեկոչումը։ Աստվածաշնչի փութանակի թարգմանությունը, գրաբարյան բնագիրն ու հրատարակությունները։ Արևմտահայերենով և արևելահայերենով շրջանառվող աստվածաշնչյան հրատարակությունները, բնագրին ոչ հարազատ թարգմանությունների խնդիրը։ Աստվածաշնչյան բնագրի լեզվական համեմատության և թարգմանական նրբությունների օրինակներ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Commemoration of the translation of the Bible on the Feast of the Holy Translators. The “hasty” Classical Armenian translation of the Bible, its text and publications. The widely circulated Eastern and Western Armenian editions of the Bible; the problem of inaccurate translations. Examples of linguistic comparison and translation subtleties of the biblical text. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Թարգմանչաց տոնին Աստվածաշնչի թարգմանության ոգեկոչումը։ Աստվածաշնչի փութանակի թարգմանությունը, գրաբարյան բնագիրն ու հրատարակությունները։ Արևմտահայերենով և արևելահայերենով շրջանառվող աստվածաշնչյան հրատարակությունները, բնագրին ոչ հարազատ թարգմանությունների խնդիրը։ Աստվածաշնչյան բնագրի լեզվական համեմատության և թարգմանական նրբությունների օրինակներ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Commemoration of the translation of the Bible on the Feast of the Holy Translators. The “hasty” Classical Armenian translation of the Bible, its text and publications. The widely circulated Eastern and Western Armenian editions of the Bible; the problem of inaccurate translations. Examples of linguistic comparison and translation subtleties of the biblical text. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 99 8fe285f3-57b2-4cea-b69b-e9e5bd1ab3b7 Wed, 24 Sep 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-feast-of-the-holy-cross-of-varag-9Vjxzbe8 Վարագա սբ Խաչի տոնը / The Feast of the Holy Cross of Varag Vem Radio 00:25:51 Սբ Խաչին նվիրված միակ ազգային եկեղեցական տոնը։ «Ապա երկնքում կերևա Մարդու Որդու նշանը» (Մատթ. ԻԴ 30)։ Վարագա սբ Խաչի հրաշքը արաբական տիրապետության հաստատման շրջանում. Տիրոջ այցելությունն Իր ժողովրդին։ «Չլինի թե մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի խաչից բացի ուրիշ բանով պարծենամ» (Գաղ. Զ 14)։ Տիրոջ խաչին հավատարիմ և իր խաչը կրող ժողովրդին տրված հույսը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The only national ecclesiastical feast dedicated to the Holy Cross. “Then the sign of the Son of Man will appear in heaven” (Mt. 24:30). The miracle of the Holy Cross of Varag in the period of the establishment of the Arab rule in Armenia; the Lord’s visit to His people. “May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ” (Gal. 6:14). The hope given to the people that are faithful to the Lord’s cross and carry their cross. Սբ Խաչին նվիրված միակ ազգային եկեղեցական տոնը։ «Ապա երկնքում կերևա Մարդու Որդու նշանը» (Մատթ. ԻԴ 30)։ Վարագա սբ Խաչի հրաշքը արաբական տիրապետության հաստատման շրջանում. Տիրոջ այցելությունն Իր ժողովրդին։ «Չլինի թե մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի խաչից բացի ուրիշ բանով պարծենամ» (Գաղ. Զ 14)։ Տիրոջ խաչին հավատարիմ և իր խաչը կրող ժողովրդին տրված հույսը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The only national ecclesiastical feast dedicated to the Holy Cross. “Then the sign of the Son of Man will appear in heaven” (Mt. 24:30). The miracle of the Holy Cross of Varag in the period of the establishment of the Arab rule in Armenia; the Lord’s visit to His people. “May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ” (Gal. 6:14). The hope given to the people that are faithful to the Lord’s cross and carry their cross. vemradio false full 98 22a230ac-fd4f-4d11-88a5-a4133f540c79 Wed, 10 Sep 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-feast-of-the-exaltation-of-the-holy-cross-qhsfubzz-IDYLp7c8 Խաչվերացի տոնը / The Feast of the Exaltation of the Holy Cross Vem Radio 00:27:59 Տիրոջ խաչափայտի վերադարձը գերությունից Երուսաղեմ։ Քրիստոնյայի հաղթանակը խաչով։ Տերունական խաչի փառաբանությունը ծիսական թափորների և անդաստանների ժամանակ։ Սբ Խաչի տոներն իբրև խաչի գյուտի տոներ։ Քրիստոնյայի անձնական հարաբերությունը Խաչյալի և փրկական խաչի հետ։ Ճշմարիտ խաչակրություն, խաչը հոգում կրելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The return of the Lord’s wooden cross from captivity to Jerusalem. The victory of Christians through the Cross. Glorification of the Lord’s Cross during ritual processions and andastans. The feasts of the Holy Cross as feasts of finding the Cross. The personal relationship of Christians with the Crucified and His saving Cross. The true cross-carrying; necessity of carrying the Cross in one’s soul. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տիրոջ խաչափայտի վերադարձը գերությունից Երուսաղեմ։ Քրիստոնյայի հաղթանակը խաչով։ Տերունական խաչի փառաբանությունը ծիսական թափորների և անդաստանների ժամանակ։ Սբ Խաչի տոներն իբրև խաչի գյուտի տոներ։ Քրիստոնյայի անձնական հարաբերությունը Խաչյալի և փրկական խաչի հետ։ Ճշմարիտ խաչակրություն, խաչը հոգում կրելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The return of the Lord’s wooden cross from captivity to Jerusalem. The victory of Christians through the Cross. Glorification of the Lord’s Cross during ritual processions and andastans. The feasts of the Holy Cross as feasts of finding the Cross. The personal relationship of Christians with the Crucified and His saving Cross. The true cross-carrying; necessity of carrying the Cross in one’s soul. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 97 6a2b481d-d713-42ff-9d75-b68ef83e4442 Wed, 23 Jul 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/transfiguration-SW7rmNrR Պայծառակերպություն / Transfiguration Vem Radio 00:29:22 Հեթանոսական Վարդավառի տոնակատարության փոխակերպումը Քրիստոսի Այլակերպման տոնի։ Պայծառակերպության ավետարանական նկարագրությունը։ Մովսեսի և Եղիայի ներկայությունը պայծառակերպման դրվագում։ Քրիստոնյաների պայծառակերպումն ու նորոգումը Տիրոջով։ «Եվ մենք ամենքս, բաց երեսով տեսնելով Տիրոջ փառքը, ինչպես հայելու մեջ, այդ նույն պատկերով ենք այլակերպվում փառքից փառք, ինչպես Տիրոջ Հոգով» (Բ Կոր. Գ 18)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Transformation of the pagan Vardavar into the Feast of the Transfiguration of the Lord. The Gospel description of the Transfiguration. The presence of Moses and Elijah at the episode of the Transfiguration. Transfiguration of Christians and their renewal through the Lord. “And all of us, with unveiled faces, seeing the glory of the Lord as though in a mirror, are being transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord.” (2 Cor. 3:18). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հեթանոսական Վարդավառի տոնակատարության փոխակերպումը Քրիստոսի Այլակերպման տոնի։ Պայծառակերպության ավետարանական նկարագրությունը։ Մովսեսի և Եղիայի ներկայությունը պայծառակերպման դրվագում։ Քրիստոնյաների պայծառակերպումն ու նորոգումը Տիրոջով։ «Եվ մենք ամենքս, բաց երեսով տեսնելով Տիրոջ փառքը, ինչպես հայելու մեջ, այդ նույն պատկերով ենք այլակերպվում փառքից փառք, ինչպես Տիրոջ Հոգով» (Բ Կոր. Գ 18)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Transformation of the pagan Vardavar into the Feast of the Transfiguration of the Lord. The Gospel description of the Transfiguration. The presence of Moses and Elijah at the episode of the Transfiguration. Transfiguration of Christians and their renewal through the Lord. “And all of us, with unveiled faces, seeing the glory of the Lord as though in a mirror, are being transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord.” (2 Cor. 3:18). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 96 25cb22bc-b7bf-4d9c-b7f9-55b239d80870 Wed, 9 Jul 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/women-in-the-bible-eve-HkWKP86e Կանայք Աստվածաշնչում. Եվա / Women in the Bible: Eve Vem Radio 00:35:46 Տղամարդկանց և կանանց յուրօրինակ հարաբերությունը Տիրոջ հետ։ Գայթակղության և մեղանչման հոգեբանական կողմը։ Եվայի համարձակ և ուսումնատենչ կերպարը Մարկ Տվենի «Ադամի և Եվայի օրագիրը» ստեղծագործության մեջ։ Եվային պատահած փորձությունները և փրկության՝ Տիրոջ կողմից տրված փրկության խոստումը։ Եվա և Ննոր Եվա՝ Մարիամ։ Կանանց բնորոշ և նախամայր Եվայից եկող հավաքական գծերը։ Խոսնակ՝ Ալմաստ Մուրադյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The distinctive relations of men and women with the Lord. The psychological aspect of temptation and sinning. Eve’s bold and inquisitive character in Mark Twain’s “The Diary of Adam and Eve.” The temptations of Eve, and the Lord’s promise of salvation. Eve and New Eve, Mary. Women’s collective peculiar traits that come from Eve. Speaker: Almast Muradyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տղամարդկանց և կանանց յուրօրինակ հարաբերությունը Տիրոջ հետ։ Գայթակղության և մեղանչման հոգեբանական կողմը։ Եվայի համարձակ և ուսումնատենչ կերպարը Մարկ Տվենի «Ադամի և Եվայի օրագիրը» ստեղծագործության մեջ։ Եվային պատահած փորձությունները և փրկության՝ Տիրոջ կողմից տրված փրկության խոստումը։ Եվա և Ննոր Եվա՝ Մարիամ։ Կանանց բնորոշ և նախամայր Եվայից եկող հավաքական գծերը։ Խոսնակ՝ Ալմաստ Մուրադյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The distinctive relations of men and women with the Lord. The psychological aspect of temptation and sinning. Eve’s bold and inquisitive character in Mark Twain’s “The Diary of Adam and Eve.” The temptations of Eve, and the Lord’s promise of salvation. Eve and New Eve, Mary. Women’s collective peculiar traits that come from Eve. Speaker: Almast Muradyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 95 802b7bf6-bf72-4b34-8f4e-fece406c6f3e Wed, 18 Jun 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/elijah-the-prophet-gt55wK02 Եղիա մարգարե / Elijah the Prophet Vem Radio 00:34:06 Եղիական պահքը և Եղիա մարգարեի հիշատակումը Հոգեգալստյան տոնին հաջորդող կիրակի օրը։ Եղիայի պայքարը Իսրայելում տարածված կռապաշտության դեմ։ Եղիան հրեական և քրիստոնեական վախճանաբանական պատկերացումներում։ Եղիայի մարգարեական ոգու փոխանցումը Եղիսեին և Հովհաննես Մկրտչին։ Տիրոջ ձայնը մեղմ զեփյուռի մեջ լսելու կարողությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Fast of Elijah and the commemoration of Prophet Elijah on the Sunday following Pentecost. The fight of Elijah against widespread idolatry in Israel. Elijah in Jewish and Christian eschatological perceptions. The transfer of Elijah’s prophetic spirit to Elisha and John the Baptist. The ability to hear the Lord’s voice in breeze. Speaker: Fr. Davit Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եղիական պահքը և Եղիա մարգարեի հիշատակումը Հոգեգալստյան տոնին հաջորդող կիրակի օրը։ Եղիայի պայքարը Իսրայելում տարածված կռապաշտության դեմ։ Եղիան հրեական և քրիստոնեական վախճանաբանական պատկերացումներում։ Եղիայի մարգարեական ոգու փոխանցումը Եղիսեին և Հովհաննես Մկրտչին։ Տիրոջ ձայնը մեղմ զեփյուռի մեջ լսելու կարողությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Fast of Elijah and the commemoration of Prophet Elijah on the Sunday following Pentecost. The fight of Elijah against widespread idolatry in Israel. Elijah in Jewish and Christian eschatological perceptions. The transfer of Elijah’s prophetic spirit to Elisha and John the Baptist. The ability to hear the Lord’s voice in breeze. Speaker: Fr. Davit Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 94 f1644009-b0f1-4740-8bce-52ce185bbb22 Wed, 4 Jun 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/ascension-chOIgAh8 Համբարձում / Ascension Vem Radio 00:33:47 Բնության տարերքների սրբագործումը Տիրոջ կողմից։ Ինչո՞ւ Քրիստոսը համբարձվեց Գալիլեայում։ Երրորդութենական հավատի հռչակումը. «Մկրտե՛ք նրանց Հոր, Որդու և Սուրբ Հոգու անունով» (Մատթ. ԻԸ 19)։ Ավետարանչության տերունահաստատ առաքելությունը և դրա ամրապնդումը Սուրբ Հոգու գալստյամբ։ Քարոզչությունը վաղ Եկեղեցում և առաքելական կոչման ծանրությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Sacralization of the elements of nature by the Lord. Why did Christ ascend in Galilee? The proclamation of the Trinitarian faith: “Baptize them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit” (Mt. 28:19). The Lord-established mission of evangelism and its reinforcement by the coming of the Holy Spirit. Preaching in the early Church and the rigors of the apostolic vocation. Speaker: Fr. Davit Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Բնության տարերքների սրբագործումը Տիրոջ կողմից։ Ինչո՞ւ Քրիստոսը համբարձվեց Գալիլեայում։ Երրորդութենական հավատի հռչակումը. «Մկրտե՛ք նրանց Հոր, Որդու և Սուրբ Հոգու անունով» (Մատթ. ԻԸ 19)։ Ավետարանչության տերունահաստատ առաքելությունը և դրա ամրապնդումը Սուրբ Հոգու գալստյամբ։ Քարոզչությունը վաղ Եկեղեցում և առաքելական կոչման ծանրությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Sacralization of the elements of nature by the Lord. Why did Christ ascend in Galilee? The proclamation of the Trinitarian faith: “Baptize them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit” (Mt. 28:19). The Lord-established mission of evangelism and its reinforcement by the coming of the Holy Spirit. Preaching in the early Church and the rigors of the apostolic vocation. Speaker: Fr. Davit Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 93 89e0a640-8e42-465d-b3bf-b0f9fc72f974 Wed, 21 May 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/pilgrimage-rd7TG_J_ Ուխտագնացություն / Pilgrimage Vem Radio 00:29:08 Ուխտագնացությունների պարգևած հոգևոր փորձառությունը։ Ուխտագնացության տարբերությունը զբոսաշրջության այլ տեսակներից։ Ուխտավայրերի, ուղեկիցների և առաջնորդի ընտրությունը ուխտագնացության մեկնելիս։ Հայ Եկեղեցու հոգևոր կենտրոններին ծանոթացումն իբրև ազգային ինքնությունն ամրապնդող գործոն։ Հայ և Ընդհանրական Եկեղեցու նվիրական ուխտավայրերը։ Խոսնակներ՝ Գերցինա Պետրոսյան, Մարիա Գրիգորյան, Վիկտորիա Մարգարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան The spiritual experience gained from pilgrimages. Difference of pilgrimage from other types of tourism. Choosing pilgrimage sites, companions and the guide when going on to pilgrimage. Getting acquainted with the spiritual centers of the Armenian Church as a factor strengthening national identity. The holy pilgrimage sites of the Armenian and Universal Churches. Speakers: Gertsina Petrosyan, Maria Grigoryan, Victoria Margaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ուխտագնացությունների պարգևած հոգևոր փորձառությունը։ Ուխտագնացության տարբերությունը զբոսաշրջության այլ տեսակներից։ Ուխտավայրերի, ուղեկիցների և առաջնորդի ընտրությունը ուխտագնացության մեկնելիս։ Հայ Եկեղեցու հոգևոր կենտրոններին ծանոթացումն իբրև ազգային ինքնությունն ամրապնդող գործոն։ Հայ և Ընդհանրական Եկեղեցու նվիրական ուխտավայրերը։ Խոսնակներ՝ Գերցինա Պետրոսյան, Մարիա Գրիգորյան, Վիկտորիա Մարգարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան The spiritual experience gained from pilgrimages. Difference of pilgrimage from other types of tourism. Choosing pilgrimage sites, companions and the guide when going on to pilgrimage. Getting acquainted with the spiritual centers of the Armenian Church as a factor strengthening national identity. The holy pilgrimage sites of the Armenian and Universal Churches. Speakers: Gertsina Petrosyan, Maria Grigoryan, Victoria Margaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 92 6865b38a-d468-44e1-a92d-4395f02bb6d2 Wed, 7 May 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/triumphant-may-7ixRcNkD Հաղթական մայիս / Triumphant May Vem Radio 00:27:56 «Եթե Տերը մեզ հետ է, ո՞վ կարող է լինել մեզ հակառակ» (Հռոմ. Ը 31)։ Տիրոջ հարության հաղթանակը աշխարհի, դժոխքի և մահվան նկատմամբ։ Մայիսյան խաչակիր հաղթանակների եռատոնը. «Խաչի օգնությամբ կհաղթես»։ «Գոհությո՜ւն Աստծուն, որ մեզ հաղթանակ պարգևեց մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի միջոցով» (Ա Կոր. ԺԵ 57)։ Թուլությունը հաղթանակի վերածելու աստվածային շնորհը (Բ Կոր. ԺԲ 9)։ «Ամեն ինչ կարող եմ նրանով, ով զորացրեց ինձ» (Փլպ. Դ 13)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “If the Lord is for us, who can be against us?” (Rom. 8:31). The victory of the Lord’s resurrection over the world, hell, and death. The tri-holiday of cross-bearing May victories: “You shall win with the help of the cross.” “Thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Cor. 15:57). The divine grace transforming weakness to victory (2 Cor. 12:9). “I can do all things through him who strengthens me” (Phil. 4:13). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Եթե Տերը մեզ հետ է, ո՞վ կարող է լինել մեզ հակառակ» (Հռոմ. Ը 31)։ Տիրոջ հարության հաղթանակը աշխարհի, դժոխքի և մահվան նկատմամբ։ Մայիսյան խաչակիր հաղթանակների եռատոնը. «Խաչի օգնությամբ կհաղթես»։ «Գոհությո՜ւն Աստծուն, որ մեզ հաղթանակ պարգևեց մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի միջոցով» (Ա Կոր. ԺԵ 57)։ Թուլությունը հաղթանակի վերածելու աստվածային շնորհը (Բ Կոր. ԺԲ 9)։ «Ամեն ինչ կարող եմ նրանով, ով զորացրեց ինձ» (Փլպ. Դ 13)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “If the Lord is for us, who can be against us?” (Rom. 8:31). The victory of the Lord’s resurrection over the world, hell, and death. The tri-holiday of cross-bearing May victories: “You shall win with the help of the cross.” “Thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Cor. 15:57). The divine grace transforming weakness to victory (2 Cor. 12:9). “I can do all things through him who strengthens me” (Phil. 4:13). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 91 5a49d32d-6a3e-4d58-ae06-452d63447aa8 Wed, 23 Apr 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-pentecosterion-hinunk-GBtdwESK Հինանց շրջան / The Pentecosterion (Hinunk) Vem Radio 00:27:22 Քրիստոնեական ուղու շարունակությունը Տիրոջ հարությունից հետո։ Հետզատկական 7 կիրակիների գունագեղ շղթան։ Երկնավոր Փեսայի բերած ցնծությունը և հարուցյալ Քրիստոսի քառասնօրյա ներկայությունը մեր կյանքում։ Հինանց շրջանի նորկտակարանյան ընթերցումները. հոգևոր սերտողության շրջան։ «Նորոգվե՛ք ձեր հոգով ու մտածելակերպով, դարձե՛ք նոր մարդ» (Եփես. Դ 23-24)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The continuation of the Christian path after the Lord’s resurrection. The colorful chain of the seven post-Easter Sundays. The joy brought by the Heavenly Bridegroom and the 40-day presence of the resurrected Christ in our lives. The New Testament readings of the Pentecosterion: a season of spiritual learning. “Be renewed in the spirit of your minds, and clothe yourselves with the new self” (Eph. 4:23-24). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Քրիստոնեական ուղու շարունակությունը Տիրոջ հարությունից հետո։ Հետզատկական 7 կիրակիների գունագեղ շղթան։ Երկնավոր Փեսայի բերած ցնծությունը և հարուցյալ Քրիստոսի քառասնօրյա ներկայությունը մեր կյանքում։ Հինանց շրջանի նորկտակարանյան ընթերցումները. հոգևոր սերտողության շրջան։ «Նորոգվե՛ք ձեր հոգով ու մտածելակերպով, դարձե՛ք նոր մարդ» (Եփես. Դ 23-24)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The continuation of the Christian path after the Lord’s resurrection. The colorful chain of the seven post-Easter Sundays. The joy brought by the Heavenly Bridegroom and the 40-day presence of the resurrected Christ in our lives. The New Testament readings of the Pentecosterion: a season of spiritual learning. “Be renewed in the spirit of your minds, and clothe yourselves with the new self” (Eph. 4:23-24). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 90 a7c8adfd-1c97-4aca-8fb3-65cd5c718fcb Wed, 9 Apr 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/palm-sunday-vem-aPmKhYJe Ծաղկազարդ / Palm Sunday Vem Radio 00:33:06 Ծաղկազարդն իբրև Քառասնորդական պահքի և Ավագ շաբաթվա կապող օղակ։ Քրիստոսի հաղթական մուտքը Երուսաղեմ. «Քաջալերվեցե՛ք, ես հաղթեցի աշխարհին» (Հովհ. ԺԶ 33)։ Ինչպե՞ս ենք դիմավորում Տիրոջը և պատրա՞ստ ենք արդյոք ընդունել Նրան մեր հոգիներում։ Դռնբացեք և խորհրդանշական վերադարձ դրախտ։ Ծաղկազարդի լիաթոք ցնծությունը Ավագ շաբաթվա փոթորկալի ապրումներից առաջ։ Ծաղկազարդի գունեղ տոնակատարություններն ու երիտասարդության մասնակցությունը։ Խոսնակներ՝ Մարիա Գրիգորյան, Էլեն Ծատուրյան, Վիկտորիա Մարգարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Palm Sunday as a connecting link between the forty-day Lent and the Great (Pascha) Week. Christ’s triumphal entry into Jerusalem. “Take courage; I have conquered the world” (John 16:33). How do we come to meet the Lord and are we ready to receive Him into our souls? The Door Opening Ceremony and the symbolic return to the Paradise. The full joy of Palm Sunday before the troubling experiences of the Great Week. The colorful festivities of Palm Sunday and the youth’s participation in them. Speakers: Maria Grigoryan, Elen Tsaturyan, Victoria Margaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ծաղկազարդն իբրև Քառասնորդական պահքի և Ավագ շաբաթվա կապող օղակ։ Քրիստոսի հաղթական մուտքը Երուսաղեմ. «Քաջալերվեցե՛ք, ես հաղթեցի աշխարհին» (Հովհ. ԺԶ 33)։ Ինչպե՞ս ենք դիմավորում Տիրոջը և պատրա՞ստ ենք արդյոք ընդունել Նրան մեր հոգիներում։ Դռնբացեք և խորհրդանշական վերադարձ դրախտ։ Ծաղկազարդի լիաթոք ցնծությունը Ավագ շաբաթվա փոթորկալի ապրումներից առաջ։ Ծաղկազարդի գունեղ տոնակատարություններն ու երիտասարդության մասնակցությունը։ Խոսնակներ՝ Մարիա Գրիգորյան, Էլեն Ծատուրյան, Վիկտորիա Մարգարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Palm Sunday as a connecting link between the forty-day Lent and the Great (Pascha) Week. Christ’s triumphal entry into Jerusalem. “Take courage; I have conquered the world” (John 16:33). How do we come to meet the Lord and are we ready to receive Him into our souls? The Door Opening Ceremony and the symbolic return to the Paradise. The full joy of Palm Sunday before the troubling experiences of the Great Week. The colorful festivities of Palm Sunday and the youth’s participation in them. Speakers: Maria Grigoryan, Elen Tsaturyan, Victoria Margaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 89 a444cb80-21a6-4f22-801d-9df8ef2fee03 Wed, 19 Mar 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/st-john-of-orotni-vorotnetsi-bKgLQTw3 Սբ Հովհան Որոտնեցի / St. John of Orotni (Vorotnetsi) Vem Radio 00:31:48 Հայ Եկեղեցու ականավոր վարդապետի անձը, գործունեությունն ու սրբադասումը։ Միջնադարյան վանական կենտրոնների ու համալսարանների րաբունապետերի ոսկե շղթան՝ Մխիթար Գոշից մինչև սբ Գրիգոր Տաթևացի։ Ազգային կրթական համակարգի զարթոնքը աշխարհաքաղաքական աննպաստ պայմաններում։ Հովհան Որոտնեցին իբրև ուղղափառության ջատագով։ Որոտնավանքը հնում և այսօր։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան The person, activity and canonization of this eminent vardapet of the Armenian Church. The golden chain of the rabunapets (head of vardapets) of medieval Armenian monastic centers and universities from Mkhitar Gosh to St. Gregory of Tathev. The revival of the national education system in harsh geopolitical conditions. John of Orotni as an apologist of orthodoxy. Vorotnavank in the past and in the present. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայ Եկեղեցու ականավոր վարդապետի անձը, գործունեությունն ու սրբադասումը։ Միջնադարյան վանական կենտրոնների ու համալսարանների րաբունապետերի ոսկե շղթան՝ Մխիթար Գոշից մինչև սբ Գրիգոր Տաթևացի։ Ազգային կրթական համակարգի զարթոնքը աշխարհաքաղաքական աննպաստ պայմաններում։ Հովհան Որոտնեցին իբրև ուղղափառության ջատագով։ Որոտնավանքը հնում և այսօր։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան The person, activity and canonization of this eminent vardapet of the Armenian Church. The golden chain of the rabunapets (head of vardapets) of medieval Armenian monastic centers and universities from Mkhitar Gosh to St. Gregory of Tathev. The revival of the national education system in harsh geopolitical conditions. John of Orotni as an apologist of orthodoxy. Vorotnavank in the past and in the present. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 88 ea95391c-d8b2-463a-a415-e82da1acb882 Wed, 5 Mar 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/fasting-pA2OqSzG Պահք և ծոմապահություն / Fasting Vem Radio 00:30:51 Ճշմարիտ պահեցողության ավետարանական նկարագրությունները։ Պահքի օգտակարությունը և՛ հոգուն, և՛ մարմնին. Դանիելյան պահք։ Տիրոջ համար մերժելի ծոմապահությունը (Ես. ԾԸ 3-14)։ Համազգային ծոմապահության և ապաշխարության սուրբգրային օրինակները (Բ Եզր. Ը 21-23, Հովել Բ 12-17, Նեեմ. Ա 4-11)։ Պահք պահելու կամ չպահելու համար իրար չդատելու պատվիրանը (Հռոմ. ԺԴ, Ա Կոր. Ժ 25-33)։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան Descriptions of true fasting in the Gospel. Benefits of fasting for both soul and body; the fast of Daniel. The fast rejected by the Lord (Is. 58:3-14). Biblical examples of national fasts and repentance (2 Ezr. 8:21-23, Joel 2:12-17, Neh: 1:4-11). The commandment to not judge one another for fasting-related matters (Rom. 14, 1 Cor. 10:25-33). Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ճշմարիտ պահեցողության ավետարանական նկարագրությունները։ Պահքի օգտակարությունը և՛ հոգուն, և՛ մարմնին. Դանիելյան պահք։ Տիրոջ համար մերժելի ծոմապահությունը (Ես. ԾԸ 3-14)։ Համազգային ծոմապահության և ապաշխարության սուրբգրային օրինակները (Բ Եզր. Ը 21-23, Հովել Բ 12-17, Նեեմ. Ա 4-11)։ Պահք պահելու կամ չպահելու համար իրար չդատելու պատվիրանը (Հռոմ. ԺԴ, Ա Կոր. Ժ 25-33)։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․Ասլանյան Descriptions of true fasting in the Gospel. Benefits of fasting for both soul and body; the fast of Daniel. The fast rejected by the Lord (Is. 58:3-14). Biblical examples of national fasts and repentance (2 Ezr. 8:21-23, Joel 2:12-17, Neh: 1:4-11). The commandment to not judge one another for fasting-related matters (Rom. 14, 1 Cor. 10:25-33). Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 87 09da8722-bb9f-49de-b36b-33f6b50f7cf4 Wed, 19 Feb 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/justice-and-equality-eVzSv_al Արդարություն և հավասարություն / Justice and Equality Vem Radio 00:29:32 Տերունահաստատ և մարդկային արդարության զանազանությունը։ Մովսիսական օրենքում տրված հատուցողական արդարադատության նոր մեկնաբանությունը Լեռան քարոզում. «Լսել եք՝ ինչ ասվեց նախնիներին՝ աչքի դիմաց աչք, ատամի դիմաց ատամ» (Մատթ. Ե 38)։ Տիրոջ կողմից արդարության վերականգնումը. «Իմն է վրեժխնդրությունը, և Ես կհատուցեմ» (Բ Օր. ԼԲ 35)։ «Երանի՜ արդարության քաղցն ու ծարավն ունեցողներին, որովհետև նրանք կհագենան» (Մատթ. Ե 6)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Difference between the Lord-established justice and human justice. The justice of the Mosaic Law as newly interpreted in the Sermon on the Mount: “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth’” (Mt. 5:38). Restoration of justice by the Lord: “Vengeance is Mine, and I shall recompense” (Deut. 32:35). “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled” (Mt. 5:6). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տերունահաստատ և մարդկային արդարության զանազանությունը։ Մովսիսական օրենքում տրված հատուցողական արդարադատության նոր մեկնաբանությունը Լեռան քարոզում. «Լսել եք՝ ինչ ասվեց նախնիներին՝ աչքի դիմաց աչք, ատամի դիմաց ատամ» (Մատթ. Ե 38)։ Տիրոջ կողմից արդարության վերականգնումը. «Իմն է վրեժխնդրությունը, և Ես կհատուցեմ» (Բ Օր. ԼԲ 35)։ «Երանի՜ արդարության քաղցն ու ծարավն ունեցողներին, որովհետև նրանք կհագենան» (Մատթ. Ե 6)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Difference between the Lord-established justice and human justice. The justice of the Mosaic Law as newly interpreted in the Sermon on the Mount: “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth’” (Mt. 5:38). Restoration of justice by the Lord: “Vengeance is Mine, and I shall recompense” (Deut. 32:35). “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled” (Mt. 5:6). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 86 3f7b1b01-05d2-4ecc-89c0-519f58b964b2 Wed, 5 Feb 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/hatred-bc21wziT Ատելություն / Hatred Vem Radio 00:27:16 Եղբոր հանդեպ ատելության պատճառները Կայենի սրտում։ «Եթե աշխարհը ձեզ ատում է, իմացե՛ք, որ նախ Ինձ է ատել» (Հովհ. ԺԵ 18)։ Տիրոջ համար ատելի երևույթները։ Ատել մեղքը, ոչ թե մարդուն։ Սերը և խոնարհությունն իբրև ատելությունը հեռու վանող առաքինություններ։ «Ով չի սիրում իր եղբորը, որին տեսնում է, չի կարող սիրել Աստծուն, որին չի տեսել» (Ա Հովհ. Դ 20)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Causes of Cain’s hatred toward his brother. “If the world hates you, be aware that it hated Me before it hated you” (John 15:18). Phenomena hated by the Lord. Hate sins, not humans. Love and humility as virtues that drive hatred away. “Those who do not love their brother whom they can see, cannot love God whom they have not seen” (1 John 4:20). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եղբոր հանդեպ ատելության պատճառները Կայենի սրտում։ «Եթե աշխարհը ձեզ ատում է, իմացե՛ք, որ նախ Ինձ է ատել» (Հովհ. ԺԵ 18)։ Տիրոջ համար ատելի երևույթները։ Ատել մեղքը, ոչ թե մարդուն։ Սերը և խոնարհությունն իբրև ատելությունը հեռու վանող առաքինություններ։ «Ով չի սիրում իր եղբորը, որին տեսնում է, չի կարող սիրել Աստծուն, որին չի տեսել» (Ա Հովհ. Դ 20)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Causes of Cain’s hatred toward his brother. “If the world hates you, be aware that it hated Me before it hated you” (John 15:18). Phenomena hated by the Lord. Hate sins, not humans. Love and humility as virtues that drive hatred away. “Those who do not love their brother whom they can see, cannot love God whom they have not seen” (1 John 4:20). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 85 37387d06-c124-4ee8-b09c-83054c075084 Wed, 15 Jan 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/stumbling-blocks-fPKOJ5w_ Գայթակղություն / Stumbling Blocks Vem Radio 00:29:32 Մարդ արարածի՝ գայթակղությանը տրվելու պատճառները։ «Վա՜յ աշխարհին՝ գայթակղությունների պատճառով։ Հարկ է, որ գայթակղությունները գան, բայց վա՜յ այն մարդուն, որի միջոցով գայթակղություն կգա։ Եթե ձեռքդ կամ ոտքդ գայթակղեցնում է քեզ, կտրի՛ր այն և դե՛ն նետիր քեզնից» (Մատթ. ԺԸ 7-8)։ Գայթակղության արտաքին և ներքին աղբյուրները։ Տիրոջ փորձությունն անապատում և գայթակղությունների մերժումը։ Գայթակղությունների դեմ հոգևոր պայքարի միջոցները։ Խոսնակ՝ Արմեն Հարեյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Causes of spiritual stumbling. "Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes! If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it away" (Mt. 18:7-8). External and internal sources of stumbling. The Lord's temptation in the desert and his rejection of stumbling blocks. Spiritual means to fight against stumbling blocks. Speaker: Armen Hareyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Մարդ արարածի՝ գայթակղությանը տրվելու պատճառները։ «Վա՜յ աշխարհին՝ գայթակղությունների պատճառով։ Հարկ է, որ գայթակղությունները գան, բայց վա՜յ այն մարդուն, որի միջոցով գայթակղություն կգա։ Եթե ձեռքդ կամ ոտքդ գայթակղեցնում է քեզ, կտրի՛ր այն և դե՛ն նետիր քեզնից» (Մատթ. ԺԸ 7-8)։ Գայթակղության արտաքին և ներքին աղբյուրները։ Տիրոջ փորձությունն անապատում և գայթակղությունների մերժումը։ Գայթակղությունների դեմ հոգևոր պայքարի միջոցները։ Խոսնակ՝ Արմեն Հարեյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Causes of spiritual stumbling. "Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes! If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it away" (Mt. 18:7-8). External and internal sources of stumbling. The Lord's temptation in the desert and his rejection of stumbling blocks. Spiritual means to fight against stumbling blocks. Speaker: Armen Hareyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 84 c9fa36ec-204e-4cb4-9237-e0c5634d94d0 Wed, 1 Jan 2025 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/new-years-day-l8Mq7wcy Տարեմուտ / New Year's Day Vem Radio 00:29:59 Եկեղեցական և աշխարհիկ օրացույցներով տոնախմբվող տարեմուտը։ Սուրբ Նիկողայոս Սքանչելագործ հայրապետի տոնի խորհուրդը։ Ծննդյան պահքն ու ամանորյա եռուզեռը։ Սուրբ Ծննդյան ճրագալույցին Տիրոջն ընդառաջ գնալու և ներքուստ նորոգվելու պատգամը։ Սուրբ Ծննդյան տոնի պարգևած հոգևոր ցնծությունը։ Խորհրդածություն մեզ տրված ժամանակի տնօրինման շուրջ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Celebration of New Year's Day in ecclesiastical and secular calendars. Significance of the feast of St. Nicholas the Wonderworker. The Nativity Fast and the heat of New Year's Day celebrations. The message of the Nativity Eve to go toward the Lord and be renewed inwardly. The spiritual joy caused by the Holy Nativity. Contemplation about the management of the time given to us. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եկեղեցական և աշխարհիկ օրացույցներով տոնախմբվող տարեմուտը։ Սուրբ Նիկողայոս Սքանչելագործ հայրապետի տոնի խորհուրդը։ Ծննդյան պահքն ու ամանորյա եռուզեռը։ Սուրբ Ծննդյան ճրագալույցին Տիրոջն ընդառաջ գնալու և ներքուստ նորոգվելու պատգամը։ Սուրբ Ծննդյան տոնի պարգևած հոգևոր ցնծությունը։ Խորհրդածություն մեզ տրված ժամանակի տնօրինման շուրջ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Celebration of New Year's Day in ecclesiastical and secular calendars. Significance of the feast of St. Nicholas the Wonderworker. The Nativity Fast and the heat of New Year's Day celebrations. The message of the Nativity Eve to go toward the Lord and be renewed inwardly. The spiritual joy caused by the Holy Nativity. Contemplation about the management of the time given to us. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 83 e11fa3a2-5607-4657-bc6d-1be5f8859e31 Wed, 25 Dec 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/st-stephen-the-protomartyr-jnk4Vw53 Սուրբ Ստեփանոս Նախավկա / St. Stephen the Protomartyr Vem Radio 00:33:37 Քրիստոնեական առաջին հրապարակային վկայությունն ու նահատակությունը «Գործք առաքելոց»-ում։ Սարկավագական պաշտոնը վաղ Եկեղեցում։ Ընդհանրական Եկեղեցու նշանավոր սարկավագները։ Սարկավագությունն իբրև Եկեղեցու նվիրապետության հիմնական աստիճան, ձեռնադրությամբ տրվող իրավունքները։ Դարերի ընթացքում սարկավագական աստիճանի ընկալման փոփոխությունը Եկեղեցում։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The first Christian public martyrdom in the Acts of the Apostles. Diaconate in the early Church. Famous deacons in the Universal Church. Diaconate as one of the main orders of the Church hierarchy; its rights given by ordination. Changes in the perception of diaconate in the Church over the course of centuries. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Քրիստոնեական առաջին հրապարակային վկայությունն ու նահատակությունը «Գործք առաքելոց»-ում։ Սարկավագական պաշտոնը վաղ Եկեղեցում։ Ընդհանրական Եկեղեցու նշանավոր սարկավագները։ Սարկավագությունն իբրև Եկեղեցու նվիրապետության հիմնական աստիճան, ձեռնադրությամբ տրվող իրավունքները։ Դարերի ընթացքում սարկավագական աստիճանի ընկալման փոփոխությունը Եկեղեցում։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The first Christian public martyrdom in the Acts of the Apostles. Diaconate in the early Church. Famous deacons in the Universal Church. Diaconate as one of the main orders of the Church hierarchy; its rights given by ordination. Changes in the perception of diaconate in the Church over the course of centuries. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 82 47e612eb-419a-4e03-8c1b-b2654290148c Wed, 18 Dec 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-body-as-gods-temple-JKTwLOof Մարմինն իբրև Աստծո տաճար / The Body as God’s Temple Vem Radio 00:29:19 «Չգիտե՞ք, որ Աստծո տաճար եք, և Աստծո Հոգին է բնակվում ձեր մեջ» (Ա Կորնթ. Գ 16)։ Ձեռակերտ տաճարները և մարդկային սրտերն իբրև Տիրոջ բնակարան։ Աստծո կողմից լքված մարմնական տաճարի ապականումը։ Անբովանդակելի Աստծո բովանդակումը մարդու մեջ. «Եվ Բանը մարմին դարձավ» (Հովհ. Ա 14). «…որպեսզի ձեր հավատի միջոցով Քրիստոսը բնակվի ձեր սրտերում» (Եփես. Գ 17)։ Խոսնակ՝ Տ. Աշոտ քհն․ Սաֆարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Don't you know that you are God's temple and the Spirit of God dwells in you?” (1 Cor. 3:16). Handmade temples and human hearts as the Lord’s dwelling places. Defilement of a bodily temple forsaken by God. Uncontainable God’s containment in a human being: “And the Word became flesh” (John 1:14); ”... so that Christ may dwell in your hearts” (Eph. 3:17). Speaker: Fr. Ashot Safaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Չգիտե՞ք, որ Աստծո տաճար եք, և Աստծո Հոգին է բնակվում ձեր մեջ» (Ա Կորնթ. Գ 16)։ Ձեռակերտ տաճարները և մարդկային սրտերն իբրև Տիրոջ բնակարան։ Աստծո կողմից լքված մարմնական տաճարի ապականումը։ Անբովանդակելի Աստծո բովանդակումը մարդու մեջ. «Եվ Բանը մարմին դարձավ» (Հովհ. Ա 14). «…որպեսզի ձեր հավատի միջոցով Քրիստոսը բնակվի ձեր սրտերում» (Եփես. Գ 17)։ Խոսնակ՝ Տ. Աշոտ քհն․ Սաֆարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Don't you know that you are God's temple and the Spirit of God dwells in you?” (1 Cor. 3:16). Handmade temples and human hearts as the Lord’s dwelling places. Defilement of a bodily temple forsaken by God. Uncontainable God’s containment in a human being: “And the Word became flesh” (John 1:14); ”... so that Christ may dwell in your hearts” (Eph. 3:17). Speaker: Fr. Ashot Safaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 81 8c370a01-6c76-4d00-9196-81ea197b4e25 Wed, 11 Dec 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/st-marys-conception-by-anna-9MsD5ZoL Սուրբ Աստվածածնի հղացումն Աննայից / St. Mary’s Conception by Anna Vem Radio 00:37:16 Տոնի հաստատման ժամանակն ու խորհուրդը։ Սրբազան Ավանդության ոչ աստվածաշնչյան աղբյուրների վկայություններն Աստվածածնի մասին։ Տիրամոր փրկչական առաքելությունը և նոր Եվայի կերպարի ուսուցողական նշանակությունը հոգևոր կյանքում։ Աստվածածնի անձի շուրջ դավանաբանական պատկերացումներն ընդհանրական Եկեղեցում։ «Մայր աստվածություն. Անահիտից Մարիամ» ցուցահանդեսի պատգամը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The time and reason for the establishment of this feast. Testimonies about the Holy Mother of God from non-biblical sources of the Sacred Tradition. The salvation mission of the Lord’s Mother and the didactic significance of the image of the New Eve in spiritual life. Theological perceptions about the person of the Mother of God in the universal Church. The message of the “Mother Divinity: From Anahit to Mariam” exhibition. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տոնի հաստատման ժամանակն ու խորհուրդը։ Սրբազան Ավանդության ոչ աստվածաշնչյան աղբյուրների վկայություններն Աստվածածնի մասին։ Տիրամոր փրկչական առաքելությունը և նոր Եվայի կերպարի ուսուցողական նշանակությունը հոգևոր կյանքում։ Աստվածածնի անձի շուրջ դավանաբանական պատկերացումներն ընդհանրական Եկեղեցում։ «Մայր աստվածություն. Անահիտից Մարիամ» ցուցահանդեսի պատգամը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The time and reason for the establishment of this feast. Testimonies about the Holy Mother of God from non-biblical sources of the Sacred Tradition. The salvation mission of the Lord’s Mother and the didactic significance of the image of the New Eve in spiritual life. Theological perceptions about the person of the Mother of God in the universal Church. The message of the “Mother Divinity: From Anahit to Mariam” exhibition. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 80 3286da30-6f64-4a48-9504-75aa9e20c5b4 Wed, 4 Dec 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/enlighteners-of-the-armenian-people-VymLlstF Հայոց լուսավորիչները / Enlighteners of the Armenian People Vem Radio 00:26:54 Ինչ է ազգի լուսավորումը։ Թադեոս և Բարթողոմեոս առաջին լուսավորիչ առաքյալները, Հայաստանում նրանց քարոզության պատմական վկայությունները։ Քրիստոսի անդրանիկ հավատացյալ հայոց Աբգար թագավորի պատմությունը։ Երկու առաքյալների՝ Հայաստանում քարոզության դրդապատճառները։ Հայոց երկրորդ լուսավորիչ Գրիգոր հայրապետը։ Հայոց ազգի լուսավորիչները ոսկեդարում և հետագա դարերում։ Հավատի լույսի տարածման հարատև ընթացքը, մերօրյա լուսավորիչները։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is a nation’s enlightenment? The first enlighteners of the Armenian people, Apostles Thaddeus and Bartholomew, and the historical testimonies about their preaching in Armenia. The history of the Armenian king Abgar, the first king that believed in Christ. The causes of two apostles’ preaching in Armenia. Patriarch St. Gregory, the second enlightener of Armenia. The enlighteners of the Armenian nation in the Armenian Golden Age and in later centuries. The perpetual course of spreading the light of faith; modern-day enlighteners. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչ է ազգի լուսավորումը։ Թադեոս և Բարթողոմեոս առաջին լուսավորիչ առաքյալները, Հայաստանում նրանց քարոզության պատմական վկայությունները։ Քրիստոսի անդրանիկ հավատացյալ հայոց Աբգար թագավորի պատմությունը։ Երկու առաքյալների՝ Հայաստանում քարոզության դրդապատճառները։ Հայոց երկրորդ լուսավորիչ Գրիգոր հայրապետը։ Հայոց ազգի լուսավորիչները ոսկեդարում և հետագա դարերում։ Հավատի լույսի տարածման հարատև ընթացքը, մերօրյա լուսավորիչները։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is a nation’s enlightenment? The first enlighteners of the Armenian people, Apostles Thaddeus and Bartholomew, and the historical testimonies about their preaching in Armenia. The history of the Armenian king Abgar, the first king that believed in Christ. The causes of two apostles’ preaching in Armenia. Patriarch St. Gregory, the second enlightener of Armenia. The enlighteners of the Armenian nation in the Armenian Golden Age and in later centuries. The perpetual course of spreading the light of faith; modern-day enlighteners. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 78 7d380ccf-0c27-4c5b-9b9e-ab1fa8c5fdc7 Wed, 27 Nov 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/number-symbolism-D9IQLpJ6 Թվերի խորհրդաբանությունը / Number Symbolism Vem Radio 00:34:43 Թվերի սրբազան կամ յուրահատուկ նշանակությունը փիլիսոփայական և կրոնական համակարգերում։ Բացարձակ և անտրոհելի միության գաղափարը։ Պարզ կամ կատարյալ թվերը (1, 3, 7) քրիստոնեական ընկալման մեջ և դրանց բազմապատիկները։ Երրորդութենական միաստվածության սկզբունքը։ 40 թվի և հիսնակի խորհրդաբանությունը։ Ժամանակի և թվահաշիվի առնչությունը։ Թվերի հոգևոր և նյութապաշտական ընկալումները։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The sacred or unique significance of numbers in philosophical and religious systems. The idea of the absolute and indivisible union. Simple or perfect numbers (1, 3, 7) and their multiples in Christian perception. The principle of the triune monotheism. Symbolism of the numbers 40 and 50. Relationship of time and numerical calculation. Spiritual and materialistic perceptions of numbers. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Թվերի սրբազան կամ յուրահատուկ նշանակությունը փիլիսոփայական և կրոնական համակարգերում։ Բացարձակ և անտրոհելի միության գաղափարը։ Պարզ կամ կատարյալ թվերը (1, 3, 7) քրիստոնեական ընկալման մեջ և դրանց բազմապատիկները։ Երրորդութենական միաստվածության սկզբունքը։ 40 թվի և հիսնակի խորհրդաբանությունը։ Ժամանակի և թվահաշիվի առնչությունը։ Թվերի հոգևոր և նյութապաշտական ընկալումները։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The sacred or unique significance of numbers in philosophical and religious systems. The idea of the absolute and indivisible union. Simple or perfect numbers (1, 3, 7) and their multiples in Christian perception. The principle of the triune monotheism. Symbolism of the numbers 40 and 50. Relationship of time and numerical calculation. Spiritual and materialistic perceptions of numbers. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 79 a779d3a6-10d2-408a-8fe9-435aa6985e7c Wed, 20 Nov 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/anger-8IHx_hDX Բարկություն / Anger Vem Radio 00:28:04 Բարկության մեղքին Քրիստոսի տված խիստ գնահատականը և դրա մեկնաբանությունը Պողոս առաքյալի թղթերում։ Բարկությունն իբրև սթափ դատողության մթագնում։ Բարկության պատճառը. «Այդ որտեղի՞ց պատերազմներ և որտեղի՞ց կռիվներ ձեր մեջ. ձեր այն ցանկությունների՞ց, որոնք կռիվ են մղում ձեր անդամների մեջ» (Հակ. Դ 1)։ «Քաղցր պատասխանը մեղմացնում է սրտմտությունը, իսկ խիստ խոսքը բարկություն է բարձրացնում» (Առակ. ԺԵ 1)։ «Թե բարկանաք, չմեղանչե՛ք, արեգակը թող ձեր բարկության վրա մայր չմտնի» (Եփես. Դ 26)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christ’s strict judgment of the sin of anger, and its interpretation in St. Paul’s epistles. Anger as a blurring of sound reasoning. The cause of anger: “What causes fights and quarrels among you? Don't they come from your desires that battle within you?” (Jam. 4:1). “A soft word turns away wrath, but a harsh word stirs up anger” (Prov. 15:1). “In your anger do not sin: do not let the sun go down while you are still angry” (Eph. 4:26). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Բարկության մեղքին Քրիստոսի տված խիստ գնահատականը և դրա մեկնաբանությունը Պողոս առաքյալի թղթերում։ Բարկությունն իբրև սթափ դատողության մթագնում։ Բարկության պատճառը. «Այդ որտեղի՞ց պատերազմներ և որտեղի՞ց կռիվներ ձեր մեջ. ձեր այն ցանկությունների՞ց, որոնք կռիվ են մղում ձեր անդամների մեջ» (Հակ. Դ 1)։ «Քաղցր պատասխանը մեղմացնում է սրտմտությունը, իսկ խիստ խոսքը բարկություն է բարձրացնում» (Առակ. ԺԵ 1)։ «Թե բարկանաք, չմեղանչե՛ք, արեգակը թող ձեր բարկության վրա մայր չմտնի» (Եփես. Դ 26)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christ’s strict judgment of the sin of anger, and its interpretation in St. Paul’s epistles. Anger as a blurring of sound reasoning. The cause of anger: “What causes fights and quarrels among you? Don't they come from your desires that battle within you?” (Jam. 4:1). “A soft word turns away wrath, but a harsh word stirs up anger” (Prov. 15:1). “In your anger do not sin: do not let the sun go down while you are still angry” (Eph. 4:26). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 77 18a6f7d8-f9dc-4a24-8178-cbf66fa3eb28 Wed, 6 Nov 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/alienation-from-god-ZJcu7CG8 Հեռացում Աստծուց / Alienation from God Vem Radio 00:29:47 Ինչն է անհատներին և ժողովուրդներին հեռացնում Տիրոջից։ Աստծուց հեռանալու հետևանքները՝ Անառակ որդու առակի օրինակով։ Պետրոսի ուրացումն ու վերականգնումը առաքելական պաշտոնում։ «Տերը չի լքելու և չի անտեսելու քեզ, մի՛ վախեցիր» (Բ Օր. ԼԱ 8)։ Աստծուն ընդառաջ կատարված քայլեր. «Մոտեցե՛ք Աստծուն, և Նա կմերձենա ձեզ» (Հակ. Դ 8)։ Ոչինչ չի կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց (Հռոմ. Ը 38-39)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What alienates individuals and peoples from the Lord? The consequences of the alienation from God in the example of the Parable of the Prodigal Son. Peter’s denial of Jesus and his restoration in apostolic ministry. “The Lord will never leave you nor forsake you, do not fear” (Deut. 31:8). Steps taken toward God. “Come close to God, and God will come close to you” (Jam. 4:8). Nothing is able to separate us from God’s love (Rom. 8:38-39). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչն է անհատներին և ժողովուրդներին հեռացնում Տիրոջից։ Աստծուց հեռանալու հետևանքները՝ Անառակ որդու առակի օրինակով։ Պետրոսի ուրացումն ու վերականգնումը առաքելական պաշտոնում։ «Տերը չի լքելու և չի անտեսելու քեզ, մի՛ վախեցիր» (Բ Օր. ԼԱ 8)։ Աստծուն ընդառաջ կատարված քայլեր. «Մոտեցե՛ք Աստծուն, և Նա կմերձենա ձեզ» (Հակ. Դ 8)։ Ոչինչ չի կարող բաժանել մեզ Աստծու սիրուց (Հռոմ. Ը 38-39)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What alienates individuals and peoples from the Lord? The consequences of the alienation from God in the example of the Parable of the Prodigal Son. Peter’s denial of Jesus and his restoration in apostolic ministry. “The Lord will never leave you nor forsake you, do not fear” (Deut. 31:8). Steps taken toward God. “Come close to God, and God will come close to you” (Jam. 4:8). Nothing is able to separate us from God’s love (Rom. 8:38-39). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 76 ecfe0e4a-9b6e-44f5-b1b7-dd3ccb95b02d Wed, 30 Oct 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-lords-covenant-with-humanity-4ZLQsi4Q Տիրոջ ուխտը մարդկության հետ / The Lord’s Covenant with Humanity Vem Radio 00:33:00 Հին և Նոր Կտակարաններն իբրև Տիրոջ ուխտի տապանակներ։ Ուխտ կնքող կողմերը և Աստված-մարդ հարաբերությունը։ Հին Կտակարանում նահապետների և հրեա ազգի հետ կնքված ուխտերը։ Իսրայելի ժողովրդի անհավատարմությունը Տիրոջը տրված երդումներին. «Ուխտ դրեք և կատարեցեք» (Սաղմ. ՀԵ 12)։ Մարդկության հետ Քրիստոսի կնքած նոր ուխտը և Պատարագի խորհուրդը։ Տիրոջ ուխտը հայ ազգի հետ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Old and New Testaments as the Lord’s arks of covenant. The partners making the covenant and the God-human relationship. The covenants made with the Jews and their patriarchs in the Old Testament. The unfaithfulness of the people of Israel to their vows to God: “Vow, and pay unto the Lord your God” (Ps. 75:12). Christ’s new covenant with humanity, and the mystery of the Holy Mass. The Lord’s covenant with the Armenian people. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հին և Նոր Կտակարաններն իբրև Տիրոջ ուխտի տապանակներ։ Ուխտ կնքող կողմերը և Աստված-մարդ հարաբերությունը։ Հին Կտակարանում նահապետների և հրեա ազգի հետ կնքված ուխտերը։ Իսրայելի ժողովրդի անհավատարմությունը Տիրոջը տրված երդումներին. «Ուխտ դրեք և կատարեցեք» (Սաղմ. ՀԵ 12)։ Մարդկության հետ Քրիստոսի կնքած նոր ուխտը և Պատարագի խորհուրդը։ Տիրոջ ուխտը հայ ազգի հետ։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Old and New Testaments as the Lord’s arks of covenant. The partners making the covenant and the God-human relationship. The covenants made with the Jews and their patriarchs in the Old Testament. The unfaithfulness of the people of Israel to their vows to God: “Vow, and pay unto the Lord your God” (Ps. 75:12). Christ’s new covenant with humanity, and the mystery of the Holy Mass. The Lord’s covenant with the Armenian people. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 75 df4693b1-65c9-42f6-bca8-aecdad976ef8 Wed, 23 Oct 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-cathedral-of-holy-etchmiadzin-9rhKJFrZ Սուրբ Էջմիածնի Մայր տաճարը / The Cathedral of Holy Etchmiadzin Vem Radio 00:30:40 Էջմիածինը հայ ժողովրդի գիտակցության մեջ։ Մայր տաճարի Իջման խորանը և Լուսավորչի տեսիլքը։ Համազգային ուխտերթեր դեպի Սբ Էջմիածին։ Մայր Աթոռի տեղափոխությունները դարերի ընթացքում և վերահաստատումը Վաղարշապատում։ «Եկայք շինեսցուք սուրբ զխորանն լուսոյ»։ Մայր տաճարի վերաօծումն իբրև Տիրոջ հետ հայ ժողովրդի ուխտի նորոգման առիթ։ Խոսնակ՝ Արմեն Հարեյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Etchmiadzin in the minds of the Armenian people. The Altar of Descent in the Etchmiadzin Cathedral, and the vision of St. Gregory the Illuminator. Pan-Armenian pilgrimages to Holy Etchmiadzin. The Mother See’s relocations throughout centuries and reestablishment in Vagharshapat. “Let’s build the holy altar of light.” The reconsecration of the Etchmiadzin Cathedral as an occasion for renewal of the Armenian people’s covenant with God. Speaker: Armen Hareyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Էջմիածինը հայ ժողովրդի գիտակցության մեջ։ Մայր տաճարի Իջման խորանը և Լուսավորչի տեսիլքը։ Համազգային ուխտերթեր դեպի Սբ Էջմիածին։ Մայր Աթոռի տեղափոխությունները դարերի ընթացքում և վերահաստատումը Վաղարշապատում։ «Եկայք շինեսցուք սուրբ զխորանն լուսոյ»։ Մայր տաճարի վերաօծումն իբրև Տիրոջ հետ հայ ժողովրդի ուխտի նորոգման առիթ։ Խոսնակ՝ Արմեն Հարեյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Etchmiadzin in the minds of the Armenian people. The Altar of Descent in the Etchmiadzin Cathedral, and the vision of St. Gregory the Illuminator. Pan-Armenian pilgrimages to Holy Etchmiadzin. The Mother See’s relocations throughout centuries and reestablishment in Vagharshapat. “Let’s build the holy altar of light.” The reconsecration of the Etchmiadzin Cathedral as an occasion for renewal of the Armenian people’s covenant with God. Speaker: Armen Hareyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 74 6c7a3d6a-32f2-46c5-9377-effcf013568e Wed, 16 Oct 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-revelation-of-st-john-messages-to-the-church-hHmNvVif Հովհաննեսի հայտնություն. պատգամներ եկեղեցուն / The Revelation of St. John: Messages to the Church Vem Radio 00:30:05 Հովհաննես առաքյալի հովվական ուղերձը Փոքր Ասիայի յոթ եկեղեցական համայնքներին։ Քիլիազմի կամ «Հազարամյա թագավորության» վարդապետությունը վաղ Եկեղեցում և Տիրոջ գալստյան սպասումը մեր օրերում։ Զգուշացում հավատուրացության և հերձվածների դեմ. «Լքեցիր քո առաջին սերը» (Հայտ. Բ 4)։ Հոգևոր գաղջության ատելի լինելը Տիրոջ համար։ Աստծո հանդեպ հավատի, հույսի և սիրո մեջ հարատևելու պատվիրանը։ Հոգևոր մահն իբրև «երկրորդ մահ» (Հայտ. Բ 11)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Apostle John’s pastoral message to the seven church communities in Asia Minor. The teaching of Chiliasm or Millenialism in the early Church, and the modern-day anticipation of the Lord’s coming. Warning against apostasy and heresies. “You have abandoned your first love” (Rev. 2:4). Spiritual lukewarmness is hated by the Lord. The commandment to persevere in the faith, hope and love of God. The spiritual death as a “second death” (Rev. 2:11). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հովհաննես առաքյալի հովվական ուղերձը Փոքր Ասիայի յոթ եկեղեցական համայնքներին։ Քիլիազմի կամ «Հազարամյա թագավորության» վարդապետությունը վաղ Եկեղեցում և Տիրոջ գալստյան սպասումը մեր օրերում։ Զգուշացում հավատուրացության և հերձվածների դեմ. «Լքեցիր քո առաջին սերը» (Հայտ. Բ 4)։ Հոգևոր գաղջության ատելի լինելը Տիրոջ համար։ Աստծո հանդեպ հավատի, հույսի և սիրո մեջ հարատևելու պատվիրանը։ Հոգևոր մահն իբրև «երկրորդ մահ» (Հայտ. Բ 11)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Apostle John’s pastoral message to the seven church communities in Asia Minor. The teaching of Chiliasm or Millenialism in the early Church, and the modern-day anticipation of the Lord’s coming. Warning against apostasy and heresies. “You have abandoned your first love” (Rev. 2:4). Spiritual lukewarmness is hated by the Lord. The commandment to persevere in the faith, hope and love of God. The spiritual death as a “second death” (Rev. 2:11). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 73 3179729e-d84e-4c25-8175-a40e876eb080 Wed, 9 Oct 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-christian-healing-of-psychological-trauma-lJ4LseK_ Հոգետրավմայի ամոքման քրիստոնեական ուղին / The Christian Healing of Psychological Trauma Vem Radio 00:36:29 Հոգեկան տրավմաների տարատեսակները և ընդհանուր բնորոշիչ գծերը։ Հոգետրավմաների ամոքման ուղին և հաջորդական քայլերը։ Ազգային տրավման հրեա և հայ ազգերի գիտակցության մեջ և դրա հաղթահարման փորձերը։ Ամեն բան կորցրած մարդու հոգետրավմատիկ վիճակի և կազդուրման նկարագրություն Հոբի օրինակով։ Սեռական բռնության տրավմատիկ հետևանքների վերլուծություն. Ամոն և Թամար, Դինա, Շուշանիկ։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Types of psychological trauma and their common features. The process of healing of a psychological trauma and the consecutive steps in it. The national trauma in the consciousness of Jews and Armenians and the attempts to overcome it. A description of the traumatic state of a human that has lost everything, and of the overcoming of that state, in the example of Job. Analysis of the traumatic consequences of sexual violence: Amnon and Tamar, Dinah, Shushanik. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հոգեկան տրավմաների տարատեսակները և ընդհանուր բնորոշիչ գծերը։ Հոգետրավմաների ամոքման ուղին և հաջորդական քայլերը։ Ազգային տրավման հրեա և հայ ազգերի գիտակցության մեջ և դրա հաղթահարման փորձերը։ Ամեն բան կորցրած մարդու հոգետրավմատիկ վիճակի և կազդուրման նկարագրություն Հոբի օրինակով։ Սեռական բռնության տրավմատիկ հետևանքների վերլուծություն. Ամոն և Թամար, Դինա, Շուշանիկ։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Types of psychological trauma and their common features. The process of healing of a psychological trauma and the consecutive steps in it. The national trauma in the consciousness of Jews and Armenians and the attempts to overcome it. A description of the traumatic state of a human that has lost everything, and of the overcoming of that state, in the example of Job. Analysis of the traumatic consequences of sexual violence: Amnon and Tamar, Dinah, Shushanik. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 72 4f519a3c-19cc-435f-8ba3-7556a83e3218 Wed, 2 Oct 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/significance-of-the-holy-myron-DG_Wy06n Սուրբ Մյուռոնի խորհուրդը / Significance of the Holy Myron Vem Radio 00:36:29 Մյուռոնի աստվածաշնչյան և վաղքրիստոնեական ակունքները։ Սուրբ Դիոնիսիոս Արեոպագացու մյուռոնի աստվածաբանությունը։ Սուրբ Մյուռոնն իբրև Քրիստոսի և Սուրբ Հոգու խորհրդանիշ։ Մյուռոնօրհնեքը Հայ Եկեղեցում և մյուռոնօրհնությունը վավերացնող նվիրական սրբությունները։ Սուրբ Մյուռոնը և Եկեղեցու խորհուրդները։ Մյուռոնօրհնեք, Դրոշմ ինքնության։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Biblical and early Christian origins of Myron. The Myron theology of St. Dionysius the Areopagite. The Holy Myron as a symbol of Christ and of the Holy Spirit. The Blessing of the Holy Myron in the Armenian Church and the sacred objects validating the blessing. The Holy Myron and the Church sacraments. The Blessing of the Holy Myron; Seal of Identity. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Մյուռոնի աստվածաշնչյան և վաղքրիստոնեական ակունքները։ Սուրբ Դիոնիսիոս Արեոպագացու մյուռոնի աստվածաբանությունը։ Սուրբ Մյուռոնն իբրև Քրիստոսի և Սուրբ Հոգու խորհրդանիշ։ Մյուռոնօրհնեքը Հայ Եկեղեցում և մյուռոնօրհնությունը վավերացնող նվիրական սրբությունները։ Սուրբ Մյուռոնը և Եկեղեցու խորհուրդները։ Մյուռոնօրհնեք, Դրոշմ ինքնության։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Biblical and early Christian origins of Myron. The Myron theology of St. Dionysius the Areopagite. The Holy Myron as a symbol of Christ and of the Holy Spirit. The Blessing of the Holy Myron in the Armenian Church and the sacred objects validating the blessing. The Holy Myron and the Church sacraments. The Blessing of the Holy Myron; Seal of Identity. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 71 434acc76-4488-4089-b588-c60bafe3cf3a Wed, 25 Sep 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/psalter-5t0g9gWq Սաղմոսարան / Psalter Vem Radio 00:30:01 Սաղմոսաց գիրքն աստվածաշնչյան կանոնում։ Դավիթ թագավորի կերպարը։ Սաղմոսասացություն և սաղմոսերգություն։ Սաղմոսներում արտահայտված մարդկային հույզերը։ Սաղմոսների ուսուցողական նշանակությունը։ Աղոթական վիճակն ու սաղմոսների ընթերցանությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Book of Psalms and its place in the biblical canon. The character of the king David. Reading the psalms and psalmody. Human emotions expressed in the psalms. The educational meaning of the psalms. The state of prayer and reading the psalms. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սաղմոսաց գիրքն աստվածաշնչյան կանոնում։ Դավիթ թագավորի կերպարը։ Սաղմոսասացություն և սաղմոսերգություն։ Սաղմոսներում արտահայտված մարդկային հույզերը։ Սաղմոսների ուսուցողական նշանակությունը։ Աղոթական վիճակն ու սաղմոսների ընթերցանությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Դավիթ քհն․ Գիշյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Book of Psalms and its place in the biblical canon. The character of the king David. Reading the psalms and psalmody. Human emotions expressed in the psalms. The educational meaning of the psalms. The state of prayer and reading the psalms. Speaker: Fr. David Gishyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 70 7c58efc6-2c10-4dcb-8b7c-63aa26174543 Wed, 18 Sep 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-feast-of-the-exaltation-of-the-holy-cross-ZghLvE__ Խաչվերացի տոնը / The Feast of the Exaltation of the Holy Cross Vem Radio 00:32:58 Տիրոջ խաչափայտի վերադարձը գերությունից Երուսաղեմ։ Քրիստոնյայի հաղթանակը խաչով։ Տերունական խաչի փառաբանությունը ծիսական թափորների և անդաստանների ժամանակ։ Սբ. Խաչի տոներն իբրև խաչի գյուտի տոներ։ Քրիստոնյայի անձնական հարաբերությունը Խաչյալի և փրկական խաչի հետ։ Ճշմարիտ խաչակրություն, խաչը հոգում կրելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Նշան քհն․ Ալավերդյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The return of the Lord's Cross from captivity to Jerusalem. A Christian's victory through the Cross. Glorification of the Lord's Cross during ritual processions and andastans. Feasts of the Holy Cross as feasts of revelation of the Cross. Personal relations of a Christian with the Crucified One and with the redeeming Cross. True cross-bearing; the necessity of bearing the Cross in one's soul. Speaker: Fr. Nshan Alaverdyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տիրոջ խաչափայտի վերադարձը գերությունից Երուսաղեմ։ Քրիստոնյայի հաղթանակը խաչով։ Տերունական խաչի փառաբանությունը ծիսական թափորների և անդաստանների ժամանակ։ Սբ. Խաչի տոներն իբրև խաչի գյուտի տոներ։ Քրիստոնյայի անձնական հարաբերությունը Խաչյալի և փրկական խաչի հետ։ Ճշմարիտ խաչակրություն, խաչը հոգում կրելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Նշան քհն․ Ալավերդյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The return of the Lord's Cross from captivity to Jerusalem. A Christian's victory through the Cross. Glorification of the Lord's Cross during ritual processions and andastans. Feasts of the Holy Cross as feasts of revelation of the Cross. Personal relations of a Christian with the Crucified One and with the redeeming Cross. True cross-bearing; the necessity of bearing the Cross in one's soul. Speaker: Fr. Nshan Alaverdyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 68 e7ff5df2-f0b0-4198-ac46-e6e21de50cd2 Wed, 18 Sep 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sloth-zNSaLx5b Ծուլություն / Sloth Vem Radio 00:28:26 Ծուլությունն իբրև մահացու մեղք։ «Տեր Աստված Իր ստեղծած մարդուն տեղավորեց բերկրության դրախտում, որպեսզի սա մշակի ու պահպանի այն» (Ծն. Բ 15)։ Աստվածաշնչի իմաստության գրքերի և ժողովրդական իմաստության հորդորները ծույլերին։ Հովհան Ոսկեբերան. «Արժե՞ ծուլության պատճառով հասնենք դժոխք»։ «Օգտագործե՛ք ժամանակը» (Եփես. Ե 16)։ Տասը մնասների առակը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Sloth as a mortal sin. "The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it" (Gen. 2:15). The instructions of the biblical Books of Wisdom and people's wisdom for the lazy. John Chrysostom: "Is it worth arriving at Hell because of laziness?" "Make the most of your time" (Eph. 5:16). The Parable of the Ten Pounds. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ծուլությունն իբրև մահացու մեղք։ «Տեր Աստված Իր ստեղծած մարդուն տեղավորեց բերկրության դրախտում, որպեսզի սա մշակի ու պահպանի այն» (Ծն. Բ 15)։ Աստվածաշնչի իմաստության գրքերի և ժողովրդական իմաստության հորդորները ծույլերին։ Հովհան Ոսկեբերան. «Արժե՞ ծուլության պատճառով հասնենք դժոխք»։ «Օգտագործե՛ք ժամանակը» (Եփես. Ե 16)։ Տասը մնասների առակը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Sloth as a mortal sin. "The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it" (Gen. 2:15). The instructions of the biblical Books of Wisdom and people's wisdom for the lazy. John Chrysostom: "Is it worth arriving at Hell because of laziness?" "Make the most of your time" (Eph. 5:16). The Parable of the Ten Pounds. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 69 ca06c946-a47a-4335-b215-a0f74ed2f4a9 Wed, 4 Sep 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-divine-commandment-of-learning-fxi0bu85 Ուսանելու աստվածային պատվիրանը / The Divine Commandment of Learning Vem Radio 00:31:33 Եկեղեցին և լուսավորությունը։ Աստվածաշնչի իմաստության գրքերում կրկնվող հորդորները։ Դպրոց, դպիր և դպրություն։ Արդի ժամանակներում ուսուցչի և վարդապետի հանդեպ խարխլված հարգանքը։ «Սովորե՛ք Ինձանից» (Մատթ. ԺԱ 29)։ Ուսուցում առակների միջոցով։ «Ամենայն չարիք մտանեն ի միտս մարդոյ յանուսումնութենէ»։ Սրբոց Թարգմանչաց նշանաբանը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church and the enlightenment. Repetitive instructions in the biblical Books of Wisdom. School, reader, and literature. The shattered respect toward teachers and vardapets in modern times. "Learn from Me" (Mt. 11:29). Teaching through parables. "All evil things enter human mind because of lack of education." The motto of the Holy Translators. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Եկեղեցին և լուսավորությունը։ Աստվածաշնչի իմաստության գրքերում կրկնվող հորդորները։ Դպրոց, դպիր և դպրություն։ Արդի ժամանակներում ուսուցչի և վարդապետի հանդեպ խարխլված հարգանքը։ «Սովորե՛ք Ինձանից» (Մատթ. ԺԱ 29)։ Ուսուցում առակների միջոցով։ «Ամենայն չարիք մտանեն ի միտս մարդոյ յանուսումնութենէ»։ Սրբոց Թարգմանչաց նշանաբանը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church and the enlightenment. Repetitive instructions in the biblical Books of Wisdom. School, reader, and literature. The shattered respect toward teachers and vardapets in modern times. "Learn from Me" (Mt. 11:29). Teaching through parables. "All evil things enter human mind because of lack of education." The motto of the Holy Translators. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 67 bc17d8fa-521a-4dbc-85bf-333f62007b7f Wed, 31 Jul 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/envy-Usye9R3I Նախանձ / Envy Vem Radio 00:29:22 «Կայե՛ն, ո՞ւր է քո եղբայր Աբելը» (Ծն. Դ 9)։ Նախանձն իբրև մահացու մեղք և այլ մեղքերի արմատ։ Ծնվող նախանձը հաղթահարելու միջոցը. «Հանդարտվի՛ր, նա [մեղքը] քեզ պիտի հնազանդվի, և դու պիտի իշխես նրա վրա» (Ծն. Դ 7)։ Նախանձն իբրև պայքար և բողոք Աստծո կամքի դեմ։ Նախանձոտ Աստծո կերպարը և ճշմարիտ նախանձախնդրությունը։ Նախանձը վերացնող զորությունը. «Սերը չի նախանձում» (Ա Կոր. ԺԳ 4)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Cain, where is your brother Abel?” (Gen. 4:9). Envy as a mortal sin and a root of other sins. Means to overcome the emerging envy: “Sin desires to have you, but you must rule over it” (Gen. 4:7). Envy as a fight and protest against God’s will. The image of the jealous God and the true zeal. The power that annihilates envy: “Love does note envy” (1 Cor. 13:4). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Կայե՛ն, ո՞ւր է քո եղբայր Աբելը» (Ծն. Դ 9)։ Նախանձն իբրև մահացու մեղք և այլ մեղքերի արմատ։ Ծնվող նախանձը հաղթահարելու միջոցը. «Հանդարտվի՛ր, նա [մեղքը] քեզ պիտի հնազանդվի, և դու պիտի իշխես նրա վրա» (Ծն. Դ 7)։ Նախանձն իբրև պայքար և բողոք Աստծո կամքի դեմ։ Նախանձոտ Աստծո կերպարը և ճշմարիտ նախանձախնդրությունը։ Նախանձը վերացնող զորությունը. «Սերը չի նախանձում» (Ա Կոր. ԺԳ 4)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Cain, where is your brother Abel?” (Gen. 4:9). Envy as a mortal sin and a root of other sins. Means to overcome the emerging envy: “Sin desires to have you, but you must rule over it” (Gen. 4:7). Envy as a fight and protest against God’s will. The image of the jealous God and the true zeal. The power that annihilates envy: “Love does note envy” (1 Cor. 13:4). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 66 2551306b-47b0-4724-aee2-f57ff326c871 Wed, 24 Jul 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/modern-theological-education-in-armenia-nTLxL7qp Արդի աստվածաբանական կրթությունը Հայաստանում / Modern Theological Education in Armenia Vem Radio 00:35:25 Աստվածաբանական կրթության գործնական կիրառությունն ու մասնագիտական հեռանկարները Հայաստանում։ Բուհերի դիմորդների համար աստվածաբանության գրավչությունը, առնչությունը փիլիսոփայության, հոգեբանության և արվեստաբանության հետ։ Քրիստոնեական հավատի և աստվածաբանության փոխկապակցվածությունը։ Եկեղեցին իբրև աստվածաբանության շարժիչ ուժ և նրա բնական միջավայր։ Խոսնակներ՝ Ալյոնա Անախասյան, Ասյա Ղազարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The practical application and professional prospects of theological education in Armenia. The attractiveness of theology for university applicants, and its relation to philosophy, psychology and art history. The relationship of Christian faith and theology. The Church as the driving force of theology and as its natural environment. Speakers: Alyona Anakhasyan, Asya Ghazaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Աստվածաբանական կրթության գործնական կիրառությունն ու մասնագիտական հեռանկարները Հայաստանում։ Բուհերի դիմորդների համար աստվածաբանության գրավչությունը, առնչությունը փիլիսոփայության, հոգեբանության և արվեստաբանության հետ։ Քրիստոնեական հավատի և աստվածաբանության փոխկապակցվածությունը։ Եկեղեցին իբրև աստվածաբանության շարժիչ ուժ և նրա բնական միջավայր։ Խոսնակներ՝ Ալյոնա Անախասյան, Ասյա Ղազարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The practical application and professional prospects of theological education in Armenia. The attractiveness of theology for university applicants, and its relation to philosophy, psychology and art history. The relationship of Christian faith and theology. The Church as the driving force of theology and as its natural environment. Speakers: Alyona Anakhasyan, Asya Ghazaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 65 d9195818-ceff-45ae-8536-67f835263aa6 Wed, 17 Jul 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/suicide-oCZ_dG1G Ինքնասպանություն / Suicide Vem Radio 00:29:21 Ինքնասպանություն. հանցանք սեփական անձի, բնական կարգի և Աստծո դեմ։ Եկեղեցու վարդապետության մեջ ինքնասպանության ընկալումն իբրև մեղք, հուսահատության և սպանության համակցություն։ Անգիտակից համարվող ինքնասպանության դեպքերը։ Ինքնասպանի հոգու և նրա հարազատների նկատմամբ տարվող հովվական խնամքը։ Էվթանազիայի մասնավոր դեպքեր։ Ինքնասպանության կանխման հոգևոր մեխանիզմները. եղբայրական փոխօգնություն և հոգևոր խորհրդատվություն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Suicide: a sin against oneself, natural order, and God. Perception of suicide as sin and combination of despair and homicide in the teaching of the Church. Cases of unconsciously committed suicide. Pastoral care for the souls of suicides and their relatives. Specific cases of euthanasia. Spiritual mechanisms of suicide prevention: brotherly support and spiritual consultation. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինքնասպանություն. հանցանք սեփական անձի, բնական կարգի և Աստծո դեմ։ Եկեղեցու վարդապետության մեջ ինքնասպանության ընկալումն իբրև մեղք, հուսահատության և սպանության համակցություն։ Անգիտակից համարվող ինքնասպանության դեպքերը։ Ինքնասպանի հոգու և նրա հարազատների նկատմամբ տարվող հովվական խնամքը։ Էվթանազիայի մասնավոր դեպքեր։ Ինքնասպանության կանխման հոգևոր մեխանիզմները. եղբայրական փոխօգնություն և հոգևոր խորհրդատվություն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Suicide: a sin against oneself, natural order, and God. Perception of suicide as sin and combination of despair and homicide in the teaching of the Church. Cases of unconsciously committed suicide. Pastoral care for the souls of suicides and their relatives. Specific cases of euthanasia. Spiritual mechanisms of suicide prevention: brotherly support and spiritual consultation. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 64 918a1c99-351c-4f6d-b247-92852130291f Wed, 10 Jul 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/therapy-by-narek-v_mkeIlp Նարեկաբուժություն / Therapy by Narek Vem Radio 00:32:09 Գրիգոր Նարեկացու «Մատյան ողբերգության» երկի հանճարեղությունը։ Դասական բիբլիոթերապիայի ավանդույթներն ու նարեկաբուժությունը։ Հոգեբանական ներշնչա՞նք, թե՞ հոգևոր բուժիչ ազդեցություն։ Հնչյունաբուժություն. ընթերցված աղոթքների ներգործությունը։ Ո՞վ է իրավասու խոսելու նարեկաբուժության մասին և կիրառելու այն իբրև մեթոդ։ Խոսնակ՝ Հայկ Բաղդյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The genius of St. Gregory of Narek’s “The Book of Lamentations” (Narek). Traditions of the classical bibliotherapy and the therapy by Narek. Psychological suggestion or spiritual healing effect? Phonotherapy: the effect of prayer recitation. Who is eligible to speak about therapy by Narek and to use it as a method? Speaker: Hayk Baghdyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Գրիգոր Նարեկացու «Մատյան ողբերգության» երկի հանճարեղությունը։ Դասական բիբլիոթերապիայի ավանդույթներն ու նարեկաբուժությունը։ Հոգեբանական ներշնչա՞նք, թե՞ հոգևոր բուժիչ ազդեցություն։ Հնչյունաբուժություն. ընթերցված աղոթքների ներգործությունը։ Ո՞վ է իրավասու խոսելու նարեկաբուժության մասին և կիրառելու այն իբրև մեթոդ։ Խոսնակ՝ Հայկ Բաղդյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The genius of St. Gregory of Narek’s “The Book of Lamentations” (Narek). Traditions of the classical bibliotherapy and the therapy by Narek. Psychological suggestion or spiritual healing effect? Phonotherapy: the effect of prayer recitation. Who is eligible to speak about therapy by Narek and to use it as a method? Speaker: Hayk Baghdyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 63 60a457e3-1e5b-484c-a0de-98c30de1f649 Wed, 3 Jul 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/christians-as-citizens-38QitC_K Քրիստոնյան իբրև քաղաքացի / Christians as Citizens Vem Radio 00:34:45 «Տվեք կայսրինը կայսեր, Աստծունը՝ Աստծուն» (Մատթ. ԻԲ 21)։ Առաքելական թղթերում և ջատագովական շրջանում հնազանդ հպատակներ լինելու ուսուցման ամրապնդումը. «Լսեցե՛ք ձեր առաջնորդներին և հնազանդվեցե՛ք նրանց» (Եբր. ԺԳ 17)։ Աշխարհի և երկնքի արքայության երկքաղաքացիությունը։ Երկնքի արքայության մասին ավետարանական առակները։ Պետականության բացակայության շրջանում Եկեղեցու ստանձնած վարչական առաքելությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Give back to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's” (Mt. 22:21). Solidification of the teaching of being obedient subjects in apostolic epistles and in the apologetic period: “Obey your leaders and submit to them” (Heb. 13:17). The dual citizenship of the world and heavenly kingdom. Evangelical proverbs about the heavenly kingdom. The administrative mission of the Church in the period of lack of statehood. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Տվեք կայսրինը կայսեր, Աստծունը՝ Աստծուն» (Մատթ. ԻԲ 21)։ Առաքելական թղթերում և ջատագովական շրջանում հնազանդ հպատակներ լինելու ուսուցման ամրապնդումը. «Լսեցե՛ք ձեր առաջնորդներին և հնազանդվեցե՛ք նրանց» (Եբր. ԺԳ 17)։ Աշխարհի և երկնքի արքայության երկքաղաքացիությունը։ Երկնքի արքայության մասին ավետարանական առակները։ Պետականության բացակայության շրջանում Եկեղեցու ստանձնած վարչական առաքելությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Give back to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's” (Mt. 22:21). Solidification of the teaching of being obedient subjects in apostolic epistles and in the apologetic period: “Obey your leaders and submit to them” (Heb. 13:17). The dual citizenship of the world and heavenly kingdom. Evangelical proverbs about the heavenly kingdom. The administrative mission of the Church in the period of lack of statehood. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 62 41f7cd16-98c7-4079-8397-03e858d8678d Wed, 26 Jun 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/spirituality-and-physics-lgHuOOgj Հոգևորությունը և ֆիզիկան / Spirituality and Physics Vem Radio 00:37:07 «Երկինքը պատմում է Աստծո փառքը։ Երկնքի հաստատությունը պատմում է նրա ձեռքի գործերի մասին» (Սաղմ. ԺԸ 2)։ Տիեզերքի ճանաչման մարդկային ձգտումը. գիտելիքի՞, թե՞ Արարչի որոնում։ Տիեզերքի ստեղծման գիտական և քրիստոնեական պատկերացումների հաշտեցումը։ Արարիչն իբրև կարգավորության և գեղեցիկի հաստիչ։ Տիեզերքի և Երկրի խորհրդանշական կենտրոնը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն. Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands” (Ps. 19:1). The human aspiration to know the universe: is it a search for knowledge or for the Creator? Reconciliation of the scientific and Christian ideas about the creation of the universe. The Creator as an establisher of order and beauty. The symbolic center of the universe and of the Earth. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan «Երկինքը պատմում է Աստծո փառքը։ Երկնքի հաստատությունը պատմում է նրա ձեռքի գործերի մասին» (Սաղմ. ԺԸ 2)։ Տիեզերքի ճանաչման մարդկային ձգտումը. գիտելիքի՞, թե՞ Արարչի որոնում։ Տիեզերքի ստեղծման գիտական և քրիստոնեական պատկերացումների հաշտեցումը։ Արարիչն իբրև կարգավորության և գեղեցիկի հաստիչ։ Տիեզերքի և Երկրի խորհրդանշական կենտրոնը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն. Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands” (Ps. 19:1). The human aspiration to know the universe: is it a search for knowledge or for the Creator? Reconciliation of the scientific and Christian ideas about the creation of the universe. The Creator as an establisher of order and beauty. The symbolic center of the universe and of the Earth. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 61 a63e03ce-67db-4d1d-a446-1f7d16ca5c3b Tue, 25 Jun 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/social-support-ufkZ1i8d Սոցիալական աջակցություն / Social Support Vem Radio 00:29:05 Սոցիալական աջակցության՝ մարդկային ինքնությանն ու արժեքներին աղերսվող կողմը։ Սոցիալական ծառայության աշխատակիցն իբրև հասարակության իմունային բջիջ։ Ուժասպառության, հուսահատության և հոգեբանական ծանր ապրումների հաղթահարումը սոցիալական աշխատանքում։ Սոցիալական ծառայության շահառուներն ու գործընկեր կառույցները։ Տրամադրվող աջակցության տեսակները։ Սոցիալական ծառայության հիմնարար սկզբունքների փոխառումը վաղ Եկեղեցուց։ Խոսնակ՝ Օգիտա Ղուկասյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The aspect of social support that is related to human identity and values. The social service worker as an immune cell of a society. Overcoming the fatigue, despair and difficult psychological experiences in social work. Beneficiaries of social service and its partner structures. Types of support. The borrowing of the essential principles of social service from the early Church. Speaker: Ogita Ghukasyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սոցիալական աջակցության՝ մարդկային ինքնությանն ու արժեքներին աղերսվող կողմը։ Սոցիալական ծառայության աշխատակիցն իբրև հասարակության իմունային բջիջ։ Ուժասպառության, հուսահատության և հոգեբանական ծանր ապրումների հաղթահարումը սոցիալական աշխատանքում։ Սոցիալական ծառայության շահառուներն ու գործընկեր կառույցները։ Տրամադրվող աջակցության տեսակները։ Սոցիալական ծառայության հիմնարար սկզբունքների փոխառումը վաղ Եկեղեցուց։ Խոսնակ՝ Օգիտա Ղուկասյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The aspect of social support that is related to human identity and values. The social service worker as an immune cell of a society. Overcoming the fatigue, despair and difficult psychological experiences in social work. Beneficiaries of social service and its partner structures. Types of support. The borrowing of the essential principles of social service from the early Church. Speaker: Ogita Ghukasyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 60 0353a937-118c-464e-bfc2-55edd2ff61f4 Wed, 19 Jun 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/bible-study-DdQ3TTnC Աստվածաշնչի սերտողություն / Bible Study Vem Radio 00:31:44 Սուրբ Գրքի և գեղարվեստական գրականության ընթերցանության ընդհանրություններն ու տարբերությունները։ Աստվածաշունչն իբրև հոգու և մտքի սնունդ։ Աստվածաշնչի համակարգված ընթերցանության անհատական մոտեցումները։ Սուրբգրային ընթերցվածների մեկնությունը սեփական ուժերով և եկեղեցական աղբյուրների օժանդակությամբ։ Աստվածաշնչյան բնագրի աննվազ գրավչությունը։ Խոսնակներ՝ Արմինե Ալեքսանյան, Նաիրա Մելիքյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Commonalities and differences of the reading of the Bible and of fiction. The Bible as a food for soul and mind. Individual approaches to the systematic reading of the Bible. Biblical commentary through one’s own efforts and by the help of ecclesiastical sources. The inexhaustible attraction of the Biblical text. Speakers: Armine Aleksanyan, Naira Melikyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սուրբ Գրքի և գեղարվեստական գրականության ընթերցանության ընդհանրություններն ու տարբերությունները։ Աստվածաշունչն իբրև հոգու և մտքի սնունդ։ Աստվածաշնչի համակարգված ընթերցանության անհատական մոտեցումները։ Սուրբգրային ընթերցվածների մեկնությունը սեփական ուժերով և եկեղեցական աղբյուրների օժանդակությամբ։ Աստվածաշնչյան բնագրի աննվազ գրավչությունը։ Խոսնակներ՝ Արմինե Ալեքսանյան, Նաիրա Մելիքյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Commonalities and differences of the reading of the Bible and of fiction. The Bible as a food for soul and mind. Individual approaches to the systematic reading of the Bible. Biblical commentary through one’s own efforts and by the help of ecclesiastical sources. The inexhaustible attraction of the Biblical text. Speakers: Armine Aleksanyan, Naira Melikyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 59 0a652bc2-8ea4-4fb9-a89d-9a0d6de4e49f Wed, 12 Jun 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/music-pedagogy-TurqvAsO Երաժշտության մանկավարժություն / Music pedagogy Vem Radio 00:35:12 Երգն ու երաժշտությունն իբրև մեր ինքնության արտահայտման միջոց։ Հայ երաժշտական դպրոցի ակունքներն ու ավանդույթները։ Ժողովրդական և հոգևոր երաժշտության կատարումը։ Եկեղեցական միջավայրն իբրև հոգևոր երաժշտարվեստի դպրոց։ Երգչախմբային և մեներգային մշակույթը հայ իրականության մեջ։ Երաժշտության մանկավարժություն մանուկների համար։ Երաժշտական գործիքների կիրառումը հայ եկեղեցական երաժշտության մեջ։ Խոսնակ՝ Հասմիկ Բաղդասարյան-Դոլուխանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Song and music as means for expression of our identity. Sources and traditions of Armenian music school. Performance of folk and spiritual music. Church environment as a school of spiritual music art. Choral and solo music arts in Armenian reality. Music pedagogy for children. Use of musical instruments in Armenian ecclesiastical music. Speaker: Hasmik Baghdasaryan-Dolukhanyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Երգն ու երաժշտությունն իբրև մեր ինքնության արտահայտման միջոց։ Հայ երաժշտական դպրոցի ակունքներն ու ավանդույթները։ Ժողովրդական և հոգևոր երաժշտության կատարումը։ Եկեղեցական միջավայրն իբրև հոգևոր երաժշտարվեստի դպրոց։ Երգչախմբային և մեներգային մշակույթը հայ իրականության մեջ։ Երաժշտության մանկավարժություն մանուկների համար։ Երաժշտական գործիքների կիրառումը հայ եկեղեցական երաժշտության մեջ։ Խոսնակ՝ Հասմիկ Բաղդասարյան-Դոլուխանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Song and music as means for expression of our identity. Sources and traditions of Armenian music school. Performance of folk and spiritual music. Church environment as a school of spiritual music art. Choral and solo music arts in Armenian reality. Music pedagogy for children. Use of musical instruments in Armenian ecclesiastical music. Speaker: Hasmik Baghdasaryan-Dolukhanyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 58 3955f99c-d721-4465-9a09-45d01e84177b Wed, 5 Jun 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (vemradio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/let-the-children-come-to-me-NDjQmWhN Թո՛ւյլ տվեք, որ մանուկներն Ինձ մոտ գան / Let the children come to me vemradio 00:31:46 Հոգով մանկանալու և վերստին ծնվելու Քրիստոսի ուսուցումը. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, եթե չդառնաք ու չլինեք մանուկների պես, երկնքի արքայությունը չեք մտնի» (Մատթ. ԺԸ 3)։ «Թո՛ւյլ տվեք այդ մանուկներին և մի՛ արգելեք, որ նրանք Ինձ մոտ գան, որովհետև երկնքի արքայությունը այդպիսիններինն է» (Մատթ. ԺԹ 14)։ Մանուկների դաստիարակումն իբրև Աստծո զավակներ հրեական և հայկական ավանդույթում։ Եկեղեցին իբրև մանուկների հայրենի օթևան. «Ինչո՞ւ էիք Ինձ փնտրում, չգիտեի՞ք, որ Ես Հորս տանը պետք է լինեմ» (Ղուկ. Բ 49)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christ’s teaching of becoming a child in spirit: “Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven” (Mt. 18:3). “Let the little children come to Me, and do not hinder them, for the kingdom of heaven belongs to such as them” (Mt. 19:14). Education of children as God’s offspring in Jewish and Armenian traditions. The Church as children’s fatherly dwelling place: “Why were you searching for Me? Didn’t you know I had to be in My Father’s house?” (Lk. 2:49). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հոգով մանկանալու և վերստին ծնվելու Քրիստոսի ուսուցումը. «Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, եթե չդառնաք ու չլինեք մանուկների պես, երկնքի արքայությունը չեք մտնի» (Մատթ. ԺԸ 3)։ «Թո՛ւյլ տվեք այդ մանուկներին և մի՛ արգելեք, որ նրանք Ինձ մոտ գան, որովհետև երկնքի արքայությունը այդպիսիններինն է» (Մատթ. ԺԹ 14)։ Մանուկների դաստիարակումն իբրև Աստծո զավակներ հրեական և հայկական ավանդույթում։ Եկեղեցին իբրև մանուկների հայրենի օթևան. «Ինչո՞ւ էիք Ինձ փնտրում, չգիտեի՞ք, որ Ես Հորս տանը պետք է լինեմ» (Ղուկ. Բ 49)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christ’s teaching of becoming a child in spirit: “Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven” (Mt. 18:3). “Let the little children come to Me, and do not hinder them, for the kingdom of heaven belongs to such as them” (Mt. 19:14). Education of children as God’s offspring in Jewish and Armenian traditions. The Church as children’s fatherly dwelling place: “Why were you searching for Me? Didn’t you know I had to be in My Father’s house?” (Lk. 2:49). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 57 d43ae6fc-8aaa-4122-b5b1-7e61ce4f4f64 Wed, 29 May 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/araratian-week-mmTeX_f2 Արարատյան շաբաթ / Araratian Week Vem Radio 00:26:26 Հոգեգալստյան տոնին հաջորդող Եղիական պահքը և Արարատյան շաբաթը։ Արարատյան շաբաթվա տոնակատարություններում ամփոփված հայ ազգային եկեղեցու հիմնադրման պատմությունը։ «Նահատակների արյունը եկեղեցու սերմն է». Հռիփսիմյանց և Գայանյանց կույսերի նահատակությունը և հայոց դարձը։ Հովհաննես Մկրտչի և Աթանագինես եպիսկոպոսի մասունքների բերումը Հայաստան։ Տոն Կաթողիկե Սբ Էջմիածնի, Լուսավորչի տեսիլքը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Fast of Elijah and the Araratian Week that follow Pentecost. The history of the establishment of the Armenian national church as reflected in the holidays of the Araratian Week. “The blood of the martyrs is the seed of the Church.” The martyrdom of Saints Hrimpsime and Gayiane and their companions, and the conversion of the Armenian people. Bringing the relics of John the Baptist and Bishop Athenogenes to Armenia. The feast of Holy Etchmiadzin; the Vision of St. Gregory the Illuminator. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հոգեգալստյան տոնին հաջորդող Եղիական պահքը և Արարատյան շաբաթը։ Արարատյան շաբաթվա տոնակատարություններում ամփոփված հայ ազգային եկեղեցու հիմնադրման պատմությունը։ «Նահատակների արյունը եկեղեցու սերմն է». Հռիփսիմյանց և Գայանյանց կույսերի նահատակությունը և հայոց դարձը։ Հովհաննես Մկրտչի և Աթանագինես եպիսկոպոսի մասունքների բերումը Հայաստան։ Տոն Կաթողիկե Սբ Էջմիածնի, Լուսավորչի տեսիլքը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Fast of Elijah and the Araratian Week that follow Pentecost. The history of the establishment of the Armenian national church as reflected in the holidays of the Araratian Week. “The blood of the martyrs is the seed of the Church.” The martyrdom of Saints Hrimpsime and Gayiane and their companions, and the conversion of the Armenian people. Bringing the relics of John the Baptist and Bishop Athenogenes to Armenia. The feast of Holy Etchmiadzin; the Vision of St. Gregory the Illuminator. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vem, vemradio false full 56 196b35e3-b247-47e7-8b0b-4cbe3ba533e6 Wed, 22 May 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-human-as-gods-image-1c8E4uxj Մարդն իբրև Աստծո պատկեր / The Human as God’s Image Vem Radio 00:27:09 Պատկեր և նմանություն. Սուրբ Երրորդությունը և մարդու եռամասնյա բնությունը։ Մեղքի պատճառով հեռացումն աստվածային պատկերից։ Աստվածային մասնիկի որոնումը մարդու մեջ։ Անառակ որդու առակում որդիության պատվի վերականգնումը։ Քրիստոս իբրև նախաստեղծ պատկերին մարդկության վերադարձի ճանապարհ. «Հագե՛ք նոր մարդուն, որ նորոգված է ըստ իր Արարչի պատկերի» (Կող. Գ 10)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Image and similitude: the Holy Trinity and the human tripartite nature. Estrangement from the Divine image as a result of sin. Restoration of the honor of sonship in the Parable of the Prodigal Son. Christ as a way for humanity to return to the first-created image: ”Put on the new self, which is being renewed in the image of its Creator” (Col. 3:10). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Պատկեր և նմանություն. Սուրբ Երրորդությունը և մարդու եռամասնյա բնությունը։ Մեղքի պատճառով հեռացումն աստվածային պատկերից։ Աստվածային մասնիկի որոնումը մարդու մեջ։ Անառակ որդու առակում որդիության պատվի վերականգնումը։ Քրիստոս իբրև նախաստեղծ պատկերին մարդկության վերադարձի ճանապարհ. «Հագե՛ք նոր մարդուն, որ նորոգված է ըստ իր Արարչի պատկերի» (Կող. Գ 10)։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Image and similitude: the Holy Trinity and the human tripartite nature. Estrangement from the Divine image as a result of sin. Restoration of the honor of sonship in the Parable of the Prodigal Son. Christ as a way for humanity to return to the first-created image: ”Put on the new self, which is being renewed in the image of its Creator” (Col. 3:10). Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 55 ede9d39b-57fd-4311-84f5-a2953bad4a6b Wed, 15 May 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/pentecost-qb9Oxh7o Հոգեգալուստ / Pentecost Vem Radio 00:28:49 Սուրբ Հոգին տերունահաստատ Եկեղեցում։ Սուրբ Հոգու ներգործումը Եկեղեցու խորհուրդների միջոցով։ Տիրոջ Հոգու պատկերավորումները։ Մեր սրտերն իբրև Սուրբ Հոգու բնակարան. «Ձեր մարմինները տաճար են Սուրբ Հոգու, որը դուք Աստծուց եք առել և բնակվում է ձեր մեջ» (Ա Կոր. Զ 19, 20)։ Սուրբ Հոգու շնորհները Հայ Եկեղեցու աստվածաբանության մեջ։ Սուրբ Հոգով լցվելու աստվածաշնչյան դրվագները։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Holy Spirit in the Lord-established Church. The activity of the Holy Spirit through Church sacraments. Depictions of the Lord’s Spirit. Our heart as a Holy Spirit’s abode: ”Your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you and whom you have received from God” (1 Cor. 6:19-20). The gifts of the Holy Spirit in the theology of the Armenian Church. The biblical episodes of being filled with the Holy Spirit. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սուրբ Հոգին տերունահաստատ Եկեղեցում։ Սուրբ Հոգու ներգործումը Եկեղեցու խորհուրդների միջոցով։ Տիրոջ Հոգու պատկերավորումները։ Մեր սրտերն իբրև Սուրբ Հոգու բնակարան. «Ձեր մարմինները տաճար են Սուրբ Հոգու, որը դուք Աստծուց եք առել և բնակվում է ձեր մեջ» (Ա Կոր. Զ 19, 20)։ Սուրբ Հոգու շնորհները Հայ Եկեղեցու աստվածաբանության մեջ։ Սուրբ Հոգով լցվելու աստվածաշնչյան դրվագները։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Holy Spirit in the Lord-established Church. The activity of the Holy Spirit through Church sacraments. Depictions of the Lord’s Spirit. Our heart as a Holy Spirit’s abode: ”Your body is a temple of the Holy Spirit, who is in you and whom you have received from God” (1 Cor. 6:19-20). The gifts of the Holy Spirit in the theology of the Armenian Church. The biblical episodes of being filled with the Holy Spirit. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 54 93a99743-5dff-420f-9b0d-f67a9d3e3be4 Wed, 8 May 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-role-of-women-in-the-church-sfLx3CvG Կնոջ դերը Եկեղեցում / The Role of Women in the Church Vem Radio 00:31:09 Հայրիշխանական հասարակության արտացոլումը Սուրբ Գրքում և եկեղեցական կարգավորության մեջ։ Հայ Եկեղեցու և ընդհանրական Եկեղեցու հայրերի դիրքորոշումը կանանց սպասավորության վերաբերյալ։ Արդի ժամանակներում կանանց համար բաց եկեղեցական ասպարեզները՝ աստվածաբանություն, սրբանկարչություն, վարչական ոլորտ, տիկնանց միություններ։ Եկեղեցական կյանքում կանանց ներգրավման քննարկվող հնարավորությունները՝ կնքամայրություն, սարկավագուհու պաշտոնի վերականգնում։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The reflection of the patriarchal society in the Bible and in the ecclesiastical order. The stance of the Armenian Church and generally Church fathers on the ecclesiastical service of women. Ecclesiastical fields available for women in modern times: theology, iconography, administrative work, women’s unions. Possibilities of women’s involvement in the Church life that are being discussed: godmotherhood and restoration of the service of deaconesses. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայրիշխանական հասարակության արտացոլումը Սուրբ Գրքում և եկեղեցական կարգավորության մեջ։ Հայ Եկեղեցու և ընդհանրական Եկեղեցու հայրերի դիրքորոշումը կանանց սպասավորության վերաբերյալ։ Արդի ժամանակներում կանանց համար բաց եկեղեցական ասպարեզները՝ աստվածաբանություն, սրբանկարչություն, վարչական ոլորտ, տիկնանց միություններ։ Եկեղեցական կյանքում կանանց ներգրավման քննարկվող հնարավորությունները՝ կնքամայրություն, սարկավագուհու պաշտոնի վերականգնում։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The reflection of the patriarchal society in the Bible and in the ecclesiastical order. The stance of the Armenian Church and generally Church fathers on the ecclesiastical service of women. Ecclesiastical fields available for women in modern times: theology, iconography, administrative work, women’s unions. Possibilities of women’s involvement in the Church life that are being discussed: godmotherhood and restoration of the service of deaconesses. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 53 23047b06-eeae-4b5f-b38d-fc79d61b4e17 Wed, 1 May 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/commemoration-of-the-departed-DTt0Fi7I Ննջեցյալների հիշատակություն / Commemoration of the Departed Vem Radio 00:28:56 Տաղավար տոներին հաջորդող մեռելոց պատարագները, հոգեհանգստյան կարգ։ Հաղորդությունը Եկեղեցու երկրային և երկնային հարկերի միջև։ Հոգու ճակատագիրը հանդերձյալ կյանքում։ Քրիստոնեական դրախտի և դժոխքի պատկերավորումները։ Քրիստոնյայի երկրային ուղին և հուղարկավորությունը դեպի երկինք։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The memorial Divine Liturgies following taghavar feasts; memorial service. Communication between the earthly and heavenly abodes of the Church. The fate of a soul in the afterlife. Depictions of Christian paradise and hell. A Christian’s earthly path and dispatchment to heaven. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տաղավար տոներին հաջորդող մեռելոց պատարագները, հոգեհանգստյան կարգ։ Հաղորդությունը Եկեղեցու երկրային և երկնային հարկերի միջև։ Հոգու ճակատագիրը հանդերձյալ կյանքում։ Քրիստոնեական դրախտի և դժոխքի պատկերավորումները։ Քրիստոնյայի երկրային ուղին և հուղարկավորությունը դեպի երկինք։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The memorial Divine Liturgies following taghavar feasts; memorial service. Communication between the earthly and heavenly abodes of the Church. The fate of a soul in the afterlife. Depictions of Christian paradise and hell. A Christian’s earthly path and dispatchment to heaven. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 52 43fbf86f-c9f8-4d4e-884c-308034fae3f5 Wed, 24 Apr 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/iconography-Vkt8TqFJ Սրբանկարչություն / Iconography Vem Radio 00:28:04 Քրիստոնեական քարոզ պատկերների և գույների միջոցով, զգայական ընկալման դերը հավատի զորացման մեջ։ Աղոթական վիճակի և հավատքային ապրումի ներկայությունը սրբապատկերի արարման ընթացքում։ Նկարչական նյութերի և մակերեսի ընտրությունը։ Հայկական սրբանկարչական ավանդույթները և տերունական ու սրբոց պատկերների «հայացումը»։ Խոսնակ՝ Տաթև Պետրոսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christian preaching through images and colors; the role of sensual perception in strengthening one’s faith. The presence of prayerful state and faith-related feelings in the process of icon creation. Choosing the materials and surface for painting. Armenian iconographic traditions and armenification of the icons of the Lord and saints. Speaker: Tatev Petrosyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Քրիստոնեական քարոզ պատկերների և գույների միջոցով, զգայական ընկալման դերը հավատի զորացման մեջ։ Աղոթական վիճակի և հավատքային ապրումի ներկայությունը սրբապատկերի արարման ընթացքում։ Նկարչական նյութերի և մակերեսի ընտրությունը։ Հայկական սրբանկարչական ավանդույթները և տերունական ու սրբոց պատկերների «հայացումը»։ Խոսնակ՝ Տաթև Պետրոսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Christian preaching through images and colors; the role of sensual perception in strengthening one’s faith. The presence of prayerful state and faith-related feelings in the process of icon creation. Choosing the materials and surface for painting. Armenian iconographic traditions and armenification of the icons of the Lord and saints. Speaker: Tatev Petrosyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 51 51edaa42-43ea-4a5b-a032-49b45a1e63ef Wed, 17 Apr 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-gift-of-motherhood-rBFQcBlL Մայրության շնորհը / The Gift of Motherhood Vem Radio 00:29:17 Որդեծնությունն իբրև աստվածադիր պատվիրան։ «Մարդ ծնեցի Աստծո զորությամբ» (Ծն. Դ 1)։ Որդեծնությունն աստվածաշնչյան և նահապետական կենցաղի կենտրոնում. Աբրահամ և Սառա, Եղկանա և Աննա, Զաքարիա և Եղիսաբեթ։ Մայրանալու դժվարությունները և հավատի ամրապնդումը։ Տիրամոր ավետումը։ Ծնողությունն իբրև աստվածանմանություն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Childbearing as a God-given commandment. “With God’s power I gave birth to a man” (Gen. 4:1). Childbearing in the center of Biblical and patriarchal life: Abraham and Sarah, Elkanah and Hannah, Zechariah and Elizabeth. Difficulties of becoming a mother and the strengthening of faith. Annunciation of the Mother of God. Parenthood as godlikeness. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Որդեծնությունն իբրև աստվածադիր պատվիրան։ «Մարդ ծնեցի Աստծո զորությամբ» (Ծն. Դ 1)։ Որդեծնությունն աստվածաշնչյան և նահապետական կենցաղի կենտրոնում. Աբրահամ և Սառա, Եղկանա և Աննա, Զաքարիա և Եղիսաբեթ։ Մայրանալու դժվարությունները և հավատի ամրապնդումը։ Տիրամոր ավետումը։ Ծնողությունն իբրև աստվածանմանություն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Childbearing as a God-given commandment. “With God’s power I gave birth to a man” (Gen. 4:1). Childbearing in the center of Biblical and patriarchal life: Abraham and Sarah, Elkanah and Hannah, Zechariah and Elizabeth. Difficulties of becoming a mother and the strengthening of faith. Annunciation of the Mother of God. Parenthood as godlikeness. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 49 c8bf7d5f-5b3e-4464-a96b-53fe71a4a329 Wed, 10 Apr 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/divorce-Uo_0Ggah Ամուսնալուծություն / Divorce Vem Radio 00:31:47 Ամուսնական միության սրբությունը բոլոր կրոններում ու մշակույթներում։ Դրախտի ընտանիքը. ամուսնությունն իբրև օրհնություն։ Ինչ արժեքների շուրջ է կառուցվում քրիստոնեական ընտանիքը։ Ամուսինների հարգալից ու առողջ հարաբերության աստվածաշնչյան օրինակներ։ Ընտանեկան խնդիրների հոգևոր խորհրդատվություն։ Թունավոր միություն. ամուսնությունն իբրև ծանր բեռ։ Խրատ պսակադրության։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The holiness of marriage union in all religions and cultures. The Family of the Paradise; marriage as a blessing. What values make the core for building a Christian family. Biblical examples for the respectful and healthy marital relations. Spiritual consultation for marriage problems. Poisonous union: marriage as a heavy burden. Instructions for the Holy Matrimony. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ամուսնական միության սրբությունը բոլոր կրոններում ու մշակույթներում։ Դրախտի ընտանիքը. ամուսնությունն իբրև օրհնություն։ Ինչ արժեքների շուրջ է կառուցվում քրիստոնեական ընտանիքը։ Ամուսինների հարգալից ու առողջ հարաբերության աստվածաշնչյան օրինակներ։ Ընտանեկան խնդիրների հոգևոր խորհրդատվություն։ Թունավոր միություն. ամուսնությունն իբրև ծանր բեռ։ Խրատ պսակադրության։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The holiness of marriage union in all religions and cultures. The Family of the Paradise; marriage as a blessing. What values make the core for building a Christian family. Biblical examples for the respectful and healthy marital relations. Spiritual consultation for marriage problems. Poisonous union: marriage as a heavy burden. Instructions for the Holy Matrimony. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 48 6d3899bf-00a1-4206-b449-9e31d6ed972e Wed, 3 Apr 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/religious-tourism-KwPFWYM2 Կրոնական զբոսաշրջություն / Religious Tourism Vem Radio 00:25:56 Հետզատկական շրջանի համաժողովրդական ուխտագնացությունները։ Ուխտագնացության և կրոնական զբոսաշրջության զանազանությունը, զբոսավարի կարևոր դերակատարությունը։ Կրոնական հուշարձաններ կատարված այցերն իբրև հայրենաճանաչության, ազգային ինքնության ու հավատի ամրապնդման գործոն։ Մարդու հոգևոր հորիզոնի ընդլայնումը համաքրիստոնեական ու նաև ոչ քրիստոնեական կենտրոններ այցելելու շնորհիվ։ Խոսնակ՝ Նադիա Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pan-national pilgrimages of the Easter period. The difference between pilgrimage and religious tourism; the important role of a tour guide. Visits to religious venues as a strengthening factor for the knowledge of homeland and for national identity and faith. Expansion of humans’ spiritual horizon through visits to pan-Christian as well as non-Christian centers. Speaker: Nadia Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հետզատկական շրջանի համաժողովրդական ուխտագնացությունները։ Ուխտագնացության և կրոնական զբոսաշրջության զանազանությունը, զբոսավարի կարևոր դերակատարությունը։ Կրոնական հուշարձաններ կատարված այցերն իբրև հայրենաճանաչության, ազգային ինքնության ու հավատի ամրապնդման գործոն։ Մարդու հոգևոր հորիզոնի ընդլայնումը համաքրիստոնեական ու նաև ոչ քրիստոնեական կենտրոններ այցելելու շնորհիվ։ Խոսնակ՝ Նադիա Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pan-national pilgrimages of the Easter period. The difference between pilgrimage and religious tourism; the important role of a tour guide. Visits to religious venues as a strengthening factor for the knowledge of homeland and for national identity and faith. Expansion of humans’ spiritual horizon through visits to pan-Christian as well as non-Christian centers. Speaker: Nadia Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 50 5f0a1a78-18f0-495c-9bf7-17eb8086155f Wed, 27 Mar 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/waiting-for-the-lords-resurrection-LRE3oxTL Տիրոջ Հարությանը սպասելիս / Waiting for the Lord’s Resurrection Vem Radio 00:32:31 Սբ Զատիկն իբրև Ավագ շաբաթվա իրադարձությունների հանգուցալուծում։ Չարչարանաց ուրբաթն ու Տիրոջ հաղթական խաչի խորհուրդը։ «Եթե մեռանք Քրիստոսի հետ, հավատում ենք, որ Նրա հետ էլ կապրենք» (Հռոմ. Զ 8)։ Զատկական ցնծություն ծանր սգից հետո. «Դուք պիտի լաք և պիտի ողբաք, իսկ աշխարհը ուրախ պիտի լինի։ Դուք պիտի տրտմեք, բայց ձեր տրտմությունը ուրախության պիտի փոխվի… և ձեր ուրախությունը ոչ ոք ձեզնից չպիտի խլի» (Հովհ. ԺԶ 20, 22)։ Խոսնակ՝ Տ. Հարություն քհն․ Սեփանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Holy Easter as the finale of Holy Week events. The Passion Friday and the mystery of the Lord’s triumphant cross. “If we died with Christ, we believe that we will also live with Him” (Rom. 6:8). Easter joy after the grave grief: “You will weep and mourn while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy... and no one will take away your joy” (John 16:20, 16:22). Speaker: Fr. Harutyun Sepanyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սբ Զատիկն իբրև Ավագ շաբաթվա իրադարձությունների հանգուցալուծում։ Չարչարանաց ուրբաթն ու Տիրոջ հաղթական խաչի խորհուրդը։ «Եթե մեռանք Քրիստոսի հետ, հավատում ենք, որ Նրա հետ էլ կապրենք» (Հռոմ. Զ 8)։ Զատկական ցնծություն ծանր սգից հետո. «Դուք պիտի լաք և պիտի ողբաք, իսկ աշխարհը ուրախ պիտի լինի։ Դուք պիտի տրտմեք, բայց ձեր տրտմությունը ուրախության պիտի փոխվի… և ձեր ուրախությունը ոչ ոք ձեզնից չպիտի խլի» (Հովհ. ԺԶ 20, 22)։ Խոսնակ՝ Տ. Հարություն քհն․ Սեփանյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Holy Easter as the finale of Holy Week events. The Passion Friday and the mystery of the Lord’s triumphant cross. “If we died with Christ, we believe that we will also live with Him” (Rom. 6:8). Easter joy after the grave grief: “You will weep and mourn while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy... and no one will take away your joy” (John 16:20, 16:22). Speaker: Fr. Harutyun Sepanyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 47 8c3a1ebd-19fc-409c-a440-5e499c0e5cb3 Wed, 20 Mar 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/palm-sunday-Hrr5RFWD Ծաղկազարդ / Palm Sunday Vem Radio 00:31:34 «Երգ երգոց»-ում ներկայացված հարսի և փեսայի այլաբանությունը։ Երուսաղեմ մուտք գործող թագավորի կերպարը. Քրիստոս և հրեա ժողովրդի ակնկալիքները։ Չար մշակների առակը (Ղուկ. Ի 9-16)։ Երուսաղեմ հաղթական մուտքի և խաչի տառապալից ճանապարհի հակադրությունը։ «Եթե մեկը ծարավ է, թող Ինձ մոտ գա և խմի» (Հովհ. Է 37)։ «Տերը մոտ է» (Փիլիպ. Դ 5)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The allegory of the bride and bridegroom in the Song of Songs. The image of the king entering Jerusalem; Christ and the anticipations of the Jews. The Parable of the Wicked Tenants (Lk. 20:9-16). The contrast between the triumphant entrance to Jerusalem and the excruciating road of the cross. “Let anyone who is thirsty come to Me and drink” (John 7:37). “The Lord is near” (Phil. 4:5). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Երգ երգոց»-ում ներկայացված հարսի և փեսայի այլաբանությունը։ Երուսաղեմ մուտք գործող թագավորի կերպարը. Քրիստոս և հրեա ժողովրդի ակնկալիքները։ Չար մշակների առակը (Ղուկ. Ի 9-16)։ Երուսաղեմ հաղթական մուտքի և խաչի տառապալից ճանապարհի հակադրությունը։ «Եթե մեկը ծարավ է, թող Ինձ մոտ գա և խմի» (Հովհ. Է 37)։ «Տերը մոտ է» (Փիլիպ. Դ 5)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The allegory of the bride and bridegroom in the Song of Songs. The image of the king entering Jerusalem; Christ and the anticipations of the Jews. The Parable of the Wicked Tenants (Lk. 20:9-16). The contrast between the triumphant entrance to Jerusalem and the excruciating road of the cross. “Let anyone who is thirsty come to Me and drink” (John 7:37). “The Lord is near” (Phil. 4:5). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 46 4a78df4a-0310-4db9-b933-e14eeefe7f49 Wed, 13 Mar 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sunday-of-advent-FtlGVBd8 Գալստյան կիրակի / Sunday of Advent Vem Radio 00:31:15 Գալստյան կիրակիի աստվածաշնչյան ընթերցվածների (Ես. ԿԶ, Կող. Բ, Մատթ. ԻԲ-ԻԳ) մեկնություն։ Տիրոջ առաջին գալստյան մարգարեական պատկերը և Երկրորդ գալստյան սպասումը։ Հանկարծակի գալուստ, դատաստան և հատուցում։ Հրեա ժողովրդից անդրանկության խլումը և հեթանոսների որդեգրումն Աստծուն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Explanation of the Biblical readings for the Sunday of Advent (Is. 56, Col. 2, Mt. 22-23). The prophetic picture of the Lord’s first coming, and the anticipation of the Second Coming. The sudden coming, judgment, and recompense. Deprivation of the Jewish people of their birthright, and the pagans’ adoption by God. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Գալստյան կիրակիի աստվածաշնչյան ընթերցվածների (Ես. ԿԶ, Կող. Բ, Մատթ. ԻԲ-ԻԳ) մեկնություն։ Տիրոջ առաջին գալստյան մարգարեական պատկերը և Երկրորդ գալստյան սպասումը։ Հանկարծակի գալուստ, դատաստան և հատուցում։ Հրեա ժողովրդից անդրանկության խլումը և հեթանոսների որդեգրումն Աստծուն։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Explanation of the Biblical readings for the Sunday of Advent (Is. 56, Col. 2, Mt. 22-23). The prophetic picture of the Lord’s first coming, and the anticipation of the Second Coming. The sudden coming, judgment, and recompense. Deprivation of the Jewish people of their birthright, and the pagans’ adoption by God. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 45 79fa349c-4d4d-4d3b-bc49-c9b3aeee4422 Wed, 6 Mar 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-ever-young-church-ajdRyVWA Հավերժ երիտասարդ Եկեղեցին / The Ever-Young Church Vem Radio 00:32:24 Հայ Առաքելական Եկեղեցու երիտասարդները։ Եկեղեցիներին կից երիտասարդաց միություններ, թեմական միություններ, ՀԵՀԵՄ։ «Հիշի՛ր Արարչիդ քո երիտասարդության օրերին» (Ժող. ԺԲ 1)։ Երիտասարդի ընդգրկումը եկեղեցական կյանքում, հնարավոր խոչընդոտները։ Եկեղեցում երիտասարդին սպասող առողջ հոգևոր սնունդը, ջերմ միջավայրը և ուրախ ժամանցը։ Խոսնակներ՝ Գերցինա Պետրոսյան, Էլեն Ծատուրյան, Լիլիթ Մկրտչյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The youth of the Armenian Apostolic Church. Unions of youth at churches; diocesan unions; The World Youth Union of the Armenian Church. “Remember your Creator in the days of your youth” (Ecc. 12:1). A young person’s involvement in the Church life; possible hindrances. Spiritual food, warm environment and happy leisure awaiting the youth inside the Church. Speakers: Gertsina Petrosyan, Elen Tsaturyan, Lilit Mkrtchyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայ Առաքելական Եկեղեցու երիտասարդները։ Եկեղեցիներին կից երիտասարդաց միություններ, թեմական միություններ, ՀԵՀԵՄ։ «Հիշի՛ր Արարչիդ քո երիտասարդության օրերին» (Ժող. ԺԲ 1)։ Երիտասարդի ընդգրկումը եկեղեցական կյանքում, հնարավոր խոչընդոտները։ Եկեղեցում երիտասարդին սպասող առողջ հոգևոր սնունդը, ջերմ միջավայրը և ուրախ ժամանցը։ Խոսնակներ՝ Գերցինա Պետրոսյան, Էլեն Ծատուրյան, Լիլիթ Մկրտչյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The youth of the Armenian Apostolic Church. Unions of youth at churches; diocesan unions; The World Youth Union of the Armenian Church. “Remember your Creator in the days of your youth” (Ecc. 12:1). A young person’s involvement in the Church life; possible hindrances. Spiritual food, warm environment and happy leisure awaiting the youth inside the Church. Speakers: Gertsina Petrosyan, Elen Tsaturyan, Lilit Mkrtchyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 44 72243a05-b0b0-4b82-af24-7047e01db0b0 Wed, 28 Feb 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sunday-of-the-steward-DuoGs_Ph Տնտեսի կիրակի / Sunday of the Steward Vem Radio 00:28:22 Անիրավ տնտեսի և Աղքատ Ղազարոսի առակների (Ղուկաս ԺԶ) այլաբանությունները։ Մեզանից յուրաքանչյուրն իբրև իրեն տրված կյանքի տնտես։ Նյութական հարստության ճիշտ գործածում։ Աստվածատուր շնորհներն ու կարողությունները շահեցնելու անհրաժեշտությունը։ Վերահաս դատաստանի գիտակցությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Allegorical interpretation of the Parables of the Steward and of the Poor Lazarus (Luke 16). Each of us as a steward of our own life. The correct use of material riches. The necessity for using God-given spiritual gifts and capacities. Awareness of the impending judgment. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Անիրավ տնտեսի և Աղքատ Ղազարոսի առակների (Ղուկաս ԺԶ) այլաբանությունները։ Մեզանից յուրաքանչյուրն իբրև իրեն տրված կյանքի տնտես։ Նյութական հարստության ճիշտ գործածում։ Աստվածատուր շնորհներն ու կարողությունները շահեցնելու անհրաժեշտությունը։ Վերահաս դատաստանի գիտակցությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Allegorical interpretation of the Parables of the Steward and of the Poor Lazarus (Luke 16). Each of us as a steward of our own life. The correct use of material riches. The necessity for using God-given spiritual gifts and capacities. Awareness of the impending judgment. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 43 70765d15-1967-4bba-b664-7dd5ca383be8 Wed, 21 Feb 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/illness-mZ2MrJgt Հիվանդություն / Illness Vem Radio 00:33:09 Մարմնավոր և հոգևոր տկարություն։ Հիվանդության հոգևոր պատճառը։ Մարմնի տկարությունը և հոգու զորացումը։ «Ես եմ քեզ բժշկող Տերը» (Ելք ԺԵ 26)։ Հիվանդությունն իբրև սթափեցնող միջոց։ Հիվանդախնամության առաքինությունը։ Մահն իբրև երկարատև հիվանդությունից բժշկում։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Physical and spiritual illness. The spiritual reason of a disease. The weakness of the body and the strengthening of the soul. “I am the Lord, who heals you” (Exodus 15:26). Illness as a sobering means. The virtue of caregiving for the sick. Death as a recovery from a long illness. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Մարմնավոր և հոգևոր տկարություն։ Հիվանդության հոգևոր պատճառը։ Մարմնի տկարությունը և հոգու զորացումը։ «Ես եմ քեզ բժշկող Տերը» (Ելք ԺԵ 26)։ Հիվանդությունն իբրև սթափեցնող միջոց։ Հիվանդախնամության առաքինությունը։ Մահն իբրև երկարատև հիվանդությունից բժշկում։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Physical and spiritual illness. The spiritual reason of a disease. The weakness of the body and the strengthening of the soul. “I am the Lord, who heals you” (Exodus 15:26). Illness as a sobering means. The virtue of caregiving for the sick. Death as a recovery from a long illness. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 42 f49dee9e-f939-42cd-bc97-c954702b493d Wed, 14 Feb 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/serving-in-love-vBTjmZqM Ծառայասիրություն / Serving in Love Vem Radio 00:32:33 «Ձեզանից ով կամենա մեծ լինել, թող լինի ձեր սպասավորը, և ձեզնից ով կամենա առաջին լինել, բոլորին ծառա թող լինի, որովհետև մարդու Որդին էլ չեկավ ծառայություն ընդունելու, այլ ծառայելու» (Մարկ. Ժ 43-45)։ «Երանելի է մանավանդ տալը, քան առնելը» (Գործք Ի 35)։ Փոխադարձ ծառայություն եկեղեցում և հասարակության մեջ։ «Սիրո՛վ ծառայեցեք միմյանց» (Գաղ. Ե 13)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Whoever wants to become great among you must be your servant, and whoever wants to be first must be slave of all. For even the Son of Man did not come to be served, but to serve” (Mark 10:43-45). “It is more blessed to give than to receive” (Acts 20:35). The mutual service in church and society. “Serve one another humbly in love” (Gal. 5:13). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan «Ձեզանից ով կամենա մեծ լինել, թող լինի ձեր սպասավորը, և ձեզնից ով կամենա առաջին լինել, բոլորին ծառա թող լինի, որովհետև մարդու Որդին էլ չեկավ ծառայություն ընդունելու, այլ ծառայելու» (Մարկ. Ժ 43-45)։ «Երանելի է մանավանդ տալը, քան առնելը» (Գործք Ի 35)։ Փոխադարձ ծառայություն եկեղեցում և հասարակության մեջ։ «Սիրո՛վ ծառայեցեք միմյանց» (Գաղ. Ե 13)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Whoever wants to become great among you must be your servant, and whoever wants to be first must be slave of all. For even the Son of Man did not come to be served, but to serve” (Mark 10:43-45). “It is more blessed to give than to receive” (Acts 20:35). The mutual service in church and society. “Serve one another humbly in love” (Gal. 5:13). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 41 8ce75443-18a0-45c8-9d40-0e355d5547c4 Wed, 7 Feb 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-st-vardan-the-warrior-and-his-1036-companions-vSqVZyX_ Սուրբ Վարդանանց տոն / Feast of St. Vardan the Warrior and His 1036 Companions Vem Radio 00:26:51 Ավարայրի խորհուրդը, Վարդան Մամիկոնյանի հավաքական կերպարը։ Վարդանանց պատերազմի հավատքային բաղադրիչը։ «Վասն հավատի և վասն Հայրենիքի» նշանաբանը։ «Իմացյալ մահն անմահություն է» կարգախոսի ընկալումը։ Հայ տղամարդկանց և ողջ ժողովրդի անվանակոչության տոնը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The significance of the Battle of Avarayr; the cumulative character of Vardan Mamikonyan. The faith component of Vardanants War. The motto “For Faith and for Motherland.” The perception of the motto “Conscious death is immortality.” The name day of Armenian men and of the whole nation. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ավարայրի խորհուրդը, Վարդան Մամիկոնյանի հավաքական կերպարը։ Վարդանանց պատերազմի հավատքային բաղադրիչը։ «Վասն հավատի և վասն Հայրենիքի» նշանաբանը։ «Իմացյալ մահն անմահություն է» կարգախոսի ընկալումը։ Հայ տղամարդկանց և ողջ ժողովրդի անվանակոչության տոնը։ Խոսնակ՝ Տ. Հուսիկ քհն․ Դոխոլյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The significance of the Battle of Avarayr; the cumulative character of Vardan Mamikonyan. The faith component of Vardanants War. The motto “For Faith and for Motherland.” The perception of the motto “Conscious death is immortality.” The name day of Armenian men and of the whole nation. Speaker: Fr. Husik Dokholyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 40 e107348b-7dfd-47a6-a261-835d52fa782b Wed, 31 Jan 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/desperation-yEnIY445 Հուսալքություն / Desperation Vem Radio 00:26:58 Հուսահատությունն իբրև մեղք, հույսի ամրապնդումը հավատի ավելացմամբ։ «Թող հույսի Աստվածը լիացնի ձեզ ամենայն ուրախությամբ և խաղաղությամբ, որպեսզի Սուրբ Հոգու զորությամբ դուք հույսով առատանաք» (Հռոմ. ԺԵ 13)։ «Հույսը երբեք չի ամաչեցնում» (Հռոմ. Ե 5)։ «Հույսով ուրախացե՛ք, նեղության համբերե՛ք, հաճախակի աղոթե՛ք» (Հռոմ. ԺԲ 12)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Despair as a sin, strengthening the hope through increasing the faith. “May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit” (John 15:13). “Hope does not put us to shame” (Rom. 5:5). “Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer” (Rom. 12:12). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հուսահատությունն իբրև մեղք, հույսի ամրապնդումը հավատի ավելացմամբ։ «Թող հույսի Աստվածը լիացնի ձեզ ամենայն ուրախությամբ և խաղաղությամբ, որպեսզի Սուրբ Հոգու զորությամբ դուք հույսով առատանաք» (Հռոմ. ԺԵ 13)։ «Հույսը երբեք չի ամաչեցնում» (Հռոմ. Ե 5)։ «Հույսով ուրախացե՛ք, նեղության համբերե՛ք, հաճախակի աղոթե՛ք» (Հռոմ. ԺԲ 12)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Despair as a sin, strengthening the hope through increasing the faith. “May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit” (John 15:13). “Hope does not put us to shame” (Rom. 5:5). “Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer” (Rom. 12:12). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 39 425825ed-76b8-497d-8492-817cd0e106ea Wed, 24 Jan 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/compassion-f5ykPPW7 Կարեկցանք / Compassion Vem Radio 00:29:03 Կարեկցանքն իբրև հոգևոր առաքինություն։ Մարդկության հանդեպ Աստծո անսպառ կարեկցանքն ու ողորմածությունը։ Աստվածային սիրո և կարեկցանքի մեծագույն դրսևորումը. «Եվ Բանը մարմին եղավ և բնակվեց մեր մեջ» (Հովհ. Ա 14)։ «Ուրախացողների հետ ուրախանալ, լացողների հետ լալ» (Հռ. ԺԲ 15)։ Բարի սամարացու առակը։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Compassion as a spiritual virtue. God’s never-ending compassion and mercy for humanity. The highest expression of Lord’s love and compassion: “And the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). “Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn” (Rom. 12:15). The Parable of the Good Samaritan. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Կարեկցանքն իբրև հոգևոր առաքինություն։ Մարդկության հանդեպ Աստծո անսպառ կարեկցանքն ու ողորմածությունը։ Աստվածային սիրո և կարեկցանքի մեծագույն դրսևորումը. «Եվ Բանը մարմին եղավ և բնակվեց մեր մեջ» (Հովհ. Ա 14)։ «Ուրախացողների հետ ուրախանալ, լացողների հետ լալ» (Հռ. ԺԲ 15)։ Բարի սամարացու առակը։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Compassion as a spiritual virtue. God’s never-ending compassion and mercy for humanity. The highest expression of Lord’s love and compassion: “And the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14). “Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn” (Rom. 12:15). The Parable of the Good Samaritan. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 38 118dfd9b-815a-4f35-aa54-f0c271ae45f6 Wed, 17 Jan 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/church-parish-X8WRHy4i Ծխական համայնք / Church Parish Vem Radio 00:32:18 Ծխական համայնքն իբրև ընդհանրական Եկեղեցու հիմնարար միավոր։ Եկեղեցական ծուխի ավանդությունը Հայ Եկեղեցու սփյուռքյան և հայաստանյան թեմերում։ Աշխարհիկ անդամների ներգրավումը եկեղեցու կառավարման մեջ։ Ծխական կառույցների արդյունավետ աշխատանքի նախադրյալները։ Խոսնակ՝ Տ. Տիրատուր քհն․ Սարդարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Parish as a basic unit of the Universal Church. The tradition of the church parish in dioceses of the Armenian Church in Armenia and Diaspora. Involving lay persons in the church administration. Requirements for productive functioning of parish organizations. Speaker: Fr. Diradur Sardaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ծխական համայնքն իբրև ընդհանրական Եկեղեցու հիմնարար միավոր։ Եկեղեցական ծուխի ավանդությունը Հայ Եկեղեցու սփյուռքյան և հայաստանյան թեմերում։ Աշխարհիկ անդամների ներգրավումը եկեղեցու կառավարման մեջ։ Ծխական կառույցների արդյունավետ աշխատանքի նախադրյալները։ Խոսնակ՝ Տ. Տիրատուր քհն․ Սարդարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Parish as a basic unit of the Universal Church. The tradition of the church parish in dioceses of the Armenian Church in Armenia and Diaspora. Involving lay persons in the church administration. Requirements for productive functioning of parish organizations. Speaker: Fr. Diradur Sardaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 37 e490be1f-0315-4fa7-9fdc-42f2724acfe5 Wed, 10 Jan 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/give-heed-to-yourself-TvNatVmH Նայի՛ր քեզ / Give Heed to Yourself Vem Radio 00:26:47 Սբ Բարսեղ Կեսարացու «Նայի՛ր քեզ» ճառը։ Ներհայեցողության և հոգևոր տեսողության անհրաժեշտությունը մեր կյանքում։ «Նայի՛ր քեզ, այսինքն՝ ոչ թե այն ամենին, ինչ ունես կամ ինչը քո շուրջն է, այլ միայն ու միայն քե՛զ նայիր»: «Քննի՛ր քեզ. ո՞վ ես դու: Ճանաչի՛ր քո բնությունը»։ «Նայի՛ր քեզ, որպեսզի տեսնես Աստծուն»։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան St. Basil’s homily on the words “Give heed to yourself.” The necessity of introspection and spiritual vision in our lives. “Be attentive to yourself, that is, neither to what is yours nor to what is around you, but be attentive only to yourself.” “Examine what sort of being you are. Know your own nature, that your body is mortal yet your soul is immortal.” “Be attentive to yourself that you may be attentive to God.” Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սբ Բարսեղ Կեսարացու «Նայի՛ր քեզ» ճառը։ Ներհայեցողության և հոգևոր տեսողության անհրաժեշտությունը մեր կյանքում։ «Նայի՛ր քեզ, այսինքն՝ ոչ թե այն ամենին, ինչ ունես կամ ինչը քո շուրջն է, այլ միայն ու միայն քե՛զ նայիր»: «Քննի՛ր քեզ. ո՞վ ես դու: Ճանաչի՛ր քո բնությունը»։ «Նայի՛ր քեզ, որպեսզի տեսնես Աստծուն»։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան St. Basil’s homily on the words “Give heed to yourself.” The necessity of introspection and spiritual vision in our lives. “Be attentive to yourself, that is, neither to what is yours nor to what is around you, but be attentive only to yourself.” “Examine what sort of being you are. Know your own nature, that your body is mortal yet your soul is immortal.” “Be attentive to yourself that you may be attentive to God.” Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 36 ae075f05-8c91-4c40-8aab-3b4ca5e91c88 Wed, 3 Jan 2024 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/new-year-av50jC2l Տարեմուտ / New Year Vem Radio 00:25:04 Տարեմուտի ընկալումը քրիստոնյա աշխարհում։ Սբ Նիկողայոս Սքանչելագործ հայրապետի տոնի խորհուրդը։ Սուրբ Ծնունդն իբրև սոսկ գեղեցիկ հեքիաթ չընկալելու պատգամ։ Ամանորյա եռուզեռ և Ծննդյան պահք։ Ճրագալույցի խորհուրդը։ Հոգու տոն։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The perception of New Year’s Day in Christian world. The meaning of the feast of Saint Nicholas of Myra. An advice to not perceive Christmas as just a beautiful fairy tale. New Year’s rush and the Nativity fast. The mystery of the Eve of the Holy Nativity. Feast for the soul. Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Տարեմուտի ընկալումը քրիստոնյա աշխարհում։ Սբ Նիկողայոս Սքանչելագործ հայրապետի տոնի խորհուրդը։ Սուրբ Ծնունդն իբրև սոսկ գեղեցիկ հեքիաթ չընկալելու պատգամ։ Ամանորյա եռուզեռ և Ծննդյան պահք։ Ճրագալույցի խորհուրդը։ Հոգու տոն։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The perception of New Year’s Day in Christian world. The meaning of the feast of Saint Nicholas of Myra. An advice to not perceive Christmas as just a beautiful fairy tale. New Year’s rush and the Nativity fast. The mystery of the Eve of the Holy Nativity. Feast for the soul. Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 35 6fdd9f56-5692-43d4-8f8f-19060f86cfe6 Wed, 27 Dec 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/monasticism-oTu9g8sO Վանականություն / Monasticism Vem Radio 00:32:26 Իրեն աղոթքի և առանձնության նվիրելու միջոցով Աստծո հետ միավորման մարդկային ձգտումը։ Անապատականության ծագումը քրիստոնյա աշխարհում։ Վանական միաբանությունների ձևավորումը։ Արդի վանականության և ճգնավորության օրինակներ։ Վանականության վերացումը խորհրդային շրջանում և Հայաստանում վերականգնման ուղիները։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Human strive for the union with God through dedicating oneself to prayer and solitude. The birth of the eremitism in Christian world. The formation of monastic orders. Examples of modern monasticism and eremitism. The elimination of monasticism in Soviet period and the ways of its restoration in Armenia. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Իրեն աղոթքի և առանձնության նվիրելու միջոցով Աստծո հետ միավորման մարդկային ձգտումը։ Անապատականության ծագումը քրիստոնյա աշխարհում։ Վանական միաբանությունների ձևավորումը։ Արդի վանականության և ճգնավորության օրինակներ։ Վանականության վերացումը խորհրդային շրջանում և Հայաստանում վերականգնման ուղիները։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Human strive for the union with God through dedicating oneself to prayer and solitude. The birth of the eremitism in Christian world. The formation of monastic orders. Examples of modern monasticism and eremitism. The elimination of monasticism in Soviet period and the ways of its restoration in Armenia. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 34 57650266-47dc-44a6-985b-09f1821de027 Wed, 20 Dec 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/discussion-with-fr-mikayel-QPE2KHDr Զրույց հայր Միքայելի հետ / Discussion with Fr. Mikayel Vem Radio 00:27:56 Ինչով է հոգևոր զրույցը տարբերվում առօրեական զրույցից։ Հոգևոր զրույցի՝ կյանքեր հեղափոխելու կարողությունը։ Ինչ է փոխանցում հոգևորականը զրույցի ընթացքում։ Քարոզի և հոգևոր զրույցի տարբերությունը։ Եկեղեցու հայրերի վարքի, խրատների ու աստվածաբանության մեջբերումը հոգևոր զրույցի ընթացքում։ Հոգևոր զրույցի պատգամն ու եզրակացությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is the difference between spiritual discussions and ordinary conversations? The ability of spiritual discussions to revolutionize lives. What does a clergyman transmit during a discussion? The difference between a sermon and a discussion. Citing Church Fathers, their lives, teachings and theology in the course of a spiritual discussion. The instruction and conclusion of the spiritual discussion. Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչով է հոգևոր զրույցը տարբերվում առօրեական զրույցից։ Հոգևոր զրույցի՝ կյանքեր հեղափոխելու կարողությունը։ Ինչ է փոխանցում հոգևորականը զրույցի ընթացքում։ Քարոզի և հոգևոր զրույցի տարբերությունը։ Եկեղեցու հայրերի վարքի, խրատների ու աստվածաբանության մեջբերումը հոգևոր զրույցի ընթացքում։ Հոգևոր զրույցի պատգամն ու եզրակացությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Միքայել վրդ․ Գևորգյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is the difference between spiritual discussions and ordinary conversations? The ability of spiritual discussions to revolutionize lives. What does a clergyman transmit during a discussion? The difference between a sermon and a discussion. Citing Church Fathers, their lives, teachings and theology in the course of a spiritual discussion. The instruction and conclusion of the spiritual discussion. Speaker: Fr. Mikayel Gevorgyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 33 328872d1-bb09-473d-8a35-6a2691ba6290 Wed, 13 Dec 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/eye-for-an-eye-ng8KhWvm Աչք աչքի դիմաց / Eye for an Eye Vem Radio 00:32:35 Հատուցողական օրենքը տարբեր կրոններում ու մշակույթներում։ Հինկտակարանյան օրենքի նոր մեկնաբանությունը Հիսուսի կողմից Լեռան քարոզում։ Սեր և ներում հակառակության փոխարեն։ «Սիրե՛ք ձեր թշնամիներին, օրհնե՛ք ձեզ անիծողներին, բարությո՛ւն արեք ձեզ ատողներին և աղոթե՛ք նրանց համար, որ չարչարում են ձեզ և հալածում» (Մատթ. Ե 44)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The law of exact retaliation in various religions and cultures. The new interpretation of the Old Testament law in the Sermon on the Mount. Love and forgiveness instead of antagonism. „Love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you“ (Mt. 5:44). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հատուցողական օրենքը տարբեր կրոններում ու մշակույթներում։ Հինկտակարանյան օրենքի նոր մեկնաբանությունը Հիսուսի կողմից Լեռան քարոզում։ Սեր և ներում հակառակության փոխարեն։ «Սիրե՛ք ձեր թշնամիներին, օրհնե՛ք ձեզ անիծողներին, բարությո՛ւն արեք ձեզ ատողներին և աղոթե՛ք նրանց համար, որ չարչարում են ձեզ և հալածում» (Մատթ. Ե 44)։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The law of exact retaliation in various religions and cultures. The new interpretation of the Old Testament law in the Sermon on the Mount. Love and forgiveness instead of antagonism. „Love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you“ (Mt. 5:44). Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 32 d1ea683a-7142-456c-952a-de1e129bee44 Wed, 6 Dec 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/where-we-come-from-and-where-we-go-dlZJzt1w Որտեղից ենք եկել և ուր ենք գնում / Where We Come From and Where We Go Vem Radio 00:29:34 Ո՞րն է մարդու գոյության պատճառը։ Մարդու աստվածանմանությունն իբրև վստահության և հույսի աղբյուր։ Արդյոք մարդու գոյությունը նպատակ ունի՞, թե՞ նպատակ չկա։ «Գիտեմ, թե որտեղից եկա և ուր եմ գնում» (Հովհ. Ը 14)։ Հոգու անմահության խնդիրը։ Մեր երկրային ընթացքի նպատակի մասին մշտապես հիշելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is the cause of human existence? The godlikeness of human as a source for trust and hope. Does human existence have a purpose or there is no purpose at all? “I know where I came from and where I am going” (John 8:14). The immortality of the soul. The necessity of constant remembrance of the final goal of our earthly existence. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ո՞րն է մարդու գոյության պատճառը։ Մարդու աստվածանմանությունն իբրև վստահության և հույսի աղբյուր։ Արդյոք մարդու գոյությունը նպատակ ունի՞, թե՞ նպատակ չկա։ «Գիտեմ, թե որտեղից եկա և ուր եմ գնում» (Հովհ. Ը 14)։ Հոգու անմահության խնդիրը։ Մեր երկրային ընթացքի նպատակի մասին մշտապես հիշելու անհրաժեշտությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is the cause of human existence? The godlikeness of human as a source for trust and hope. Does human existence have a purpose or there is no purpose at all? “I know where I came from and where I am going” (John 8:14). The immortality of the soul. The necessity of constant remembrance of the final goal of our earthly existence. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 31 75684a91-2819-40fa-b16f-5f1024c049ca Wed, 29 Nov 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sunday-teaching-AKc7NPVf Կիրակնօրյա ուսուցում / Sunday Teaching Vem Radio 00:33:18 Ուսուցում եկեղեցու հարկի ներքո։ Կիրակնօրյա դպրոցների դասընթացն ու դասավանդման նյութերը։ Հոգևորականների և աշխարհիկ ուսուցիչների դերերի բաշխումը։ Կիրակնօրյա ուսուցմանն անհրաժեշտ մանկավարժական և հոգևոր գիտելիքներն ու ձիրքերը։ Երեխաների ու նրանց ընտանիքների ներգրավումը եկեղեցական կյանքում։ Խոսնակ՝ Քրիստինե Ղազարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Education in the church. The syllabus and study materials of Sunday schools. The role distribution among clergymen and lay teachers. The necessary pedagogical and spiritual knowledge and qualities for Sunday teaching. The involvement of children and their families in the Church’s life. Speaker: Kristine Ghazaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ուսուցում եկեղեցու հարկի ներքո։ Կիրակնօրյա դպրոցների դասընթացն ու դասավանդման նյութերը։ Հոգևորականների և աշխարհիկ ուսուցիչների դերերի բաշխումը։ Կիրակնօրյա ուսուցմանն անհրաժեշտ մանկավարժական և հոգևոր գիտելիքներն ու ձիրքերը։ Երեխաների ու նրանց ընտանիքների ներգրավումը եկեղեցական կյանքում։ Խոսնակ՝ Քրիստինե Ղազարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Education in the church. The syllabus and study materials of Sunday schools. The role distribution among clergymen and lay teachers. The necessary pedagogical and spiritual knowledge and qualities for Sunday teaching. The involvement of children and their families in the Church’s life. Speaker: Kristine Ghazaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 30 e4a53b99-47ab-482b-8e87-d4e5030864c5 Wed, 22 Nov 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sacred-relics-IRQXXCg2 Սուրբ մասունքներ / Sacred Relics Vem Radio 00:28:08 Մասունքի քրիստոնեական ընկալումը։ Հարգա՞նք մասունքների հանդեպ, թե՞ պաշտամունք, Հայ Եկեղեցու դիրքորոշումը։ Մասունքների հրաշագործ զորությունը և հեղինակությունը. փաստեր և հորինվածքներ։ Սրբադասման և մասունքների ամփոփման կարգը։ Մասունքների տեսակներն ու դրանց ծիսական նշանակությունը։ Նոր ժամանակների մարդու վերաբերմունքը մասունքների հանդեպ։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Christian understanding of sacred relics. Should we respect relics or worship them? The position of the Armenian Church. Miraculous power of relics and their authority: facts and fabrications. Canonization and the rite of interment of relics. The types of relics and their liturgical importance. The contemporary attitude towards holy relics. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Մասունքի քրիստոնեական ընկալումը։ Հարգա՞նք մասունքների հանդեպ, թե՞ պաշտամունք, Հայ Եկեղեցու դիրքորոշումը։ Մասունքների հրաշագործ զորությունը և հեղինակությունը. փաստեր և հորինվածքներ։ Սրբադասման և մասունքների ամփոփման կարգը։ Մասունքների տեսակներն ու դրանց ծիսական նշանակությունը։ Նոր ժամանակների մարդու վերաբերմունքը մասունքների հանդեպ։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Christian understanding of sacred relics. Should we respect relics or worship them? The position of the Armenian Church. Miraculous power of relics and their authority: facts and fabrications. Canonization and the rite of interment of relics. The types of relics and their liturgical importance. The contemporary attitude towards holy relics. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 29 0458c5d1-8e5b-4b75-8656-b3f040730463 Wed, 15 Nov 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/parenting-7bA0L45V Ծնողական դաստիարակություն / Parenting Vem Radio 00:35:03 Ծնողներն իբրև երկնավոր Հոր պարգև։ Ծնողներին հնազանդության աստվածաշնչյան պատվիրանները։ Քրիստոսի հնազանդությունը Հայր Աստծո կամքին և Իր երկրավոր ծնողներին։ Ծնողներն ու կնքահայրն իբրև հոգևոր-բարոյական դաստիարակության պատասխանատուներ։ Երիտասարդի ազատության հարգումը։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Parents as a gift of the heavenly Father. Biblical commandments about obedience to parents. The obedience of Christ to the will of God the Father and to His earthly parents. Parents and Godfather as responsible persons for the moral and spiritual education. Respecting the freedom of youth. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ծնողներն իբրև երկնավոր Հոր պարգև։ Ծնողներին հնազանդության աստվածաշնչյան պատվիրանները։ Քրիստոսի հնազանդությունը Հայր Աստծո կամքին և Իր երկրավոր ծնողներին։ Ծնողներն ու կնքահայրն իբրև հոգևոր-բարոյական դաստիարակության պատասխանատուներ։ Երիտասարդի ազատության հարգումը։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Parents as a gift of the heavenly Father. Biblical commandments about obedience to parents. The obedience of Christ to the will of God the Father and to His earthly parents. Parents and Godfather as responsible persons for the moral and spiritual education. Respecting the freedom of youth. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 28 0b4c0c5e-cdfd-4b73-bdf7-330cd0cc8684 Wed, 8 Nov 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/sacrament-of-confession-YhpfnwJY Կարգ խոստովանության / Sacrament of Confession Vem Radio 00:30:50 «Խոստովանե՛ք միմյանց ձեր մեղքերը» (Հակ. Ե 16)։ Քահանայի՝ մեղքերն արձակելու իշխանությունը։ Ընդհանրական և անհատական խոստովանություն։ Մեղքը խոստովանելու հոգեբանական դժվարությունն ու դատապարտության վախը։ Խոստովանահոր ընտրության խնդիրը։ Սահմանված ապաշխարություն և հոգևոր խրատներ։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Confess your sins to each other” (James 5:16). The power of the priest to absolve from sins. General and personal confession. The difficulty of confessing a sin and the fear of condemnation. The problem of choosing a father confessor. The assigned penance and spiritual instructions. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Խոստովանե՛ք միմյանց ձեր մեղքերը» (Հակ. Ե 16)։ Քահանայի՝ մեղքերն արձակելու իշխանությունը։ Ընդհանրական և անհատական խոստովանություն։ Մեղքը խոստովանելու հոգեբանական դժվարությունն ու դատապարտության վախը։ Խոստովանահոր ընտրության խնդիրը։ Սահմանված ապաշխարություն և հոգևոր խրատներ։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Confess your sins to each other” (James 5:16). The power of the priest to absolve from sins. General and personal confession. The difficulty of confessing a sin and the fear of condemnation. The problem of choosing a father confessor. The assigned penance and spiritual instructions. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 27 5aa31088-d555-4193-9878-79ec485efde1 Wed, 1 Nov 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/profession-of-faith-FWS4EBFn Դավանանք / Profession of Faith Vem Radio 00:33:11 Ինչին ենք հավատում և ինչպես ենք խոստովանում մեր քրիստոնեական հավատը։ Հայ Եկեղեցու դավանանքի հիմնասյուները։ Հավատո հանգանակ։ Դավանանքի տարբերությունը կրոնական մոլեռանդությունից և դոգմատիզմից։ Դավանանքի ուսուցումը Եկեղեցում։ Պարզ հավատ և աստվածաբանական գիտելիք։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What we believe in and how we confess our Christian faith. The pillars of the profession of faith of the Armenian Church. The Creed. The difference of the profession of faith from religious fanaticism and dogmatism. Teaching the profession of faith inside the Church. Primitive faith and theological knowledge. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչին ենք հավատում և ինչպես ենք խոստովանում մեր քրիստոնեական հավատը։ Հայ Եկեղեցու դավանանքի հիմնասյուները։ Հավատո հանգանակ։ Դավանանքի տարբերությունը կրոնական մոլեռանդությունից և դոգմատիզմից։ Դավանանքի ուսուցումը Եկեղեցում։ Պարզ հավատ և աստվածաբանական գիտելիք։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What we believe in and how we confess our Christian faith. The pillars of the profession of faith of the Armenian Church. The Creed. The difference of the profession of faith from religious fanaticism and dogmatism. Teaching the profession of faith inside the Church. Primitive faith and theological knowledge. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 26 35c4af1a-2d64-44bb-b024-f2682d9778e2 Wed, 25 Oct 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/holy-bible-Cum2m995 Գիրք գրոց / Holy Bible Vem Radio 00:34:12 Սուրբ Գրքի աստվածային ներշնչումն ու մարդկային գործոնը։ Աստվածաշունչ մատյանի ժանրային բազմազանությունն ու գրական առանձնահատկությունները։ Սուրբ Գրքի համակարգված և հարատև ընթերցումը։ Աստվածաշունչն իբրև կյանքի ուղեցույց։ Հին Կտակարանի աննվազ կարևորությունը։ Աստվածաշնչի ընթերցանության ժամանակ ծագող հարցերը։ Սուրբ Գրքի մեկնություն։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The heavenly inspiration of the Holy Scripture and the human factor. Genre variety and literary peculiarities of the Bible. Systematic and continuous reading of the Bible. The Bible as a guide for life. Non-diminishing importance of the Old Testament. Questions arising while reading the Bible. Bible commentary. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սուրբ Գրքի աստվածային ներշնչումն ու մարդկային գործոնը։ Աստվածաշունչ մատյանի ժանրային բազմազանությունն ու գրական առանձնահատկությունները։ Սուրբ Գրքի համակարգված և հարատև ընթերցումը։ Աստվածաշունչն իբրև կյանքի ուղեցույց։ Հին Կտակարանի աննվազ կարևորությունը։ Աստվածաշնչի ընթերցանության ժամանակ ծագող հարցերը։ Սուրբ Գրքի մեկնություն։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The heavenly inspiration of the Holy Scripture and the human factor. Genre variety and literary peculiarities of the Bible. Systematic and continuous reading of the Bible. The Bible as a guide for life. Non-diminishing importance of the Old Testament. Questions arising while reading the Bible. Bible commentary. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 25 dba0da40-f340-4fd2-a72e-3c018dc809e7 Wed, 18 Oct 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/ask-and-will-be-given-sWqHUN3f Խնդրեցե՛ք, և Աստծուց կտրվի ձեզ / Ask and It Will Be Given to You Vem Radio 00:29:57 «Խնդրեցե՛ք, և Աստծուց կտրվի ձեզ, փնտրեցե՛ք, և կգտնեք, բախեցե՛ք, և կբացվի ձեզ համար» (Ղուկ. ԺԱ 9)։ Ինչ ենք մենք հաճախ խնդրում Տիրոջից, և ինչպիսին կարող են լինել մեր խնդրանքների արձագանքները։ Աղոթքներում հնչող խնդրվածքները։ Հավատի շնորհիվ ելք ամեն մի դժվարին իրադրությունից։ «Նախ փնտրեցե՛ք Աստծո արքայությունը և Նրա արդարությունը» (Մատթ. Զ 33)։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you” (Lk. 11:9). What do we often ask from God and what could be His response? Requests in prayer. Climbing out of every hard situation through faith. “Seek first His kingdom and His righteousness” (Mt. 6:33). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Խնդրեցե՛ք, և Աստծուց կտրվի ձեզ, փնտրեցե՛ք, և կգտնեք, բախեցե՛ք, և կբացվի ձեզ համար» (Ղուկ. ԺԱ 9)։ Ինչ ենք մենք հաճախ խնդրում Տիրոջից, և ինչպիսին կարող են լինել մեր խնդրանքների արձագանքները։ Աղոթքներում հնչող խնդրվածքները։ Հավատի շնորհիվ ելք ամեն մի դժվարին իրադրությունից։ «Նախ փնտրեցե՛ք Աստծո արքայությունը և Նրա արդարությունը» (Մատթ. Զ 33)։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you” (Lk. 11:9). What do we often ask from God and what could be His response? Requests in prayer. Climbing out of every hard situation through faith. “Seek first His kingdom and His righteousness” (Mt. 6:33). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 24 3a6ecded-b862-4c74-b830-96bf256796f8 Wed, 11 Oct 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/feast-of-the-holy-translators-1s6XZDuX Սրբոց Թարգմանչաց տոն / Feast of the Holy Translators Vem Radio 00:26:20 Սուրբ Թարգմանիչների տեղը Հայ Եկեղեցու տոնացույցում։ Սուրբ Թարգմանիչ վարդապետների ցանկի ընտրությունը։ Թարգմանությունն իբրև Սբ Հոգու շնորհ։ «Ճանաչել իմաստությունն ու խրատը, իմանալ հանճարի խոսքերը» (Առակ. Ա 2)։ Սուրբ Թարգմանիչների ժառանգությունն իբրև ազգային ինքնության և արժեքների խորհրդանիշ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The place of the Holy Translators in the calendar of Armenian Church. The selection list of the Holy Translators and Teachers of the Church. Translation as a gift of the Holy Spirit. “To know wisdom and instruction, to perceive the words of understanding” (Prov. 1:2). The heritage of the Holy Translators as a symbol of national identity and values. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Սուրբ Թարգմանիչների տեղը Հայ Եկեղեցու տոնացույցում։ Սուրբ Թարգմանիչ վարդապետների ցանկի ընտրությունը։ Թարգմանությունն իբրև Սբ Հոգու շնորհ։ «Ճանաչել իմաստությունն ու խրատը, իմանալ հանճարի խոսքերը» (Առակ. Ա 2)։ Սուրբ Թարգմանիչների ժառանգությունն իբրև ազգային ինքնության և արժեքների խորհրդանիշ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The place of the Holy Translators in the calendar of Armenian Church. The selection list of the Holy Translators and Teachers of the Church. Translation as a gift of the Holy Spirit. “To know wisdom and instruction, to perceive the words of understanding” (Prov. 1:2). The heritage of the Holy Translators as a symbol of national identity and values. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 23 2535e400-c98d-4430-a86f-1468383462e7 Wed, 4 Oct 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/helping-the-neighbor-K1IEGcaJ Օգնություն մերձավորին / Helping the Neighbor Vem Radio 00:28:57 Նյութական, հոգևոր և հոգեբանական աջակցություն։ Եկեղեցու դերը սոցիալական ծառայության և հավասարության հաստատման գործում։ «Երանի նրան, ով մտածում է աղքատի ու տնանկի մասին. փորձանքի օրը Տերը կփրկի նրան» (Սեղմ. Խ 2)։ «Պիտի սիրես քո ընկերոջը, ինչպես քո անձը» (Ղուկ. Ժ 27), Բարի սամարացու առակը, հոգևոր և մարմնավոր ցավերի ամոքում, հիվանդախնամություն։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Material, spiritual and psychological support. The role of the church in establishing of social service and equality. “Blessed are those who have regard for the weak; the Lord delivers them in times of trouble” (Ps. 41:1). “Love your neighbor as yourself” (Luke 10:27): the Parable of the Good Samaritan, healing the physical and spiritual pain, caring for the sick. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Նյութական, հոգևոր և հոգեբանական աջակցություն։ Եկեղեցու դերը սոցիալական ծառայության և հավասարության հաստատման գործում։ «Երանի նրան, ով մտածում է աղքատի ու տնանկի մասին. փորձանքի օրը Տերը կփրկի նրան» (Սեղմ. Խ 2)։ «Պիտի սիրես քո ընկերոջը, ինչպես քո անձը» (Ղուկ. Ժ 27), Բարի սամարացու առակը, հոգևոր և մարմնավոր ցավերի ամոքում, հիվանդախնամություն։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Material, spiritual and psychological support. The role of the church in establishing of social service and equality. “Blessed are those who have regard for the weak; the Lord delivers them in times of trouble” (Ps. 41:1). “Love your neighbor as yourself” (Luke 10:27): the Parable of the Good Samaritan, healing the physical and spiritual pain, caring for the sick. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 22 85519852-61a7-4820-946a-8e6405aab43c Wed, 27 Sep 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-path-of-the-people-of-god-oOG7TJkK Տիրոջ ժողովրդի ուղին / The Path of the People of God Vem Radio 00:33:04 Ինչ է նշանակում Տիրոջ ընտրյալ ազգ լինել։ Աստծո անսահման սերն Իր ժողովրդի հանդեպ և հավատարմությունն Իր ուխտին։ Ժողովրդի պարբերական ուրացումն ու դարձը Տիրոջը։ Աստծո ներկայությունն Իր ժողովրդի կողքին նեղության շրջանում։ Տիրոջ ժողովրդի խաչի ճանապարհը և աստվածարդարացման խնդիրը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What does it mean to be a God’s chosen people? God’s infinite love towards His people and fidelity to His covenant. The periodic apostasy of people and their return to the Creator. The presence of God with His people in times of need. The path of the cross of God’s people and the question of theodicy. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչ է նշանակում Տիրոջ ընտրյալ ազգ լինել։ Աստծո անսահման սերն Իր ժողովրդի հանդեպ և հավատարմությունն Իր ուխտին։ Ժողովրդի պարբերական ուրացումն ու դարձը Տիրոջը։ Աստծո ներկայությունն Իր ժողովրդի կողքին նեղության շրջանում։ Տիրոջ ժողովրդի խաչի ճանապարհը և աստվածարդարացման խնդիրը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What does it mean to be a God’s chosen people? God’s infinite love towards His people and fidelity to His covenant. The periodic apostasy of people and their return to the Creator. The presence of God with His people in times of need. The path of the cross of God’s people and the question of theodicy. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 21 e89a0048-a4fa-42b7-9b3a-157ed8777eb1 Wed, 20 Sep 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/lie-and-lying-TxqrYCrg Սուտ և ստախոսություն / Lie and Lying Vem Radio 00:30:17 «Սուտ վկայություն մի՛ տուր» (Ելք Ի 16). ստախոսության և դրա դրսևորումների արգելքը: Ստի մուտքն աշխարհ. քաղցր սուտ, ճերմակ սուտ, ճշմարտանման սուտ։ «Ճշմարտությունը կազատի ձեզ» (Հովհ. Ը 32): «Եթե մեկը խոսքով չի մեղանչում, ուրեմն կատարյալ մարդ է, ունակ սանձահարելու իր ողջ մարմինը» (Հակ. Գ 2): «Քո խոսքերով է, որ պիտի արդարանաս, և քո խոսքերով է, որ պիտի դատապարտվես» (Մատթ. ԺԲ 37)։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “You shall not bear false witness against your neighbor” (Ex. 20:16): forbidding lying and its forms. How the lie entered the world: sweet lie, white lie, plausible lie. “The truth shall make you free” (Jn. 8:32). “If anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able also to bridle his whole body” (Jas. 3:2). “For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned” (Mt. 12:37). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Սուտ վկայություն մի՛ տուր» (Ելք Ի 16). ստախոսության և դրա դրսևորումների արգելքը: Ստի մուտքն աշխարհ. քաղցր սուտ, ճերմակ սուտ, ճշմարտանման սուտ։ «Ճշմարտությունը կազատի ձեզ» (Հովհ. Ը 32): «Եթե մեկը խոսքով չի մեղանչում, ուրեմն կատարյալ մարդ է, ունակ սանձահարելու իր ողջ մարմինը» (Հակ. Գ 2): «Քո խոսքերով է, որ պիտի արդարանաս, և քո խոսքերով է, որ պիտի դատապարտվես» (Մատթ. ԺԲ 37)։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “You shall not bear false witness against your neighbor” (Ex. 20:16): forbidding lying and its forms. How the lie entered the world: sweet lie, white lie, plausible lie. “The truth shall make you free” (Jn. 8:32). “If anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able also to bridle his whole body” (Jas. 3:2). “For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned” (Mt. 12:37). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 19 c0052b7d-24db-4755-9c98-3ea08ad17f7a Wed, 13 Sep 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/pride-czPe7ezM Հպարտություն / Pride Vem Radio 00:28:17 Հպարտությունն իբրև մահացու մեղք և դրանից ծագող մեղքերը։ Հպարտության ի հայտ գալու պատճառները։ Կա՞ արդյոք հպարտության անվնաս չափաբաժին։ «Տերը հակառակ է ամբարտավաններին, Նա շնորհ է տալիս խոնարհներին» (Առակ. Գ 34): Սերն իբրև հպարտության բալասան։ «Սովորե´ք Ինձանից, որովհետև հեզ եմ ու սրտով խոնարհ» (Մատթ. ԺԱ 29): Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pride as a deadly sin and its derivative sins. The reasons why pride is coming out. Is there a safe portion of pride? “He mocks proud mockers but shows favor to the humble and oppressed” (Prov. 3:34). Love as a remedy for pride. “Learn from Me; for I am meek and lowly in heart.” (Mt. 11:29). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հպարտությունն իբրև մահացու մեղք և դրանից ծագող մեղքերը։ Հպարտության ի հայտ գալու պատճառները։ Կա՞ արդյոք հպարտության անվնաս չափաբաժին։ «Տերը հակառակ է ամբարտավաններին, Նա շնորհ է տալիս խոնարհներին» (Առակ. Գ 34): Սերն իբրև հպարտության բալասան։ «Սովորե´ք Ինձանից, որովհետև հեզ եմ ու սրտով խոնարհ» (Մատթ. ԺԱ 29): Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pride as a deadly sin and its derivative sins. The reasons why pride is coming out. Is there a safe portion of pride? “He mocks proud mockers but shows favor to the humble and oppressed” (Prov. 3:34). Love as a remedy for pride. “Learn from Me; for I am meek and lowly in heart.” (Mt. 11:29). Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 20 68c13e18-facc-41af-9908-d8cc6f667320 Wed, 6 Sep 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/hagiographic-literature-GEFTvSi1 Սրբախոսական գրականություն / Hagiographic Literature Vem Radio 00:34:16 Սրբախոսական ժանրի ձևավորումը։ Վարք և վկայաբանություն։ Վկայաբանություններում կրկնվող պատումներն ու կերպարները։ Հայ Եկեղեցու սրբախոսական ժողովածուները։ Հայոց նոր վկաներ։ Սրբախոսական գրականության ազդեցությունը մեր հոգևոր կյանքի և աշխարհայացքի վրա։ Կորյուն, «Վարք Մաշտոցի»։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The formation of the hagiographic genre. Vita and martyrology. The repetitive narratives and characters in martyrologies. The hagiographic collections of the Armenian Church. Armenian martyrs of later periods. The influence of the hagiography on our spiritual life and worldview. Koryun’s „Life of Mashtots. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Սրբախոսական ժանրի ձևավորումը։ Վարք և վկայաբանություն։ Վկայաբանություններում կրկնվող պատումներն ու կերպարները։ Հայ Եկեղեցու սրբախոսական ժողովածուները։ Հայոց նոր վկաներ։ Սրբախոսական գրականության ազդեցությունը մեր հոգևոր կյանքի և աշխարհայացքի վրա։ Կորյուն, «Վարք Մաշտոցի»։ Խոսնակ՝ Մարիաննա Ապրեսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The formation of the hagiographic genre. Vita and martyrology. The repetitive narratives and characters in martyrologies. The hagiographic collections of the Armenian Church. Armenian martyrs of later periods. The influence of the hagiography on our spiritual life and worldview. Koryun’s „Life of Mashtots. Speaker: Marianna Apresyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 18 05b3405d-8293-4841-877a-f5b78865f21b Wed, 26 Jul 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/good-and-evil-RU2XLTSO Բարի և չար / Good and Evil Vem Radio 00:29:02 Բարի Արարիչ, բարի արարչագործություն, որտեղի՞ց ուրեմն չարը։ Չարի և բարու միջև ընկած աստիճանները, կա՞ արդյոք բացարձակ չարիք։ Չարի և մեղքի սահմանումը։ Չարն իբրև ազատ կամքի սխալ գործածման և սեփական էությանը հակառակ գործելու արդյունք։ Ինչու է Աստված հանդուրժում չարը։ Արդյոք չարը վերացվելո՞ւ է աշխարհից։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Good Creator, good creation, so where does evil come from? The levels between good and evil, is there an absolute evil? The definitions of evil and sin. Evil as a result of the wrong use of free will and of acting against one’s own nature. Why God tolerates evil. Will evil be wiped out from the world? Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Բարի Արարիչ, բարի արարչագործություն, որտեղի՞ց ուրեմն չարը։ Չարի և բարու միջև ընկած աստիճանները, կա՞ արդյոք բացարձակ չարիք։ Չարի և մեղքի սահմանումը։ Չարն իբրև ազատ կամքի սխալ գործածման և սեփական էությանը հակառակ գործելու արդյունք։ Ինչու է Աստված հանդուրժում չարը։ Արդյոք չարը վերացվելո՞ւ է աշխարհից։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Good Creator, good creation, so where does evil come from? The levels between good and evil, is there an absolute evil? The definitions of evil and sin. Evil as a result of the wrong use of free will and of acting against one’s own nature. Why God tolerates evil. Will evil be wiped out from the world? Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 17 dc551d0c-ce4a-4a35-855d-e753330df8b8 Wed, 19 Jul 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/why-i-am-not-a-christian-Hhc0Oo7Y Ինչու ես քրիստոնյա չեմ / Why I Am Not a Christian Vem Radio 00:35:20 Ինչ է իրական քրիստոնեությունը և ինչպես պատասխանել քրիստոնեության վերաբերյալ անհիմն կարծիքներին: Բերտրան Ռասելի «Ինչու ես քրիստոնյա չեմ» էսսեի դրույթների քննադատական վերլուծություն քրիստոնեության տեսանկյունից: Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is real Christianity and how to respond to unfounded opinions about Christianity? A critical analysis of the statements in Bertrand Russell's essay “Why I Am Not a Christian” from the point of view of Christianity. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչ է իրական քրիստոնեությունը և ինչպես պատասխանել քրիստոնեության վերաբերյալ անհիմն կարծիքներին: Բերտրան Ռասելի «Ինչու ես քրիստոնյա չեմ» էսսեի դրույթների քննադատական վերլուծություն քրիստոնեության տեսանկյունից: Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What is real Christianity and how to respond to unfounded opinions about Christianity? A critical analysis of the statements in Bertrand Russell's essay “Why I Am Not a Christian” from the point of view of Christianity. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 16 728543ea-bee6-4033-baec-d39fe117f663 Wed, 12 Jul 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/preparation-for-holy-communion-sbCzMKZh Պատրաստություն սբ Հաղորդությանը / Preparation for Holy Communion Vem Radio 00:31:13 Հաղորդության խորհրդի հաստատումը․ Վերջին ընթրիք և պատարագ։ Հացի և գինու փոխակերպումը Տիրոջ Մարմնի և Արյան։ Սբ Հաղորդության ընդունման հաճախականությունը։ Հոգևոր և մարմնավոր պատրաստություն։ Հաղորդությունն իբրև հոգևոր սնունդ և զորավոր պաշտպանություն։ Համայնքի ընդհանրական հաղորդությունն իբրև սբ Պատարագի բուն խորհուրդ․ ընդհանրական և մասնավոր խոստովանություն։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The establishment of the Mystery of Communion: the Last Supper and offering. The transfiguration of bread and wine into the Lord’s Body and Blood. The frequency of receiving the Holy Communion. Spiritual and physical preparation. Communion as a spiritual sustenance and a powerful protection. The joint communion of the community as a central mystery of the Divine Liturgy: common and personal confession of sins. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հաղորդության խորհրդի հաստատումը․ Վերջին ընթրիք և պատարագ։ Հացի և գինու փոխակերպումը Տիրոջ Մարմնի և Արյան։ Սբ Հաղորդության ընդունման հաճախականությունը։ Հոգևոր և մարմնավոր պատրաստություն։ Հաղորդությունն իբրև հոգևոր սնունդ և զորավոր պաշտպանություն։ Համայնքի ընդհանրական հաղորդությունն իբրև սբ Պատարագի բուն խորհուրդ․ ընդհանրական և մասնավոր խոստովանություն։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The establishment of the Mystery of Communion: the Last Supper and offering. The transfiguration of bread and wine into the Lord’s Body and Blood. The frequency of receiving the Holy Communion. Spiritual and physical preparation. Communion as a spiritual sustenance and a powerful protection. The joint communion of the community as a central mystery of the Divine Liturgy: common and personal confession of sins. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 15 522a4bdc-3492-402e-88ed-e08a0d05140b Wed, 5 Jul 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/money-usage-3xDX_scA Գումարի գործածում / Money Usage Vem Radio 00:32:41 Հարստության վերաբերյալ քրիստոնեական դիրքորոշումը։ Գումարի գործածման վերաբերյալ Հիսուսի ուսուցումը։ Մամոնայից գերությունը։ Աշխարհիկ և հոգևոր ձեռնարկների նյութական կողմը։ Նյութական հավասարություն։ Բարեգործություն և երկնավոր գանձերի որոնում։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Christian view of wealth. Teachings of Jesus about the usage of money. Captivity of Mammon. The material aspect of any worldly and spiritual endeavor. Material equality. Charity and search for heavenly treasures. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հարստության վերաբերյալ քրիստոնեական դիրքորոշումը։ Գումարի գործածման վերաբերյալ Հիսուսի ուսուցումը։ Մամոնայից գերությունը։ Աշխարհիկ և հոգևոր ձեռնարկների նյութական կողմը։ Նյութական հավասարություն։ Բարեգործություն և երկնավոր գանձերի որոնում։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն․ Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Christian view of wealth. Teachings of Jesus about the usage of money. Captivity of Mammon. The material aspect of any worldly and spiritual endeavor. Material equality. Charity and search for heavenly treasures. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 14 5859964a-eac5-4bac-a459-a3aa6640946f Wed, 28 Jun 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/church-leadership-VnOJaNtj Առաջնորդությունը Եկեղեցում / Church Leadership Vem Radio 00:35:16 Առաջնորդության մոդելները և քրիստոնեական առաջնորդության առանձնահատկությունները։ Քրիստոսի օրինակը։ Առաքելական պատգամներ առաջնորդներին և համայնքի անդամներին։ Ինչպիսին ենք ցանկանում տեսնել մեր հոգևոր առաջնորդներին։ Աշխարհականների մասնակցությունը Եկեղեցու ղեկավարմանը։ Առաջնորդելու իշխանության շնորհումը Տիրոջ կողմից։ Խոսնակ՝ Ալմաստ Մուրադյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Leadership models and the peculiarities of Christian leadership. The example of Christ. Apostolic instructions to leaders and to parish members. How we want to see our religious leaders. Participation of lay people in the Church administration. God’s gift of leadership. Speaker: Almast Muradyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Առաջնորդության մոդելները և քրիստոնեական առաջնորդության առանձնահատկությունները։ Քրիստոսի օրինակը։ Առաքելական պատգամներ առաջնորդներին և համայնքի անդամներին։ Ինչպիսին ենք ցանկանում տեսնել մեր հոգևոր առաջնորդներին։ Աշխարհականների մասնակցությունը Եկեղեցու ղեկավարմանը։ Առաջնորդելու իշխանության շնորհումը Տիրոջ կողմից։ Խոսնակ՝ Ալմաստ Մուրադյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Leadership models and the peculiarities of Christian leadership. The example of Christ. Apostolic instructions to leaders and to parish members. How we want to see our religious leaders. Participation of lay people in the Church administration. God’s gift of leadership. Speaker: Almast Muradyan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 13 a0499c08-1a65-435d-b11c-124fdb47a22f Tue, 20 Jun 2023 21:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/the-sacrament-of-marriage-NR83G7bv Պսակի խորհուրդը / The Sacrament of Marriage Vem Radio 00:37:23 Ամուսնության աստվածային օրհնությունը․ Ադամ և Եվա, Կանայի հարսանիքը։ Ամուսնության հիմքը սերն է։ Հոգևոր ամուսնության անխզելիությունը։ Առաքելական պատգամներ ամուսիններին։ Ընտանիքի նահապետական մոդելի ճգնաժամը արդի հասարակության մեջ։ Ամուսնական միությանը սպառնացող վտանգները, ամուսնալուծություն։ Պատրաստություն սբ Պսակին։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան God’s blessing of the marriage: Adam and Eve, the wedding at Cana. Love is the foundation of marriage. The indivisibility of the spiritual marriage. Apostolic commands to couples. The crisis of the patriarchal family model in modern society. The dangers threatening marriage: divorce. Spiritual preparation for the Sacrament of Marriage. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ամուսնության աստվածային օրհնությունը․ Ադամ և Եվա, Կանայի հարսանիքը։ Ամուսնության հիմքը սերն է։ Հոգևոր ամուսնության անխզելիությունը։ Առաքելական պատգամներ ամուսիններին։ Ընտանիքի նահապետական մոդելի ճգնաժամը արդի հասարակության մեջ։ Ամուսնական միությանը սպառնացող վտանգները, ամուսնալուծություն։ Պատրաստություն սբ Պսակին։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան God’s blessing of the marriage: Adam and Eve, the wedding at Cana. Love is the foundation of marriage. The indivisibility of the spiritual marriage. Apostolic commands to couples. The crisis of the patriarchal family model in modern society. The dangers threatening marriage: divorce. Spiritual preparation for the Sacrament of Marriage. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 12 ece2ef2a-b809-439e-a736-83c1bab291b3 Wed, 14 Jun 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/forgiveness-LQ4EK6AC Ներում / Forgiveness Vem Radio 00:34:47 «Ների՛ր մեզ մեր հանցանքները, ինչպես որ մենք ենք ներում նրանց, որ հանցանք են գործում մեր դեմ» (Մատթ. Զ 13)։ Ներում, քավություն, թողություն։ Քանի՞ անգամ պետք է ներեմ եղբորս։ Հաշտություն՝ քենի և թշնամանքի փոխարեն։ Ներելու կարողությունն իբրև հոգևոր սխրանք։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն. Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ. Ասլանյան “And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.” (Mt. 6:13). Forgiveness, atonement, repentance. How many times shall I forgive my brother? Conciliation instead of revenge and enmity. The capacity to forgive as a spiritual accomplishment. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan «Ների՛ր մեզ մեր հանցանքները, ինչպես որ մենք ենք ներում նրանց, որ հանցանք են գործում մեր դեմ» (Մատթ. Զ 13)։ Ներում, քավություն, թողություն։ Քանի՞ անգամ պետք է ներեմ եղբորս։ Հաշտություն՝ քենի և թշնամանքի փոխարեն։ Ներելու կարողությունն իբրև հոգևոր սխրանք։ Խոսնակ՝ Տ. Առնակ քհն. Հարությունյան Վարող՝ Վարդան սրկ. Ասլանյան “And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.” (Mt. 6:13). Forgiveness, atonement, repentance. How many times shall I forgive my brother? Conciliation instead of revenge and enmity. The capacity to forgive as a spiritual accomplishment. Speaker: Fr. Arnak Harutyunyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 11 27c38655-a783-4c97-8d6a-5892af11ba30 Wed, 7 Jun 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/1-remember-your-creator-in-the-days-of-your-youth-eccl-12-1-a3nXjoZr Հիշի՛ր Արարչիդ քո երիտասարդության օրերին (Ժող. ԺԲ 1) / Remember Your Creator in the Days of Your Youth (Eccl. 12:1) Vem Radio 00:26:50 Հայ Եկեղեցու համաշխարհային երիտասարդական միավորման (ՀԵՀԵՄ) գործունեությունը։ Աստվածաշնչյան պատգամները երիտասարդին։ Եկեղեցում երիտասարդների ակտիվ ներգրավման նախապայմանները։ «Երիտասարդնե՛ր, գրեցի ձեզ, որովհետև դուք ուժեղ եք, և Աստծո խոսքը բնակվում է ձեր մեջ, և դուք հաղթեցիք չարին» (Ա Հովհ. Բ 14)։ Խոսնակ՝ Արաքս Պողոսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The activities of the World Youth Union of the Armenian Church. Bible messages for youth. Conditions for the active involvement of youth in the Church. “I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the wicked one.” (1 John 2:14). Speaker: Araks Poghosyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայ Եկեղեցու համաշխարհային երիտասարդական միավորման (ՀԵՀԵՄ) գործունեությունը։ Աստվածաշնչյան պատգամները երիտասարդին։ Եկեղեցում երիտասարդների ակտիվ ներգրավման նախապայմանները։ «Երիտասարդնե՛ր, գրեցի ձեզ, որովհետև դուք ուժեղ եք, և Աստծո խոսքը բնակվում է ձեր մեջ, և դուք հաղթեցիք չարին» (Ա Հովհ. Բ 14)։ Խոսնակ՝ Արաքս Պողոսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The activities of the World Youth Union of the Armenian Church. Bible messages for youth. Conditions for the active involvement of youth in the Church. “I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the wicked one.” (1 John 2:14). Speaker: Araks Poghosyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 10 e1ac54a5-cc93-4f17-8771-abe22f481b43 Wed, 31 May 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/abba-give-me-a-word-Wu7sGTvs Աբբա՛, մի խո՛սք ասա ինձ / Abba, Give Me a Word Vem Radio 00:28:32 Հոգևոր զրույց և խորհրդատվություն։ Հոգևոր խոսքի և քրիստոնեական քարոզի ուժը։ Հոգևոր զրույցի նյութը և դրա ուսուցողական կարևորությունը։ Զրուցակիցների միջև վստահության ստեղծումը և դեպի մարդկանց սրտերը տանող բանալին։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Spiritual discussion and consulting. The power of spiritual words and of Christian sermon. The topic of spiritual conversation and its didactic importance. Creation of trust between interlocutors and the key to people’s souls. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Հոգևոր զրույց և խորհրդատվություն։ Հոգևոր խոսքի և քրիստոնեական քարոզի ուժը։ Հոգևոր զրույցի նյութը և դրա ուսուցողական կարևորությունը։ Զրուցակիցների միջև վստահության ստեղծումը և դեպի մարդկանց սրտերը տանող բանալին։ Խոսնակ՝ Տ. Գրիգոր քհն․ Հովհաննիսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Spiritual discussion and consulting. The power of spiritual words and of Christian sermon. The topic of spiritual conversation and its didactic importance. Creation of trust between interlocutors and the key to people’s souls. Speaker: Fr. Grigor Hovhannisyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 9 c7256f61-05e9-4ec0-8a23-839c83f8e9b9 Wed, 24 May 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/spiritual-joy-m054P5wH Հոգևոր ուրախություն / Spiritual Joy Vem Radio 00:30:01 «Միշտ ուրա՛խ եղեք Տիրոջով, դարձյալ եմ ասում՝ ուրա՛խ եղեք» (Փիլիպ. Դ 4): Քրիստոնյայի հոգևոր ուրախությունը՝ հակառակ հավատի սգավորության կարծրատիպերի։ «Ծառայեք Տիրոջն ուրախությամբ» (Սղմ. ՂԹ 2)։ Գոհությունն ու փրկության հույսն իբրև ուրախության աղբյուր։ Աստված մխիթարում է սգավորներին։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Rejoice in the Lord always, and again I say, rejoice!” (Phil. 4:4). The spiritual joy of Christians against the stereotypes about the mourning character of faith. “Serve the Lord with gladness” (Ps. 99:2). Thankfulness and the hope of salvation as sources of joy. God comforts the mourners. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan «Միշտ ուրա՛խ եղեք Տիրոջով, դարձյալ եմ ասում՝ ուրա՛խ եղեք» (Փիլիպ. Դ 4): Քրիստոնյայի հոգևոր ուրախությունը՝ հակառակ հավատի սգավորության կարծրատիպերի։ «Ծառայեք Տիրոջն ուրախությամբ» (Սղմ. ՂԹ 2)։ Գոհությունն ու փրկության հույսն իբրև ուրախության աղբյուր։ Աստված մխիթարում է սգավորներին։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան “Rejoice in the Lord always, and again I say, rejoice!” (Phil. 4:4). The spiritual joy of Christians against the stereotypes about the mourning character of faith. “Serve the Lord with gladness” (Ps. 99:2). Thankfulness and the hope of salvation as sources of joy. God comforts the mourners. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 8 7ecb2371-ab3a-4a48-9511-35aed7215d19 Wed, 17 May 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/baptism-preparation-btlySaAD Պատրաստություն Սբ Մկրտության / Baptism Preparation Vem Radio 00:31:25 Ջրով մկրտության հեթանոսական և քրիստոնեական ավանդույթները։ Քրիստոսի կողմից Մկրտության խորհրդի հաստատումը։ Որդեգրություն Աստծուն և անդամագրում Եկեղեցուն։ Մկրտությանը նախորդող հոգևոր պատրաստության շրջանը։ Մանկամկրտություն և մկրտություն հասուն տարիքում։ Կնքահոր առաքելությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Մարկոս քհն․ Մանգասարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pagan and Christian traditions of baptizing with water. The establishment of the Mystery of Baptism by the Lord Jesus. Divine adoption and Church membership. The phase of spiritual preparation before the Baptism. Infant and adolescent baptism. The mission of the godfather. Speaker: Fr. Markos Mangasaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan Ջրով մկրտության հեթանոսական և քրիստոնեական ավանդույթները։ Քրիստոսի կողմից Մկրտության խորհրդի հաստատումը։ Որդեգրություն Աստծուն և անդամագրում Եկեղեցուն։ Մկրտությանը նախորդող հոգևոր պատրաստության շրջանը։ Մանկամկրտություն և մկրտություն հասուն տարիքում։ Կնքահոր առաքելությունը։ Խոսնակ՝ Տ. Մարկոս քհն․ Մանգասարյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Pagan and Christian traditions of baptizing with water. The establishment of the Mystery of Baptism by the Lord Jesus. Divine adoption and Church membership. The phase of spiritual preparation before the Baptism. Infant and adolescent baptism. The mission of the godfather. Speaker: Fr. Markos Mangasaryan Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 7 08472db4-d896-439f-98da-fe059ab5ef68 Wed, 10 May 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/symbol-of-the-cross-SowUS_GL Խաչի նշանը / Symbol of the Cross Vem Radio 00:27:18 Հայ Եկեղեցու՝ սբ Խաչին նվիրված տոները, խաչը հայկական մշակույթում։ Պաշտում ենք ոչ թե խաչը, այլ Խաչյալին։ Ինչու է մահվան գործիքն ընտրվել իբրև քրիստոնեության գլխավոր խորհրդանիշ։ «Ով որ չվերցնի իր խաչն ու չգա Իմ հետևից, չի կարող Իմ աշակերտը լինել» (Ղուկ․ ԺԴ 27)։ Խաչի աստվածաբանությունը։ Քրիստոսի խաչի թշնամիները (Փիլ․ Գ 18)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Feasts of the Holy Cross in the Armenian Church. The cross in Armenian culture. We worship not the cross, but the Crucified. Why the instrument of death was chosen as the main symbol of Christianity. “Whoever does not carry their cross and follow Me cannot be My disciple.” (Lk. 14:27). The theology of the cross. The enemies of the cross of Christ (Phil. 3:18). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Հայ Եկեղեցու՝ սբ Խաչին նվիրված տոները, խաչը հայկական մշակույթում։ Պաշտում ենք ոչ թե խաչը, այլ Խաչյալին։ Ինչու է մահվան գործիքն ընտրվել իբրև քրիստոնեության գլխավոր խորհրդանիշ։ «Ով որ չվերցնի իր խաչն ու չգա Իմ հետևից, չի կարող Իմ աշակերտը լինել» (Ղուկ․ ԺԴ 27)։ Խաչի աստվածաբանությունը։ Քրիստոսի խաչի թշնամիները (Փիլ․ Գ 18)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Feasts of the Holy Cross in the Armenian Church. The cross in Armenian culture. We worship not the cross, but the Crucified. Why the instrument of death was chosen as the main symbol of Christianity. “Whoever does not carry their cross and follow Me cannot be My disciple.” (Lk. 14:27). The theology of the cross. The enemies of the cross of Christ (Phil. 3:18). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 6 e023908e-eed8-4edb-ac50-58e0d12905c2 Wed, 3 May 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/red-sunday-0Yoow0F2 Կարմիր կիրակի / Red Sunday Vem Radio 00:29:25 Փրկչի արյամբ հաստատված Եկեղեցին։ Տերտուղիանոս․ «Նահատակների արյունը Եկեղեցու սերմն է»։ Կարմիրն իբրև ազատության, ճշմարտության, արժեքների և հավատի համար պայքարի խորհրդանիշ։ Քրիստոնեության դեմ հալածանքները պատմության մեջ և ներկայում։ Քրիստոնյաներից պահանջվող զոհաբերությունը։ Սբ Հաղորդության խորհուրդը։ Խոսնակ՝ Տ. Սմբատ քհն․ Սարգսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church founded by the Blood of our Savior. Tertullian: “The blood of the martyrs is the seed of the Church.” Red color as a symbol of the struggle for freedom, truth, values, and faith. Persecutions against Christians throughout history and nowadays. Sacrifice required from Christians. The mystery of the Holy Communion. Speaker: Fr. Smbat Sargsyan Host: Deacon Vardan Aslanyan Փրկչի արյամբ հաստատված Եկեղեցին։ Տերտուղիանոս․ «Նահատակների արյունը Եկեղեցու սերմն է»։ Կարմիրն իբրև ազատության, ճշմարտության, արժեքների և հավատի համար պայքարի խորհրդանիշ։ Քրիստոնեության դեմ հալածանքները պատմության մեջ և ներկայում։ Քրիստոնյաներից պահանջվող զոհաբերությունը։ Սբ Հաղորդության խորհուրդը։ Խոսնակ՝ Տ. Սմբատ քհն․ Սարգսյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան The Church founded by the Blood of our Savior. Tertullian: “The blood of the martyrs is the seed of the Church.” Red color as a symbol of the struggle for freedom, truth, values, and faith. Persecutions against Christians throughout history and nowadays. Sacrifice required from Christians. The mystery of the Holy Communion. Speaker: Fr. Smbat Sargsyan Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 5 d28062d0-9d5e-475f-b6a1-be7878e80379 Tue, 25 Apr 2023 20:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/green-sunday-zU0e399m Կանաչ կիրակի / Green Sunday Vem Radio 00:27:47 Ընդհանրական եկեղեցի։ Տիեզերքն ու բնությունն իբրև տաճար։ «Երկինքը պատմում է Աստծո փառքը» (Սղմ. ԺԸ 1)։ Տիրոջ քարոզ բնության միջոցով։ Մարդն իբրև արարչության մաս և պսակ, վերադարձ դեպի բնություն։ Լեռան խորհրդաբանությունը Սբ Գրքում (Նոյ, Մովսես, Հիսուս) և խորհրդական աստվածաբանության մեջ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Universal Church. The universe and nature as a temple. “The heavens declare the glory of God” (Ps. 19:1). Preaching God through nature. The human as a part of creation and as its crown; return to the nature. Symbolism of mountain in the Bible (Noah, Moses, Jesus) and in mystical theology. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Ընդհանրական եկեղեցի։ Տիեզերքն ու բնությունն իբրև տաճար։ «Երկինքը պատմում է Աստծո փառքը» (Սղմ. ԺԸ 1)։ Տիրոջ քարոզ բնության միջոցով։ Մարդն իբրև արարչության մաս և պսակ, վերադարձ դեպի բնություն։ Լեռան խորհրդաբանությունը Սբ Գրքում (Նոյ, Մովսես, Հիսուս) և խորհրդական աստվածաբանության մեջ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Universal Church. The universe and nature as a temple. “The heavens declare the glory of God” (Ps. 19:1). Preaching God through nature. The human as a part of creation and as its crown; return to the nature. Symbolism of mountain in the Bible (Noah, Moses, Jesus) and in mystical theology. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 4 c3c741bc-b488-4944-9485-3f3283bf780f Wed, 19 Apr 2023 08:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/new-life-in-christ-TqonP2gj Նոր կյանք Քրիստոսով / New Life in Christ Vem Radio 00:26:49 Զատիկ․ ազատում մեղքի գերությունից։ Հարություն առնել Քրիստոսի հետ․ Տիրոջ Հարության խորհրդով նորոգվելու անհրաժեշտությունը։ Տոներն իբրև մարդու նորոգման առիթ։ Մարդու դարձի՝ Նոր Կտակարանում և գրականության մեջ հանդիպող օրինակները․ Լև Տոլստոյի «Հարություն» վեպը։ «Նորոգվե՛ք ձեր մտքի հոգով և հագե՛ք նոր մարդուն» (Եփես․ Դ 23-24)։ Տերն է, որ Իր կամքով նորոգում է մեզ․ «Ահավասիկ ամեն բան նոր եմ դարձնում» (Հայտ․ ԻԱ 5)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Easter as a liberation from sin. Rising with Christ; the necessity of renewal through the mystery of Resurrection. Feasts as opportunities for the renewal of humans. Examples of conversion in the New Testament and literature; the novel “Resurrection” by Leo Tolstoy. “Be renewed in the spirit of your mind, and put on the new man” (Ephes. 4:23-24). God Himself renews us by His will: “Behold, I make all things new” (Rev. 21:5). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Զատիկ․ ազատում մեղքի գերությունից։ Հարություն առնել Քրիստոսի հետ․ Տիրոջ Հարության խորհրդով նորոգվելու անհրաժեշտությունը։ Տոներն իբրև մարդու նորոգման առիթ։ Մարդու դարձի՝ Նոր Կտակարանում և գրականության մեջ հանդիպող օրինակները․ Լև Տոլստոյի «Հարություն» վեպը։ «Նորոգվե՛ք ձեր մտքի հոգով և հագե՛ք նոր մարդուն» (Եփես․ Դ 23-24)։ Տերն է, որ Իր կամքով նորոգում է մեզ․ «Ահավասիկ ամեն բան նոր եմ դարձնում» (Հայտ․ ԻԱ 5)։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան Easter as a liberation from sin. Rising with Christ; the necessity of renewal through the mystery of Resurrection. Feasts as opportunities for the renewal of humans. Examples of conversion in the New Testament and literature; the novel “Resurrection” by Leo Tolstoy. “Be renewed in the spirit of your mind, and put on the new man” (Ephes. 4:23-24). God Himself renews us by His will: “Behold, I make all things new” (Rev. 21:5). Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan christ, vemradio false full 3 0448de79-57c6-4205-894f-1a823f37622b Mon, 17 Apr 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/faith-part-ii-A7tQfuv5 Հավատ (մաս Բ) / Faith (Part II) Vem Radio 00:28:23 Ինչի՞ն կամ ո՞ւմ հավատալ։ Հաստատուն հիմքի վրա կառուցված հավատը։ Առանց հավատի մարդուն պարուրող խավարն ու հուսալքությունը։ Հավատի սասանում։ Հավատն իբրև հոգևոր ու մարմնավոր բժշկության աղբյուր։ Քրիստոնյաների ամենահաղթ զորությունը՝ հավատը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What or whom should we believe in? Building one’s faith on the reliable foundation. Darkness and frustration surrounding the unbeliever. When your faith is shaken. Faith as a source of spiritual and physical healing. Faith as an invincible strength of the Christians. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan Ինչի՞ն կամ ո՞ւմ հավատալ։ Հաստատուն հիմքի վրա կառուցված հավատը։ Առանց հավատի մարդուն պարուրող խավարն ու հուսալքությունը։ Հավատի սասանում։ Հավատն իբրև հոգևոր ու մարմնավոր բժշկության աղբյուր։ Քրիստոնյաների ամենահաղթ զորությունը՝ հավատը։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան What or whom should we believe in? Building one’s faith on the reliable foundation. Darkness and frustration surrounding the unbeliever. When your faith is shaken. Faith as a source of spiritual and physical healing. Faith as an invincible strength of the Christians. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan vemradio false full 2 519a92ee-b036-4fd3-83b3-4487ed10781d Mon, 10 Apr 2023 09:00:00 +0000 ella@vem.am (Vem Radio) https://hogewor-zrowytsner-spiritual-discussions.simplecast.com/episodes/faith-part-i-3ulSH0Zz Հավատ (մաս Ա) / Faith (Part I) Vem Radio 00:32:07 «Հոգևոր զրույցներ» հաղորդաշարի նոր եթերաշրջանի մեկնարկ։ Հավատն իբրև հոգևոր զրույցի նախապայման։ Հավատը միջանձնային և Աստված-մարդ հարաբերություններում։ Հավատի առաջնորդությունը հոգևոր զարգացման մեջ՝ հավատ, հույս, սեր։ Հավատն առօրյա կյանքում։ Բնածին հավատ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան New season start of the „Spiritual Discussions“ program. Faith as a foundation for any spiritual discussion. Faith in the context of the interpersonal and God-human relations. The leading role of the faith in the spiritual growth—faith, hope, love. Faith in our daily life. Inborn faith. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan «Հոգևոր զրույցներ» հաղորդաշարի նոր եթերաշրջանի մեկնարկ։ Հավատն իբրև հոգևոր զրույցի նախապայման։ Հավատը միջանձնային և Աստված-մարդ հարաբերություններում։ Հավատի առաջնորդությունը հոգևոր զարգացման մեջ՝ հավատ, հույս, սեր։ Հավատն առօրյա կյանքում։ Բնածին հավատ։ Խոսնակ՝ Տ. Մեսրոպ քհն․ Արամյան Վարող՝ Վարդան սրկ․ Ասլանյան New season start of the „Spiritual Discussions“ program. Faith as a foundation for any spiritual discussion. Faith in the context of the interpersonal and God-human relations. The leading role of the faith in the spiritual growth—faith, hope, love. Faith in our daily life. Inborn faith. Speaker: Fr. Mesrop Aramian Host: Deacon Vardan Aslanyan false full 1