The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. Ramakrishna Prasad, Founder and Director, PCMH Restore Health, talks about cancer care from the perspective of primary healthcare and family medicine. Join us as we get insights on the bottlenecks faced in addressing cancer problems, the role played by Primary Health Care Centers and possible innovations that would enhance community involvement and potentially reduce the burden of cancer in India. 

Dr. Prasad mentions the importance of family doctor-

“One of our patients was fifty five, he called my colleague, and he said, ‘I have been having headaches, and these headaches have been increasing in severity and frequency lately.’ And he said, ‘I am having some memory loss. I went to the market, I knew I went, but I just blanked out, could not remember why I went, and I came back to see my vision has changed.’ There was something in that story that  made my colleague, who is a family doctor, and me to discuss the case and we decided we should do a test, an MRI scan of the brain. When the brain MRI was done, a pituitary tumor was noted which was actually causing these effects. Since we are family doctors, one of the things we did was to call a neurosurgeon close to that person, whom we also knew, discussed with the neurosurgeon, facilitated, explained all these to the patient, so that patient understood what was going on. Next day with the surgeon, he already had contest so the surgeon spoke with our patient. The surgeon, after speaking to the patient had called us back to update us on what he was doing. The tumor was thought not to be malignant but benigne, and surgery was scheduled and operation was done by the surgeon along with our family medicine team. This ideal scenario doesn't always happen because family medicine is something which has become quite weak as a system in our country over the last three to four decades, and there is a significant need of these kinds of doctors who can serve as specialists of patients and families.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट : डॉ. रामकृष्ण प्रसाद के साथ कैंसर देखभाल में पारिवारिक चिकित्सा की आवश्यकता

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में डॉ. रामकृष्ण प्रसाद, संस्थापक और निदेशक, पीसीएमएच रिस्टोर हेल्थ, प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल और पारिवारिक चिकित्सा के दृष्टिकोण से कैंसर देखभाल के बारे में बात करते हैं। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हमें कैंसर की समस्याओं के समाधान में आने वाली बाधाओं, प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल केंद्रों द्वारा निभाई गई भूमिका और संभावित नवाचारों पर अंतर्दृष्टि मिलती है जो सामुदायिक भागीदारी को बढ़ाएंगे और संभावित रूप से भारत में कैंसर के बोझ को कम करेंगे।

डॉ. प्रसाद ने फैमिली डॉक्टर का महत्व बताया -

"हमारे मरीजों में से एक पचपन वर्ष का था, उसने मेरे सहयोगी को फोन किया, और उसने कहा, 'मुझे सिरदर्द हो रहा है, और हाल ही में सिरदर्द की गंभीरता और आवृत्ति बढ़ गई है।' और उन्होंने कहा, 'मुझे कुछ याद नहीं आ रहा है। मैं बाजार गया, मुझे पता था कि मैं गया था, लेकिन मेरी आंखों के आगे अंधेरा छा गया, मुझे याद नहीं आया कि मैं क्यों गया था, और मैं वापस आया यह देखने के लिए कि मेरी दृष्टि बदल गई है। उस कहानी में कुछ ऐसा था जिसने मेरे सहयोगी, जो उनके परिवार के डॉक्टर हैं उन्‍हें ऐसा लगा और उन्‍होंने मुझसे इस मामले पर चर्चा की और हमने फैसला किया कि हमें एक परीक्षण करना चाहिए, मस्तिष्क का एमआरआई स्कैन कराना चाहिए। जब मस्तिष्क का एमआरआई किया गया, तो एक पिट्यूटरी ट्यूमर का उल्लेख किया गया जो वास्तव में इन प्रभावों का कारण बन रहा था। चूंकि हम परिवार के डॉक्टर हैं, इसलिए हमने जो कुछ किया, वह उस व्यक्ति के लिए था, एक न्यूरो सर्जन को बुलाना, जिसे हम भी जानते थे, न्यूरो सर्जन से चर्चा की, सुविधा दी, मरीज को ये सब समझाया, ताकि रोगी समझ सके कि क्या हो रहा है। अगले दिन उसने सर्जन के साथ पहले से ही बात की थी, इसलिए सर्जन ने हमारे मरीज से बात की। सर्जन ने मरीज से बात करने के बाद हमें वापस बुलाया था कि वह क्या कर रहा है, इस पर हमें अपडेट करें। ट्यूमर को घातक नहीं बल्कि हल्‍का माना गया था, और सर्जरी निर्धारित की गई थी और सर्जन द्वारा हमारी पारिवारिक चिकित्सा टीम के साथ ऑपरेशन किया गया था। यह आदर्श परिदृश्य हमेशा नहीं होता क्योंकि पारिवारिक चिकित्सा कुछ ऐसी है जो पिछले तीन से चार दशकों में हमारे देश में एक प्रणाली के रूप में काफी कमजोर हो गई है, और इस प्रकार के डॉक्टरों की एक महत्वपूर्ण आवश्यकता है जो रोगियों और परिवारों के विशेषज्ञ के रूप में काम कर सकें।

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

1. ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್: ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಔಷಧದ ಅಗತ್ಯತೆ, ಡಾ. ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪಿಸಿಎಂಹೆಚ್ ರಿಸ್ಟೋರ್ ಹೆಲ್ತ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿರುವ ಡಾ. ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರು, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಔಷಧದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾಗುವ ಅಡಚಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ತೊಡಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಳ ಮಾಡುವ ಹಾಗೂ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ. 

ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಡಾ. ಪ್ರಸಾದ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ -

“ನನ್ನ ರೋಗಿಗಳ ಪೈಕಿ ಒಬ್ಬರು ಐವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿದರು ‘ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಬರುತ್ತಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತಲೆನೋವು ಕ್ರಮೇಣ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ.’ ಆತ ಹೇಳಿದರು, ‘ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೆನಪಿನ ಶಕ್ತಿಯ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದೆನು, ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆಂದು ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಏನೂ ತೋಚಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋದೆನೆಂದು ನೆನಪಿಗೇ ಬರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬಂದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ಬದಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ’ ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಆ ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಅಡಗಿದೆ ಎನಿಸಿತು, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ, ಮೆದುಳಿನ ಒಂದು ಎಂಆರ್ ಐ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು. ಮೆದುಳಿನ ಎಂ ಆರ್ ಐ ಮಾಡಿದಾಗ, ಒಂದು ಮೆದುಳಿನ ಎಂಆರ್ ಐ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪಿಟ್ಯುಟರಿ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕಂಡುಬಂದಿತು,ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವೇ ಈ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನಾವು ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಂತಹ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದ ನ್ಯೂರೋಸರ್ಜನ್ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ನಾವು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆವು, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ರೋಗಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ರೋಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ ಸಮ್ಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಜನ್ ನಮ್ಮ ರೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ರೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ ಸರ್ಜನ್ ಪುನಃ ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆಂಬ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಗೆಡ್ಡೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲ ಆದರೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿತ್ತು, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಸಮಯ ನಿಗದಿ ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಜನ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಘಟನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಗೃಹ ವೈದ್ಯ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಒಂದು ದುರ್ಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ತಜ್ಞರಂತೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಇಂತಹ ವೈದ್ಯರುಗಳ ಗಣನೀಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. Anindita Chakrabarty, Associate Professor, Shiv Nadar University, talks about understanding the mechanism of anti-cancer drug resistance in thinking through cancer and delves into scientific innovations with valuable insights from western countries in treating cancer patients. Join us as we talk with Dr. Chakrabarty about the need for practical changes in scientific research and the study of cancer. 

Dr. Chakrabarty talks about what patients think about cancer and cancer drugs-

“Cancer patients and their families, I doubt they know about anti-cancer drug resistance. So most of the patients take cancer as a death sentence. I feel there are two types of reactions, one is there is no treatment for this disease, that’s why it’s considered as a death sentence, and second, even if there are treatments, they do not work. So the second group thinks that well it’s not that we do not have enough drug, it’s just no drugs work for anybody. And the first group thinks that well this is an untreatable disease, there’s no drug for it. But actually as I said, in reality we have plenty of drugs. It’s not that the drugs don’t work, it’s just, we don’t know how exactly to make the drugs work, and that differs from one patient to the other patient. Even if both patients have same breast cancer. So in US or in westernized countries where the anti-cancer drug research is actually going on for very long time, and it’s still ongoing because as I said, it’s a problem. I should say it’s an evolving mechanism.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information.  

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट : डॉ. अनिंदिता चक्रवर्ती के साथ जानिए कैंसर के बारे में

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, डॉ. अनिंदिता चक्रवर्ती, एसोसिएट प्रोफेसर, शिव नादर विश्वविद्यालय, कैंसर के माध्यम से सोचने में कैंसर विरोधी दवा प्रतिरोध के तंत्र को समझने की बात करती हैं और कैंसर रोगियों के इलाज में पश्चिमी देशों से मूल्यवान अंतर्दृष्टि के साथ वैज्ञानिक नवाचारों में शामिल होती हैं। वैज्ञानिक अनुसंधान और कैंसर के अध्ययन में व्यावहारिक परिवर्तन की आवश्यकता के बारे में डॉ. चक्रवर्ती के साथ बात करते हुए हमसे जुड़ें।

डॉ. चक्रवर्ती बताती हैं कि रोगी कैंसर और कैंसर की दवाओं के बारे में क्या सोचते हैं-

"मुझे संदेह है कि कैंसर रोगी और उनके परिवार कैंसर विरोधी दवा प्रतिरोध के बारे में जानते हैं। इसलिए ज्यादातर रोगी कैंसर को मौत की सजा के रूप में लेते हैं। मुझे लगता है कि दो प्रकार की प्रतिक्रियाएं हैं, एक इस बीमारी का कोई इलाज नहीं है, इसलिए इसे मौत की सजा माना जाता है, और दूसरा, इलाज होने पर भी वे काम नहीं करते हैं। तो दूसरा समूह सोचता है कि ऐसा नहीं है कि हमारे पास पर्याप्त दवा नहीं है, यह सिर्फ किसी के लिए कोई दवा काम नहीं करती है। और पहला समूह सोचता है कि यह एक लाइलाज बीमारी है, इसकी कोई दवा नहीं है। लेकिन वास्तव में जैसा कि मैंने कहा, वास्तव में हमारे पास बहुत सारी दवाएं हैं। ऐसा नहीं है कि दवाएं काम नहीं करती हैं, यह बस है, हम नहीं जानते कि दवाओं को कैसे काम करना है, और यह एक रोगी से दूसरे रोगी में भिन्न होता है। भले ही दोनों रोगियों को एक ही ब्रेस्ट कैंसर हो। तो अमेरिका में या पश्चिमी देशों में जहां कैंसर विरोधी दवा अनुसंधान वास्तव में बहुत लंबे समय से चल रहा है, और यह अभी भी चल रहा है क्योंकि जैसा कि मैंने कहा, यह एक समस्या है। मुझे कहना चाहिए कि यह एक विकसित तंत्र है।"

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ :ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಡಾ. ಅನಿಂದಿತಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ 

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಶಿವ್ ನಾಡಾರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಗಿರುವ ಡಾ. ಅನಿಂದಿತಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅವರು, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕುರಿತ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ವಿರೋಧಿ ಔಷಧ ನಿರೋಧಕತೆಯ ವಿಧಾನ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳಿಂದ ಅಮೂಲ್ಯ ಒಳನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಕುರಿತಂತೆ ಡಾ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಡೆಸುವ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಔಷಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರೋಗಿಗಳು ಏನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ - 

“ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ವಿರೋಧಿ ನಿರೋಧಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಂಶಯವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ರೋಗಿಗಳ ಪೈಕಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡು ಬಗೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿವೆಯೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಒಂದು ಈ ರೋಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಎರಡನೆಯದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೂ ಕೂಡಾ ಅವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಔಷಧಗಳಿಲ್ಲವೆಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಔಷಧವೂ ಯಾರಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎರಡನೇ ಗುಂಪು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗದ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಔಷಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೊದಲನೇ ಗುಂಪು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಔಷಧಗಳಿವೆ. ಔಷಧಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂದಲ್ಲ, ಔಷಧಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿಯೇ ಇಬ್ಬರೂ ರೋಗಿಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಒಬ್ಬ ರೋಗಿಯಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಈ ಕುರಿತ ಚಿಂತನೆ ರೋಗಿಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.  ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ವಿರೋಧಿ ಔಷಧಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತಗ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ,  ಸಂಶೋಧನೆ ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ. ಇದೊಂದು ಇವೋ ಲಿವಿಂಗ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂ ಆಗಿದೆಯೆಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.” 

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Mr. GV Subramanyam, Founder, Managing Director and Chief Technology Officer of Panacea Medical Technologies, talks about innovations in cancer care and the importance of multidisciplinary teams. Join us as we delve into the various challenges being faced in the Indian medical device industry and discuss  ways to overcome the challenges.

Mr. GV Subramanyam says-

“We take into consideration what is going to be the difference between what we will deliver versus what is already existing in the market. Some of what we are doing is already existing in the market so there is nothing like we have brought in some solution which is out of the world but what we are confident about is that we have brought in a solution which is actually relevant to countries like India, Africa, and several other low income countries. The relevance is that they do not have the CAPEX as well as the OPEX money to run such a complicated machine. In most of these countries, people don’t have trained man power. These are the three items we have to look at when we want to make access to radiotherapy to every person across in their domicile. 

Applied Research and Engineering, these are the two things I can co-relate to- in these areas, the kind of curriculum that is there has to be revised. Very often these days, maybe in every third year curriculum has to be re-visited, that will actually make things relevant to what is there. Today what is taught in college is focused on some discipline, actual real life is multidisciplinary. We encounter on a daily basis, so many different faculties and different skill sets that we need  to even conduct our normal life. That is a fact of life. 

So if we cannot assemble a multidisciplinary team to actually do a task which is really good and which matters, such a thing can be done only by multidisciplinary teams. And the one thing that is required is, the person who is going to drive these should have the ability to understand different perspectives of the team members who come in in such an interdisciplinary team. Only with such kinds of interdisciplinary teams can we actually achieve something.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट: श्री जी. वी. सुब्रमण्यम के साथ कैंसर देखभाल में चिकित्सा उपकरणों और निदान का महत्व

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, श्री जी.वी. सुब्रमण्यम, संस्थापक, प्रबंध निदेशक और पैनेशिया मेडिकल टेक्नोलॉजीज के मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी, कैंसर देखभाल में नवाचारों और बहु-विषयक टीमों के महत्व के बारे में बात करते हैं। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हम भारतीय चिकित्सा उपकरण उद्योग में विभिन्न चुनौतियों का सामना कर रहे हैं और चुनौतियों को दूर करने के तरीकों पर चर्चा करते हैं।

श्री जी. वी. सुब्रमण्यम कहते हैं-

विचार करते हैं कि हम जो वितरित करेंगे और जो बाजार में पहले से मौजूद है, उसके बीच क्या अंतर होने वाला है। हम जो कुछ कर रहे हैं वह पहले से ही बाजार में मौजूद है, इसलिए ऐसा कुछ भी नहीं है जैसे हम कुछ समाधान लाए हैं जो दुनिया से बाहर है लेकिन हमें विश्वास है कि हम एक ऐसा समाधान लेकर आए हैं जो वास्तव में भारत, अफ्रीका और कई अन्य कम आय वाले देश जैसे देशों के लिए सार्थक है। सार्थकता यह है कि इस तरह की जटिल मशीन को चलाने के लिए उनके पास कैपेक्‍स के साथ-साथ ओपेक्‍स का पैसा नहीं है। इनमें से अधिकांश देशों में, लोगों के पास प्रशिक्षित जनशक्ति नहीं है। ये तीन चीजें हैं जिन पर हमें ध्यान देना होगा जब हम अपने निवास स्थान में प्रत्येक व्यक्ति को रेडियोथेरेपी तक पहुंच बनाना चाहते हैं।

एप्लाइड रिसर्च एंड इंजीनियरिंग, ये दो चीजें हैं जिनसे मैं सह-संबंधित- इन क्षेत्रों में हो सकता हूं, जिस तरह का पाठ्यक्रम है, उसे संशोधित करना होगा। बहुत बार इन दिनों, शायद हर तीसरे वर्ष के पाठ्यक्रम को फिर से देखना पड़ता है, जो वास्तव में चीजों को संगत बना देगा। आज कॉलेज में जो पढ़ाया जाता है वह किसी अनुशासन पर केंद्रित होता है, वास्तविक में वास्तविक जीवन बहुविषयक होता है। हम दैनिक आधार पर इतने सारे अलग-अलग संकायों और विभिन्न कौशल सेटों का सामना करते हैं, जिन्हें हमें अपना सामान्य जीवन भी संचालित करने की आवश्यकता होती है। यही जीवन का सच है।

इसलिए यदि हम वास्तव में एक ऐसे कार्य को करने के लिए एक बहु-विषयक टीम को इकट्ठा नहीं कर सकते हैं जो वास्तव में अच्छा है और जो मायने रखता है, तो ऐसा केवल बहु-विषयक टीमों द्वारा ही किया जा सकता है। और एक चीज जो आवश्यक है, वह यह है कि जो व्यक्ति इन्हें चलाने जा रहा है, उसमें टीम के सदस्यों के विभिन्न दृष्टिकोणों को समझने की क्षमता होनी चाहिए, जो इस तरह की अंतःविषय टीम में आते हैं। केवल इस तरह की अंतःविषय टीमों के साथ ही हम वास्तव में कुछ हासिल कर सकते हैं।"

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಗಳು ಶ್ರೀ ಜಿ.ವಿ.ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅವರೊಂದಿಗೆ 

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ.ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪನೇಷಿಯಾ ಮೆಡಿಕಲ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಿ.ವಿ ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅವರು, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡಗಳ ಮಹತ್ವ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತೀಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವಿವಿಧ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಕುರಿತ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

 ಶ್ರೀ ಜಿ ವಿ ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ -

“ನಾವು ಏನನ್ನು ಪೂರೈಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎನ್ನುವುದರ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವುದರ  ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಏನಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾಚೆಯಿರುವ ಕೆಲವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಂದಂತಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಭಾರತ, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪರಿಹಾರ ತಂದಿದ್ದೇವೆ ಎನ್ನುವ ವಿಶ್ವಾಸ ನಮಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತತೆ ಏನೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅವರ ಬಳಿ CAPEX ಹಾಗೂ OPEX ಹಣ ಇಲ್ಲ. ಈ ದೇಶಗಳ ಪೈಕಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಹೊಂದಿದ ಮಾನವ ಬಲ ಇಲ್ಲ. ಆ ದೇಶಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ರೇಡಿಯೋಥೆರಪಿಗೆ ಅವಕಾಶ ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬಯಸಿದಾಗ ನಾವು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಮೂರು ಅಂಶಗಳು ಇವಾಗಿವೆ.

ಅನ್ವಯಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಇಂಜನಿಯರಿಂಗ್, ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸಂಬಂಧಿಸಬಹುದಾದ ಎರಡು ಅಂಶಗಳು ಇವಾಗಿದ್ದು, ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕು, ಇದು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ.

ಇಂದು ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವು ಶಿಸ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ನೈಜ ಜೀವನವು ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಅಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ನೈಪುಣ್ಯ ಸೆಟ್ ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಜೀವನದ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾದ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡವನ್ನು ನಾವು ಜೋಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೇವಲ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡಗಳು ಮಾತ್ರಾ ಮಾಡಬಲ್ಲವು. ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಇವುಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಂತಹ ಅಂತರ್ ಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡದಿಂದ ಬರುವಂತಹ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಅಂತಹ ಅಂತರ್ ಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರಾ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. Satya Dash, Founding & Former Head of Strategy of BIRAC, talks about the different ways in which we can think through innovation. Join us as we examine the different stages involved in product development processes and discuss the bigger questions around institutional design. 

“I think innovation is anything that has the power to make our lives better and that brings value to the life of the user. Translation is the twin of innovation. In some ways, the word innovation has translation inherent in it, in the sense that one may have a new idea for designing a new product, or how does one create a new range of streets in a local community, or how do you bring creative arts into the community, or how does one solve any other problem in a society. But the implementation part of that new idea is part and parcel of the innovation process. Translation therefore is the pathway for realization of the value of innovation. ” says Dr. Dash when asked what he thinks about innovation.

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट : डॉ सत्य दास के साथ हेल्थकेयर में नवाचार

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, बाइरैक के संस्थापक और पूर्व कार्यनीति प्रमुख डॉ. सत्य दाश उन विभिन्न तरीकों के बारे में बात करते हैं जिनसे हम नवाचार के माध्यम से सोच सकते हैं। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हम उत्पाद विकास प्रक्रियाओं में शामिल विभिन्न चरणों की जांच करते हैं और संस्थागत डिजाइन के आसपास के बड़े प्रश्नों पर चर्चा करते हैं।

डॉ. दाश से जब पूछा गया कि वे नवाचार के बारे में क्या सोचते हैं, तो वे कहते हैं "मुझे लगता है कि नवाचार वह है जो हमारे जीवन को बेहतर बनाने की शक्ति रखता है और जो उपयोगकर्ता के जीवन के लिए मूल्य लाता है। अनुवाद नवाचार का जुड़वा है। कुछ मायनों में, नवाचार शब्द में अनुवाद निहित है, इस अर्थ में कि एक नए उत्पाद को डिजाइन करने के लिए एक नया विचार हो सकता है, या कोई स्थानीय समुदाय में सड़कों की एक नई श्रृंखला कैसे बना सकता है, या आप समुदाय में कला में रचनात्मक कैसे लाते हैं, या कोई समाज में किसी अन्य समस्या को कैसे हल करता है। लेकिन उस नए विचार का कार्यान्वयन हिस्सा नवाचार प्रक्रिया का हिस्सा और पार्सल है। इसलिए अनुवाद नवाचार के मूल्य की प्राप्ति का मार्ग है।

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಡಾ. ಸತ್ಯ ಡಾಷ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಿಐಆರ್ ಎ ಸಿಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡಾ.ಸತ್ಯ ಡಾಶ್ ಅವರು ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೂಲಕ ನಾವು ಆಲೋಚಿಸಬಹುದಾದ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ಪನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸುತ್ತಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ. 

“ಆವಿಷ್ಕಾರ ಎನ್ನುವುದು ನಮ್ಮ ಜೀವನಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮೌಲ್ಯ ತಂದುಕೊಡುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅನುವಾದವು ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಅವಳಿಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ವಿಧದಲ್ಲಿ, ಆವಿಷ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಅಡಕಗೊಂಡಿದೆ, ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವೊಂದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಹೊಸದೊಂದು ಚಿಂತನೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕಲೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ತರಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯಾರಾದರೂಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಆ ಹೊಸ ಕಲ್ಪನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಭಾಗ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆನಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅನುವಾದ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ” ಆವಿಷ್ಕಾರ ಕುರಿತು ನೀವು ಏನೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರೆಂದು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಡಾ. ಡಾಷ್ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. Sapna Behar and Mr. George Mathews, Founders Directors of Icarusnova, talk about design-driven approach to innovation. Join us as we discuss innovation through a multidisciplinary lens and understand the importance of a design-driven approach in solving some of the pressing issues in cancer care. 

Listen to what Mr. Mathew says about design innovation, here’s a point he mentions in the podcast-

“We think that design brings a very practiced set of strategies to innovation; by bringing a powerful imaginative and synthesis quality to innovation which is often missed out in what we may call structured innovation. The future always involves risk. The future always involves imagination. The future always imagines a certain level of creativity in order to be able to comprehend what is yet not there.” 

And here’s what Dr. Behar says-

There is this whole new area which is emerging where you are using different skilled people to do some of those things. For instance, one example could be something we had worked on, where there was an ultrasound machine which is designed to be used by a midwife and not a sonographer. 

“A sonographer is trained to do the full works, they can use all the features, they can do a whole lot of studies. But what about designing a small device which is an ultrasound machine and putting it in the hands of a midwife.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट : डॉ. सपना बेहर और श्री जॉर्ज मैथ्यूज के साथ हेल्थकेयर में नवाचार करने वाले डिजाइनर

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, डॉ. सपना बेहर और श्री जॉर्ज मैथ्यूज, इकारुस्नोवा के संस्थापक निदेशक, नवाचार के लिए डिजाइन-संचालित दृष्टिकोण के बारे में बात करते हैं। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हम एक बहु-विषयक के नजरिए के माध्यम से नवाचार पर चर्चा करते हैं और कैंसर देखभाल में कुछ महत्वपूर्ण मुद्दों को हल करने में एक डिजाइन-संचालित दृष्टिकोण के महत्व को समझते हैं।

सुनिए श्री मैथ्यू डिज़ाइन इनोवेशन के बारे में क्या कहते हैं, यहां एक बिंदु है जिसका उन्होंने पॉडकास्ट में उल्लेख किया है-

"हमें प्रतीत होता है कि डिजाइन नवाचार के लिए कार्यनीतियों का एक बहुत ही अभ्यास सेट प्रस्‍तुत करता है; नवाचार के लिए एक शक्तिशाली कल्पनाशील और संश्लेषण गुणवत्ता को, जिसे हम संरचित नवाचार कह सकते हैं, जिसे अक्सर याद किया जाता है। भविष्य में हमेशा जोखिम शामिल होता है। भविष्य में हमेशा कल्पना शामिल होती है। भविष्य में हमेशा रचनात्मकता के एक निश्चित स्तर की कल्पना की जाती है ताकि वह समझ सके जो अभी तक नहीं है।"

और यहां डॉ. बेहर क्या कहते हैं-

यह एक नया क्षेत्र है जो उभर रहा है जहां आप कुछ काम करने के लिए विभिन्न दक्ष लोगों का उपयोग कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, एक उदाहरण कुछ ऐसा हो सकता है जिस पर हमने काम किया था, जहां एक अल्ट्रासाउंड मशीन थी जिसे एक मिडवाइफ द्वारा उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किया गया है न कि सोनोग्राफर द्वारा।

"सोनोग्राफर को पूरा काम करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है, वे सभी सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं, वे पूरी तरह से अध्ययन कर सकते हैं। लेकिन एक छोटे से उपकरण को डिजाइन करने के बारे में क्या कहना है जो एक अल्ट्रासाउंड मशीन है और इसे एक मिडवाइफ के हाथों में दिया गया है।

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಆರೋಗ್ಯಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರು ಡಾ.ಸಪ್ನಾ ಬೆಹರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಇಕಾರುಸ್ನೋವಾದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರುಗಳಾದ ಡಾ. ಸಪ್ನಾ ಬೆಹರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರುಗಳು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿನ್ಯಾಸ-ಚಾಲಿತ ವಿಧಾನ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಮೂಲಕ ನಾವು ಆವಿಷ್ಕಾರ ಕುರಿತ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ವಿನ್ಯಾಸ-ಚಾಲಿತ ವಿಧಾನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ. 

ವಿನ್ಯಾಸ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಕುರಿತಂತೆ ಶ್ರೀ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳಿರುವ ಒಂದು ಅಂಶ ಇಲ್ಲಿದೆ -

“ವಿನ್ಯಾಸವು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಭ್ಯಾಸಿತ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳ ಸೆಟ್ ನೀಡುತ್ತದೆ ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ; ಬಲಿಷ್ಠ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತರುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ರಚನಾತ್ಮಕ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಭವಿಷ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲದೇ ಇರುವುದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಭವಿಷ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.” 

ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಬೆಹರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ - 

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ನೈಪುಣ್ಯವಿರುವ ನುರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಂತಹ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಿದೆ, ಅದೆಂದರೆ ಓರ್ವ ಸೋನೋಗ್ರಾಫರ್ ನಿಂದಲ್ಲದೇ ಓರ್ವ ಮಿಡ್ ವೈಫ್ ಉಪಯೋಗಿಸುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 

“ಓರ್ವ ಸೋನೋಗ್ರಾಫರ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನೂ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದ, ಆದರೆ ಒಂದು ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ ಯಂತ್ರವಾಗಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಾಧನವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಿಡ್ ವೈಫ್ ಕೈಗೆ ಕೊಡುವ ವಿಚಾರವೇನು.”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr (Prof). Vishal Rao, Group Director, Head Neck Surgical Oncology & Robotic Surgery and Dean of Centre of Academics & Research HealthCare Global (HCG) Cancer Centre, discusses innovations in throat cancer care and voice prosthesis. Join us as we talk about the process of translating knowledge to solving problems and discuss ways to reduce health care inequalities.
 

Dr (Prof). Rao says-

“When we say high-tech and low-tech innovations, a lot of the time it also means the high-tech is for the privileged one and the low-tech is for the needy one. Now that is where I feel we need to dissolve some of these particular differences and that is what increases the gap of health inequalities. I think largely like sometimes we talk in public health policies about social determinants of health and the approaches of HIAP (the Health In All Policy) approach. We will need to adopt a similar passion for technologies to where we talk about high-tech and low-tech. Yes, there are some moonshots, like I’m just giving an example, there are somethings that we want to talk about. Solving cancer and cancer breakthrough from the USA is funded maybe a few billion dollars to solve cancer with the most high-tech innovation platform that you get to look at, but the solving of the problem seems to be more basic. So while we talk about the moonshot, we also have to have a ground shot. And I think both are necessary, but the fundamental innets of both of these approaches should be to look at common problems that need priority solutions, then we’ll come to a common ground where high or low-tech won’t matter, it’s going to be about connecting the two. So while I invent a drug to solve cancer, I must also try to look at getting a drug to the poorest man in the village. And this kind of an approach requires both to go hand in hand.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट - गिफ़्टिंग द वॉइस : डॉ (प्रो.) विशाल राव के साथ गले के कैंसर की देखभाल में नवाचार

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इसी कड़ी में (प्रो.) विशाल राव, समूह निदेशक, हेड नेक सर्जिकल ऑन्कोलॉजी एंड रोबोटिक सर्जरी और सेंटर ऑफ एकेडमिक्स एंड रिसर्च हेल्थकेयर ग्लोबल (एचसीजी) कैंसर सेंटर के डीन, गले के कैंसर की देखभाल और वॉयस प्रोस्थेसिस में नवाचारों पर चर्चा करते हैं। हमारे साथ जुड़ें, हम समस्याओं को हल करने के लिए ज्ञान का अनुवाद करने की प्रक्रिया के बारे में बात करते हैं और स्वास्थ्य देखभाल असमानताओं को कम करने के तरीकों पर चर्चा करते हैं।

डॉ (प्रो.) राव कहते हैं-

"जब हम हाई-टेक और लो-टेक इनोवेशन कहते हैं, तो कई बार इसका मतलब यह भी होता है कि हाई-टेक विशेषाधिकार प्राप्त लोगों के लिए है और लो-टेक जरूरतमंदों के लिए है। अब यही वह जगह है जहां मुझे लगता है कि हमें इनमें से कुछ विशेष मतभेदों को दूर करने की जरूरत है और यही स्वास्थ्य असमानताओं की खाई को बढ़ाता है। मुझे लगता है कि बड़े पैमाने पर कभी-कभी हम सार्वजनिक स्वास्थ्य नीतियों में स्वास्थ्य के सामाजिक निर्धारकों और एचआईएपी (सभी नीति में स्वास्थ्य) के दृष्टिकोण के बारे में बात करते हैं। जहां हम हाई-टेक और लो-टेक के बारे में बात करते हैं, वहां हमें प्रौद्योगिकियों के लिए एक समान जुनून अपनाने की आवश्यकता होगी। हां, कुछ मून शॉट या दूर की कौड़ी हैं, जैसे मैं सिर्फ एक उदाहरण दे रहा हूं, कुछ चीजें हैं जिनके बारे में हम बात करना चाहते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका से कैंसर और कैंसर की सफलता को हल करने के लिए सबसे उच्च तकनीक नवाचार मंच के साथ कैंसर को हल करने के लिए शायद कुछ अरब डॉलर का वित्त पोषण किया जाता है, लेकिन समस्या का समाधान अधिक बुनियादी लगता है। इसलिए जब हम दूर की कौड़ी के बारे में बात करते हैं, तो हमारे पास एक पास की कौड़ी भी होना चाहिए। और मुझे लगता है कि दोनों आवश्यक हैं, लेकिन इन दोनों दृष्टिकोणों का मूल तत्व उन सामान्य समस्याओं को देखना चाहिए जिन्हें प्राथमिकता के समाधान की आवश्यकता है, फिर हम एक आम जमीन पर आएंगे जहां उच्च या निम्न-तकनीक मायने नहीं रखती, यह दोनों को जोड़ने के बारे में होगा। इसलिए जब मैं कैंसर को दूर करने के लिए एक दवा का आविष्कार करता हूं, तो मुझे गांव के सबसे गरीब आदमी को दवा दिलाने की भी कोशिश करनी चाहिए। और इस तरह के दृष्टिकोण के लिए दोनों को साथ-साथ चलने की आवश्यकता है।"

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಗಿಫ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ವಾಯ್ಸ್: ಗಂಟಲು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು: ಡಾ. (ಪ್ರೊಫೆಸರ್) ವಿಶಾಲ್ ರಾವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊ.ವಿಶಾಲ್ ರಾವ್, ಗ್ರೂಪ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್, ಹೆಡ್ ನೆಕ್ ಸರ್ಜಿಕಲ್ ಆಂಕಾಲಜಿ ಮತ್ತು ರೊಬೊಟಿಕ್ ಸರ್ಜರಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ & ರಿಸರ್ಚ್ ಹೆಲ್ತ್‌ ಕೇರ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ (ಎಚ್‌ ಸಿಜಿ) ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೆಂಟರ್‌ ನ ಡೀನ್, ಅವರು ಗಂಟಲು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪ್ರೋಸ್ಥೆಸಿಸ್‌ ನಲ್ಲಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.  ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತ ನಮ್ಮ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಕುರಿತ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

ಡಾ. (ಪ್ರೊ.) ರಾವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ -

“ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುವಾಗ, ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಧಿಕ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಎಂದು ಕೂಡಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಅಸಮಾನತೆಗಳ ಅಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಇಂತಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೇ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿರ್ಧಾರಕಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ ಐ ಎ ಪಿ (ದಿ ಹೆಲ್ತ್ ಇನ್ ಆಲ್ ಪಾಲಿಸಿ) ವಿಧಾನಗಳ ಕುರಿತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅಂತಹದೇ ಒಲವು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹೌದು, ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದೆಂಬ ಅಂಶಗಳು ಕೆಲವು ಇವೆ. ಅಂದರೆ ನಾನು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಿವಾರಿಸಲು ಅಮೆರಿಕಾಗೆ ಕೆಲವು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಹಣ ಸಹಾಯ ದೊರೆತಿರಬಹುದು ಜೊತೆಗೆ ಉನ್ನತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವೂ ದೊರೆತಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರ ಎನ್ನುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮೂನ್ ಶಾಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾವು ಗ್ರೌಂಡ್ ಶಾಟ್ ಕೂಡಾ ಹೊಂದಿರುತ್ತೇವೆ. ಎರಡೂ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಈ ಎರಡೂ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು ಆದ್ಯತೆಯ ಪರಿಹಾರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು, ಆಗ ನಾವು ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ತಂತ್ರತ್ಜಾನ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಗಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ. ಅವೆರಡನ್ನೂ ಜೋಡಿಸುವ ವಿಷಯ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ನಾನು ಒಂದು ಔಷಧವನ್ನು ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮಾಡಿದಾಗ, ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿ ಬಡವನಿಗೂ ಕೂಡಾ ಔಷಧ ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇಂತಹ ರೀತಿಯ ವಿಧಾನ  ಒಬ್ಬರಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸಾಗಬೇಕು.”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In continuation to the previous episode, in this episode, Dr. Dinar Kale, Senior Lecturer, Faculty of Arts and Sciences, The Open University and Mr. Janak Nabar, the CEO of Centre of Technology, Innovation and Economic Research, talk about the challenges being faced in medical devices and diagnostics. Join us as we discuss the important role played by industry associations and collaborations and delve into addressing certain challenges through an innovation standpoint. 

Dr. Dinar Kale mentions a potential way of overcoming the challenges being faced in medical device and diagnostics innovation-

“There is so much potential in Indian terms. We have all the skills, we have all the technologies which can be developed in the Indian context. But it needs a supportive policy environment, on both sides, from the health and industry sides.  And if we can develop the policy environment, I think India has the potential to emerge as a successful exporter and supplier of medical devices and diagnostic solutions in the world.” 

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 


Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट- मेडिकल डिवाइसेज एंड डायग्नोस्टिक्स : नीतियां, नवाचार और हस्तक्षेप, डॉ. दिनार काले और श्री जनक नाबर के साथ - भाग 2

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। पिछली कड़ी की निरंतरता में, इस कड़ी में, डॉ. दिनार काले, वरिष्ठ व्याख्याता, कला और विज्ञान संकाय, मुक्त विश्वविद्यालय और श्री जनक नाबर, प्रौद्योगिकी, नवाचार और आर्थिक अनुसंधान केंद्र के सीईओ, चुनौतियों के बारे में बात करते हैं चिकित्सा उपकरणों और निदान में सामना किया जा रहा है। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हम उद्योग संघों और सहयोगों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका पर चर्चा करते हैं और एक नवाचार दृष्टिकोण के माध्यम से कुछ चुनौतियों का समाधान करते हैं।

डॉ. दिनार काले ने चिकित्सा उपकरण और निदान नवाचार में आने वाली चुनौतियों पर काबू पाने के संभावित तरीके का उल्लेख किया है -

उन्होंने कहा, 'भारतीय संदर्भ में बहुत संभावनाएं हैं। हमारे पास सभी कौशल हैं, हमारे पास सभी प्रौद्योगिकियां हैं जिन्हें भारतीय संदर्भ में विकसित किया जा सकता है। लेकिन इसके लिए स्वास्थ्य और उद्योग दोनों तरफ से एक सहायक नीतिगत परिवेश की जरूरत है। और यदि हम नीतिगत परिवेश विकसित कर सकते हैं, तो मुझे लगता है कि भारत में दुनिया में चिकित्सा उपकरणों और नैदानिक ​​समाधानों के एक सफल निर्यातक और आपूर्तिकर्ता के रूप में उभरने की क्षमता है।”

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ – ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಗಳು :  ನೀತಿಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಗಳು ಡಾ. ದಿನಾರ್ ಕಾಳೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಜನಕ್ ನಬಾರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ – ಭಾಗ 2

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ.  ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮುಂದುವರಿದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಡಾ.ದಿನಾರ್ ಕಾಳೆ, ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದ ಸಿಇಒ ಶ್ರೀ ಜನಕ್ ನಬರ್ ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಭಾಗಿತ್ವಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುವ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ಕುರಿತು ಹಾಗೂ ಆವಿಷ್ಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿರ ಅಂಶದಮೂಲಕ ಕೆಲವು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು  ನಾವು ನಡೆಸುವ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

ಡಾ. ದಿನಾರ್ ಕಾಳೆ ಅವರು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಆವಿಷ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ-

“ಭಾರತಿಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ರೀತಿ ನೈಪುಣ್ಯಗಳಿವೆ, ಭಾರತೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಾತ್ಮಕ ನೀತಿ ಪರಿಸರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ನೀತಿ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪಡಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣಾ ಪರಿಹಾರಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ರಫ್ತುದಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆದಾರನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಭಾರತಕ್ಕಿದೆ ಎನ್ನುವುದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ.

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. Dinar Kale, Senior Lecturer, Faculty of Arts and Sciences, The Open University and Mr. Janak Nabar, the CEO of Centre of Technology, Innovation and Economic Research, talk about developing the ecosystem required for medical devices. Join us as we discuss the importance of multidisciplinary approach in thinking through issues pertaining to cancer and the need for collective and collaborative action.

Mr. Janak Nabar addresses the challenges in health care innovation and policy interventions-

“When we think about innovation policy, we need to think of all these different policies that need to be aligned. That is something which I would say perhaps has not really hit home as yet, because you know we are dealing with a crisis. In that crisis, you’re obviously doing what you have to do at that point in time.

You’re not really looking at it as “Can I turn this into an opportunity?” And really think about have we brought about the right policy changes. 

Have we announced the right kind of policies that will ensure that we have long-term innovation and manufacturing capabilities that we could develop here.” 

“Really documenting what it is that we have learned through this crisis. How do we make sure that we take the positives away, we ensure that the negatives don’t happen. 

Policies are designed in a way which is independent of who is in power, and politics for that matter.” 

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट- मेडिकल डिवाइसेज एंड डायग्नोस्टिक्स: नीतियां, नवाचार और हस्तक्षेप, डॉ. दिनार काले और श्री जनक नाबर के साथ, भाग 1

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, डॉ. दिनार काले, वरिष्ठ व्याख्याता, कला और विज्ञान संकाय, मुक्त विश्वविद्यालय और श्री जनक नाबर, प्रौद्योगिकी, नवाचार और आर्थिक अनुसंधान केंद्र के सीईओ, चिकित्सा उपकरणों के लिए आवश्यक पारिस्थितिकी तंत्र को विकसित करने के बारे में बात करते हैं। हमारे साथ जुड़ें, हम कैंसर से संबंधित मुद्दों के माध्यम से सोचने में बहु-विषयक दृष्टिकोण के महत्व और सामूहिक और सहयोगात्मक कार्रवाई की आवश्यकता पर चर्चा करते हैं।

श्री जनक नाबर स्वास्थ्य देखभाल नवाचार और नीतिगत हस्तक्षेपों में चुनौतियों का समाधान करते हैं-

"जब हम नवाचार नीति के बारे में सोचते हैं, तो हमें इन सभी विभिन्न नीतियों के बारे में सोचने की आवश्यकता होती है जिन्हें संरेखित करने की आवश्यकता होती है। यह कुछ ऐसा है जो मैं कहूंगा कि शायद अभी तक वास्तव में अपनी सही जगह पर नहीं पहुंचा है, क्योंकि आप जानते हैं कि हम एक संकट से निपट रहे हैं। उस संकट में, आप स्पष्ट रूप से वही कर रहे हैं जो आपको उस समय करना है।

आप वास्तव में इसे इस रूप में नहीं देख रहे हैं "क्या मैं इसे एक अवसर में बदल सकता हूँ?" और वास्तव में इस बारे में सोचें कि क्या हम सही नीतिगत बदलाव लाए हैं।

क्या हमने सही प्रकार की नीतियों की घोषणा की है जिनसे यह सुनिश्चित किया जाएगा कि हमारे पास दीर्घकालिक नवाचार और विनिर्माण क्षमताएं हैं जिन्हें हम यहां विकसित कर सकते हैं।

"वास्तव में यह दस्तावेज करना कि हमने इस संकट के माध्यम से क्या सीखा है। हम यह कैसे सुनिश्चित करते हैं कि हम सकारात्मकता को दूर करते हैं, हम यह सुनिश्चित करते हैं कि नकारात्मक घटित न हों।

नीतियां इस तरह से तैयार की जाती हैं जो सत्ता में कौन है, और उस मामले के लिए राजनीति से स्वतंत्र है।''

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ – ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಗಳು :  ನೀತಿಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಗಳು ಡಾ. ದಿನಾರ್ ಕಾಳೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಜನಕ್ ನಬಾರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ – ಭಾಗ 1

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಡಾ.ದಿನಾರ್ ಕಾಳೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದ ಸಿಇಒ ಶ್ರೀ ಜನಕ್ ನಬರ್ ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಾಗೂ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಚಿಂತನೆ ನಡೆಸುವಾಗ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕುರಿತು ನಾವು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಜೋಡಿಸಿ. 

ಶ್ರೀ ಜನಕ್ ನಬರ್ ಅವರು ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆ ಆವಿಷ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀತಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಗಳಲ್ಲಿನ ಸವಾಲುಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ -

“ನಾವು ಆವಿಷ್ಕಾರ ನೀತಿಯ ಕುರಿತು ಆಲೋಚಿಸಿದಾಗ, ಒಂದಾಗಿ ಜೋಡಿಸಬಹುದಾದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಆಲೋಚಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ.

 “ನಾನು ಇದನ್ನು ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?”ಎಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಸರಿಯಾದ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಿ.

ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ತಯಾರಿಕಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಂದು ಖಚಿತ ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದೇವೆಯೇ” 

“ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ನಾವು ಕಲಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಾಖಲಿಸಬೇಕು. ನಾವು ಕೇವಲ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳು ನಡೆಯಬಾರದೆನ್ನುವುದನ್ನು ಖಾತರಿ ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 

ನೀತಿಗಳನ್ನು ಆ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Dr. C.S. Pramesh, Director, TATA memorial hospital, talks about National Cancer Grid and it's efforts towards uniform and equitable care. Join us as Dr. Pramesh provides an overview of the missing links in cancer and delineates on how efforts by the different stakeholders involved can contribute to solving significant concerns and issues. 

Dr. Pramesh tells us about some statistics related to cancer-

“In urban India we have cancer incidence in the range of 100 to 110 per 100000, whereas in rural India it almost halves, it is 50 to 60 per 100000.

Contrast this with countries like Australia which have over 500 per 100000 and the United States where it is over 350 per 100000. We are clearly dealing with multiple factors which contribute towards this low incidence. People might argue that part of this is underreporting and I do agree that there might be some level of underreporting in these numbers but we have had population-based cancer registries in several parts of India for several years with house-to-house survey and the underdiagnosis is unlikely to contribute much to this discrepancy.

So there is something in our lifestyles which seems to protect us from cancers much better than what is happening in the west.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi - हिन्दी

आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट: डॉ. सी. एस. प्रमेश के साथ बुद्धिमानी से चयन

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इसी कड़ी में डॉ. सी. एस. प्रमेश, निदेशक, टाटा मेमोरियल अस्पताल, राष्ट्रीय कैंसर ग्रिड और एक समान और समान देखभाल की दिशा में इसके प्रयासों के बारे में बात करते हैं। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि डॉ. प्रमेश कैंसर में लापता कड़ियों का एक सिंहावलोकन प्रदान करते हैं और बताते हैं कि इसमें शामिल विभिन्न पणधारकों के प्रयास महत्वपूर्ण चिंताओं और मुद्दों को हल करने में कैसे योगदान दे सकते हैं।

डॉ. प्रवेश कैंसर से जुड़े कुछ आंकड़ों के बारे में बताते हैं-

"शहरी भारत में हमारे पास 100000 पर 100 से 110 सीमा में कैंसर है, जबकि ग्रामीण भारत में यह लगभग आधा है, यह 100000 पर 50 से 60 है।

इसकी तुलना ऑस्ट्रेलिया जैसे देशों से करें जहां प्रति 100000 पर 500 से अधिक है और संयुक्त राज्य अमेरिका में जहां यह 100000 पर 350 से अधिक है। हम स्पष्ट रूप से कई कारकों से निपट रहे हैं जो इस कम आंकड़े में योगदान करते हैं। लोग यह तर्क दे सकते हैं कि इसका एक हिस्सा कम रिपोर्ट कर रहा है और मैं सहमत हूं कि इन नंबरों में कुछ स्तर की कम रिपोर्टिंग हो सकती है, लेकिन हमारे पास भारत के कई हिस्सों में कई वर्षों से घर-घर सर्वेक्षण के साथ जनसंख्या-आधारित कैंसर रजिस्ट्रियां हैं। कम निदान का इस विसंगति में बहुत योगदान देने की संभावना नहीं है।

इसलिए हमारी जीवनशैली में कुछ ऐसा है जो हमें पश्चिम में जो कुछ हो रहा है, उससे कहीं बेहतर तरीके से कैंसर से बचाता है।”

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಡಾ. ಸಿ ಎಸ್ ಪ್ರಮೇಶ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಟಾಟಾ ಸ್ಮಾರಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಡಾ. ಸಿ.ಎಸ್. ಪ್ರಮೇಶ್ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಗ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಆರೈಕೆಯ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಹೋದ ಸಂಪರ್ಕಕೊಡಿಗಳ ಒಂದು ಅವಲೋಕನ ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಗಣನೀಯ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ವಿವಿಧ ಪಾಲುದಾರರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಾವ ರೀತಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

ಡಾ. ಪ್ರಮೇಶ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ-

“ಭಾರತದ ನಗರಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಮಾಣ ಪ್ರತಿ 100000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ  100 ರಿಂದ 110 ಇದ್ದರೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರತಿ 100000 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ 50 ರಿಂದ 60 ರಷ್ಟಿದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ 100000 ಕ್ಕೆ 500 ರಷ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರತಿ 100000 ಕ್ಕೆ 350 ರಷ್ಟಿದೆ. ಈ ಕಡಿಮೆ ಘಟನೆಯ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಬಹು ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದರ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಅಪೂರ್ಣ ವರದಿ ಎಂದು ಕೆಲವು ವಾದ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಕೂಡಾ ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ, ಭಾರತದ ಹಲವಾರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗಿನ ಮನೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಆಧರಿತ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೋ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಂತಹ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಂಶ ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಎನ್ನುವಂತೆ ತೋರಿ ಬರುತ್ತಿದೆ ”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

ICCA India Podcast: Intersection of Economics, Policy and Cancer with Prof Maureen Mackintosh

The Innovation for Cancer Care in Africa (ICCA) project is based out of NCBS-TIFR, India. It is a four country collaboration: Kenya-Tanzania-India-UK

Welcome to the Podcast series hosted by the India team of the Innovation for Cancer Care Africa Project. In the Podcast series, we hold multidisciplinary discussions on the intersection of economics, policy and cancer. In this episode, Prof. Maureen Mackintosh, Professor of Economics, The Open University, UK and primary investigator of the ICCA Project, talks about the trajectories that led to the Innovation for Cancer Care in Africa project. Join us as we discuss the importance of industrial health linkages and the role played by cross-country collaborations and multidisciplinary teams in improving cancer care systems. 

Prof. Maureen talks about how the idea is the ICCA project came into being-

“We were interested in cancer as a so-called hard case because it seemed to raise a string of the particularly difficult issues in relation to industry and health relationships. 

We have been doing this project through the global pandemic, and that is really been an extraordinary trajectory. At the same time it meant that countries with some manufacturing capabilities did demonstrate the innovative possibilities, when we have to do something, you can do quite a lot. And countries with somewhat stronger manufacturing capabilities, such as South Africa, Kenya, Nigeria, Ghana, came-up with a whole range of manufacturing activities to support COVID-19 healthcare, that’s previously hadn’t been done, and they range from national-scale production hand sanitizer through local PPE, from protective equipments through local ventilator and oxygen supplies and so on and so on.”

Thank you for tuning in. Visit the ICCA website and follow us on our social media handles @ICCAIndia for further information. 

Hindi -  हिन्दी

 आईसीसीए इंडिया पॉडकास्ट: प्रोफेसर मॉरीन मैकिनटोश के साथ अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर का प्रतिच्छेदन

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर इन अफ्रीका (आईसीसीए) परियोजना एनसीबीएस-टीआईएफआर, भारत पर आधारित है। यह चार देशों का सहयोग है : केन्या-तंजानिया-भारत-यूके

इनोवेशन फॉर कैंसर केयर अफ्रीका प्रोजेक्ट की भारतीय टीम द्वारा आयोजित पॉडकास्ट श्रृंखला में आपका स्वागत है। पॉडकास्ट श्रृंखला में, हम अर्थशास्त्र, नीति और कैंसर के प्रतिच्छेदन पर बहु-विषयक चर्चा करते हैं। इस कड़ी में, द ओपन यूनिवर्सिटी, यूके के अर्थशास्त्र की प्रोफेसर और आईसीसीए प्रोजेक्ट की प्राथमिक अन्वेषक, प्रो. मॉरीन मैकिनटोश, उन प्रक्षेपवक्रों के बारे में बात करती हैं जिनके कारण अफ्रीका में कैंसर देखभाल के लिए नवाचार हुए। हमारे साथ जुड़ें क्योंकि हम औद्योगिक स्वास्थ्य संबंधों के महत्व और कैंसर देखभाल प्रणालियों में सुधार के लिए क्रॉस-कंट्री सहयोग और बहु-विषयक टीमों द्वारा निभाई गई भूमिका पर चर्चा करते हैं।

प्रो. मॉरीन इस बारे में बात करती हैं कि आईसीसीए परियोजना का विचार कैसे आया -

"हम एक तथाकथित कठिन मामले के रूप में कैंसर में रुचि रखते थे क्योंकि यह उद्योग और स्वास्थ्य संबंधों के संबंध में विशेष रूप से कठिन मुद्दों की एक स्ट्रिंग को बढ़ाता प्रतीत होता था।

हम इस परियोजना को वैश्विक महामारी के माध्यम से कर रहे हैं, और यह वास्तव में एक असाधारण प्रक्षेपवक्र रहा है। साथ ही इसका अर्थ यह हुआ कि कुछ विनिर्माण क्षमताओं वाले देशों में नवीन संभावनाओं का प्रदर्शन किया गया, जब हमें कुछ करना है, तो आप काफी कुछ कर सकते हैं। और दक्षिण अफ्रीका, केन्या, नाइजीरिया, घाना जैसे कुछ मजबूत विनिर्माण क्षमताओं वाले देश, कोविड-19 स्वास्थ्य सेवा का समर्थन करने के लिए विनिर्माण गतिविधियों की एक पूरी श्रृंखला के साथ आए, जो पहले नहीं किया गया था, और वे राष्ट्रीय से लेकर हैं- स्थानीय पीपीई के माध्यम से, स्थानीय वेंटिलेटर और ऑक्सीजन आपूर्ति आदि के माध्यम से सुरक्षात्मक उपकरणों से बड़े पैमाने पर उत्पादन हैंड सेनिटाइज़र और इत्‍यादि।”

ट्यून इन करने के लिए धन्यवाद। आईसीसीए वेबसाइट पर देखें और अधिक जानकारी के लिए हमारे सोशल मीडिया हैंडल @ICCAIndia पर हमें फॉलो करें।

Kannada  - ಕನ್ನಡ

ಐಸಿಸಿಎ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ : ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೌರೀನ್ ಮ್ಯಾಕಿಂಟೋಷ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು (ICCA) ಯೋಜನೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎನ್ ಸಿ ಬಿ ಎಸ್ – ಟಿಐಎಫ್ ಆರ್ ಹೊರಗಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವಾಗಿದೆ: ಕೆನ್ಯಾ – ಟಾನ್ಜೇನಿಯಾ – ಭಾರತ – ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್

ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಭಾರತ ತಂಡ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಪಾಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಕುರಿತಂತೆ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ.ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅರ್ಥ ಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಮತ್ತು ಐಸಿಸಿಎ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಧಾನ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೌರೀನ್ ಮ್ಯಾಕಿಂಟಾಷ್, ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆಗಾಗಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಯೋಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪಥಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿಗಳ ಮಹತ್ವ ಹಾಗೂ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಭಾಗಿತ್ವ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ ಹಾಗೂ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆರೈಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ತಂಡಗಳ ಕುರಿತ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿ.

ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೌರೀನ್ ಅವರು ಐಸಿಸಿಎ ಯೋಜನೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಹೇಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ -

“ಕಠಿಣ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕುರಿತು ನಾವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೆವು ಏಕೆಂದರೆ ಕೈಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಬಾಂಧವ್ಯದಲ್ಲಿನ ವಿಶೇಷ ಕಠಿಣ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಒಂದು ಸರಮಾಲೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

ಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಡುವೆಯೂ ನಾವು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವೇಳೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ತಯಾರಿಕಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಸಂಭಾವ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು, ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರಬಲ ತಯಾರಿಕಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಕೆನ್ಯಾ, ನೈಜೀರಿಯಾ, ಘಾನಾದಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಕೋವಿಡ್ -19 ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ತಯಾರಿಕಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬಂದವು, ಈ ಮೊದಲು ಹೀಗೇ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದರ ಶ್ರೇಣಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ-ಪ್ರಮಾಣದ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಯಾನಿಟೈಸರ್ ನಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಿಪಿಇ ವರೆಗೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ವೆಂಟಿಲೇಟರ್ ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಜನಕ ಪೂರೈಕೆ ಇತ್ಯಾದಿಯವರೆಗೆ”

ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ. ಐಸಿಸಿಎ ಜಾಲತಾಣ ಸಂದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.